www.tvsubtitles.net
Es regnet.
Es regnet!
Sie haben eine gespeicherte Nachricht.
Hi Schatz,
ich bins. Ich komme etwas später.
Na wie wärs, du bringst nochwas vom Chinesen mit und wir essen dann im Bett?
Liebe dich.
Hi Schatz, ich bins. Ich komme etwas später.
Na wie wärs, du bringst noch was vom Chinesen mit und wir essen dann im Bett?
Liebe dich.
Hörst du dir wieder Allans Nachrichten an?
Ich hab auch andere Nachrichten.
Von Patienten.
Fragen die Patienten auch ob du was vom Chinesen mitbringst und das Sie dich lieben?
Weist du was?
Sorry, dass ich es dir gesagt habe aber ich dachte du verstehst es.
Männer behalten keine Nachrichten von der Ex. Das ist ein Frauen Ding.
Nun, was weißt du über Frauen die du nicht im Internet kennenlernst?
Lösch einfach die Nachricht.
Sei ein Mann.
Uh, Mom.
Du weißt das ich dich zur Schule fahren kann?
Weist du was ich kann
Sie doch in die Schule fahren?
Daddy.
Halt dich zurück, Frau.
Guten Mädchen.
Es regnet.
Du bist nass.
Weil es regnet.
Es regnet in Seattle, wo ich mein Regenschirm gelassen habe.
Es regnet nämlich nicht in L.A.
Es regnet in L.A.
Es regnet gerade.
Wirklich?
Jetzt gerade?
Maya bleibt bei Sam.
Für eine ganze Woche. Sie hat sogar darum gebeten.
Sie wird erwachsen.
Ich hasse Sie.
Machen wir noch die Morgen Besprechung?
Nun Sam wird etwas später kommen... Und wo ist Pete?
Er hat nur etwas zu erledigen.
Ist das ein Schokoladenkuchen?
Yeah, ich hab Sie gemacht.
Aber du kannst gerne was von abhaben.
Addison, willst du ein Stück Kuchen?
Kann ich mit dir reden?
Danke.
Violet hat gesagt ich soll mit dir reden.
Aber ich halte nichts davon.
Aber Sie denkt
wenn ich es nicht tue wird es mir
nicht besser gehen und kann nicht Ich weitermachen.
Das hat Sie gesagt. Aber ich weiß nicht...
Aber ich werde es sagen.
Nur für den Fall das Sie recht hat.
Du warst eine schlechte Ehefrau, und ich hasse dich.
Okay
So ich habs gesagt.
Ich denke Maya mag Sam mehr als mich.
Ich denke er gewinnt.
Wo sind die hübschen Menschen, die in Zeitlupe am Strang entlanglaufen?
Was?
Das ist L.A.
L.A. sollte voll mir Pools und Filmstars sein.
Du hast mich nach L.A. gelockt, mit diesen Champagner und Kaviar Vorstellungen.
Okay, als aller erstes musst du mehr Fernsehen.
und zweitens, ist es nur ein wenig Regen.
Es geht vorüber.
Es geht nicht um den Regen.
Okay es geht um den Regen.
Aber der Regen würde mich nicht so stören, wenn alles andere ein wenig mehr...
Was?
Ich hatte diesen Traum,
über das herziehen,
das es besser
sein würde
und was besonderes. Das ich etwas...
Ich gehöre nicht hierher.
Ich bin eine Chirurgin.
Ich denke wie ein Wissenschaftler.
Wissenschaft hat damit nichts zutun.
Hör zu, streng dich mehr an okay?
Mach Freunde.
Lerne mit anderen besser umzugehen,
Es regnet.
Aber es regnet überall.
Doug.
Wir reden schon Jahre darüber.
Wir sind soweit gekommen.
Du bist sehr weit gekommen.
Du hast mich gefragt dir dabei zu helfen, zu wissen was du willst.
Du bist so nah dran.
Ich weiß nur nicht ob ich Sie verlassen kann.
Du hast alles was du brauchst.
Du hast das Zeug dazu.
Erinnerst du dich?
Du bist wie ein-ein-
Running Back.
Ein Runnig Back überwindet die Hindernisse
und rennt zu den Torpfosten und du bist fast da.
Und ich bin bei dir dich anzufeuern.
Ich bin deine eigene Fanabteilung.
Ich kann einfach... Ich kann nicht...
Doug. Doug. Doug.
Ich sollte sie verlassen. Ich sollte...
Doug. Doug. Doug.
Ich sollte mich ihr entgegen stellen.
Ich muss für mein Recht glücklich zusein kämpfen.
Bring den Ball nach Hause. Doug.
Ich sag meine Frau ich will die Scheidung.
T- O-U-C-H-D-O-W-N!
Regeln Doug die Regeln.
Sorry, es tut mir so leid.
Hey, Cathlenn, Geoffrey.
Wie war die Hochzeit?
Magisch, Wunderschön, romantisch.
Jeder sollte heiraten.
Yeah. Wir hatten 3 Flitterwochen in Afrika.
Wir haben den Kilimanjaro bestiegen, sahen und Victoria Falls an und sind nun zurück.
Wir haben einen Termin mit der O.B. - G.Y.N.
Flitterwochen Kind?
Lass uns einfach zum Doktor.
Sorry, wir wollen einfach zum...
Yeah, Dr. Montgomery richtig. Ich bring euch zu Ihr.
Es ist nur
bei unsere Hochzeitsnacht, haben wir
Ich konnte nicht einmal...
Was?
Wir sind seit 3 Wochen verheiratet
und wir es nicht einmal getan.
Sex. Ihr konntet also...
Sie denkt irgendwas stimmt nicht mit ihr.
Es stimmt auch etwas nicht mit mir.
Mein Hoo-Ha ist kaputt.
Also wie fühlst du dich?
Als wäre es reine Zeitverschwendung.
Wir kann das reden zu eine Stein, der über den toten Körper meiner Frau ist helfen?
Du quälst dich.
Du steckst fest.
Du musst anfangen die Gefühle rauszulassen und dich ihnen stellen.
Es tut mir leid deine Professionalität an zu zweifeln aber...
Weißt du was ich bin gut, ich bin brillant.
Ich hatte heute Morgen ein Patienten der 19 Jahre in seiner Ehe gefangen ist.
Aber heute ist er soweit sich scheiden zulassen.
Ich hab Ihn von seiner Qual erlöst.
Er ist bereit weiterzumachen.
Du bist heute ganz schön von dir überzeugt.
Ich mache einfach mein Job.
Ich habs halt drauf.
Doug?
Sind Sie die Frau die meinen Mann gesagt hat er soll mich verlassen?
Ist sie das? Ist sie das?
Schatz.
Haben Sie meine Mann gesagt er soll sich scheiden lassen?
Tust du,
du hast es drauf.
Ich will Sie nicht belästigen.
Abe Ich musste Sie herbringen.
Sie war einfach so... Blau.
Nun, das muss schwer für Sie sein.
Es ist schrecklich.
Aber es ist normal wenn Kinder krank sind, dass sie sich nicht gut fühlen.
Es ist nichts worüber man sich Sorgen machen muss.
Was?
Nein, Sie ist blau.
Hab verstanden.
Licht-Blau.
Okay.
Was?
Blumen... Blau.
Okay.
- =Private Practice Staffel 1 Episode 3= - by setup1503 and JTM2k
Yeah, das ist eine wirklich schlimme Blutung.
Doug, was ist passiert.
Ich sag Ihnen was passiert ist.
Mr. Lebenskrise kommt nach Hause,
lässt sein Tasche im Wohnzimmer fallen und kündigt die Scheidung an.
Du verlässt mich nicht. Oh nein.
Du hast ein Gelöbnis gemacht.
Ich möchte das sie Ihren Kopf nach hinten halten, bitte Mrs. Adams.
Sie wurde sauer und dann
hat Ihre Nase angefangen zu bluten und es hat nicht aufgehört.
Mrs. Adams, hat Ihre Nase schon vorher einfach angefangen zu bluten?
Nein. Was denkst du?
Wahrscheinlich
Wissen Sie was, es ist ja nicht so, dass das Leben mit Doug wie ein Spaziergang war.
Bitte halten Sie ihren Kopf nach hinten.
Ich das beste was ich kann.
Ich denke das bester für alle ist, wenn jeder wieder zur Ruhe kommt.
Um, war sie...
irgendeinen Wasser von ein Brunnen oder so ausgesetzt?
Nein.
Und Antibiotika?
Nichts der gleichen.
seit mal ruhig für Mommy.
Der Doktor denkt nach.
Zahnfüllungen?
Ja.
Sie war beim Zahnarzt.
Zahnärztliche Betäubungen können mit den Hämoglobin im Blut reagieren.
Ich hab sowas zwar noch nie gesehen aber es kommt vor.
Aber es ist nichts ernstes? Sie wird wieder?
Eine einmalige Sache, ich geb ihr eine I.V. Behandlung
mit Methylen Blau und sie wird wieder schön pink.
Es dauert nicht lange.
Ich muss ein Foto machen.
Das müssen Sie definitiv.
Okay, Cathleen ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihren Sexleben stellen.
Je mehr Sie mir über andere Partner oder Erfahrungen sagen...
Oh, mein Gott, ich habe keine Erfahrungen.
Ich meine Männer bevor Geoffrey.
Ich bin Jungfrau, Dr. Montgomery.
Ich weiß...
niemand wartet solange.
Es ist seltsam.
Es ist nicht seltsam.
Es ist einfach
nur überraschend.
In der High School wollte ich es einfach nicht
mit irgendeinen Idioten auf den Rücksitz machen.
Auf der Uni dachte ich er kommt,
der Jemand und ich wartete.
Und dann dachte ich mir, ich hab solang gewartet, dann warum nicht weiter warten.
Ich wollte das es etwas bedeutet.
Ich wollte das Märchen.
Ich wollte das es was besonderes und perfektes wird.
Ich wollte... die Magie.
Genau.
Etwas Magie.
Schauen wir es uns mal an, okay?
Nun, es wird etwas kalt werden.
Ich weiß es ist unbequem.
Versuch dich einfach zu entspannen.
Ich bin entspannt.
Hattest du andere Untersuchen?
Oh, Gott.
Es ist wirklich kaputt.
Es kaputt oder?
Es ist nicht die Art von Sache die kaputt geht.
Okay.
Wir machen es wirklich langsam.
Ich klopf an der Tür.
Nur ein kleiner Besuch und ich klopfe.
Ich klopfe etwas härter.
ich höre auf zu klopfen.
Ich werde als Jungfrau sterben.
Wir finden heraus woran es liegt, Cathleen.
Wir bringen dir deine Hochzeitsnacht.
Sie ist 35 und sie hat nie... Nie...
Und die Tore sind zu, verschlossen abgeschottet.
So lange an der Jungfräulichkeit zu hängen,
denke ich ist traurig.
Es ist nicht traurig. Es ist süß.
Okay, kein Sex mit den Ehemann wenn du willst, das ist traurig.
Aber das Warten?
Ich meine was ist falsch daran etwas Magie zu haben.
Ich hab meine Jungfräulichkeit mit 17 verloren.
Es war nicht magisch.
Viel Reiberei.
Ich bekam Kratzer an schlimmen Stellen.
Wisst ihr, ich hatte keine Magie bis ich Sam hatte.
Ich wusste nicht das es Magie gab bis Sam.
Ich erinnere mich nur schwer an das letzte mal Magie.
Das kenne ich.
Wie kannst du so viel Zucker am Morgen essen?
Dell hat es gemacht.
Ich bin nur höflich.
Was solle eigentlich diesen Magie Gerede überhaupt?
Zuerst L.A. hat sowas nicht...
Keine Ahnung.
Das letzte mal als ich hier war, naja fühlte ich mich
magisch-er.
Nun ja,
du hast Pete geküsst.
Ich hab nicht Pete geküsst.
Pete küsste mich, worum ich nicht gefragt habe.
Ich weißt nicht einmal ob er normal ist.
In der eine Minute ist er heiß und in der nächsten Arktisch Kalt.
Ich brauche das nicht, egal wie toll seine Lippen sind.
Da kommt er.
Ihr redet über Sex oder?
Wir reden über einen Patienten.
Welcher keinen Sex haben kann.
Nun schickt Ihn zu mir, ich bekomme es hin.
Das ist eine sehr ernste Sache.
Das ist eine Frau die Bedürfnisse hat und
die etwas Magie will und brauch in Ihren Leben.
Das ist kein dreckiger Witz über den du dreckige Witz machen kannst, dreckiger Mann.
Du kennst mich überhaupt nicht.
Du denkst es zwar aber zu tust es nicht.
Also gib mir keine Spitznamen.
Du solltest Ihn die Woche in Ruhe lassen.
Warum?
Du solltest
es einfach.
Siehst du was ich meine?
Eine Club.
Ein geschlossener Club.
Ich brach mein Gelöbnis und jetzt blutet Sie.
Meine Worte taten das.
Nein, du bist nur für dich verantwortlich.
In unserer gemeinsamen Arbeit, ging es nicht darum deine Frau zu verlassen.
Es ging darum das du sagst was du willst.
Erinnere dich an die Torpfosten, Doug.
Die Torpfosten.
Genau.
Hat sie halt etwas Eisen verloren.
Keine große Sache.
Ich will die Scheidung.
Ja, das willst du.
Karen, ich will...
Die Blutung ist noch schlimmer geworden.
Ich hab Ihr C.B.C. überprüft.
Ihr Hematikritwert ist unter 30.
Unter 30?
Bist du dir sicher?
Sie denken es ist wirklich was mit Ihr nicht in Ordnung?
Ja, natürlich stimmt was mit mir nicht.
Du hast dir einen guten Augenblich gewählt um mich zu verlassen.
Einfach großartig.
Es nennt sich Vaginismus.
Es eine Art konstante Anspannung der inneren Muskeln.
Also haben sie eine Lösung?
Sie können es behandeln?
Nicht das es nicht Okay wäre so wie es ist.
Es ist okay.
Ich liebe dich und ich brauche keine Sex um zu wissen das ich dich Liebe.
Sie kriegen das hin?
Sagen Sie mir das sie es hinkriegen?
Nun ich verschreibe ein Muskelentspannungsmedikament für Cathleen,
sie müssen es nur 1 Stunde bevor Sie...
eine Tablette. Das ist gut. Eine Tablette.
Eine Tablette ist gut.
Und es klappt?
Nun es gab Studien
aber geben
Sie einfach Ihr bestes.
zu... zu Hause.
Geben Sir ihr bestes zu Hause.
und Sie muss die Hausaufgaben machen und Sie dir auch zeigen.
Sie darf telefonieren aber lass sie nicht ins Internet,
denn du hast noch nicht das Ding, was die Kinderschänder blockt.
Gute Nacht, Naomi.
Aber Maya hin und her zureichen, ist nicht gut.
Wir kommen klar.
Maya kommt klar.
Du und dein Kopf mach die Nacht mal frei.
Es ist nur sie eine Mädchen.
Mütter wissen mehr, wenn es um Mädchen geht.
Ich schließe dann Ab, es sei denn du brauchst noch was?
Nein... uh... aber... hier...
uh... hier dein Kuchenbehälter.
Du hast das ganze Dinge gegessen?
Wir haben.
Ich-Ich hab nicht
den ganzen Kuchen gegessen.
Ich kön... Ich würde nicht.
Ich schaffe es gar nicht...
es war wirklich gut.
Ich bin froh das es dir schmeckt.
Okay, danke nochmal.
Es regnet immer noch.
Yeah.
Das sehe ich.
Ich hab dir einen anderen die Nacht gemacht.
Ich... Ich sollte wirklich nicht.
Dieses mal sind Schokochips mit drinnen.
Ich kann nicht.
Danke.
Ich denke vielleicht will jemand anderes was...
Also nehme ich...
Okay.
Kein Sex.
Nicht einmal ein wenig Sex.
Wirklich?
Hat es nicht oder... Wirklich?
Sie nahm die Tablette. Sie...
Wir haben es versucht.
Oh, und wie wir es versucht haben.
Schatz es ist okay.
Es ist nicht Okay.
Ich brauche Sex.
Ich brauche Sex Geoffrey.
Ich hab gewartet, gewartet und gewartet. Ich will es tun.
Ich will es jetzt sofort tun.
Ich weiß doch, ich sag ja nur du musst dich nicht so aufregen.
Wir haben andere Sachen die uns verbinden.
Du bist ein Mann Geoffrey, ein großer, starker, sehr heißer Mann.
Ich hab den Jackpot mit dir.
Und wir wollen Kinder.
Wir wollen eine Familie.
Und das wird nicht passieren, weil du mich für jemand anderes verlassen wirst.
Ich verlasse dich nicht.
Ich brauche keinen Sex.
Wir lügen uns nicht an.
Das haben wir nie.
Fang jetzt nicht damit an.
Bitte Doktor.
alles was ich versucht habe hat nicht funktioniert.
Sie kann einfach nicht.
Und Sie verdient es... Er...
ist der Eine.
Eine Ehe ohne Sex.
Passiert immer.
Vielleicht psychologisch.
Kannst du Sie dir ansehen.
Eigentlich sollte Sie zu Pete gehen.
Was? Was?
Es gibt Studien darüber und das ist genau sein Gebiet.
Das ist meine Gebiet.
Willst du etwas Kuchen?
Süße Mutter der Schokolade.
Ich weiß.
Du weißt schon das du Sex mit Essen vertauschst?
Willst du was?
Sie freuen sich über einen Kuchen.
Ich meine, wenn ich mich über einen Kuchen freuen würde.
Nun, dann wäre ich keine Mann.
Genau.
Das Geheimnis einer Frau.
Oh, als ob du das Geheimnis ein Frau wüsstest.
Du bist ein Kind.
Du hast kaum Haare im Gesicht.
Du weißt noch Garnichts über Frauen.
Finde heraus was Sie wollen und gib es Ihnen.
Yeah.
Nun, das ist...
Hast du den Kuchen gebacken?
Meine Großmutter hat den Kuchen gebacken.
Aber Naomi muss es ja nicht wissen.
Finde heraus was Sie wollen und gib es Ihnen.
Es waren nicht die Füllungen.
Geht es Erin gut? Was ist passiert?
Ich weiß es nicht. Es wurde nur schlimmer.
Mach ein Untersuchungszimmer...
Du willst du einen?
Dein Patient der kein Sex haben kann?
Mein Patient. Kümmere dich um deine Sachen.
Sie überprüft Ihre Geschichte um zu sehen,
ob etwas für den Vaginismus verantwortlich ist.
Dell.
Er hat gefragt.
Er hat gelauscht.
Du willst wirklich nicht meine Art ausprobieren?
Deine Art? Das Vorstellen eines Roten Meeres,
eine langsam öffnende Blume?
Du weißt schon, die Art wie wir hier Arbeiten...
Yeah ich weiß, ihr helft einander. Hab verstanden.
Aber das ist - wir machen langsam.
Und deine Lösung ist, was, sie operieren?
Diese Frau wird nicht sterben, wenn sie keine Sex hat.
Oh, bitte. Wenn es du wärst der keinen Sex haben kann,
würdest du betteln unter das Messer zu kommen, mein hochqualifiziertes Messer.
Ich weiß es war zu viel zu hoffen, das ein doppelt
qualifizierter Chirurg nicht die arroganteste-
arrogant? Du hast einen Gott und Buddha Komplex
in einem, arrogant - Ich habs verstanden.
Halt dich zurück.
Oh, komm schon.
Naomi ist einem diabetischem Koma nahe, dank deinem Kuchen,
also bist du viel schlimmer als ich.
Dr. Turner?
Karen.
Halten sie sich aus meiner Ehe heraus.
Ich denke das sie sich darum kümmern.
Doug hat seinen Therapietermin heute morgen abgesagt.
Nun, ich will sicherstellen das es so bleibt.
Und wenn er wieder hier auftaucht.
Ich zahle die Rechnungen.
Sie werden keinen Pfennig sehen.
Mir geht es nicht ums Geld, und selbst wenn.
w -warum kämpft ihr für etwas was euch beide schlecht fühlen lässt?
Sie haben keine Ahnung wie mich meine Ehe fühlen lässt.
Sie haben keine Ahnung wer ich bin.
Sie haben nur Doug's Geschichte.
ich bin das Miststück, und er ist -er ist.
Ich- Ich bin auf keines-
bleiben sie nur weg-
haben sie-
Karen!
Wir brauchen Hilfe!
Ich habe gehört du hast blaue Mädchen.
Ich habe Untersuchen gemacht. Bisher wurde nichts gefunden. Es macht mich verrückt.
Ich gebe ihnen Infusionen, und sie werden rosa und alles schein okay und.
ihre Mutter besteht darauf sie mit nach Hause zu nehmen.
Willst du das ich sie mir ansehe?
Ich habe umfangreiche Blutchromatographen angeordnet.
Wenn diese zurück sind, yeah, vielleicht.
Die Mutter hat das aus auf ökologische Gifte kontrolliert?
Yeah, ich habe ihr die komplette Liste gegeben, uns sie#
hat gesagt sie wird sie von oben bis unten durchgehen,
was eine Weile dauern wird und.
das ist Zeit die wir nicht haben.
Weißt du was, ich gehe zu ihr. Ich werde ihr helfen.
nichts hiervon steht auf meiner Liste der Verschmutzungen,
und die Mädchen waren heute nirgendwo anders? Keine zurückgelassenen Häuser? Kein-
sie waren den ganzen Tag hier, mit mir.
Das war mein großartiger Plan.
Ich habe gekündigt, die Nanny gekündigt, weil ich es besser kann.
Sie haben Kindersicherungen, sie kaufen biologisch, sie haben,
uh, biologisch abbaubare Trocknerblätter.
Ich könnte sie essen.
Okay? Das ist kein fahrlässiges Verhalten.
Yeah, aber.
wenn ihnen irgendetwas passiert, ich - ihr Vater verreist die ganze Zeit.
Ich kann ihn nicht anrufen und sagen-
im Moment müssen wir herausfinden was das verursacht,
damit die Belastung nicht noch gefährlicher wird.
Aber wir haben das Haus von oben bis unten durchsucht.
Der Hof, die Garage-
was haben die Mädchen darüber gesagt?
Wo waren sie bevor das passiert ist?
Sie sagen es nicht, nicht mir, niemanden über 8.
Mami!
Erin.
Mommy, was ist mit Erin los?
Sie hat einen Anfall.
Sie wird okay sein. Sie wird okay sein.
Ich habe ihre Testergebnisse.
Sie haben etwas das Wegeners Krankheit genannt wird.
Er ist eine Erkrankung der Blutgefäße die die Ohren, Nase, Hals und Nieren befällt.
Wird sie.
wird sie daran sterben?
Nun, es dauert Jahre bis es soweit ist.
Mit der richtigen Behandlung, sollten wir in der Lage sein es einzudämmen.
Sie haben Glück.
Eine Menschen verbluten innerlich, bevor die Krankheit entdeckt ist.
Glücklich.
Ich kann das nicht glauben.
du solltest dich umziehen.
Sam.
Was hättest du getan wenn es Naomi gewesen wäre?
Wenn sie vor der Scheidung krank geworden wäre?
Ich wäre geblieben.
Vulvar vestibulitis.
Shistikiniatis.
Was? ich dachte wir sagen eigenartige Sachen.
Meine Jungfrau.
Sie hat vulvar vestibulitis.
Ich bin ihre komplette Krankengeschichte durchgegangen.
Sie hat Entzündungen, vermutlich verursacht durch chronische Pilzinfektion,
was ihre Nervenenden außerordentlich empfindlich für Schmerzen macht,
was wiederum jeden Versuch Sex zu haben-
ouch.
Diese Art von Schmerz brachte ihre Muskeln dazu, zuzumachen.
Also werde ich Triggerpunktinjektionen von Lidokain
und Steroiden in die empfindlichen Gegenden machen.
Und dann wirst du sie zu Pete schicken?
Nein. Ich kann das selbst reparieren.
Du kannst den vulvar vestibulitis heilen, aber Pete kann den Scheidenkrampf heilen.
wenn du mit ihm zusammenarbeitest, könnt ihr Zwei in
der Lage sein der Frau ein normales Sexleben zu geben.
Warum schiebt jeder Pete zu mir ab?
Warum arbeitest du so arg gegen ihn?
Warte, du möchtest hier hingehören, du möchtest
dich wie ein Teil von diesem Ort fühlen,
dann musst du akzeptieren das Pete ein Teil unsere Lösung ist.
Klugheit die von einem Kuchenunhold kommt.
Nun, Ich, um, ich nehme die ganzen Gefühle-
die, uh, Wut, die Erschöpfung, die sexuelle Frustration,
das Verlangen Sam mit meinem Auto zu überfahren,
den Umstand das mein Kind jetzt denkt das ihr Vater der gute Elternteil ist-
Ich nehme sie alle und ich schlucke es soweit hinunter wie es geht,
und dann mache ich noch etwas Essen drauf.
Vielleicht.
solltest du mit Sam reden anstatt 4.000 Kalorien am Tag einnehmen.
Weißt du was?
Du findest deine Magie auf deinem Weg.
Ich finde meine Magie auf meinem.
Violet sagte ich sollte mit Pete nachsichtig sein.
Yeah, solltest du.
Mm, das "Warum" weiß ich nur nicht.
Es ist der Sterbetag seiner Frau.
Wird das weh tun?
Es tut mir leid. Es wird.
Jetzt geht's los!
w -wieviele noch?
Vier.
Ich schaffe vier.
Mir gehts gut.
Ich schaffe das.
Wird das funktionieren?
Ich meine, sie macht das durch. Wir es funktionieren?
Es wird den Grund des Scheidenkrampfs lösen.
Und dann werde ich meine Hochzeitsnacht bekommen?
ich hab ein bisschen nachgeforscht, und ich denke
meine Patientin sollte deine Sache probieren.
Du willst meine Sache?
Meine Patientin.
Meine Patientin brauch deine Sache.
Was, keine Anmerkungen über meine schmutzige Sprache?
Warum bist du so nett zu mir?
Bin ich nicht. Ich.
kannst du helfen oder nicht?
Ich habe einen freien Termin um 15:00.
Sie ist toxisch.
Die Behandlung muss viel aggressiver sein.
aber.
sie wird durchkommen?
es würde helfen, wenn wir wissen womit wir es zu tun haben, den Schadstoff.
Mädchen.
das ist sehr sehr ernst.
Hab ihr etwas gegessen, etwas angefasst was ihr nicht solltet?
Mommy verspricht nicht böse zu werden.
Es würde Erin wirklich helfen wenn ihr es sagt.
Sam.
Du hast diese Antikörperuntersuchungen in Raum 1001 für Karen Adams angeordnet?
Habe ich.
Als Stabschefin kann ich das nicht unterschreiben.
Diese Untersuchungen sind offensichtlich unnütz.
Ich muss eine Diagnose bestätigen.
Und seit wann ist das gegen Krankenhauspolitik?
Seit deine Patientin- diese Karen Adams-
mit Wegener Krankheit vor sechs Monaten in diesem Krankenhaus diagnostiziert wurde.
Warte, wie ist das möglich?
Sie hat gerade damit angefangen Symptome zu zeigen.
Das hat sie dir gesagt.
Diese Unterlagen sprechen für sich selbst.
Sie weiß es.
Und sie hat es nie ihrem Mann gesagt.
Hey, Charlotte King hat gerade angerufen.
Unnötige Test bei Karen Adams?
Ich habe eine Patientin die mich über ihren Gesundheitszustand belügt.
Das ist nicht meine Schuld.
Wenn wir Doug nur sagen könnten, das Karen ihn belogen hat, würde er sie verlassen.
Wir können nicht. Wir können ihre
medizinische Information niemanden offenlegen,
ihren Ehemann eingeschlossen, ohne ihre Zustimmung.
Ärztliche Schweigepflicht.
Sie ist eine Patientin.
Sie ist deine Patientin.
Und dein Patient versaut die Glücklichkeit meines Patienten.
Drei Jahre ausgezeichnete Therapie futsch, mit einer schnellen Diagnose.
Möglicherweise arbeiten sie es aus.
Ich meine, Menschen machen das Ehen funktionieren.
Sie bringen sie nicht zum funktionieren.
Sie wird aufhören ihn zu hassen.
und er wird sich selbst hassen dafür das er geblieben ist.
Wenn sie gegangen ist, ist das alles was er hat.
Also wenn ihr denkt ihr könnt einen Weg für eure Patienten finden, dann macht das.
Hey, das Krankenhaus hat die Ergebnisse von Erin Merring geschickt.
Ich weiß immer noch nicht wodurch diese Mädchen gefährdet werden.
Ich kann sie auch nicht dazu bringen mit mir zu reden.
Nun, was machen sie?
Uh, flauschig.
pink pinkness?
Okay, also geh auch hin. Vertraue dich ihnen an.
Gib ihnen was sie wollen.
Oh, du und dein Kuchen.
Sie sind Frauen, Cooper.
Kleine blaue Frauen, aber dennoch Frauen.
Yeah, nein.
Ich habe dieses Abschluss nicht weil ich ein Clown bin.
Was, Ich soll mit meinen Patienten spielen?
Ich habe einen Aufkleber auf mein Stethoskop gemacht.
Das ist das Höchste was ich mache.
Und Erin liegt da und wird kränker.
Vertraue dem Kuchenmann.
wer möchte spielen?
Kommt rein.
Macht es euch bequem.
Ich werde gleich da sein.
Blumen öffnen sich.
Flüsse teilen sich.
Ich werde das Pete Special machen.
Okay, was?
Es ist nur, Naomi hat mir gesagt was diese Woche ist.
Der Todestag.
Es ist nichts.
Wohin genau gehen wir?
Ein geheimer Platz.
Ooh, ihr habt einen geheimen Platz?
Wir haben ein magisches Schloss.
Aber zuerst müssen wir durch das Bollwerk.
Der Zaun ist das Bollwerk.
Komm rein.
Setz dich.
Fantastisches Schloss.
Zauberschloss.
Es lässt dich Sterne sehen.
Siehst du?
Oh, Sterne.
Die Sterne machen mich benommen.
Mich auch.
Siehst du?
Siehst du die Sterne, wie sie ganz komisch werden?
Die Sterne machen euch benommen.
Dr. Bennett.
Ich habe ihnen gesagt wir brauchen keine Therapeutin.
Sie sind nicht mein Patient.
Ich bin für Doug hier.
Und ich bin für Sie hier Karen.
Nun ich habe ihre Krankheitsgeschichte hier.
Möchtest du sie vor Doug besprechen?
Oder möchtest du das Doug das Zimmer mit Violet verlässt?
Es liegt an dir, weil als dein Arzt,
kann ich es nicht vor ihm besprechen ohne deine Erlaubnis.
Warum-warum sollte ich den Raum verlassen?
Karen?
Das ist nicht fair. Sie können das nicht tun.
Ich werde nicht ohne ihre Erlaubnis besprechen.
Entweder kann Doug hier bei dir und Sam bleiben,
oder er kann ihn die Halle mitkommen und mit mir reden.
Karen?
Also ich wusste davor dass ich krank war.
Also was?
Ich dachte nicht das du es verstehen würdest.
Ich dachte du würdest wie der Schwächling der du bist weglaufen, also.
habe ich es dir nicht gesagt.
Aber du wusstest das du krank bist, die -die ganze Zeit?
Ich dachte du bist ein schwacher, absolut schrecklicher Weichling.
Aber du hast mich überrascht.
Du bist nicht weggerannt.
Also beweist es das du nicht schwach bist.
Du bist stark, und ich brauche dich.
Ich brauche deine Stärke.
Ich möchte das du bleibst.
Was möchtest du, Doug?
Du bist 36 Monate zu mir gekommen-
36 Monate und tausende und tausende von Dollars.
Du bist gekommen und hast gearbeitet.
also kannst du sagen was du willst.
Du hast dir ein sehr kostspieliges Rückgrat erworben.
Benutze es.
Was möchtest du?
Du hast es versprochen.
Ich rede mit Doug.
Was ich will.
was ich will.
Ich möchte bleiben.
- Doug, du- - Ich möchte bleiben. Ich Ordnung?
Ende der Diskussion.
Ich bleibe bei Karen.
Ich bleibe bei meiner Frau.
- Wiedersehen. - Dankeschön.
- Viel Glück heute Nacht. - Machts gut!
- Für was es wert ist - sag nichts nettes zu mir.
- Ich war nicht. - Du warst.
Ich brauch dein Mitleid nicht.
Ich brauche deine Anteilnahme nicht.
Ich wollte sagen,
was immer du da drin für Cathleen gemacht hast, ich hoffe es funktioniert.
Sie verdienen es eine perfekte Nacht zu haben.
Ich bin ein bisschen.
Ich brauche.
Ich bin hier ein bisschen verloren.
Meine Frau schließ an einem Dienstag Abend neben mir ein.
Am Mittwoch Morgen bin ich aufgewacht und sie war tot.
Eine schlimme Nacht, aber
alle unsere Nächte waren schlimm.
Und wir hatten niemals eine perfekte Nacht.
Nichtmal unsere Hochzeitsnacht.
Nichts ist perfekt.
Nichts ist jemals perfekt.
Das ist das meiste was er jemals jemanden über seine Frau gesagt hat.
Das, uh, Schloss im Garten ihres Nachbars ist von
von giftigen Dämpfen aus offenen Düngerbeuteln.
Das war das was sie krank gemacht hat?
Yeah, sie haben Ammoniumnitrat eingeatmet.
Zuerst wurden sie blau, dann hat es ihr Nervensystem angegriffen.
Sie spielen im Garten.
Ich habe nie gedacht, das sie hinter den Zaun gehen.
Nun, wissen Sie, sie haben uns irgendwie veräppelt.
Mom.
Können Sie in meinem Bett sitzen?
Sei vorsichtig. Okay?
Es tut mir leid.
Ich weiß -ich weiß wie sehr.
sie sich gesorgt haben, wie hart sie gearbeitet haben.
Du hast gearbeitet.
Du hast das meiste gemacht.
Ich - Ich werde sie nicht lieben, aber.
Ich schulde es ihr.
Niemand sollte dadurch müssen, was sie alleine durchmachen wird.
- Sie muss nicht sein- - Ich wollte nur sagen,
Ich - Ich denke wir machen etwas hier.
Ich meine, bevor ich sie getroffen habe, sind mir Dinge einfach passiert.
Ich habe heute eine Entscheidung getroffen.
Aber du wählst was sicher ist,
was familiär ist, Schmerz der sie nicht besser macht.
- Was ist damit- - was ich will.
ist das sie die Therapeutin und ich der Patient bin.
Es ist mein Leben.
Mindestens weiß ich jetzt, das ich mich gebettet habe.
Niemand anderes.
Du hast recht.
Es ist deine Entscheidung.
Und du hast sie getroffen.
Und das ist etwas.
Dankeschön.
Es regnet nicht.
Yeah.
Yippee.
Ich beginne dir zuzustimmen.
Was ist mit der Magie?
Dankeschön.
Das-das ist- dankeschön.
Okay, also, um, ruf mich heute Abend an, okay?
- Mom - nur - nur ruf mich an, okay?
Sorgst du dafür das sie mich anruft?
Okay.
Genau hier drin.
Doppelter Fondant mit Schokoglasur.
Weißt du was?
Genug mit dem Kuchen.
Ich will deinen Kuchen nicht.
Ich brauche deinen Kuchen nicht.
Ich - Ich habe dich nicht um den Kuchen gebeten.
Ich will keine Kuchen mehr.
Weißt du wessen Kuchen ich möchte?
Ich möchte Sams Kuchen.
Ich möchte Sams Kuchen, aber Sam backt keine Kuchen.
Er bäckt keinen Kuchen für mich.
- Also könntest du nur - nai.
Dell, sie wird, uh, sie wird eine Zeit lang keinen Zucker brauchen.
Ich werde nicht aufhören dir Kuchen mitzubringen.
Okay, Dell, Dell, kein Kuchen mehr.
Weist du was? Es ist nur das Maya Sam lieber hat,
du bist mir böse das ich dich hierher gebracht habe,
und dieser Junge bäckt Kuchen für mich!
Weißt du was? Wir stehen das durch.
- Werden wir? - Ja.
Ja, wir werden das gemeinsam durchstehen.
Deshalb hast du uns.
Wir stehen das gemeinsam durch.
Nur - wann wird etwas Gutes passieren?
Wann ist-wann wird dort ein bisschen-
Magie sein?
Ja, das ist die endlose Frage.
Du hast den ganzen Orangensaft getrunken.
Du hast die Zudecke an dich gerissen.
Du hast unseren Hund einschläfern lassen.
Du warst nie auf meiner Seite.
Du warst gemein zu mir.
Du hast mir Sex vorenthalten.
Du warst kalt.
Du warst ein gemeines, kaltes Miststück!
Und ich hasse dich!
Ich hasse dich so sehr!
Es tut mir leid das ich dich nicht retten konnte.
Hi, babe. ich bins. Ich komme etwas später.
Na wie wärs, du bringst nochwas vom Chinesen mit und wir essen dann im Bett?
Liebe dich.
Nachricht gelöscht.
Weise, ein Mann zu sein.
Danke schön!
Sie sind erstaunlich. Danke schön.
Vielen Dank!
Uh,uh, Pete hat geholfen.
- Dr. Wilder- - Danke schön.
Danke schön.
Ich liebe Sie, Mann.
Was haben sie so großartiges gemacht?
Yeah, was haben sie gemacht?
Sie haben eine Ehe gerettet.
Magie?
Magie.
tvfreaks.dl.am
tv4user.de