www.tvsubtitles.net
4400 áðÞ÷èçóáí
4400 åðÝóôñåøáí
Ï êáèÝíáò Ý÷åé ìßá îå÷ùñéóôÞ éêáíüôçôá
¸íáò áíÜìåóÜ ôïõò Ý÷åé Ýíá ìÞíõìá
Ï êáèÝíáò ìðïñåß íá ãßíåé îå÷ùñéóôüò
Ôï ñßóêï åßíáé ìåãÜëï
ÁëëÜ ôï ßäéï êáé ç áíôáìïéâÞ
Êáé ôþñá äåí õðÜñ÷åé ðéóùãõñéóìüò
Ï êüóìïò èá ðñÝðåé íá ìáò áíôéìåôùðßóåé
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá
- Ôé êÜíåéò; - Ç ÍôáúÜíá äåí åßíáé ï åáõôüò ôçò.
Èá êÜíåé üôé ôçò ëÝåé ç Ôåò.
Ç Ôåò ðÜó÷åé áðü ó÷éæïöñÝíåéá.
Ç Ýíôáóç ôïõ êõíçãçôïý, ïé åíï÷Ýò ãéá áõôÜ ðïõ êÜíáìå...
äåí ìðïñåß íá ôá áíôÝîåé. ¸ðáèå íåõñéêü êëïíéóìü.
×ñåéÜæåôáé éáôñéêÞ âïÞèåéá.
Äåí èá èõóéÜóù ôçí Ôåò ãéá óÝíá.
¸êáíåò ôçí åðéëïãÞ óïõ, áëëÜ åßóáé êüñç ìïõ.
Áí ôï åãêáôáëåßøåéò ôþñá, èá åßìáé óôï ðëåõñü óïõ.
ÌðáìðÜêá;
Êáé ï ðáôÝñáò ìïõ; ¸÷åé êáíåßò íÝá ôïõ;
ÊÜôé ìïõ Ýêáíáí ÷èåò ôï âñÜäõ.
¹ñèáí êÜðïéïé ôýðïé óôï äùìÜôéü ìïõ íôõìÝíïé ãéá åã÷åßñçóç.
ÌÏõ Ýâáëáí êÜôé.
ÌÜèéïõ Ñïò...
Êé áí ðÞñáí áõôü ðïõ Þôáí ìÝóá ôïõ êáé ôï Ýâáëáí ìÝóá ìïõ;
- Ðåò ìïõ üôé åßóáé áêüìá åóý. - ¸ôóé íïìßæù.
Óõããíþìç, îÝñù üôé åßíáé áñãÜ.
- Äåí äéáêüðôù ôßðïôá, Ýôóé; - ¼÷é, åãþ áðëÜ...
Ùñáßá, åðåéäÞ äåí Þîåñá ðïõ áëëïý íá ðÜù.
¹ìïõí Ýîù ìå êÜôé ößëïõò. Ïé ñåðïõìðëéêÜíïé êÜíïõí ìßá áíáâßùóç ôïõ ÁñêÜíôéá.
ÎÝñåéò, ôï èåáôñéêü Ýñãï ôïõ Ôïì Óôüðáñíô;
ÔÝëïò ðÜíôùí, üôáí ôåëåßùóå ôï Ýñãï, âñÞêá áõôü óôï ðáñìðñßæ ìïõ ìïõ.
¼ëá ôá áìÜîéá óôï ôåôñÜãùíï åß÷áí áðü Ýíá ôÝôïéï.
¢ñá, áí èåò íá åßóáé êïõë, ðÜñå ðñïìõêßíç.
ÓÞìåñá óôéò åéäÞóåéò, Üêïõóá ìßá éóôïñßá ãéá äýï ðáéäéÜ...
ðïõ Ýêáíáí ôçí Ýíåóç. 12 ÷ñïíþí êáé ôá äýï.
ÐÝèáíáí êáé ôá äýï.
×Üíïõìå ôïí ðüëåìï, Ôïì.
ÈåÝ ìïõ, åõ÷áñéóôþ...
ÃÃµÃ´Ã¼ Ã¥ÃŸÃ­Ã¡Ã© Ã´Ã¯ Ã¡Ã£Ã¡Ã°Ã§Ã¬ÃÃ­Ã¯ Ã¬Ã¯Ãµ. Ã…Ã‹ÃœÃ´Ã¥ Ã¼Ã«Ã¯Ã©, Ã¡Ã² Ã·Ã¯Ã±ÃÃ¸Ã¯ÃµÃ¬Ã¥!
- Ã…Ã¤Ã¹ Ã“Ã¯Ã­. - Ã“Ã¯Ã­, Ã¥ÃŸÃ¬Ã¡Ã© Ã¯ ÃŠÃÃ¢Ã©Ã­ ÃŒÃ°ÃÃ±ÃªÃ¯Ã¶.
¢êïõóÝ ìå, äåí Ý÷ù ðïëý ÷ñüíï. ÁöïñÜ ôçí Ôåò.
Ç ó÷éæïöñÝíåéÜ ôçò åßíáé åêôüò åëÝã÷ïõ.
Äïêßìáóá êÜèå ðéèáíü óõíäéáóìü öáñìÜêùí.
Ôßðïôá äåí ðéÜíåé.
ÐñÝðåé íá ôçí âïçèÞóåéò. ¹ íá ôçí èåñáðåýóåéò.
- Ðñéí êÜíåé êáêü óå êÜðïéïí. - Ìðïñåßò íá ôçí öÝñåéò óôï êÝíôñï;
¼÷é, ÜêïõóÝ ìå.
¸÷åé êáôáëÜâåé Ýíá åóôéáôüñéï.
Äåí áöÞíåé êáíÝíáí íá öýãåé. Åßìáóôå ðáãéäåõìÝíïé åäþ.
- Êëåßóå ôï ôçëÝöùíï. - Äñ. ÌðÝñêïö;
Ðïý åßóáé; Ðïý âñßóêåôáé áõôü ôï åóôéáôüñéï;
Áõôü åßíáé ôï ôåëåõôáßï êáé ìåôÜ ðñáãìáôéêÜ öåýãù.
- ÁñêåôÞ þñá óå êñÜôçóá îýðíéï. - ºóùò íá âÜëù ëßãï êáöÝ.
Ìå áöÞíåéò íá êÜèïìáé åäþ ãéá þñåò...
êáé íá ðïëõëïãþ ãéá ôçí ðñïìõêßíç êáé ôïí Ôæüñíôáí Êüëëéåñ...
êáé áíôß íá ìå äéþîåéò ìå ôéò êëùôóéÝò, ðïõ ðñïóöÝñåéò êáöÝ;
Áõôü åßíáé ðïëý... ãëõêü.
Ãëõêü äåí îÝñù. Óßãïõñá åßíáé åãùúóôéêü.
Áðü ôüôå ðïõ Ýöõãå ï ÊÜéë, íéþèù ðïëý ìïíáîéÜ.
Åêôüò áõôïý, îÝñù ðüóï áã÷ùôéêÞ ìðïñåß íá ãßíåé áõôÞ ç äïõëåéÜ.
Åßìáé áõôüò ðïõ íüìéæå üôé äáéìïíßóôçêå áðü êÜðïéá åíôüôçôá ôïõ ìÝëëïíôïò.
Áöáßñåóá ìßá åíôåëþò Üêáêç åëéÜ ÷ùñßò êáíÝíá ëüãï.
ÁëëÜ êëåßíåé ç ðëçãÞ, Ýôóé;
- ¢óå ìå íá äù. - Íáé, Ýôóé íïìßæù.
Óõããíþìç.
Äåí îÝñù ãéáôß ôï Ýêáíá áõôü.
ºóùò êáé ïé äýï ÷ñåéáæüìáóôå êáöÝ.
ºóùò áñãüôåñá.
Ðüëç ôçò Õðüó÷åóçò
Ðåò ìïõ îáíÜ ãéáôß ôï êÜíïõìå áõôü óôéò 6:30 ôï ðñùß;
ÅðåéäÞ èÝëù öñÝóêéåò íôïìÜôåò ìå ôá áõãÜ ìïõ.
Åêôüò áõôïý, ìïõ áñÝóåé íá äïõëåýù óôïí êÞðï.
Íéþèù üôé óõíåéóöÝñù, ðáñ' üëï ðïõ äåí Ý÷ù êáìßá éêáíüôçôá.
ÐñÝðåé íá ðáñáäå÷ôþ üôé åßíáé êáôáðëçêôéêü.
Ðñéí ìßá åâäïìÜäá, ôï ìÝñïò Þôáí ãåìÜôï áðüâëçôá êáé ôþñá...
Ý÷ïõìå ôçí ðñþôç ìáò óïäåéÜ.
ÅíôõðùóéÜóôçêåò ôþñá.
Ðåñßìåíå ìÝ÷ñé íá ôá öÜìå ðñþôá.
Ðïëý áóôåßï.
Ðïéüò ôï êÜíåé áõôü;
- ÌðáìðÜ; - Ãåéá óïõ, ºæáìðåë.
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ-ÐÑÏÓÁÑÌÏÃÇ APSU Team - www.apsubs.com
Ðüóïò êáéñüò Ý÷åé ðåñÜóåé; ¸îé ìÞíåò;
Ôüóï ðåñßðïõ.
Ôüóïò êáéñüò êáé äåí öáßíåóáé ÷áñïýìåíç ðïõ ìå âëÝðåéò.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ óå åßäá ðñïóðÜèçóåò íá ìå óêïôþóåéò.
ºæáìðåë, äåí åßìáé åäþ ãéá íá óå ðåéñÜîù.
- Ðþò Þñèåò åäþ; - ¸÷ù ößëïõò.
4400 ðïõ æïõí åäþ ôþñá, Üöçóáí Ýíá êëåéäß êÜôù áðü ôï ðáôÜêé.
Ôþñá, áí äåí óå ðåéñÜæåé, èÝëù ìßá óôéãìÞ ìüíïò ìå ôçí êüñç ìïõ.
- ÊÜéë, åßíáé åíôÜîåé. - Óßãïõñá; - Íáé.
Ãéáôß åßóáé åäþ;
¹èåëá íá æçôÞóù óõããíþìç.
Íá óïõ ðù ðüóï ëõðÜìáé ãéá ôï üôé Þìïõí áðáßóéïò ðáôÝñáò.
Êé åãþ öáíôÜæïìáé äåí Þìïõí êáé ç ôÝëåéá êüñç.
¹èåëåò êáèïäÞãçóç. ÊÜðïéïí íá óïõ äéäÜîåé ôï óùóôü êáé ôï ëÜèïò.
Êáé äåí Þìïõí åêåß ãéá óÝíá. ÐñïóðÜèçóá áëëÜ äåí Ýêáíá ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ.
¹óïõí ôüóï äõíáôÞ, áêüìá êáé óáí ìùñü.
Êáé äåí áéóèáíüìïõí Üíåôá ìå áõôü. Êáé ìåôÜ ìåãÜëùóåò óå ìßá íý÷ôá.
Êáé ç ìçôÝñá óïõ ãÝñáóå ìå áõôüí ôïí ôñüðï.
ÐñïóðÜèçóá íá ôï áñíçèþ, áëëÜ...
Ýíá ìÝñïò ìïõ êáôçãïñïýóå åóÝíá ãéá ôïí èÜíáôü ôçò.
ºóùò Þìïõí õðåýèõíç.
Áêüìá äåí îÝñù.
- Äåí Þèåëá íá ôçò êÜíù êáêü. - Ôï îÝñù áõôü.
ÁëëÜ üëá ôá Üëëá Üó÷çìá ðñÜãìáôá ðïõ Ýêáíá...
¹ôáí äéêü ìïõ ôï öôáßîéìï.
ÄéêÝò ìïõ áðïöÜóåéò. ¼÷é äéêÝò óïõ.
Äåí Þóïõí Ýôïéìç ãéá íá ðÜñåéò ôÝôïéåò áðïöÜóåéò.
×ñçóéìïðïéÞèçêåò áðü ôï ìÝëëïí, áðü ôïí ÍôÝíéò ÑÜéëáíô.
Áí Þìïõí ðéï äõíáôüò, èá ôï åß÷á áðïôñÝøåé áõôü.
Åêôüò áõôïý, åðÝôñåøá ôá ðñÜãìáôá íá ãßíïõí Üó÷çìá ìåôáîý ìáò.
Êáé ðëçñþóáìå ôï ôßìçìá êáé ïé äýï.
Ôï ìüíï ðïõ èÝëù åßíáé íá ãßíïõìå îáíÜ ðáôÝñáò êáé êüñç.
Êé åãþ ôï èÝëù áõôü. Èá ìåßíåéò, Ýôóé;
- ÈÝëù íá ìåßíåéò. - Êé åãþ.
Ãåéá óïõ, Ñßôóáñíô. Êáëþò Þñèåò óôçí Ðüëç ôçò Õðüó÷åóçò.
Óõããíþìç.
Ôïì, ôçí äåýôåñç öïñÜ ôï êÜíáìå ìå ôá öþôá áíïé÷ôÜ...
Üñá ðëÝïí ôá Ý÷åéò äåé üëá. Ìå âïçèÜò ìå ôï öåñìïõÜñ;
Èá ðñÝðåé íá ðÜù óðßôé ãéá íá áëëÜîù.
Ùñáßá. ¸ôóé äåí èá öôÜóïõìå óôçí äïõëåéÜ ìáæß.
Áõôü èá ãßíåé ðáñÜîåíï ìüíï áí ôï áöÞóïõìå.
- Êáé äåí èá ôï áöÞóïõìå, Ýôóé; - ¸ôóé.
Ç ÷èåóéíÞ íý÷ôá Þôáí...
äéáóêåäáóôéêÞ.
¹ôáí äýï äýóêïëïé ìÞíåò. Êáé ïé äýï ÷ñåéáæüìáóôáí...
ìßá äéáöõãÞ, êÜôé íá ìáò áðïóðÜóåé.
ÁËëÜ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù, Ýôóé;
Ïðüôå ëåò üôé ç ÷èåóéíÞ íý÷ôá Þôáí ãéá ìßá öïñÜ;
Íáé. ¸ôóé íïìßæù.
- Åóý; - Íáé, êé åãþ.
¸÷åéò áõôÞí ôçí ëßóôá ðïõ óïõ æÞôçóá;
ÊÜèå åóôéáôüñéï óôï ÓéÜôë ðïõ Ý÷åé ôæïõêìðïî.
- Óßãïõñá Þôáí ôçò äåêáåôßáò ôïõ '50; - Íáé, Üêïõóá Ôóáê ÌðÜñé.
Áêýñùóå üëá ôá ñáíôåâïý ìïõ ãéá óÞìåñá êáé áýñéï.
Åßóáé óßãïõñïò üôé ðñÝðåé íá âïçèÞóåéò ôïí äñ. ÌðÝñêïö;
Åßíáé êáôáæçôïýìåíïò. Ìðïñåß íá ìðëÝîåéò.
Ï ÊÝâéí Ýóùóå ôçí æùÞ ìïõ êéá ôéò æùÝò ðïëëþí 4400...
üôáí ôï ðñüãñáììá ôïõ êáôáóôïëÝá ôçò êõâÝñíçóçò ðáñáëßãï íá ìáò óêïôþóåé.
Åêôüò áõôïý, áí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ðïõ ìðïñåß íá ìåéþóåé ôï ñßóêï ôïõ íá ðÜñåéò ðñïìõêßíç...
åßíáé áõôüò. Ôï áîßæåé.
Ôé Ýðáèáí üëïé;
Ãéáôß äåí ÷ïñåýïõí; Ðñïóðáèïýí íá êáôáóôñÝøïõí ôï ðÜñôé ìïõ;
×ïñåýïõí åäþ êáé äýï ìÝñåò.
Åßíáé åîïõèåíùìÝíïé. ×ñåéÜæïíôáé ýðíï. Ôï ßäéï êé åóý.
¾ðíï; Ãéáôß íá ÷ñåéÜæïíôáé ýðíï; Áöïý êÜíïõìå ðÜñôé!
Ôé èá ðåé ï Ìðüìðé áí Ýñèåé êáé ìå äåé íá êïéìÜìáé;
Ó'áãáðÜù, Ìðüìðé.
¸÷åé ôá ìÜôéá ôïõ Ìïíôãêüìåñé Êëéöô.
Ôüóï åêöñáóôéêÜ.
Ðïý åßíáé áõôüò; Äåí Þñèå áêüìá;
ºóùò äåí èá Ýñèåé.
ÁðëÜ æçëåýåéò.
ÅðåéäÞ ï Ìðüìðé åßíáé ôï áãüñé ìïõ êáé åóý äåí åßóáé.
- Äåí åßíáé áõôü. - Äåí áêïýù ôßðïôá.
Ï Ìðüìðé íïéÜæåôáé ãéá ìÝíá. Åßíáé ðïëý ãëõêüò.
Èá Ýêáíå ôá ðÜíôá ãéá ìÝíá.
Óçêùèåßôå üëïé! ×ïñÝøôå!
Ëïéðüí, öõãÜò ðñïò öõãÜ...
ðåò ìïõ ðþò êáôÜöåñåò êáé êñõâüóïõí áðü ôçí NTAC üëïõò áõôïýò ôïõò ìÞíåò.
Åß÷á ðïëý âïÞèåéá.
4400 ðïõ ñßóêáñáí ôçí åëåõèåñßá ôïõò ãéá íá ìïõ äþóïõí êáôáöýãéï...
ëåöôÜ, ðÜíù êÜôù üóá ÷ñåéáæüìïõí.
Áõôïß ïé ößëïé óïõ...
Ôé ëÝíå ãéá ôçí ðñïìõêßíç; Ãé' áõôïýò ðïõ áíáðôýóóïõí éêáíüôçôåò;
Ï êüóìïò Üëëáîå. Åóý ôïí Üëëáîåò.
Ðñïóðáèïýí íá äéáëÝîïõí ðïõ ôáéñéÜæïõí.
Èá óïõ ðù åãþ ðïõ ôáéñéÜæïõí. Åäþ, óôçí Ðüëç ôçò Õðüó÷åóçò.
¼ëïé üóïé Ý÷ïõí éêáíüôçôåò áíÞêïõí åäþ.
Äçìéïýñãçóåò Ýíá êáôáðëçêôéêü ìÝñïò åäþ.
Äåí ôï Ýêáíá åãþ. ¼÷é ìüíïò.
¼ëïé åäþ Ý÷ïõí âïçèÞóåé ãéá íá ãßíåé ç ðüëç ðñáãìáôéêüôçôá, áêüìá êé åóý.
ÓïâáñÜ ìéëÜù.
¼ëç ç äïõëåéÜ ðïõ Ýêáíåò ãéá ìÝíá óôï êÝíôñï...
üëá áõôÜ ðïõ êáôÜöåñåò...
-...ìáò ïäÞãçóáí åäþ. - ÁÖïý ôï ëåò.
ÁëëÜ õðÜñ÷åé ðïëý äïõëåéÜ áêüìç ìðñïóôÜ ìáò.
Êáé èá ÷ñåéáæüìïõí ôçí âïÞèåéá óïõ, Ñßôóáñíô.
ÖáíôÜæïìáé üôé ç ôçëåêßíçóç èá Þôáí ÷ñÞóéìç áí ç êõâÝñíçóç áðïöÜóéæå...
Íáé, áõôÞ åßíáé ìßá îå÷ùñéóôÞ éêáíüôçôá...
áëëÜ åãþ ìéëÜù ãéá ôéò çãåôéêÝò óïõ éêáíüôçôåò.
Áõôïß ïé Üíèñùðïé, óå óÝâïíôáé. Óå áêïýíå.
Ìðïñåßò íá êÜíåéò ìåãÜëç äéáöïñÜ.
Åßìáé åäþ ãéá íá äù ôçí êüñç ìïõ, ü÷é íá ìðù óôï êßíçìá.
Åëðßæù íá óêåöôåßò íá ôá óõíäéÜóåéò êáé ôá äýï.
Ï ÊÜéë ëÝåé üôé èá êÜíåéò ðÜñôé êáëùóïñßóìáôïò.
ÖáíôÜæïìáé ðùò åßíáé ôéìÞ ìïõ.
Êýñéå ÔÜéëåñ!
- Åßíáé ùñáßï íá åßóôå åäþ ìáæß ìáò. - Åõ÷áñéóôþ.
ÂëÝðåéò; ¼ëïé ÷áßñïíôáé ðïõ åßóáé åäþ.
Ìáæß ôïõò êé åãþ.
Ï Ôæüñíôáí åßíáé ôÝëåéïò, ôï ßäéï êáé ï ÊÜéë..
áëëÜ åßìáé ç ìüíç åäþ ÷ùñßò éêáíüôçôá.
Íéþèù üôé äåí áíÞêù åäþ.
¹ëðéæá üôé èá ìðïñïýóåò íá ìå âïçèÞóåéò íá âñù ôïí äñüìï ìïõ.
Ãé' áõôü åßìáé åäþ, ºæáìðåë.
Ãéá íá óå âïçèÞóù üóï ìðïñþ. Êáé èá îåêéíÞóù áðü ôþñá.
Èá íéþóåéò ìßá ìéêñÞ æáëÜäá. Ìçí öïâçèåßò.
ÌðáìðÜ;
Åßíáé åíôÜîåé.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
Ï Ñßôóáñíô Ýöõãå. Íïìßæù ðùò ç ºæáìðåë åßíáé ìáæß ôïõ.
Ðåñßìåíå íá äåéò.
×ùñßò áìöéâïëßá, ï ôýðïò åßíáé ìåãÜëïò ìðåëÜò.
¼ôáí ôïí ðéÜóïõìå, ìðïñåßò íá ôïõ æçôÞóåéò áõôüãñáöï.
Ôþñá îÝñïõìå ãéáôß äåí ìðïñïýóáìå íá ôïí âñïýìå.
- Êñýâåôáé ìå ôïí Êüëëéåñ. - Äåí íïìßæù.
Áí ï Ñßôóáñíô Þôáí ìå ôïí Êüëëéåñ, èá ôï ìáèáßíáìå.
Åßíáé ðïëý óçìáíôéêüò ãéá íá ôïí êñáôÜåé óôçí áöÜíåéá.
ÊáôÜöåñå ìå êÜðïéïí ôñüðï íá ìðåé óôçí ðüëç, ÷ùñßò íá ôï ìÜèïõìå...
ôï ïðïßï óçìáßíåé üôé èá ìðïñïýóå íá öýãåé ôï ßäéï äéáêñéôéêÜ.
ÖÜíçêå íá âéÜæåôáé.
Äåí ìðïñþ íá ðù áí ç ºæáìðåë åßíáé áíáßóèçôç Þ íåêñÞ.
¸÷åé ðñïóðáèÞóåé Þäç ìßá öïñÜ íá ôçí óêïôþóåé.
Áí Þôáí íåêñÞ, ãéáôß íá êïõâáëÜåé ôï ðôþìá;
Ìïõ ìïéÜæåé ìå áðáãùãÞ.
ÖáíôÜæïìáé äåí èá ìÜèïõìå óßãïõñá åêôüò áí ôïí ðéÜóïõìå.
Ìðïñïýìå íá îåêéíÞóïõìå ìéëþíôáò ìå ôïí Ôæüñíôáí Êüëëéåñ.
Åßðå üôé åß÷å ôçí ðñüèåóç íá áíïßîåé äéáýëïõò åðéêïéíùíßáò...
ïðüôå áò äïýìå ðüóï óïâáñÜ ìéëÜåé.
Áò ÷ôõðÞóïõìå ôçí ðüñôá ôïõ íá äïýìå áí èá áðáíôÞóåé êáíåßò.
ÇñÝìçóå.
Ôï êåöÜëé óïõ èá ðïíÜåé ãéá ëßãï.
Ðéåò ëßãï íåñü. Èá íéþóåéò êáëýôåñá.
Ôé ìïõ Ýêáíåò;
ÓôáìÜôçóá ôçí ñïÞ ôïõ áßìáôïò óôïí åãêÝöáëü óïõ.
Ãéá ëßãá äåõôåñüëåðôá.
- ÁñêåôÜ ãéá íá ëéðïèõìÞóåéò. - Ãéáôß;
- Ðïý ìå ðáò; - ÌáêñéÜ áðü ôïí ðüëåìï ôïõ Êüëëéåñ.
ÌáêñéÜ áðü ôçí Ðüëç ôçò Õðüó÷åóçò.
Äåí áíÞêïõìå åêåß.
Åäþ åßíáé ôï ìïíáäéêü ìÝñïò üðïõ åßìáóôå áóöáëåßò.
Ç êõâÝñíçóç, ç NTAC, üëïé èá ìáò êõíçãÞóïõí.
Äåí èá ìáò âñïýí, ôï õðüó÷ïìáé.
ËõðÜìáé ðïõ Ýãéíå Ýôóé áëëÜ åßíáé ãéá ôï êáëýôåñï.
Áðü åäþ êáé ðÝñá, èá åßìáóôå îáíÜ ïéêïãÝíåéá.
¸÷ïõìå ìåãÜëï ôáîßäé ìðñïóôÜ ìáò. ÐñÝðåé íá öáò êÜôé.
Äåí ðåéíÜù.
ÈÝëù íá ãõñßóù ðßóù.
Áõôü äåí èá ãßíåé. ÐñÝðåé íá ôï äå÷ôåßò.
¸Ëá. ÐñÝðåé íá áíáêôÞóåéò ôéò äõíÜìåéò óïõ.
ÔïõëÜ÷éóôïí ðéåò ëßãï íåñü.
Óå ðáñáêáëþ. Äåí ìðïñþ Üëëï.
¸÷ïõí ðåñÜóåé äýï çìÝñåò.
ÐñÝðåé íá óôáìáôÞóù. Íá îåêïõñáóôþ.
Äåí ôï ðéóôåýù! ÎýðíçóÝ ôïí.
Ïé õðüëïéðïé, óõíå÷ßóôå íá ÷ïñåýåôå.
Èá ôïõ äþóù ëßãï íåñü. ¸ëá ìáæß ìïõ.
Âáóáíßæåéò áõôïýò ôïõò äýóôõ÷ïõò êáé áõôü ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé ôþñá.
ÁõôÞ åßíáé ç ìåãÜëç ìïõ íý÷ôá, ÊÝâéí. Ìßá êïðÝëá ãßíåôáé ìßá öïñÜ 16 ÷ñïíþí.
¸ãéíåò 16 ðßóù óôï 1953.
¸÷åé ðåñÜóåé êáéñüò áðü ôüôå.
Êáé äåí Ýêáíåò ðïôÝ ðÜñôé ãåíåèëßùí.
Ìïõ åßðåò üôé åß÷åò ôçí ðñþôç óïõ ó÷éæïöñåíéêÞ êñßóç...
ìßá íý÷ôá ðñéí êáé ïé ãïíåßò óïõ ôï áêýñùóáí.
- Áõôü äåí åßíáé áëÞèåéá. - Åßíáé.
Áõôü åßíáé ôï ðÜñôé ìïõ!
ÈÝëù ôïí Ìðüìðé. Ðïý åßíáé ï Ìðüìðé;
¢êïõóÝ ìå. Áêüìá êé áí ï Ìðüìðé Þôáí æùíôáíüò, ðüóï èá Þôáí;
- 70; - Áõôü åßíáé øÝìá.
Äåí îÝñåéò ôé ëåò.
Êïßôáîå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò.
ÂëÝðåéò ôé ôïõò êÜíåéò;
ÐÜñå ôá ÷Ýñéá óïõ áðü ðÜíù ìïõ.
Ìç!
Äåí Ý÷ù íá ðù êáé ðïëëÜ, Ôïì.
Ï Ñßôóáñíô ÔÜéëåñ Þôáí åäþ ìüíï ãéá ëßãåò þñåò.
Äåí ìå åíçìÝñùóå ãéá ôï ó÷Ýäéï ôïõ íá áðáãÜãåé ôçí êüñç ôïõ.
¸÷åéò êáìßá éäÝá ðïý ôçí ðÞãå;
ÁíÝöåñå ðïõ êñõâüôáí ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò;
Óå êáôáöýãéï; Óå ößëïõò;
Óõããíþìç, ìðáìðÜ. Äåí ìáò åßðå ôßðïôá.
ÕðÜñ÷åé Ýíá üíïìá. ÌÜéêë ¢íóåëåô.
¢íóåëåô;
Ôï èõìÜìáé ôï üíïìá. Åßíáé áõèåíôéêüò 4400.
¼ôáí ï Ñßôóáñíô äïýëåõå óôçí áóöÜëåéá óôï êÝíôñï...
ï ÌÜéêë Þôáí ï âïçèüò ôïõ.
Áí ï Ñßôóáñíô ðÜåé ðïõèåíÜ ãéá âïÞèåéá, ðïëý ðéèáíü íá ðÜåé óå åêåßíïí.
- Åõ÷áñéóôþ ãéá ôçí ðëçñïöïñßá. - Åëðßæù íá âãåé óå êÜôé.
Jordan, why would you help them?
Ï ìðáìðÜò ìïõ èá ðåôÜîåé ôïí Ñßôóáñíô êáé ôçí ºæáìðåë óôçí öõëáêÞ.
Êáëùò ïñßóáìå ôïí Ñßôóáñíô ÔÜéëåñ óôï óðßôé ìáò.
Ôïí åìðéóôåõôÞêáìå.
Ìáò ðñüäùóå. Äåí ôïõ ÷ñùóôÜìå ôßðïôá.
ÅÊôüò áõôïý...
âïçèþíôáò ôçí NTAC íá óõëëÜâåé Ýíáí öõãÜ...
êÜíåé ôïí ðáôÝñá óïõ íá ìáò ÷ñùóôÜåé ÷Üñç.
Áõôü ßóùò åßíáé ÷ñÞóéìï.
Êáé ç ºæáìðåë; Äåí óå íïéÜæåé ôé èá ôçò óõìâåß;
ÊÜéë, êáôáëáâáßíù üôé ïé äõü óáò åß÷áôå Ýñèåé ðïëý êïíôÜ...
áëëÜ ï ñüëïò ôçò ºæáìðåë óôï êßíçìá ðïôÝ äåí åß÷å êáèïñéóôåß.
Ïýôå ôï âéâëßï áëëÜ ïýôå êáé ç ÊÜóé...
áíáöÝñïõí ãéá ôçí óçìáóßá ôçò.
Åßíáé óçìáíôéêÞ ãéá ìÝíá.
Èá ôçí âñù ðñéí ôçí âñåé ï ðáôÝñáò ìïõ.
Ìßá áðüðåéñá óùôçñßáò èá Þôáí áðåñéóêåøßá.
Ôï íá óå ÷Üóù, åßíáé ðéï óïâáñü áðü ôï íá âñåéò ôçí ºæáìðåë.
Ìçí êÜíåéò êáìéÜ âëáêåßá.
Ðüóï êáéñü ôï ó÷åäßáæåò áõôü;
Áðü ôüôå ðïõ áíáêÜëõøá üôé Þóïõí óôçí Ðüëç ôçò Õðüó÷åóçò.
Óïõ ÷ñåéÜæåôáé ëßãïò ýðíïò.
Ôï äùìÜôéü óïõ åßíáé ìüëéò áíåâáßíåéò ôéò óêÜëåò.
ÌðáìðÜ, áõôü åßíáé ðáéäéêü äùìÜôéï.
Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ÷ùñÝóù óå áõôü ôï ìéêñü êñåâÜôé.
Ìçí áíçóõ÷åßò. ¸÷ù öñïíôßóåé ãé' áõôü.
Èá åßóáé ÷áñïýìåíç åäþ. ÁóöáëÞò.
Èá öñïíôßóù åãþ.
ÌðáìðÜ!
¼ëá åßíáé åíôÜîåé.
Ìçí öïâÜóáé.
ÊÜôé óõìâáßíåé. Íïìßæù ðùò óõññéêíþíïìáé.
Ôé ìïõ Ýêáíåò;
Óïõ åßðá, ºæáìðåë, üôé îåêéíÜìå áðü ôçí áñ÷Þ.
Äåí ãßíåóáé ìéêñüôåñç, ãßíåóáé íåüôåñç.
Ôé;
- Ðüóï åßìáé; 14; 15; - Ãéá ôþñá, ôïõëÜ÷éóôïí.
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ðüóï ðéï íÝá èá ãßíù;
ÁðëÜ ðñïóðáèþ íá óå âïçèÞóù, ºæáìðåë.
Íá âñù Ýíá ôñüðï ôá ðñÜãìáôá íá ãßíïõí êáëýôåñá ãéá óÝíá.
Åäþ êáé ìÞíåò, Þôáí ôï ìüíï ðïõ óêåöôüìïõí.
Êáé ôüôå óõíÜíôçóá ôçí Êüñá.
¸÷åé ìßá êáôáðëçêôéêÞ éêáíüôçôá.
Ìðïñåß íá êÜíåé ôïõò áíèñþðïõò íåüôåñïõò.
Áõôü ìðïñþ íá óïõ äþóù.
Ìßá åõêáéñßá íá îåêéíÞóåéò îáíÜ, íá Ý÷åéò ìßá öõóéïëïãéêÞ ðáéäéêÞ çëéêßá.
Óýíôïìá, èá îå÷Üóåéò üëá áõôÜ ôá áðáßóéá ðñÜãìáôá ðïõ Ýêáíåò...
êáé üëåò áõôÝò ôéò ôýøåéò ðïõ óå ñß÷íïõí.
ÌðáìðÜ, ôá ðÞãáéíá êáëÜ êáé ìüíç ìïõ.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò áõôü, óå ðáñáêáëþ.
ÎÝñåéò ðïéÜ Þôáí ç ðéï åõôõ÷éóìÝíç ìÝñá ôçò æùÞò ìïõ;
¹ôáí üôáí ìÝíáìå óôï êÝíôñï.
Ç ìçôÝñá óïõ äïýëåõå óôï ßäñõìá ðåñßèáëøçò ìå ôïí Óïí.
Óå ðÞãá óôï ðÜñêï ÌÜíôéóïí. Óôçí ðáéäéêÞ ÷áñÜ.
Óå Ýâáëá óôçí áãêáëéÜ ìïõ êáé êáèÞóáìå óå ìßá áðü ôéò êïýíéåò...
êáé óå êïõíïýóá ìðñïò êáé ðßóù, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá 20 ëåðôÜ.
ÓõíÝ÷åéá ãåëïýóåò.
¹ôáí ìßá ôÝëåéá ìÝñá.
Ôï åðüìåíï ðñùß îýðíçóåò 20 ÷ñüíéá ìåãáëùìÝíç...
êáé ç ìçôÝñá óïõ ðÝèáéíå ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ìïõ.
¹èåëá íá êÜíïõìå ìßá íÝá áñ÷Þ êáé ôþñá ìðïñïýìå.
¸÷ù êÜíåé ìßá íÝá áñ÷Þ.
¸÷ù ôçí äéêéÜ ìïõ æùÞ. Ìðïñåß íá ìçí åßíáé ôÝëåéá, áëëÜ åßíáé äéêÞ ìïõ.
Óå ðáñáêáëþ, ìçí ôçí ðáßñíåéò áðü ìÝíá.
ÎÝñù üôé óå ôñïìÜæåé, áëëÜ óýíôïìá äåí èá èõìÜóáé ôßðïôá áðü áõôÜ.
Áõôü åßíáé ôï íåñü ðïõ ìïõ Ýäùóåò óôï áìÜîé.
¸ôóé îåêßíçóáí üëá, Ýôóé;
Åßíáé óôï íåñü;
¸ôóé ãßíåôáé áõôü;
ÊÝâéí, óïõ Ýöåñá ëßãï âïýôõñï.
Ç ìáìÜ ìïõ ëÝåé üôé êÜíåé êáëü óôá åãêáýìáôá.
Åõ÷áñéóôþ, áëëÜ ôï ÷Ýñé ìïõ åßíáé ìßá ÷áñÜ.
Ðþò ãßíåôáé áõôü; ¹ôáí ìáýñï êáé åß÷å öïõóêÜëåò.
Ìðïñþ íá èåñáðåýù ôïí åáõôü ìïõ, Ôåò.
Åßíáé ç éêáíüôçôÜ ìïõ áðü ôüôå ðïõ Ýêéáíá ôçí Ýíåóç.
¼ðùò áêñéâþò åóý áíáãêÜæåéò ôïí êüóìï íá êÜíåé ðñÜãìáôá ðáñÜ ôçí èÝëçóÞ ôïõ.
ÌåñéêÝò öïñÝò, ÊÝâéí, ëåò ðïëý ôñåëÜ ðñÜãìáôá.
Ãé' áõôü ìïõ áñÝóåéò.
ÈåÝ ìïõ! Ï Ìðüìðé èá åßíáé!
¼ëïé, íá öÝñåóôå óáí íá ðåñíÜôå êáëÜ.
- Ãåéá óïõ, Ôåò. - Ìðüìðé;
Êáéñüò Þôáí, Ìðüìðé. Ç Ôåò áíçóõ÷ïýóå.
Öïâüôáí üôé äåí èá Ýñèåéò.
- Ðïý Þóïõí; - Åß÷á ðñïâëÞìáôá ìå ôï áìÜîé.
Ôþñá åßóáé åäþ.
- Áõôü Ý÷åé óçìáóßá. - Ôé êÜíåéò;
Ï Ìðüìðé èá óå âïçèÞóåé, Ôåò.
- Èá óå êÜíåé íá áéóèáíèåßò êáëýôåñá. - ÁéóèÜíïìáé ìßá ÷áñÜ.
ÐßóôåøÝ ìå, äåí åßóáé êáëÜ.
ÁëëÜ äåí ðåéñÜæåé. Èá ôá êÜíù üëá êáëýôåñá.
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò åßíáé íá ðéÜóåéò ôá ÷Ýñéá ìïõ.
- Åßíáé ðïëý åýêïëï. - ¼÷é. Ìçí ìå áããßæåéò.
Äåí åßóáé ï Ìðüìðé. Ìå êïñïúäåýåôå êáé ïé äýï.
¸íá Üèëéï, ÷áæü áóôåßï.
¸÷åéò äßêéï, äåí åßìáé ï Ìðüìðé, áëëÜ åßìáé åäþ ãéá íá óå âïçèÞóù.
Åßóáé Üññùóôç, Ôåò.
Ï Óïí åßíáé èåñáðåõôÞò.
Äåí Ý÷ù ôßðïôá. ÓôáìÜôá íá ëåò üôé Ý÷ù.
- ¢êïõóÝ ìå. - ¼÷é. Ç Ãêëüñéá èÝëåé ðáñôåíÝñ.
- Ôåò, ÜêïõóÝ ìå. - Ìçí ìéëÜò. ÁðëÜ ÷üñåõå.
Êáé åóý...
Äåí åßóáé ðéá ößëïò ìïõ.
Åßóáé êáêüò. Óå ìéóþ.
Ãéáôß åßóáé áêüìá åäþ, ÊÜéë;
Ç ºæáìðåë óå ÷ñåéÜæåôáé.
- Õðïó÷Ýèçêá óôïí Ôæüñíôáí. - Ï Ôæüñíôáí êÜíåé ëÜèïò.
Ìçí äåß÷íåéò Ýêðëçêôïò.
Áêüìá êáé Ýíáò Ìåóóßáò êÜíåé ëÜèïò êÜðïéåò öïñÝò.
ÎÝñåéò ðïý ôçí ðÞãå ï Ñßôóáñíô;
ÂáóéêÜ, îÝñù.
¸ñ÷ïìáé áìÝóùò.
ÁðëÜ ðñÝðåé íá ãñÜøù áõôÝò ôéò óêÝøåéò.
ÌÜëëïí åß÷áôå ðïëëÝò ôÝôïéåò ôåëåõôáßá, êýñéå ¢íóåëåô.
Åßíáé ç áõôïâéïãñáößá ìïõ.
ÐñÝðåé íá åß÷áôå ðïëõÜó÷ïëç æùÞ.
ÎåêéíÜù ôþñá ìå ôçí ôåôÜñôç äçìïôéêïý.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜôå; ÊÜðïéï åßäïò áíÜêëçóçò ìíÞìçò;
Áêñéâþò. ÈõìÜìáé áíèñþðïõò, ãåãïíüôá, üíåéñá, áêüìá êáé óêÝøåéò.
¼ôé Ýæçóá ôï èõìÜìáé. Ôá ðÜíôá.
- Êáé ôá ãñÜöåôå... - Áõôü ìå êñáôÜåé ëïãéêü.
Áëëéþò èá ÷ôßæåôáé óôï êåöÜëé ìïõ ìÝ÷ñé íá åêñáãåß ï åãêÝöáëüò ìïõ.
Êýñéå ¢íóåëåô, îÝñåôå ãéáôß åßìáóôå åäþ;
- Ãéá ôïí Ñßôóáñíô ÔÜéëåñ. - ÎÝñåôå ðïý åßíáé;
- ÎÝñù üôé åßíáé ößëïò ìïõ. - Êáôáëáâáßíù.
Ç öéëßá åßíáé óçìáíôéêÞ.
ÁëëÜ, ÌÜéê...
ôï íá âïçèÜò êáé íá êñýâåéò Ýíáí öõãÜ; ¸íáí 4400;
Áõôü... Èá óå ïäçãÞóåé óôçí öõëáêÞ.
Êáé óôçí öõëáêÞ äåí èá Ý÷åéò õðïëïãéóôÝò...
Þ óôõëü, Þ ÷áñôß.
Èá åßóáé ìüíï åóý. Ìüíïò óïõ... ìå ôéò óêÝøåéò óïõ.
Ðïý åßóáé;
Ðþò åßíáé ç óïýðá;
Ìïõ áñÝóïõí ôá íïýíôëò.
Áõôü ôï áãüñé;
Áõôü áðü ôï êÝíôñï, ðïõ ìïõ Üñåóå ðÜñá ðïëý;
- Ðþò ôïí Ýëåãáí; - Óïí ÖÜññåë.
¹ìïõí êáêéÜ ìáæß ôïõ, Ýôóé;
Äõóêïëåýïìáé íá èõìçèþ ðñÜãìáôá.
Äåí ðåéñÜæåé.
Èá êÜíïõìå íÝåò áíáìíÞóåéò. Êáëýôåñåò.
Ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéÜæåôáé åßíáé ìßá ìåãÜëç ãïõëéÜ...
êáé ôåëåéþóáìå.
Êáé ìåôÜ ôé;
Äåí èá åßìáé ç ßäéá.
Èá åßíáé óáí íá ìçí õðÞñîá ðïôÝ.
Áí ç ìçôÝñá óïõ Þôáí åäþ, èá Þèåëå íá ôï êÜíïõìå áõôü.
Èá Þèåëå íá îáíáãßíïõìå ïéêïãÝíåéá.
Íá åßìáóôå ìáæß.
Ìåßíå åäþ.
Ôé ôçò Ýêáíåò;
Åßíáé éêáíüôçôá 4400.
ÈÝëåé íá ìå îáíáêÜíåé ìùñü ðÜëé.
Ñßôóáñíô áõôü åßíáé ôñåëü.
ÐñÝðåé íá ôï óôáìáôÞóåéò.
Áõôü åßíáé ìåôáîý åìÝíá êáé ôçò êüñçò ìïõ. Äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ìå óÝíá.
ÌðáìðÜ óôáìÜôá.
Ï ÊÜéë åßíáé ößëïò ìïõ.
Åßíáé ôï ðñþôï Üôïìï ðïõ ðßóôåøå óå ìÝíá.
Ðéóôåýåé üôé ìðïñþ í' áëëÜîù.
Äåí åßíáé ôï ßäéï Üôïìï ðïõ Þîåñåò.
Áí ðÝñíáãåò ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï óôçí ðüëç ôçò õðüó÷åóçò,
èá ôï'÷åò äåé áõôü. ¸ëá ºæáìðåë.
Ðïõ íïìßæåéò üôé ðçãáßíåéò;
ÌáêñéÜ áðü åäþ.
Èá ôï ôáêôïðïéÞóïõìå áõôü, åíôÜîåé; Óôï õðüó÷ïìáé.
Ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ãéá ëßãï;
Ðñüêåéôáé ãéá ôïí Ìðüìðé.
Åßíáé åäþ.
¼÷é äåí åßíáé.
Áõôüò åßíáé, åêåß óôÝêåôáé.
Áõôüò åßíáé ï ÊÝâéí.
Ï Ìðüìðé ó' áãáðÜåé, óùóôÜ;
Åßíáé ðÜíôá åêåß ãéá óÝíá.
ÊÜíåé ôá ðÜíôá ãéá íá åßóáé åõôõ÷éóìÝíç.
Íáé.
Ôüôå óïõ ëÝù, ðùò áõôüò åßíáé ï Ìðüìðé.
ÐÞãáéíå ó' áõôüí.
Êïßôá ôá ìÜôéá ôïõ. Äåò ìüíç óïõ.
Ìðüìðé;
ÁëÞèåéá åóý åßóáé;
Óå ðåñßìåíá ðïëý êáéñü.
Åßìáé åäþ ôþñá.
Õðïó÷Ýóïõ ìïõ üôé äåí èá ìå áöÞóåéò ðïôÝ îáíÜ.
Óôï õðüó÷ïìáé.
Åßìáé ðïëý êïõñáóìÝíç.
Ôï îÝñù.
Ï Óïí ìðïñåß íá âïçèÞóåé.
Ìðïñåß íá óå êÜíåé íá íéþóåéò êáëýôåñá.
Èá ôï 'èåëåò;
Èá'ôáí êáëü.
Åßóáé Ýôïéìç;
ÊÝâéí;
¹ìïõí ôüóï öïâéóìÝíç.
Êáé Üññùóôç.
¸êáíá êáêü ó'áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò;
Åßíáé üëá åíôÜîåé.
Åßóáé êáëýôåñá ôþñá.
Êáé èá åßóáé êáëýôåñá áðü äù êáé ðÝñá.
ËõðÜìáé ðïëý.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå.
Ðåñßìåíå.
Äåí èá èõìïýíôáé ôßðïôá áð'áõôÜ, Ýôóé äåí åßíáé;
¼÷é áí äåí èÝëù, íá èõìïýíôáé.
Ïé åíéó÷ýóåéò Ýñ÷ïíôáé óå ðÝíôå ëåðôÜ.
ÐñÝðåé íá ìðïýìå ìÝóá ôþñá.
- Ôé; - Áí ìðïýìå âßáéá
áíáãêÜæïõìå ôïí Ñßôóáñíô íá ðñïâÜëëåé áíôßóôáóç.
Åßäåò ôé Ýêáíå óôïõò öýëáêåò Ýîù áðü ôçí ðüëç ôçò õðüó÷åóçò.
Íïìßæåéò üôé ìðïñåßò íá ôïí êáôáöÝñåéò ìå ôá ëüãéá;
Áîßæåé ìéá ðñïóðÜèåéá.
Äåí èá ôïõ êÜíù êáêü, ºæáìðåë.
¸÷åéò ôïí ëüãï ìïõ.
Ñßôóáñíô.
Ôåëåßùóå.
ÌðáìðÜ;
ÐñÝðåé íá öýãïõìå ºæáìðåë.
Åßóáé êáëÜ;
- ÊÜéë; - Íáé.
ÍôáéÜíá, êÜíå ìïõ ôçí ÷Üñç êáé äåò áí åßíáé üëïé êáëÜ.
Êáé êáèõóôÝñçóÝ ôïõò üóï ìðïñåßò.
Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
Ðïõ åßíáé ô'áìÜîé óïõ;
- Ðßóù. - ¸ëá, ðÜìå.
Ç NTAC äåí îÝñåé üôé åßóáé äù. Áðü åäþ Ýëá.
Èá Ýìåíá ìáêñéÜ áðü êåíôñéêïýò äñüìïõò ãéá íá'ìáé áóöáëÞò.
Ì'áöÞíåéò íá öýãù;
¸ôóé öáßíåôáé.
Èá ìðïñÝóåéò íá ãõñßóåéò óôçí ðüëç ôçò õðüó÷åóçò;
ÂãÞêá Ýîù, äåí âãÞêá;
Åõ÷áñéóôþ ìðáìðÜ.
ÅíôÜîåé, öýãå.
Ç ðüëç ôçò õðüó÷åóçò;
Ôï ôåëåõôáßï ìÝñïò ðïõ èá 'èåëá íá æÞóù.
Íüìéæá üôé åóý êáé ï Ôæüñíôáí Þóáóôå äåìÝíïé.
¼÷é ðéá.
Ìå öïâßæåé.
ÐÜíôá ìå öüâéæå.
Íáé, áõôü ôï óýíäñïìï ôïõ Ìåóóßá...
Ðïëý åíï÷ëçôéêü.
Êáé üëç áõôÞ ç êïõâÝíôá ãéá ôïí ïõñáíü êáé ôç ãç,
åéëéêñéíÜ, äåí ìå øÞíåé.
Ìðïñåßôå íá ìåßíåôå åäþ üóï èÝëåôå.
Áõôü èá'ôáí õðÝñï÷ï, Üëëá åßìáóôå öõãÜäåò.
Áí ìáò áêïëïýèçóáí åäþ, ìðïñåß íá'÷åéò öáóáñßåò.
Åßíáé ñßóêï ðïõ ðñÝðåé íá ðÜñù.
Ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ôéò éáôñéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ìáò
ãéá íá óõíå÷ßóåéò ôçí ÝñåõíÜ óïõ.
Âñåò Ýíáí ôñüðï, íá ãßíåé ç ðñïìõêßíç ðéï áóöáëÝò.
Ðåó'ôïõ, ÊÝâéí.
Ôé;
Åßíáé ìüíï ìéá èåùñßá ãéá ôçí þñá.
ÈÝëù íá ôçí áêïýóù.
ÂÜæù ìáæß ôá éóôïñéêÜ ôùí áíèñþðùí
ðïõ Ý÷ïõí êÜíåé ôçí Ýíåóç
áõôïýò ðïõ îÝñïõìå ôïõëÜ÷éóôïí, ãéá íá äù áí èá ìðïñïýóá íá áíáêáëýøù
ãéáôß ìåñéêïß åðéæïýí, êáé Üëëïé ü÷é.
Êáé ç áñ÷éêÞ Ýñåõíá, åßíáé åëðéäïöüñá.
ÁñêåôÜ óýíôïìá, ï ÊÝâéí íïìßæåé üôé èá'íáé óå èÝóç íá ðñïâëÝøåé
ðïéïò èá åðéæÞóåé áðü ôçí Ýíåóç, êáé ðïéïò ü÷é.
Êáé áí ï êüóìïò ãíùñßæåé óôá óßãïõñá üôé ç ðñïìõêßíç èá ôïõò óêïôþóåé,
äåí èá èÝëïõí íá êÜíïõí ôçí Ýíåóç.
Êáé èá ðÝèáéíáí ðïëëïß ëéãüôåñïé Üíèñùðïé.
ºæáìðåë Üêïõóåò ôé óïõ åßðá;
Äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá ðéåéò ôï õðüëïéðï áð'áõôü áí äåí èÝëåéò.
Êé áí äåí ôï êÜíù, ìåôÜ ôé;
Èá îåêéíÞóù ôçí æùÞ ìïõ ðÜëé óáí Ýíá ïêôÜ÷ñïíï;
Èá ðÜìå íá äïýìå ôçí Êüñá.
ºóùò áõôÞ èá ìðïñïýóå íá áíôéóôñÝøåé ôç äéáäéêáóßá.
Óôçí çëéêßá ðïõ Þóïõí.
Áõôü ô' áãüñé, ï ÊÜéë, ñéóêÜñéóå ôçí æùÞ ôïõ ãéá íá Ýñèåé íá óå âñåé.
ÊÜðïéïò íïéÜæåôáé ðïëý ãéá óÝíá.
Åßíáé óçìáíôéêü ãé'áõôüí
êáé ãéá óÝíá.
ºóùò Ý÷åéò áëëÜîåé.
ºóùò åßóáé Üëëïò Üíèñùðïò ôþñá.
ÁëëÜ åîáêïëïõèåßò íá èÝëåéò íá ôï ðéù, Ýôóé äåí åßíáé;
ÈÝëù íá Ý÷ïõìå ðåñéóóüôåñåò ôÝëåéåò çìÝñåò, ìáæß ºæáìðåë.
ÁëëÜ üðùò åßðá, áðü óÝíá åîáñôÜôáé.
ÖïâÜìáé.
Åäþ åßìáé.
Ôïí åß÷á.
Óôåêüôáí ìðñïóôÜ ìïõ êáé ôïí Üöçóá íá öýãåé.
Ôé Üëëï ìðïñïýóåò íá êÜíåéò, íá ôïí óõëëÜâåéò;
ÓêÝöôçêá üôé áí ôïí Ýâãáæá Ýîù áðü ôçí ðüëç õðüó÷åóçò,
èá Þôáí áõôü ðïõ èá 'ðñåðå íá êÜíù.
¹ áí äåí Þèåëá íá ôïí öÝñù óôç NTAC, ôïõëÜ÷éóôïí èá ôïí Ýöåñíá åäþ
ìÝ÷ñé íá Ýâëåðá ðéï èá Þôáí ôï åðüìåíï âÞìá.
Êáé ôé èá Ýêáíåò; Èá êëåßäùíåò ôïí ÊÜéë óôï äùìÜôéü ôïõ;
Èá Ýöåõãå ôçí óôéãìÞ ðïõ èá ãýñéæåò ôçí ðëÜôç óïõ.
Ôïì ç åðéëïãÞ óïõ Þôáí, ìåôáîý ôçò ðüëçò ôçò õðüó÷åóçò Þ öõëáêÞò.
Áí Þôáí äéêü ìïõ ðáéäß èá Ýêáíá áêñéâþò ôï ßäéï ðñÜãìá.
Ó' Ýêáíá íá íéþóåéò ëßãï êáëýôåñá;
Íáé.
Ó'åõ÷áñéóôþ ðïõ...
ðïõ Þñèåò ìÝ÷ñé åäþ.
Ößëïé, äåí åßìáóôå;
Íáé.
" Ößëïé. "
ÅíôÜîåé ôüôå, êáëïß ößëïé.
Êáëïß ößëïé.
- Ôé åßíáé; - ¸íéùóá êÜôé ðßóù áðü ôï áõôß óïõ.
- Ôé ðñÜãìá; - Ãýñíá ðßóù.
Ôï óçìÜäé îáíáåìöáíßóôçêå.
ºæáìðåë;
ÌðáìðÜ!
ÌåôÜöñáóç - Óõã÷ñïíéóìüò Á.P.S.U. Team - www. apsubs. com