{an8}BASEADO NA OBRA DE ISAAC ASIMOV
FUNDAÇÃO
E desce de novo.
Virtualmente nos fatiando.
No caso de um de nós se suicidar por puro tédio.
Se fosse possível, ainda estaríamos vivos?
Falhamos com o Profeta.
Não sei, não.
Era pra irmos ao Palácio Imperial, e veja onde estamos,
- no Palácio Imperial. - É.
E aqui é o salão diplomático.
Obrigado por não rir enquanto eu tagarelava sobre o vinho.
Levei um século pra achar um jeito de ser útil e uma semana pra foder tudo.
Devia ter guardado o Vordaline.
Reparamos neles no porto e os trouxemos hoje.
Dizem ter vindo pra abrir relações diplomáticas.
Que roupas são essas?
Vestes litúrgicas. Igreja de Hari Seldon.
O general Riose chega ao Espaço Externo, e o Espaço Externo faz contato.
Interessante.
Terão os dados do porto de entrada.
Devemos prosseguir com os preparativos do seu casamento com a Rainha Sareth?
Ou você está com dúvidas?
Não haverá como voltar atrás se eu fizer isso.
Será diferente para nós, mas...
você sempre terá um lugar aqui.
Com minha nova família.
Meus filhos...
mesmo que não se pareçam comigo.
Serão Império da mesma forma.
É claro.
Obrigada, Império, pelas palavras de acolhimento.
Anseio governar ao seu lado.
E saibam que...
O jeito como ele apertou a mandíbula.
...não me casarei com um...
Ele escondeu do público. Mas de perto foi bem visível.
Tem uma veia, bem aqui, que...
Acho que minha impositora tem algo para impor.
Sem reprimendas, apenas conselhos.
Não são parecidos pra você?
O Dia está apegado a você. Talvez porque o trate com desprezo.
E não parece estar se sentindo ameaçado.
Mas há uma coisa que não se faz a um homem desses.
Nunca envergonhe ele.
Terei cuidado, mas...
Rainha e noiva Sareth.
Foi o centro das atenções hoje.
O povo de Trantor está encantado com suas promessas.
Obrigada.
Mas não veio só pra isso, não é?
Agora que o casamento foi anunciado, nossos médicos requisitam sua presença.
Um exame final antes de começarmos a produzir um herdeiro.
Marcaremos uma hora.
Você não me entendeu. Vim para levar a rainha agora.
Eu sei, Demerzel. Sei o que você é.
Sua natureza mecânica.
Preciso saber os segredos familiares.
Não vou viver em desvantagem.
Você está bem informada.
Sou um robô humaniforme.
Ouvi histórias sobre o grande massacre.
Como vocês foram destruídos.
Há outros sobreviventes?
Que eu saiba, sou a última.
Sirvo à dinastia desde o reinado de Cleon I.
E antes dele, teve algum outro mestre?
Não diretamente.
O que isso significa?
Por muito tempo, todos os robôs estavam sujeitos a três leis.
Elas me impediam de ferir um humano ou permitir que um humano sofresse algum mal.
- E agora? - Estou sujeita a apenas uma lei.
- Que é? - Sirvo ao Império.
Logo serei imperatriz.
Por isso as perguntas.
E logo vou querer saber.
Vai servir a mim?
Vou servir ao Império.
Obrigada a todos pelo interesse.
Sou Oran, médico do palácio.
Me especializei em reprodução e assuntos semelhantes.
Por favor, tente relaxar.
Vamos começar com um simples exame uterino
para garantir sua capacidade de carregar a progênie do Império.
Garanto que meu útero é capaz de carregar o bebê Cleon
e aguentar seus chutes.
Sim. Tenho certeza que sim.
Como pedimos, a rainha estimulou os ovários quimicamente.
Em seguida, iremos sedá-la para coletar os óvulos.
Não fará nada até o Império e eu estarmos casados.
- Sou antiquada. - Não está em posição de discutir.
Está brincando? Posso discutir em qualquer posição.
Ao aceitar o pedido do Império, seu útero se tornou propriedade imperial.
E sobre ser propriedade imperial você entende bem, né?
Dominion Nuvem tem igual interesse na descendência da rainha.
Então podemos proibir qualquer coleta antecipada. Tudo a seu tempo.
Sim. Após o casamento, vou produzir óvulos aos montes.
E não se preocupe com o processo, Demerzel.
Sei que tem um acordo com meu futuro marido,
e não vou me meter.
Fico feliz em carregar os filhos dele enquanto vocês brincam de papai e mamãe.
Isso deve ser feito durante a ovulação.
Vamos parar por ora.
Temos muitos anos por vir.
Maravilha!
Espero que reverter a esterilidade do Dia seja doloroso que nem isso.
Bom, a reversão do Império é um procedimento simples.
Leva 20 segundos para as nanossondas criarem novos canais deferentes.
Ao menos parece ser desagradável. É justo.
Muito bem, Dr. Oran. Acho que já vasculhou o bastante por hoje.
- Paremos por ora. - Sim.
Gostaria de um momento a sós com a rainha.
Está tudo bem.
Acha que o Império matou sua família.
Sei que veio pra cá com isso em mente. Então, ouça,
se tiver qualquer fantasia de vingança, por favor, pense neles.
Seus pais. Seus irmãos. Queimados vivos pelo ar ao redor deles.
Mortos com o tipo de precisão com que faço meu trabalho.
86.988.301. 86.988.329...
Gaal?
Salvor?
Aprendeu com a Tellem?
Desculpe. Eu...
O que está havendo?
Não pode sumir assim. Temos que conversar. O Hari levou minha nave.
Foi preciso. Só nós somos aceitas aqui.
Não quero que eles me aceitem.
Precisamos partir.
Tellem tem naves. Roubamos uma e vamos pra algum lugar.
Não vamos partir. Precisamos deles.
Por causa do Mulo?
Nenhuma outra razão.
Você age como se o Mulo fosse algo abstrato.
Não é. Senti ele na minha cabeça e vi você morta.
E agora está disposta a confiar todo nosso futuro a Tellem.
Esconda esses pensamentos.
Por quê? No que pensa que não quer que saibam?
Estão falando de franqueza desde que chegamos aqui.
Em Terminus, eu conseguia ler todo mundo. Mas aqui? Nada.
Não consigo ler a Tellem e nem ninguém.
Tem alguma coisa errada com este lugar.
Estão irritadas. Vão ficar mais felizes depois de comer.
Comer sempre me alegra.
- Comeremos o quê? - Tem um banquete.
Bom dia.
É uma ocasião especial quando recebemos alguém novo.
Sinto muito sobre o Hari. Ele ter ido embora.
- Eu também. - Encontraremos equilíbrio.
É uma promessa.
Enquanto isso, há trabalho a ser feito.
Sei me virar com a rede de pesca.
Salvor.
É nosso café da manhã?
É.
Moluscos-fantasma.
Ótima fonte de proteína.
Mas eles vivem nas profundezas.
Dependemos da corrente.
Mas se esperar o bastante, terá um banquete.
É uma ocasião rara mesmo.
Celebramos a maré boa.
A Tellem está feliz.
Porque a Gaal está aqui.
Seus talentos são importantes também. Senti eles quando nós...
- Nos beijamos? - Nos tocamos.
É o que basta.
- E você me beijou. - Você não se incomodou.
Que ilusão seria se eu tivesse negado?
Me desculpe.
Sério, desculpa.
Alguns rostos vêm fácil pra mim. Sabe?
Alguém não gostava do seu dom.
Eu era um monstro pras pessoas.
Me tornaram um.
Antes de vir pra cá, para onde eu fosse
as pessoas se encolhiam ao me ver.
Eu me encolhi?
Um pouquinho.
Mas acredite,
vai acabar ficando muito próxima das pessoas daqui.
Isso é o melhor deste lugar. Ninguém pode se esconder.
Beleza. Estou faminto. Vem.
Ótimo.
- Deixa comigo. - Vire.
O que foi isso?
Sentiram algo?
Dor. É como se estivessem gritando.
Também gritaria se te jogassem na água fervente.
Falamos sobre sermos Visionários, mas a linguagem é imprecisa.
Todos os sentidos estão envolvidos, a audição também. Empatia geral.
- Nunca senti nada assim... - Você está se aprimorando.
E aqui, está entre os seus. Somos mais fortes quando há harmonia.
Acho que vamos ficar com as folhas.
Por quê? Plantas sentem dor.
Árvores enviam sinais para as raízes quando estão estressadas.
Isso não é um grito?
O sofrimento é o preço da vida.
A capacidade da humanidade de ignorar o sofrimento alheio
abre espaço para o excesso, luxúria, dominação.
O homem que era dono disso tudo, imperador Kandar,
adorava se banhar em um pigmento violeta extraído desses moluscos.
Por isso poucos sobraram.
Ele morreu pelos excessos, jovem e roxo.
Somos diferentes. Não evitamos a dor que causamos. Nós a honramos.
Se você sente tudo, não consome mais do que precisa.
Perdeu o apetite?
Estou assimilando que tudo que eu comer daqui pra frente
vai gritar comigo até eu engolir.
Um pequeno preço pela verdade.
Então sou uma Visionária?
Ainda não, mas já deixou de ser cega.
- Estou com os olhos semicerrados. - Como um bebê.
Olá. Acreditem ou não, eu estava procurando por vocês.
Este lugar é incrível.
Saltamos aleatoriamente.
Só outro Navegador saberia onde apareceríamos.
- O que você fez? - Não, espere.
Um homem chamado Hari Seldon me passou as coordenadas.
Ele é um preditor. É o que ele faz.
Protegemos nossos movimentos. Ninguém pode conhecê-los e continuar a viver.
- O espaço vai matá-lo rapidamente. - Tenho algo pra você.
- Opalesca. - É.
É sua. Cheire ela, coma, faça o que quiser.
A Fundação a produz e pode produzir mais.
Sintetizar opalesca é impossível.
Ainda assim, os cientistazinhos do Seldon acharam um jeito.
Suas modificações deixaram vocês dependentes desse micronutriente.
Não sei se o Império fez isso com vocês, mas sei que tiram vantagem disso.
Eles controlam vocês. Quantos dos seus filhos eles pegam?
Dez por cento da prole navega para eles.
É. Ou não recebem opalesca.
E dizem que o resto de vocês é livre.
Não são livres.
O fornecimento pode acabar
se Cleon resolver que não precisa mais de vocês.
Mas ele precisa de nós.
Viu minha nave? Escaneie ela.
Viu o que ela não requer? Navegadores espaciais.
O que acontecerá se o Império conseguir essa tecnologia?
Vão continuar a enviar suas vitaminas?
Quer que trabalhemos juntos.
E nosso pagamento será opalesca?
O pagamento, sim, mas sua recompensa seria a liberdade.
Poder ficar com seus filhos e filhas, a prole inteira.
Viver para si mesmos. Consegue imaginar
poder se libertar e simplesmente fluir pelo oceano do universo?
Fomos construídos para fluir, como você diz.
Fluir para além da galáxia, no oceano do universo.
E essa liberdade pode ser de vocês.
Só precisam nos ajudar a chutar o traseiro do Império.
Para aqueles que não entenderam,
estou pondo um fim na Dinastia Genética.
- Eu estava assistindo. - Que pena.
Ele acha que pode mudar.
É o desejo de procriar.
Vou me derreter de admiração.
Entre.
Desculpe a intromissão.
Ela-Dobra analisou as imagens de Siwena e quer falar com o senhor.
Nunca vi uma dobra de singularidade tão pequena.
Uma nave com mente própria.
Nosso contato achou que fosse computação orgânica.
Será que a Fundação está alimentando as naves
usando tecido cerebral sem hospedeiro?
- O que é isso? - Ela está bem?
O que está acontecendo? É a forma de você aceitar?
A opalesca é tentadora, mas o risco é muito alto.
Você tem razão.
Dez por cento dos nossos filhos é o dízimo do Imperium.
Mas se o Império souber que conversamos, exigirão vinte por cento.
Não podemos suportar isso.
O Lar-Enxame enviou um recado.
A nave-sussurro está sob custódia dos Navegadores.
- Não sabia que você fazia isso. - Vamos redefinir curso.
Não. O Lar-Enxame está vindo até nós.
Gaal? O que é o Mulo? Você só pensa nisso.
Ele é um conquistador, e somos uma ameaça para ele.
Ele nos encontrará daqui a 152 anos.
Como sabe disso?
Ela vê adiante. O que será, mas ainda não é.
Quero dizer algo para todos vocês.
Conheceram Hari Seldon, que veio conosco.
Há muito tempo, ele inventou um meio de usar a matemática para prever o futuro.
Era tão preciso que parecia mágica.
Mas aí ele descobriu que havia pessoas discrepantes,
que podiam perturbar a matemática.
Como o Mulo.
E como nós.
Nunca fui como meu povo.
Eu era solitária. E mesmo na infância, pensava em números.
Era perigoso pensar desse jeito no meu mundo, mas eu não parei.
Os números me aqueciam no frio. Iluminavam meu caminho no escuro.
E, um dia, eles me levaram para a galáxia.
E hoje eu acho que aquele tempo todo a minha mente estava contando
para entender um poder com o qual eu nasci.
O Hari previu a escuridão.
O Império desmoronando e levando tudo consigo.
Acho que por isso tantos de vocês se encontraram recentemente.
Não é que agora haja mais como nós.
Mas agora há muito mais sofrimento.
Os gritos são muito mais altos. São como os moluscos, estão fervendo.
Precisamos nos unir e corrigir tudo o que pudermos,
para o que quer que substitua o Império não seja pior.
Vocês foram maltratados. Não devem nada a ninguém.
Mas se pararmos de nos esconder, mais Visionários aparecerão.
E quando o Mulo vier, estaremos prontos.
Só precisamos de antecipação e planejamento.
Precisamos ter fé.
General, oferecemos Hober Mallow, que tentou intermediar nossa traição.
Obrigado por vir em pessoa, Ela-É-Centro.
Foi interesse próprio.
Minha filha foi oferecida a sua nave.
Eu queria vê-la.
E fico radiante por isso.
Buscamos uma nave que foi vista em Siwena.
Aqui está ela, e você está no controle. Quem é você?
Boa pergunta.
Vamos falar disso agora, ou...
Poupe as suas costelas. Você é um agente da Fundação. Como as naves funcionam?
Estou sem fôlego. Andei vendendo muito e...
Tá, tá bom.
Você quer a nave, aqui está a bendita nave.
Nem é minha.
É bom saber uma coisa das naves-sussurro.
O sistema de segurança é robusto.
Merda.
Boa menina, Beki. Vem.
Merda.
PILOTO AUTOMÁTICO LIGADO
Vamos ver o que você faz.
- Ele vai saltar. - Não conseguirá.
Não tem espaço para saltar.
Ele vai levar metade do enxame junto.
A nave saltou dentro dos limites do hangar.
Os mágicos aprenderam um novo truque.
A tecnologia deles ultrapassou a nossa.
As naves-sussurro são mais ágeis e não precisam de Navegadores.
E tem mais.
Seldon enviou Mallow até os Navegadores
para os seduzir com promessas de liberdade.
Ele é de Smyrno, que a Fundação reivindica,
então deve agir em nome deles.
Os Navegadores foram desleais com o Império?
Não. Mas o fato de Terminus ter tentado
indica que a Fundação está se preparando pra guerra.
Eles podem ter contratado os Anjos Cegos? São capazes de assassinato?
Esse é nosso problema.
Não sabemos do que são capazes.
Quais são minhas ordens?
Devo aguardar para mobilizar...
Porra.
Sabe o que ele quer?
Temo que ele queira me impressionar.
Temos que fazer alguma coisa.
- Pare, marujo. - Não me venha com essa.
Você o enfrentou uma vez.
Desobedeceu a uma ordem, e agora vamos obedecer cegamente?
A ordem que recusei obedecer teria matado a tripulação. Pessoas sob meu comando.
- Tudo bem se forem civis? - Vá se foder, Glawen.
Sabe o que ele faria se eu recusasse?
- Mataria você. - Não.
Mataria você.
Ele me colocaria numa cela por algumas décadas
vendo um holograma da sua morte dentro das minhas pálpebras.
E outra pessoa acabará fazendo o que ele mandar.
Digamos que eu espalhe o boato que tenho uma coisa ultrassecreta.
Me aproximo dele, da aura,
das defesas que desconhecemos, e eu o mato.
Vão decantar outro igualzinho
- e voltamos à estaca zero. - Mas, Bel...
Ou fazemos mais. Explodimos o palácio da órbita.
Vão decantar mais três.
Não se destruirmos esses também.
- E se acabaram com a Dinastia Genética... - Tá, a gente destrói o Império. E depois?
Ducem Barr disse que a Fundação é forte. Eles podem assumir.
Não tem como eles estarem preparados. Sabe como o Imperium é grande.
Vou te dizer como vai ser se o Império cair.
Eu já vi muitos lugares no espaço que caíram na anarquia.
Os fracos... se tornam objetos.
Porra, estupradores viram reis.
Os pobres...
Os pobres são escravizados.
A vida não passa de um vazio...
de dor.
Tá.
O quê?
Eu...
precisava ter certeza que era você mesmo aí dentro.
Agora que pensou nisso tudo...
seu medo é racional.
Em parte, sim.
Isso muda alguma coisa?
Não.
Mas vamos ter medo juntos.
Ótimo. Era bem isso que eu queria.
Ainda está radiante por toda adulação.
Admito, você tem um carisma natural.
Alguns diriam que é até irreprimível.
Vai achar difícil de acreditar,
mas meu charme público é resultado de um aperfeiçoamento.
Até mesmo entre os Cleons, alguns de nós ficam mais...
à vontade que outros no palco.
Mas sou grato por seu carisma.
Há valor no homem que está disposto a aceitar uma parceira hábil.
Não acha?
Tem algo errado?
Eu estava pensando,
nunca conversamos sobre minha família.
Conversamos.
Você era diletante, e agora será uma imperatriz.
- É uma história que o povo vai amar. - O que quero dizer...
é que estarão unidos a você, mesmo que tenham partido.
Serão seus parentes também.
Quero que você os conheça.
Sim, ótimo.
Meu pai era sensível,
nunca ergueu a voz pra mim,
nem quando eu derramei um frasco de pigmento inestimável de orquídea.
Ele só disse: "Bom, a lama ficou mais bonita."
Meu irmão Thurston
uma vez carregou um camarada ferido por dois dias,
mesmo estando com a clavícula quebrada.
Minha mãe,
que alguns consideravam ser reservada,
conseguia desenhar todos os nossos rostos de cabeça.
E a semelhança era perfeita.
Minha irmã Shennin
amava fumar charutos santanianos enquanto discutia política.
Uma vez, quando éramos pequenas,
ela passou a noite caçando uma aranha pra eu conseguir dormir.
E o filhinho dela.
Nosso Marréos.
O que aconteceu com eles foi uma tragédia.
Nós vamos honrá-los.
Queria contar a eles o impacto que você teve na vida deles.
Mesmo que indiretamente.
Mas não posso.
Então estou contando pra você.
Você está aqui graças a uma junção incomum da sorte com minha dádiva.
Só o que você precisa dizer é:
"Eu sou grata."
Eu sou grata, Império.
Ótimo.
Preciso ver o Alvorada onde ninguém nos ouça.
- Consegue arranjar? - Sua vontade é uma ordem.
Podemos falar à vontade?
Quando completamos 17 anos, somos levados a cada distrito de Trantor.
O Grande Tour.
No meu, aprendi coisas fascinantes.
Por exemplo, os Occuli não funcionam nos dissipadores de calor.
Era só ter dito "sim".
É tradição cleônica.
Por que usar uma palavra em vez de dez?
Mesmo com os embaralhadores faciais, sabe que está arriscando nossas vidas?
- Sei. - Sabe?
Isso não é um jogo.
Um Alvorada já fugiu do palácio e foi para a cidade.
Morreu por isso.
Recebemos esse aviso na infância.
Da Demerzel?
Vi ela hoje.
Ela matou minha família.
E o Dia ordenou.
Ela disse isso?
E ele confirmou.
E agora?
- Desistirá do casamento? - O Dia me mataria, sabe disso.
Sou prisioneira desde que ele me escolheu como noiva.
- O que quer de mim? - Não posso ter o filho dele.
Não posso.
Seu irmão não é como você.
É verdade. Soube quando nos conhecemos.
O olhar é diferente.
- Temos os mesmos olhos. - Não.
Os seus são gentis.
Posso acabar como ele.
Não acredito.
Vou me casar com o Dia. Isso é certo.
O bebê que carregarei...
pode ter os seus olhos.
Roubamos isto do médico.
Use e poderá gerar filhos.
Você percebe o que está me pedindo?
O Crepúsculo e eu já seremos dispensáveis.
Vou ser morto se o Dia descobrir.
O genoma de vocês é quase idêntico.
Ele nunca saberia.
Ele excluiu você, Alvorada.
Nunca se sentará no trono.
E quando você morrer, será como se nem tivesse existido.
Mas...
se o único herdeiro fosse seu...
seu legado seria garantido.
Não quer isso?
Não quer deixar marcas?
Soube que o procedimento não é doloroso.
Nenhuma parte do procedimento.
Sareth.
Consegui impedir a fertilização, mas não teremos chance após o casamento.
Isso é suicídio.
Não.
É um golpe sem derramar sangue.
Me sigam.
- Quem de nós falará primeiro? - Constant.
Império.
- Trouxemos um presente. - É mesmo?
É sua penitência?
É uma compensação?
É um cinzeiro atômico.
- Absurdo. - A guerra é iminente, Império.
O Profeta nos enviou para negociar.
Seu profeta dá ordens importantes para alguém morto.
Ele voltou.
E trouxe com ele esperança para todos nós.
E vocês são o quê?
Seus sacerdotes?
- Missionários? - Somos...
vendedores.
Os planetas do Espaço Externo foram abandonados e se tornaram selvagens.
Não confiam em estranhos,
mas adoram um show.
Quando levamos a palavra até eles, o entretenimento sempre vem antes.
Vocês três, por outro lado,
são um homem civilizado.
Não agirei com superioridade.
E poderia, estando aí embaixo?
Fomos enviados para abrir relações diplomáticas.
Pedir o reconhecimento da Fundação no cenário galáctico.
Buscamos soberania.
Vocês são um posto imperial. Uma propriedade, não um parceiro.
São palavras parecidas.
Uma aliança com a Fundação garantiria
a coisa mais importante que o Império pode ter.
Paz.
Vocês vieram mesmo dar um show.
Nos vendem paz e, pelas costas, incitam a rebelião.
Os Navegadores rejeitaram a tentativa de Hober Mallow de instigar a traição.
Vejam só isso.
Uma surpresa genuína e escancarada.
Sabe, Clárigo, acredito que esteja falando a verdade.
Mas a garota parece ter algo em mente.
Vamos, pequena. Fale.
Muito bem.
Mesmos rostos. Mesmo salão.
- Nada muda no Império? - Guardas.
O que está acontecendo aqui?
A capitã Timandra percebeu no porto.
Detectamos duas leituras cerebrais.
Hari Seldon.
Seu desgraçado sorrateiro.
Era contra estender a influência de alguém para além do tempo de vida,
mas você conseguiu enganar a morte e ainda por cima viajar anos-luz.
Então, diga o que veio dizer.
Eu não viajei tanto assim.
O que resta de mim continua em Terminus.
Esta é uma pequena parte de mim.
Está em Terminus?
Fascinante.
Então por que está aqui também?
Para reforçar as palavras do Clárigo.
E para avisar que a Fundação não é inofensiva.
Temos tecnologia, naves e armas que podem causar devastação.
Queremos a paz não porque tememos perder,
mas por sabermos, com certeza matemática, que se houver guerra, nós venceremos.
Sabia que estudei você?
Tive tempo para ler quando era jovem.
Li sua obra.
Foi perturbador aprender que um homem não pode mudar muito,
até que li que eu, explicitamente, poderia.
Você disse que a Dinastia Genética enfraquecia o Império.
Você se lembra? Nos chamou de uvas.
Quem quer contar?
Tudo bem, eu mesmo conto.
A clonagem acabou.
Uma jovem noiva já aquece minha cama.
Um quarto trono logo estará no estrado.
Suas previsões estão obsoletas.
Assim como você.
Demerzel, diga ao general Riose para cercar Terminus,
e mande naves de reforço da Frota Auxiliar.
Se a Fundação tem tecnologia de ponta,
faça um inventário, porque tudo pertence a nós.
Sim, Império.
Obrigado pelo cinzeiro.
Constant!
Eu sabia da presença dele.
Mas não pude dizer, ele não permitiu.
Ele suprimiu sua vontade.
Que tipo de fantasma é o homem que seguem?
Que mantém um idoso no escuro e usa o corpo de uma menina.
Vocês o amam, vão perdoá-lo, mas ainda assim,
a violação.
Quando aprenderemos a duvidar quando um téspino nos traz um presente?
Seu profeta colocou vocês numa posição muito complicada.
Levem eles.
DADOS DE NAVEGAÇÃO - BUSCA
SEM HISTÓRICO
{an8}DIAGNÓSTICO - TURBINAS SENSORES - MANUTENÇÃO
ACESSANDO MEMÓRIA CACHE DE NAVEGAÇÃO
O que está fazendo?
Abrindo a droga dos meus olhos.
- Como assim? - Eu estive aqui com o Loron.
Estávamos conversando, aí ele olhou pra este barco.
Joguei minha moeda e não soube dizer o lado que ela caiu.
Alguém estava me bloqueando.
O Loron olhou pra este barco e, diferente dos outros, os dados foram apagados.
Por que apagar dados de um barco de pesca?
O que faria se te pegassem aqui?
Tive cuidado. Olha.
As rotas foram apagadas, mas não o cache de navegação.
- Este barco foi a algum lugar... - Para.
Tem coisas acontecendo que você não entende. Precisa aceitar.
Não. Você e o Hari disseram que isso é maior que um indivíduo só.
Agora acha que pode mudar o futuro sozinha?
- Salvor. - Não. Me ouve.
Cresci ouvindo que era especial.
E isso mexeu com minha cabeça.
- Não me acho especial. - Certeza?
Porque te olham como se fosse a salvadora deles.
E tudo bem.
Só não acredita nisso.
Não precisa confiar neles, mas precisa confiar em mim.
Não é o momento de fazer investigações.
Entendeu?
Tá, barco.
Vejamos aonde foi ontem.
Mas que caminho infeliz você resolveu escolher.
- Sua mons... - Chega de falar.
Tentamos poupar você, Salvor. De vê-lo.
Eu sinto muito.
Quero que este lugar seja um santuário.
Mas é como eu disse a você sobre os moluscos.
Às vezes é preciso absorver a dor.
Porque, às vezes, uma mortezinha é necessária.
Redes Sociais: https://linktr.ee/ariosvaldo
Legendas: Juliana Gallo