Wir sind Ärzte.
Wir wurden ausgebildet, um uns um Menschen zu kümmern.
Und wir sind uns ziemlich sicher, wonach wir schauen.
Nein, es macht keinen Sinn... Jeder will ein Kind.
Du trägst Rollerskates als Schuhe. Ich versteh's nicht.
Ich weiß nicht. Vielleicht stimmt etwas nicht mit mir.
Denn das ist nicht natürlich. Das ist nicht weiblich.
Vielleicht bin ich kalt, herzlos und tot im Innern.
- Das sage ich nicht! - Aber ein bisschen bist du das.
Schnitte...
Infektion...
Genetische Veränderungen.
Weißt du?
Gib nur eine Minute nach, okay?
Schließ deine Augen.
Jetzt stell dir ein Baby vor.
Ein warmes...
knuddeliges, kleines...
Baby...
Das seine molligen, kleinen Ärmchen um deinen Hals legt.
Und atme diesen...
berauschenden Babygeruch ein.
Läßt dich das nicht schmelzen?
Nein.
Weißt du, was mich schmelzen lässt?
Spanien, der Strand, du in einem Bikini, ich mit einem Glas Sangria.
Oh, warte. Was höre ich da?
Das Baby weint. Wir können nicht nach Spanien.
Sangria? Deshalb bekomme ich kein Kind? Damit ich dir einen verfluchten Sangria machen kann?
- Nur eine Minute. Was? - Hast du Nähzeug?
- Wo ist Robbins? - Da drin.
- Was ist los? - Warte, 2. Ich brauche 2 mal Nähzeug.
- Warum schreit er? - Baby. Jetzt!
- Warum... - Gott. Er meint es ernst.
- Heilige Mutter... - Meine Tasche. Meine Tasche.
Gib mir eine Klammer.
Gut. Noch eine Klammer.
Schere.
- Wie geht es ihm? Ist er OK? Ist alles gut? - Er ist spitze. Du hast das super gemacht.
- Dad. - OK.
- Hat er schon geschrien? - Noch nicht.
Mach schon, kleiner Junge. Mach schon.
Mach schon, kleiner Junge. Mach schon. Mach schon.
Okay. Das ist mein Junge. Okay.
Darüber habe ich geredet.
Du bist dran, Opa.
Grey's Anatomy S06E20: Hook, Line and Sinner
subbed by setup1503 & blutwurstkiller
Es stimmt also, du hast Teddy und Mark geholfen..
das Baby der kleinen Sloan auf die Welt zu bringen?
Nicht jetzt.
Was ist los mit dir?
Tom Evans... bei deinem Ehemann.
Das ist Tom Evans?
- Er sieht viel jünger aus als ich... - Bitte bleib cool.
Morgen.
Er ist da drin mit Shepherd.
- Wer? - Tom Evans.
- Tom Evans ist hier? - Sie wussten das nicht?
Er macht heute seine blutlose Koronararterien-Bypassoperation,
an einem schlagenden Herz in unserem OP.
- Was, Shepherd hat nichts davon gesagt? - Nein, nein, er...
- Gesundheit. - Entschuldigung. Nein, hat er nicht.
Ein Evans Bypass.
Canceln Sie Ihre Termine. Schreiben Sie sich dazu.
Uh, nein, ich kann nicht. Ich.. ich muss los.
Und da ist sie.
Ihre Reiseleiterin... Dr. Yang.
- Dr. Evans. Hi. - Hi.
Ich bin ein großer Fan.
Sie ist ein Groupie, aber Sie werden ihr vergeben,
weil sie eine der besten Cardio-Assistenzärzte ist, die es gibt.
Was für eine Empfehlung. Sind Sie bei der OP heute bei mir dabei?
Es ist eine Ehre und ein Privileg.
Hier sind die Patientakten und,
die letzten Laborergebnisse. Falls Sie sonst noch etwas brauchen, fragen Sie mich einfach.
Denn ich werde den ganzen Tag da sein und Sie verfolgen. Wenn das OK für Sie ist?
Sie ist ein Groupie. Ich mag sie.
- Das ist meine Frau, Dr. Meredith Grey. - Schön Sie kennen zu lernen.
Ebenso. Ich habe nur Gutes gehört. Natürlich hab ich das von Ihrem Mann,...
also sollte ich es wohl nicht so wörtlich nehmen.
Dr. Yang? Er gehört Ihnen.
Oh, ja, natürlich. Der Patient ist hier, Sir.
- Glaubst du sie sabbert schon? - Ich denke, dass tut sie.
- Ich muss los. Wir sehen uns. - Ist das Thomas Evans vom Baylor?
Ja, aber werd nicht zu euphorisch. Er ist nur für einen Fall hier.
Oh, sind Sie sicher? Ich habe nämlich ein Gespräch von Chief Shepherd mitbekommen,
dass Dr. Altman keinen unbefrissteten Vertrag hat.
Es wäre ein genialer Schachzug des Chiefs, diese Gelegenheit zu nutzen, um...
Es geht schon wieder los.
- Was? - Halt die Klappe.
Sie denkt dein Ehemann kann übers Wasser gehen.
Tue ich nicht.
Nein, ich meine, ich, es ist eine berufliche Sache...
Es ist eine Mentor-Sache.
Er ist nur mein Mentor, denn er ist... er ist mit Ihnen verheiratet.
Und ihr seid so wunderbar und, ähm, zusammen...
zusammen als Ehepaar, und Sie...Sie... Sie sind so wunderbar.
Ich, ich denke, dass... dass Ihr Ehemann brillant ist,...
- aber ich.. ich bin sicher Sie denken das auch... - Das stimmt.
Danke.
Siehst du sie?
Die Ähnlichkeit?
Es ist ein Neugeborenes.
Es gleicht anderen Neugeborenen.
Okay. Gut. Fein. Aber willst du einen unwiderlegbaren Beweis?
Bitte schön.
Sieh dir das an.
Das ist beeindruckend. Da stimme ich zu.
Viel von der Schwellung kommt von der Geburt. Das geht zurück.
Er ist ein Sloan.
Richtig. Er ist ein Sloan.
Was ist es?
- Rettungshubschrauber. - Schön.
Kannst du mir meine...
Okay. Guten Morgen.
- Guten Morgen. - Ja es ist einer.
Der Rettungshubschrauber ist seit 15 Minuten draussen und ich habe ein bisschen Zeit...
- um tatsächlich zu praktizieren. - OK. Und Thomas Evans ist hier.
- Er ist. Er ist wegen einem Herzinfarkt da. - Erkundigt er sich nach meinem Job?
Weil ich noch nichts von einem unbefristeten Vertrag von Ihnen gehört habe.
- Und Thomas Evans ist hier... - Teddy, Zeitvertrag.
- Sie sagten, Sie schauen sich noch woanders um. - Yeah, hab ich, aber ich habe aufgehört.
- Das wusste ich nicht. - Entschuldigung. Ich hätte es sagen sollen.
Ich freue mich Sie für dauerhafte Position in Betracht zu ziehen.
Mich in Betracht ziehen? Für... für meinen Job?
Ich musste suchen. Ich kann nicht ohne einen Cardiochef bleiben.
Okay. Gut, ich möchte berücksichtigt werden.
Sie kommen in die Auswahl.
Hey, das Baby schläft.
Danke für...
alles.
- Freut mich, dass ich helfen konnte. - Dad.
Alles in Ordnung. Dem Baby geht es gut.
Hey, können Sie mir meine Tasche geben?
Was ist das alles?
Du...
Hast du das alles für das Baby gekauft?
Ich dachte mir, er wird Dinge brauchen, und ich war gerade in dem Laden.
Ich weiß, dass das lahm ist. Der Mädchenkram war um Längen besser.
Aber Jungs lieben Militärzeug, oder?
Oh, nein. Bei dem besteht Erstickungsgefahr.
Und, nun, dafür ist er noch ein bisschen zu klein.
Und das. Er ist einfach noch ein bisschen zu klein.
Was auch immer. Es ist nicht wirklich wichtig.
Es wird bald eine Menge schönerer Dinge bekommen.
Hier.
Das ist die Nummer der Leute, die ihn adoptieren werden, Trish and Keith.
Kannst du sie anrufen?
Soll ich das Telefonat erledigen?
Nein, nein. Ich kümmere mich darum.
Es war ein Fischerbootunfall
2 Patienten, einer mit einer Kopfverletzung und Abdominalschmerzen,
bei dem anderen haben sie etwas von einem Angelhaken gesagt, der irgenwo steckt.
Warum holen sie den Hubschrauber wegen einem Angelhaken?
Ich bin ziemlich sicher, dass sie Angelhaken sagten.
"Ich bin ziemlich sicher, dass sie Angelhaken sagten,
aber wenn ich falsch liege, können Sie mir einen Klapps geben."
"Oh, Chief Shepherd, ich hoffe ich liege falsch."
Was haben wir?
Ich habe den Sohn... Fleischwunde am Kopf und Brüche.
Der Vater kommt da hinten. Los geht's.
50-jähriger Mann, eingedrungenes Brusttrauma.
Hypotonisch. Hat 2 Liter L.R. auf dem Flug bekommen.
Großer Haken!
Wann haben Sie zuletzt die Treppe anstatt des Aufzugs genommen?
Oh Gott, das ist...
Jahre her.
Nächste Woche, um diese Zeit,
tun Sie das. Und Ihre Enkel, Sie haben... Sie haben Enkel?
Zwei.
Die wissen nicht wie ihnen geschieht. Sie werden nicht mit Ihnen mithalten können.
Meinen Sie wirklich?
- Das denke ich. - Das denkt er.
Entschuldigung. Entschuldigung.
Kommen Sie, kommen Sie, kommen Sie.
Warum?
- Ruhig halten. Grey, nimm das da. - Was haben wir?
Los geht's.
Angelunfall. Es fiel was auf ihn.
- Und der Haken? - Sieht aus, als ob er darauf gefallen ist.
Druck bei 68 systolisch.
Trachiale Abweichung... keine Atemgeräusche. Ich brauche eine 14er Nadel.
Direkt hinter Ihnen.
- Dad? Was machen Sie mit ihm? - Grey, schaffen Sie ihn hier raus.
- Ich versuch's. Doug, bitte. - Geh nur, Sohn. Ich bin OK.
- Was ist das? Was zur Hölle ist das? - Dad, ich weiß nicht was passiert ist.
- Ich hatte das Tau in meiner Hand. - Kommen Sie.
Nein, Ich war das. Es tut mir leid. Dad, es tut mir so leid.
- Es ist OK. Es ist nicht Ihre Schuld. - Natürlich ist es seine Schuld.
Ich wurde auf diesen Haihaken geschleudert, weil er das Tau losgelassen hat.
Wessen verdammter Fehler ist das?
Wir lassen den Haken drin, bis wir ihn im OP haben.
- Ich fühle eine eingedrückte Schädelfraktur. - Gehen Sie und fordern Sie ein Kopf-CT an.
Schon unterwegs, Chief.
Das war das erste, was er mir sagte, als ich zur Crew kam.
Ich weiß nicht wie...
Wir haben nicht Ball gespielt als ich klein war.
Wir knüpften Knoten. Ich weiß, wie man diesen Knoten macht.
Doug, Sie haben einen Fehler gemacht. Es war ein Unfall.
Was wenn nicht?
Ich habe schon manchmal darüber nachgedacht...
ihn zu schlagen... oder zu verletzen.
Er kotzt mich manchmal an und er ist barsch und...
Sie sagen, dass Sie es mit Absicht getan haben?
Nicht mit Absicht. Ich...
Ich fühle mich nicht so gut.
Okay, entspannen Sie sich. Tief einatmen.
Tief einatmen.
Okay, Grey, Schädel-CT und ein Angioramm.
Ich glaube ich habe Flüssigkeit um seine Milz gesehen.
- Mach ich. - Ich glaube da ist...
und ich kümmere mich um das Erbrochene.
So, die Schwester hat gesagt ich werde entlassen?
Ich muss morgen gehen?
Ich habe gerade das Kind bekommen, ungefähr, heute.
Das ist gut. Das heißt, dass es dir gut geht.
Keine Komplikationen.
Stimmts, kleiner Mann?
Wo soll ich hingehen? Meine Mutter hat mich rausgeworfen,
und diese Freunde, bei denen ich in Portland wohnte meinten,
"Zahl Miete oder verschwinde"...
Ich kann keine Miete zahlen. Ich habe keinen Job.
Ich habe gar nichts.
Du kannst bei mir bleiben.
Wirklich?
Sicher. Bis du dich zurecht findest.
Dir wird es gut gehen. Die Sloans sind zäh.
Hast du gehört? Wir sind zäh.
Vielleicht sollten wir...
ihn behalten.
Glaubst du, du kannst es?
Vielleicht.
Willst du ihn halten?
Nein. Ich... Ich glaube ich weiß nicht, wie...
Willst du ihn halten? Er ist wunderbar.
Schau wer da ist.
Hi, Baby.
Sieh nur.
Du bist ein Naturtalent.
Du entscheidest.
Wenn du glaubst wir können das, ihn groß ziehen...
zusammen...
wenn du denkst, dass wir das schaffen, dann...
Er muss jetzt zur Schwester für seine Neugeborenenuntersuchung.
Ich beobachte ihn und habe studiert. Er ist OK.
Hast du eine Minute, nur auf ein Wort.
- Da haben Sie einen großen Fang gemacht? - Lustig!
Er hat ein kleines Hämatom.
Kann ich Sie was fragen? Warum haben Sie Altman eingestellt?
Was sehen Sie in ihr?
Ich denke sie ist gut. Sie arbeitet hart.
Ich fühle mich schlecht, wenn ich mich nur umsehe.
Obwohl ich mich noch schlechter fühle, wenn ich einen stärkeren Kandidaten ziehen lasse.
Kein Wohlfühl-Job, oder?
Können Sie mir einen kleinen Einblick geben?
Nein. Das würde bedeuten, dass ich den Job für Sie mache.
Ich gebe Ihnen nicht den Fisch.
Sie haben einen großen Haken da drin. Lernen Sie selbst zu angeln.
Was für ein Leben ist das,
fünf Monate am Stück auf dem Boot zu leben,
20 Stunden zu arbeiten
bei schrecklichen Verhältnissen?
2007, hat die CDC Krabbenfischen als den
gefährlichsten Job der USA klassifiziert, mit einem Unfallrisiko, das
28 mal höher ist, als bei jedem anderen Job.
Was?
Das ist als würde man mit Forrest Gump arbeiten.
Der Junge ist 15.
Er sollte Algebra lernen, zu Schulbällen gehen.
- Wieviel wettest du, dass er es getan hat? - Was?
Seinen Alten absichtlich an den Haken genommen zu haben.
Ich sage zu 70% war es ein Unfall,
30% Mordversuch.
Was? Karev hat recht.
Zu viel Natur macht die Leute wahnsinnig.
Okay. Da... ist der Riss.
Grey, möchten Sie es embolisieren?
Wirklich? Ich habe das noch nie gemacht,
aber ich habe gelesen, dass wenn man...
Möchtest du, dass das Kind verblutet oder was?
Analysiere nicht alles.
Mach es einfach.
- Hast du die Eltern angerufen? - Sie hat Zweifel.
Sie hat die Eltern ausgesucht. Sie hat dich gebeten, sie anzurufen. Sie war klar.
Jetzt ist sie nicht klar. Nach dem Gesetz hat sie 48 Stunden bevor das Gericht...
- ihre elterlichen Rechte beendet. - Sie hat ihre Meinung geändert?
- Vielleicht. - Wundervoll. - Nein ist es nicht.
Was, sie darf ihre Meinung nicht ändern? Leute tun das.
Dieses Baby braucht Eltern, kein 18-jähriges Kind und einen Vater...
- den sie 5 Minuten zuvor kennengelernt hat. - Halt die Klappe!
Du wirst mir nicht erklären, was hier zu tun ist.
Ich weiß deine Hilfe zu schätzen, aber du wirst nicht...
Meine Mutter ist tot.
Mein Dad wird nicht mehr von der Couch herunter kommen.
Ich habe keine Geschwister.
Das ist mein Enkel...
mein Enkel.
Ich werde ihn nicht an irgendwelche...
Fremde geben, wenn ich eine Familie haben könnte.
Also.. gib mir hier mal eine Minute.
Wie geht es ihm?
Erhöhte Temperatur. Ich weiß nicht wieso.
- It sein Vater schon im OP? - Sie bereiten ihn gerade vor.
Doug, möchten Sie Ihren Vater vor der OP noch sehen?
- Er hat sich wahrscheinlich beruhigt. - Er haßt mich.
Er hat mich immer gehaßt.
Und jetzt habe ich ihn quasi getötet.
Er will mich nicht sehen.
Als ich klein war,
da war ich einmal wirklich wütend auf meine Mutter, und...
ich hörte, dass Zucker töten kann, und da,...
ich schwöre bei Gott, ich wollte ihr 10 Päkchen Zucker in den Kaffee tun...
Alle zur gleichen Zeit. Ich war so nah dran.
Und als sie darüber nachdachte, den Kaffee ihrer Mutter zu süßen,
habe ich versucht meinen Vater zu überfahren. Das ist normal.
Nein, das ist... das ist nicht normal.
Diese Haken sind zum Haie fangen da.
Er wird mich nie mehr an sich oder das Boot heranlassen.
Ich weiß nicht einmal, wo ich jetzt hingehen soll.
Mein Kopf fühlt sich an wie bei einem Erdbeben.
Wir sollten Blutkulturen bilden und das CBC wiederholen.
Wir müssen rausfinden, warum er verglüht.
Das machst du, Süße. Ich sehe nach, wie sie den Haken rausziehen.
Das Baby hat Mark angelächelt.
Er hat hochgesehen und hat ihn angelächelt, als würde er ihn kennen.
Die armen Eltern des Babys,
sitzen jetzt da... - Hör auf sie die Eltern zu nennen...
Die Eltern des Babys...
Die erwachsenen, fähigen, finanziell gesicherten,
emotional stabilen, liebenden Eltern,
die von Sloan und dem Staate Washington als fähig erachtet wurden,
sitzen vor ihrem Telefon,
schauen auf die in himmelblau frisch gestrichene Wand des Kinderzimmers.
Das sind die Eltern.
Nicht Mr. Midlife Crisis und diese Teenagerin,
die ihrem Kind einen Beutel Lutscher gekauft hat...
- und coole Babykleidung. - Sie muss noch vieles lernen.
Nein, das muss sie nicht.
Sie hat die einzige elterliche Entscheidung getroffen, die sie treffen muss.
Sie hat ein liebevolles Paar gefunden, um ihr Baby groß zu ziehen.
Und sie hat das vor Monaten getan, als sie noch nicht voller mütterlicher Hormone war...
oder von innigen Bitten ihres Vaters überrollt wurde,
als sie Zeit zum klar denken hatte...
darüber, was für sie richtig ist und... was für das Baby richtig ist.
Sie traf eine Entscheidung, eine gute Entscheidung.
Und es wäre großartig, wenn wir das respektieren könnten.
Scheiße. Sloan.
- Ist er okay? - Ich weiß nicht. Er hört nicht auf zu weinen.
- Was ist passiert? - Ich weiß nicht. Ich habe ihn gehalten,
Mark wollte ein Fläschchen holen gehen. Er schreit, erhört nicht mehr auf.
- Ich glaube da stimmt was nicht. - Was ist passiert?
Sloan hat sich Sorgen gemacht. Sie hat uns angepiepst. Aber dem Baby geht's gut.
- Er ist bloß hungrig. - Ich weiß nicht wie das geht.
Du kannst es nicht verkehrt machen, und wir sind hier falls du Hilfe brauchst.
Er schreit. ich glaube er will nicht, dass ich das tue. Bitte.
Hier. Oh, Gott. Ich fühle mich nicht gut.
Du warst die ganze Nacht wach.
Du bist erschöpft und dehydriert. Trink das.
Ich dachte ich schaue mal nach, wie weit wir sind.
Fast bereit den Haken raus zu ziehen. Absaugen.
Wenn der Haken draussen ist, gehen wir rein...
um das Hämathom auszuräumen und die Platte auf den Schädel zu bringen, richtig?
Nein, ich dachte wir werfen ihn nochmal rein. Fangen und loslassen.
Danke, Dr. Kepner.
Walter hat Glück.
Sieht so aus, als könnte er beide Lungenflügel behalten.
- Yeah, kein Dank an sein Kind. - Es war ein Unfall. Das passiert.
Das Kind hätte nicht dort sein sollen.
Er ist der Sohn des Typs, Familiengeschäfte. Das sagt was über Treue aus.
Man nimmt jemanden für diesen Job, weil er die Fähigkeiten dafür hat,
nicht weil er dein Freund oder dein Kind ist.
Versuchen Sie mich mit diesem idiotischen Sohn,
der den Krabbenkäfig auf seinen Vater fallen ließ, zu vergleichen...
oder ist das bloß ein lustiger Zufall?
OK, bereit um den Haken aus ihm zu ziehen.
- Gut, keiner bewegt etwas außer Dr. Hunt. - Auf drei.
Eins...
Zwei...
- An der Arterie hängen geblieben... - Entschuldigung.
Gott schütze Sie.
Er ist stabil und bereit für Sie.
Es tut mir leid.
Sehen Sie, wenn es nicht zu Ihren Gunsten läuft, bitte nehmen Sie es nicht persönlich.
Sie sind eine unglaubliche Chirurgin. Das sehe ich.
Es ist nur, dass Evans dutzende Veröffentlichungen gemacht hat.
Er hat Auszeichnungen gewonnen.
Sie hat einen Bronze Star bekommen, weil Sie ihrem Land gedient hat.
Zählt das nicht?
Und die Anastomose ist getan.
Feiner Faden.
Sie benutzen keine weitere Klammer?
Ne. Es ist eine spezielle Technik.
Ich bekomme eine sehr saubere... sehr schöne Anastomose auf diese Weiße.
Viel weniger Trauma für die umgebenden Strukturen.
Sie haben gerade das Aderntransplantat abgeworfen.
Is... Ist dass, um Erinnerungen an der Naht oder dem Gewirr später zu vermeiden?
Ausgezeichnete Beobachtung, Yang.
Haben Sie sich schon für ihr Fachgebiet beworben?
Oh, ich bin erst im dritten Jahr.
Oh, stimmt. Ich vergaß.
Es fühlt sich so an, als würde ich mit einem Kollegen arbeiten.
Danke.
Oh, möchten Sie, dass ich die letzte Naht mache?
Das ist okay. Das habe ich bereits getan.
Es sieht so aus, also ob sie kaum operiert haben.
Es ist... es ist so perfekt.
Nun, das ist das Ziel, Dr. Yang. Das ist das Ziel.
Ausgezeichnet.
Der Hakenkerl ist derzeit stabil. Wie gehts dem Kind?
Beschissen. Es gibt jetzt nichts zu tun, da wir mit der Angio fertig sind.
Lexie passt auf ihn auf.
Habt ihr, uh, Evans gesehen? Es war beeindruckend. Wer hats gesehen?
Kumpel, du bist wie ein Kind mit Sammelkarten, nur mit Herzchirurgen.
Ja. Ich werde Sie alle haben.
Ich dachte, Teddy wäre die Liebe deines Lebens.
Oh, ist Sie. Ist Sie.
Aber... Evans? Brillant.
Ich meine, brillant. Ich meine, sie ist es auch.
Aber... ich liebe sie beide.
Ich bin eine Herz-Lungen Schlampe.
Was soll ich sagen? Es fühlt sich so gut an.
Das wir von Schlampen sprechen, hat jemand
die verliebte Assistentin gesehen, die meinen Ehemann bewundert?
April ist keine Assistentin.
Wenn man so zwinkert, ist meine eine Assistentin.
Oh, keine Sorge. Das ist nicht Dereks Sache.
Nicht mehr.
Ich war die verliebte Assistentin. Es ist seine Sache.
Nein, das hat er hinter sich gelassen.
Hinter was, Tussen die sich die Beine rasieren und über seine Witze lachen?
Sicher, das hat er hinter sich gelassen.
Ich rasiere meine Beine.
Manchmal.
Du kannst ihn immer Chief Shepherd nennen.
Ich mache nicht die Regeln. Ich sage dir nur, es ist eine Sache.
Mächtige Kerle mögen verehrende Mädchen.
Oh, mein...
Sieh, was soll. Mach was du willst.
Das Baby ist fein.
Ja. Ich dachte ich könnte Vaterschaftsurlaub nehmen.
Weißt du, zumindest für ein paar Wochen.
Ich könnte Sloan helfen, die Dinge in den Griff zu bekommen.
Ich weiß nicht, ob ein paar Wochen genug sind.
Was? Sie ist ein gutes Kind. Sie hat gute Instinkte.
Nun, ihre Instinkte brachten Sie dazu, dass Baby zur Adoption frei zu geben.
Ich weiß nicht. Sie ist ungeformt.
Sie ist selbst noch ein Baby.
Ich weiß nicht.
Ja.
Ich weiß auch nicht.
Arizona will nach Spanien.
Sie will lieber braun werden, als eine Familie, was ich nicht verstehe.
Hatte Sie keine glückliche, idyllische Kindheit?
Unbedingt. Sie redet jeden Tag mit ihren Eltern... jeden Tag.
Das könnte die Bruder Sache sein.
- Welche Bruder Sache? - Er starb.
Ihr Bruder ist gestorben.
Und ich bin ein Idiot.
Du hast eine Erkältung. Das hätte jedem von uns passieren können.
Ja, ist es aber nicht.
Ich war es... an einem Tag, an dem Shepherd ein Bewerbungsgespräch mit Evans führt.
Und... ich bin das neue Mädchen hier, das niemand wirklich kennt.
Und sogar Yang... ist in Evans verliebt.
Und ich... ugh!
Ich habe eine verdammte Erkältung.
Es tut mir leid.
Es ist okay. Teddy. Es ist okay.
Okay, was ist passiert?
Er wurde lethargische und fiebrig, spuckte Blut. Seine Sättigung fiel.
Seine Röntgenaufnahmen zeigen einen Hämothorax wo wir den Haken rausgenommen haben.
In Ordnung. Nun, dann müssen wir nochmal operieren.
Die Reparaturen haben nicht gehalten.
Sie sollten ein CT machen. Um es zu bestätigen bevor sie einen unstabilen Patienten aufschneiden.
Dafür ist keine Zeit. Wir warten, und er hat ein mehrfaches Organversagen.
Shepherd, sie müssen darauf vertrauen, dass ich weiß was ich mache.
Ich rufe im OP an. Lass sie wissen, dass sie kommen.
Ja, hier ist Chief Shepherd. Wir brauchen einen kardiologischen OP.
- Sie haben mich angepiepst? - Hey, was ist los?
Doug hat Fieber und ist starr, und er bekommt einen schlimmen Husten.
Also kümmer dich darum. Sieh, der Hakenkerl bricht zusammen.
Er spukte Blut oder sowas, also bringen Sie ihn in den OP. Ich will hin.
Warte. Er... er spukte Blut. Wie hat es ausgesehen? War es wie Johannisbeergelee?
Hat er Leukozytose mit einer Linksverschiebung? Sein PACO2-Wert war 28 stimmts?
Ich weiß nicht, Encyclopedia Brown. Ich habe mir die Akte nicht gemerkt.
Lassen Sie ihn gehen, Grey. Er hat eine Operation, die er sehen will.
Danke, Dr. Bailey.
Dr. Bailey, beide Patienten haben eine schlimme Erkältung
und Anzeichen und Symptome einer Blutvergiftung.
Ich liege wahrscheinlich falsch, aber wenn nicht, ist das infektiös.
Sie lieben wahrscheinlich nicht falsch, sie haben wahrscheinlich recht.
Warum wollen Sie ihre große Entdeckung an Karev weitergeben,
der im Krankenhaus herum marschiert, als ob er es aufgebaut hat?
Ich wollte nicht. Ich...
Du gibt die Kraft einem Jungen, weil er mit dir schläft.
Mache ich nicht. Ich... ich
Ich bin Dr. Bailey. Ich weiß alles.
Und Sie haben eine Supermacht.
Ihr Gedächtnis ist eine Supermacht.
Und zusätzlich sind sie eine gute Ärztin.
Und doch lassen Sie sich von Alex Karev wie einen wedelnden Affen behandeln.
Es ist mir egal, wie gut der Sex ist.
Wenn es das ist, was es kostet, zahlen Sie zu viel.
- Ich... ich bin nicht... - Wedelnder Affe, den ganzen Tag.
Doktor.
Danke.
- Ich hatte recht. - Ich weiß.
Also was werden Sie deswegen jetzt machen?
Karev, wie ist der Status ihres Patienten?
Die Temperatur ist hoch, aber dem Kerl gehts gut.
Wir machen neue Laboruntersuchungen.
Dr. Altman, Stopp.
Dr. Grey, schreien Sie immer Leute an, kurz bevor sie anfangen zu operieren?
Doug hat Klebsiella Pneumonia.
Und ich schätze, Walter hier hat es auch.
Wir müssen mit Impfen anfangen, oder Notfallversorgung,
oder die Dinge könnten schnell hässlich werden.
Klebsiella?
Es ist in den beengten Verhältnissen in hohem Grade ansteckend,
wie wenn man für Monate auf einem Krabbenboot lebt.
Und ich denke dieser Hämothorax ist ein Mix aus Blut und Empyem.
- Danke für die Vorwarnung. - Ja, nun, du warst sehr beschäftigt.
Vielleicht sollten wir ihn trotzdem aufmachen und nachzuschauen.
Nein, ich, um...
Ich... ich denke, ich liege hier falsch.
Holt ihn aus dem OP, und bringt ihn auf die Intensivstation. Sofort.
Dieser Tag muss enden.
Oh, erzähl mir davon.
Ich sollte heute Tom Evans beim arbeiten zusehen.
Währenddessen steckte ich den ganzen Tag im OP fest.
uns sah Teddy Altman zu wie sie unter meinen Augen zerfiel.
Ich verstehe nicht. Was macht Tom Evans hier?
Er schaut sich um.
Warum? Du brauchst Evans nicht. Du hast Teddy.
Ich brauche Teddy nicht, wenn ich Evans bekomme.
Was? Nein, du... du kannst nicht.
Ich und... ich und Teddy, w...
Oh, Gott. Siehst du, das ist genau mein Punkt.
Ich kann dieses Krankenhaus nicht besetzen, auf der Tatsache
dass sie Hunts Freundin ist, und dein Geschmack des Monats.
Weißt du was? Ich bin es leid mir darüber Sorgen zu machen.
Dieser Job ist anstrengend.
Es tut mir leid. Darüber beschwerst du dich?
Fick dich. Ich verliere heute Alles.
Alles!
Mach weiter.
Wie soll ich ein Paar Fremde anrufen
und Ihnen sagen, dass sie mein Kind holen können?
Sloan ist dein Kind, Mark.
Du verlierst Sie nicht.
Sie holen nicht Sie.
Hey! Haben Sie mich im OP gesehen?
- Sie sind ein Idiot. - Was?
Denken Sie wirklich, dass Evans sie unter seine preisgekrönten Flügel nehmen wird?
Das wird er nicht. Er braucht Sie nicht.
Er kümmert sich nicht um Studenten. Er ist ein Rockstar, kein Lehrer.
Er ist ein Rockstar. Teddy, er ist ein totaler Rockstar.
Ich meine, hast du ihn da drin gesehen?
Er war wie ein Oktopus, der ein Million Dinge getan hat,
wie schneiden, zurückführen und absaugen zu gleichen Zeit.
Sie denken ich brauch Sie dass sie meine Instrumente halten während ich operiere?
Sie denken, das hilft mir meine Patienten zu retten?
Ich tue es so, damit sie lernen können, Cristina.
Ich wäre viel schneller im OP ohne Sie.
Haben Sie bemerkt, dass sie den Patienten nicht einmal berührt haben?
Ihre Handschuhe waren völlig sauber am Ende der Operation.
- Haben Sie viel gelernt? - Teddy, es war eine Operation.
Er ist wegen meinem Job hier, Cristina. Verstehst du das wirklich nicht?
Wenn Evan drin ist, bin ich raus. Also, weißt du...
Viel Glück mit deinem neuen Oberarzt.
Ich verstehe es.
Du siehst Eltern die Schreckliches...
durchmachen...
unvorstellbaren Schmerz, jeden Tag.
Und...
du hast schrecklichen unvorstellbaren Schmerz erlitten als du deinen Bruder verloren hast.
Und deine Eltern sind nie darüber weggekommen.
Aber wenn wir ein Baby hätten...
Unser Baby wäre keines von den Kindern in der Intensivstation.
Unser Baby wäre nicht dein Bruder.
Ich meine, klopf auf Holz, aber...
Weißt du, wie glücklich unser Baby wäre?
Ich werde das einmal sagen...
und dann werde ich es nie wieder sagen.
Ich bin nicht gebrochen. Ich bin kein Psychodrama.
Mein Desinteresse ein Kind zu haben, ist keine Pathologie
wofür du dir selbst auf die Schulter klopfen kannst, dass du es diagnostiziert hast.
Ich mag mein Leben. Ich mag es so wie es ist.
Ich will nicht, dass es sich ändert.
Ich dachte ich mag es mit dir zusammen zu sein.
Ich hoffe, ich liege nicht falsch.
Warte.
Ich habe deine Mutter angerufen.
Was? Warum?
Sie hat mich rausgeschmissen.
Sie ist auf dem Weg. Sie vermisst dich.
Sie sorgt sich um dich.
- Stimmt. - Ich sorge mich auch um dich.
Okay, wenn das der Teil ist, wo du mir sagst
dass du mit ihr gesprochen hast und sie dich überzeugt hat
das ich mein Kind zu behalten eine schlechte Idee war, weil ich jung und verantwortungslos bin...
Darum ging die Unterhaltung nicht.
Okay, nun...
also hast du darüber nachgedacht und entschieden
dass du keine Zeit für ein Kind hast?
Das ist OK. Ich verstehe es. Du hast ein Leben. Du bist beschäftigt.
Aber weißt du was? Ich kann mich selbst um das Kind kümmern.
Nein, kannst du nicht.
Ein Kind zu haben ist hart.
Und du bist jung und unverantwortlich.
Und ihn zu behalten ist möglicherweise eine schlechte Idee.
Aber wenn es deine Entscheidung ist, wenn es das ist, was du willst, bin ich dabei.
Ich bin ganz dabei.
Ich bin nicht zu beschäftigt für meine Familie.
Aber...
behalte das Baby nicht für mich.
Du wirst mich immer haben.
Und ich will dich immer.
Und das ist wahr, egal wie du dich entscheidest.
Du bist mein Kind.
und ich bin so glücklich...
dass ich dich kenne, Sloan.
Ich bin so glücklich deshalb.
Was machst du gerade?
- Können wir laufen und reden zur gleichen Zeit? - Wohin gehen wir?
Du musst mit Derek Shepherd über Teddy reden
und warum es ein großer Fehler wäre, Sie durch Evans zu ersetzen.
Denk dran, sei überzeugend und stark. Nutze viele Wörter.
Cristina, ich bin nicht 12.
Ich sage nicht, dass du 12 bist...
Dr. Yang, gute Arbeit.
Uh, danke, Dr. Evans.
Das ist wichtig.
- Shepherd. - Hunt.
Sehen Sie, bevor sie etwas sagen, will ich Sie nur wissen lassen, dass ich denke, äh...
Sie ist eine gute Chirurgin.
Uh, Evans ist interessiert?
Ja, ich denke schon.
Nun... nun, Evans ist gut. Er ist wirklich gut.
Und Patienten würden von überall herkommen. Das wäre...
Das wäre großartig für das Krankenhaus.
Nun, ich bin froh, dass sie so denken.
Ja, und Teddy hat viele Beziehungen...
hauptsächlich an der Ostküste, also wird es ihr gut gehen.
Wenn sie sich so entscheiden...
wäre das für sie in Ordnung.
Danke.
In Ordnung Walter, ich möchte dass sie meine Hände drücken.
In Ordnung. Drücken Sie etwas dagegen.
Nicht schlecht, wenn man alles berücksichtigt.
Mögen Sie es Kapitän zu sein?
Ob ich es mag?
Nein.
Ich auch nicht.
Wissen sie jedoch, was es schlägt?
Nicht der Kapitän zu sein.
Komm her, Sohn.
Gehts dir gut?
Das war meine Schuld.
Und es tut mir leid.
Danke, Dad.
Nur damit du es weißt, die Sloans, wir erstrahlen früh in Schönheit.
Also wenn dir Haare im Gesicht wachsen, sei nicht schüchtern.
Lebe es aus.
All die anderen Jungs werden eifersüchtig sein.
Und es ist okay es etwas reinzureiben.
Aber nicht zu sehr.
Du willst nicht zu selbst von dir halten.
Niemand will einen eitlen Kerl in der Umkleide.
Mark.
Oh, mein Gott.
Ist er das?
Hallo.
Hallo, kleiner Kerl.
Er ist so hübsch.
Das ist,uh...
und, uh, das...
Danke.
Er hat das Kinn deines Vaters.
Was? Das ist verrückt.
Komm rein.
Chief Shepherd... Sind sie beschäftigt?
Hast du mich gerade Chief Shepherd genannt?
Habe ich. Gewöhn dich dran.
Was machst du mit den Rollladen?
Niemand darf es wissen.
Niemand darf was nicht wissen?
Von unserer geheimen Liebe, Chief Shepherd.
Unsere geheime Liebe?
Nebenbei, ich habe ihre Wäsche aus der Reinigung geholt.
Und ich...
habe ihr Auto gewaschen.
Und Ihren Schreibtisch abgestaubt...
mit meinem Hintern.
Gibt es noch etwas was ich für sie tun kann, Chief Shepherd?
Schauen wir, ob ich eine lange Liste vorbringen kann.
Oh, Chief Shepherd.
Gib mir ein Bier.
Du hast mich heute reingelegt. Das war mein Patient.
Ich habe wie ein Trottel ausgesehen. Hol dir dein eigenes Bier.
Du...
du kannst nicht den ganzen Tag ein Arsch sein, und dann erwarten, dass ich dich respektiere.
Du kannst nicht den ganzen Tag ein Arsch sein, und dann erwarten, dass ich mit dir schlafe.
Und du kannst mit den herablassenden Spitznamen aufhören.
Ich bin eine nette Person, und ich kann mich nicht dazu bringen, Muttermord zu begehen.
Das macht mich reizend für jeden anderen.
Ich bin eine nette Person und ich bin nett zu dir.
Also egal was dein Schaden ist, du fängst besser an verdammt nett zu mir zu sein,
oder ich spreize meine Beine nicht mehr für dich, egal wie sehr ich es möchte.
Jetzt gib mir ein Bier.
Als Ärzte...
haben wir ein Waffenarsenal bereit...
Das Baby meiner Cousine hat ihr ins Gesicht geschlagen.
Buchstäblich.
Sie hatte ein blaues Auge von einem 1jährigen.
Wer braucht das, stimmts?
Ich brauche das nicht.
Sie schreien, sie sind schmutzig, sie...
riechen nach Scheiße, und das Haus riecht nach Scheiße.
Nicht. Nicht. Nicht.
Antibiotika um Infektionen zu töten...
Betäubungsmittel um Schmerzen zu bekämpfen...
sag mir, dass du bleibst.
Bitte.
Ich bleibe.
- Okay. - Okay.
Skalpelle und Haken und Tumore und Krebs zu entfernen...
- Derek. - Um die Bedrohung auszurotten...
Ich habe gehört sie haben Teddy einen Vertrag gegeben.
Ja, habe ich.
Nun, ich bin froh. Es war die richtige Entscheidung.
Loyalität Es ist eine kraftvolle Sache.
Es macht sie zu einem großartigen Chief.
Ich habe ihn Evans angeboten.
Er hat abgelehnt.
Aber nur die physisch Bedrohung.
Für jede andere Art...
bist du auf dich selbst angewiesen.
- =http:/bbs. sfileydy. com=- - =http:/ytet. org=- Proudly Presents