Planeta Mer e ameninþatã de Apa Neagrã.
Numai tânãrul prinþ Ren o poate opri,
gãsind cele 13 Comori pierdute ale Cârmuirii.
Alãturi, are un echipaj insolit, dar loial, de proscriºi.
Mereu pe urmele sale, diabolicul pirat Bloth
ar face orice sã punã mâna pe comori.
Trãiþi aventuri nemaivãzute alãturi de
PIRAÞII APEI NEGRE
Episodul 19 SORA RÃZBOINICÃ
Ai grijã cum rãzuieºti, Ren. O scânteie ºi toatã insula poate sãri în aer !
Am fost paznic de far, Ioz, ºtiu cum sã mânuiesc nisipul inflamabil.
ªi e mai ieftin sã-l adunãm singuri decât sã-l cumpãrãm în port.
Putem oricând sã-l furãm.
Konk crede la fel !
Dupã ei !
Mãcar în port nu trebuie sã plãteºti cu viaþa !
Tula ! Niddler !
Pregãtiþi-vã de plecare !
Nu plecaþi nicãieri !
Cel mult, sãriþi în aer !
Ren ! Ioz ! În spatele vostru !
Sãri !
Se pare cã va trebui sã cumpãrãm nisipul în port.
În Kalinda gãseºti orice de vânzare !
ªtiu locul potrivit unde un pirat îºi poate stinge setea.
Atunci ºtii unde putem gãsi nisip inflamabil pentru torþe.
Dar nu-l fura, Ioz, cumpãrã-l.
Oare o pasãre-maimuþã înfometatã gãseºte pe aici vreun pepene minga ?
Fac cinste, Niddler. Vii, Ren ?
Imediat. Ai grijã de bani, Tula, Kalinda e cunoscutã ºi pentru iscusinþa hoþilor.
Pepeni minga proaspeþi ! Fructe jaka ! Struguri !
Un pepene minga.
Unul ? Dar sunt o pasãre-maimuþã în perioada de creºtere !
Bine, doi.
Patru drabuli.
E chipeº !
Îmi cer scuze, camarade.
A fost vina mea.
L-am curãþat bine.
E rost de câºtigat aur !
E o frumuseþe, nu-i aºa ?
E corabia ta, femeie ?
Da, Âºi mi se rupe inima s-o vÃ¢nd.
Cât vrei pe ea ?
Parcã m-aº despãrþi de copilul meu...
Dar punga aceea de aur cred cã e de ajuns.
Krelga va fi un adevãrat deliciu...
Pietre ? Am fost jefuit !
80 de drabuli.
S-a fãcut ! Dar e hoþie pe faþã, camarade !
Încercaþi sã-mi furaþi corabia ? Viermi darva !
Corabia ta ?
Dar i-am plãtit femeii o pungã de aur pentru ea !
Atunci ai luat plasã.
N-o lãsaþi sã scape !
Pe barba lui Daven !
Nici un hoþ nu-ºi bate joc de hoþul ãsta !
Am pus mâna pe ea !
Înapoi, gunoaie de mare !
Nu scapi tu de mine ca de un crab !
Asta ar trebui sã te încetineascã !
Zilele tale de hoþie s-au terminat...
Stai puþin !
Nu ne-am mai întâlnit ?
Puþin...
Azi nu e ziua ta norocoasã, bãiete.
Mulþumesc, însã ar trebui s-o ºtergem de aici.
Acum !
Dupã ei !
Ce vor tâlharii ãia de la tine ?
Pe aici !
Unde au dispãrut ?
Aici vom fi în siguranþã.
Dacã n-au apãrut pânã acum, au murit. Sã mergem.
Mi-a plãcut.
E un truc pe care l-a folosit Tula în Pandawa.
Tula ?
Face parte din echipajul meu.
E corabia ta ?
Credeai cã am gãurit carena corãbiei altuia ?
Se va repara cu puþinã pastã borka.
Deci, ce aveau de împãrþit hoþii cu tine ?
Aurul meu... !
Sigur... Hoþi nemernici... Încercam sã þi-l aduc înapoi !
Din fericire pentru amândoi, ai apãrut la timp...
Ce ai cumpãrat de la piaþã, Ren ?
Tu eºti Tula, presupun.
ªi tu eºti... ?
Pãi, e...
Mã numesc Solia.
Tâlharii au cerut o avere pe nisipul inflamabil...
Solia ?
Nu mã aºteptam sã ne întâlnim aici, Ioz.
Vã cunoaºteþi ?
E o fostã prietenã, pun rãmãºag.
Mai rãu. E sora mea cea micã.
Când fratele mai mare s-a dus sã-ºi caute norocul pe mare,
a lãsat în familie o gaurã mare cât un leviathan,
mai ales dupã ce a luat cu el aproape toatã agoniseala tatãlui nostru.
Am luat numai partea ce mi se cuvenea.
Ar fi fost de ajuns sã întreþinã toatã familia.
În loc, a trebuit sã mã descurc de una singurã, cum m-a dus mintea.
Aiurea ! Erai pe cale sã devii un ºobolan de port înainte de plecarea mea !
Dacã nu plecai pe mare, frate, poate cã aº fi rãmas ºi eu acasã.
Nimic nu se comparã cu o reîntâlnire în familie !
Mai vrei krelga, Solia ?
Mulþumesc, Ren, rar am parte de asemenea delicatese.
Nu arunca în spatele meu tot ghinionul pe care l-ai avut în viaþã, Solia !
Poate cã ai ocazia sã te revanºezi faþã de mine, Ioz.
Aº avea nevoie de ajutorul tãu ºi al prietenilor tãi.
Þineþi-vã bine, începe.
Un pirat bãtrân mi-a dat asta. E o comoarã suficient de mare sã ne ajungã la toþi !
Am nevoie de o corabie ºi de un echipaj sã ajung la ea.
Ce zici, Ren, împãrþim pe din douã ?
Îmi pare rãu, Solia, dar avem de îndeplinit o misiune.
Sã mântuim planeta de nãpasta Apei Negre.
Sã nu te bazezi nici pe mine !
Dacã aºa simþiþi, mã voi descurca de una singurã, Ai grijã de tine, frate.
Rãmas bun, Solia !
Mulþumesc, Ren, pentru tot !
Cu plãcere...
La revedere, pasãre-maimuþã.
Cui îi trebuie corabia lui Ren ?
Poate cã acum îmi pot permite sã caut singurã comoara !
Ioz, sora ta... N-am mai întâlnit pe nimeni ca ea.
Slavã lui Kunda...
S-a pornit vântul, Ren. Sã plecãm !
E o noapte frumoasã pentru plecare, Tula.
Ioz, scoate-ne din port.
Copil nebun. De parcã, dacã rãmâneam acasã, ar fi fost mai bine.
Aurul meu !
Busola !
Sora mea nu ºtie când sã se opreascã !
Cred cã e o trãsãturã de familie.
Încã un rând, aici !
Kalinda e oraºul potrivit pentru Konk !
Ai reuºit pânã la urmã sã faci rost de bani, femeie ?
E doar începutul, peºte umflat.
Mã întreb, cât scot pe asta ?
Konk s-a sãturat sã fie sluga lui Bloth. Konk s-a sãturat sã-l caute pe Ren.
Konk n-are pic de noroc...
Pânã acum ! Busola ! Ce face femeia cu ea ?
ªi el ce cautã aici ?
Solia !
Te-am cãutat prin toate birturile din Kalinda. Sã mergem.
Ajutor ! Hoþul !
Eu ? Obraznicã micã...
Ai sã vii cu mine, acum !
Nu prea cred !
Vã dau eu la amândoi o lecþie !
Îþi iau aurul ca sã repar pagubele.
Mulþumesc !
Mulþumesc, frate !
Acolo e !
E înãuntru !
ªtim.
ªi acum, femeie, ai sã plãteºti...
Mulþumesc, piticule !
Konk a avut grijã de el.
Vino, Niddler !
Nici gând. Pãsãrile-maimuþã n-au voie sã intre în barurile din Kalinda !
Oricum erai inutil !
Konk o sã aibã grijã de tine.
Pe aici !
Solia !
A dispãrut.
Dar eu sunt aici, nemernicilor !
Vom scãpa de ei pe corabia lui Konk.
Ai o corabie ? Piticule, poate cã eºti rãspunsul la rugãciunile mele.
ªi tu, la ale mele !
Ioz ºi sora lui ne aduc doar necazuri ! Mã bucur cã stau deoparte.
Uite, tocmai pleacã, cu Konk. Konk ?
Trebuie sã-i spun lui Ren !
Ren !
Pãsãrile-maimuþã n-au voie în barurile din Kalinda !
I-am învãþat minte...
Cum spuneam, maimuþoiule, eºti inutil !
Dar am vãzut-o ! Pe sora ta ! Cu Konk !
Konk ?
Trebuie sã recuperãm busola.
Probabil Konk e deja în drum spre Bloth.
Eu spun cã sora mea îl va convinge sã-i caute comoara.
Sã sperãm cã nu va reuºi, Ioz.
Comoara e pe insula Arkana, cea mai primejdioasã din cele 20 de mãri !
Surioarã, de data asta te-ai bãgat în mare bucluc !
ªi pentru cã m-ai ajutat sã scap, împart comoara cu tine jumãtate-jumãtate.
60-40. E corabia lui Konk. ªi dagronul sãu.
ªtii sã te tocmeºti, Konk... Bine, fie.
Purcelul e la fel de lacom pe cât e de pocit. Dar cui îi pasã ?
Mã poate ajuta sã pun mâna pe comoarã ºi ºtiu cum sã-l întorc.
60-40, ha ! Iau toatã comoara, îi duc busola lui Bloth ºi scap de fatã !
Ai avut dreptate, Ioz. Iatã insula Arkana...
ªi corabia lui Konk !
ªtiam cã o sã-l pãcãleascã !
Folosind busola ca momealã, pun rãmãºag !
Nu ºtiu cine pe cine pãcãleºte, dar nu stau sã aflu.
Sã mergem, Niddler !
Poate cã busola e a ta, dar acolo e sora mea.
Nu sta de pomanã, maimuþoiule, zboarã !
Bou încãpãþânat.
Cred cã se transmite în familie. Cu toatã viteza înainte, spre Arkana !
X-ul aratã locul, piticule.
Locul ãsta îi dã lui Konk fiori.
Comoara e aici, înãuntru !
Ce-i asta ?
Laºi puþin muºchi de mare sã se aºeze în faþa bogãþiei, Konk ? Adu torþa !
Cred cã am gãsit-o... partenere.
Þine torþa dreaptã, Niddler !
Îmi pare rãu, dar mi se face pielea gãinã !
Mã simt urmãrit.
Maimuþoiule, îþi...
Ce-a fost asta ? Parcã l-am auzit pe Ioz !
A fost vântul... Am reuºit !
E goalã ! Aici nu-i nici o comoarã, femeie !
Dar harta aºa spune ! Mi-am riscat pielea s-o fur !
Dihãniile miºunã peste tot !
Dar se tem de foc ! Putem ieºi pe aici !
Mulþumesc, Konk va ieºi !
Pactul s-a încheiat, fetiþo ! Acum, fiecare hoþ e pe cont propriu !
Ajutor ?
Solia !
Cine altcineva ?
N-am sã ajung ca tine !
Înapoi, viermilor !
Pe Kunda ! Comoara !
Solia !
Ren ! M-ai salvat !
Bunã încercare, Solia, dar nu mai am nimic bun de furat.
Dã-mi înapoi busola.
Purceluºul de Konk þi-a luat bijuteria. A plecat pe acolo !
Dar Ioz ºi Niddler, unde sunt ?
N-am vãzut pe nici unul.
Trebuie sã-i gãsim ! Haideþi !
Am ajuns prea departe sã las atâtea bogãþii.
Konk n-are voie sã lase torþa sã se stingã,
orice-ar fi !
Pe Kunda, acum nimic nu mã va opri !
Sabia lui Ioz !
Ioz ?
N-am timp pentru asta, frate,
iar tu ai spus sã am grijã mai întâi de mine...
Dar te-am ascultat eu vreodatã ?
Dacã pierd comoara din cauza ta, te ucid, Ioz !
Îmi pare rãu, surioarã,
aºteaptã-þi rândul !
Lasã aurul !
Caut torþa, idiotule ! Ajutã-mã, pasãre-maimuþã !
Sã mergem !
Solia, nu ºtiam cã plecarea mea...
Îmi pare rãu.
Scoate-ne de aici ºi suntem chit, frate !
Se apropie !
Sã vinã ! Le fac un foc de tabãrã pe care n-o sã-l uite niciodatã !
Era cât pe ce, dar am reuºit !
Pleci undeva, purceluº ?
Am o cale mai bunã de scãpare.
Îmi pare rãu, partenere, locul e ocupat.
Solia ! Obraz...
Liniºteºte-te, frate.
Vã iau de pe corabie pânã nu ajungeþi hranã pentru pãianjeni.
Poate cã am judecat-o greºit.
ªi eu.
Aveþi grijã, vorbiþi despre sora mea ! Desigur, eu n-aº fi lãsat în urmã o comoarã.
Fii fãrã grijã, n-am plecat cu mâna goalã !
Ne mai vedem, frate.
ªi pe tine, Ren !
"ªi pe tine, Ren..."
Ioz, nu ºtiu cine-i mai periculos, pãianjenii ori sora ta.
De ce nu-l întrebi pe Konk ?
VA URMA