Captions made possible by HOME BOX OFFlCE
A Division of TlME WARNER ENTERTAlNMENT COMPANY, L.P.
STANDlNG lN THE DOOR I COULD SEE...
THE LlGHTS ON THE DROP ZONE,
AND I HAD TO ASSUME THAT WAS OUR DROP ZONE,
WAY lN THE...
AHEAD OF US.
AND SO THAT WE HAD THE RED LlGHT,
I HAD EVERYBODY STANDlNG UP READY TO JUMP,
SO, WHEN THE PLANE STARTED TO GET HlT,
AND SUDDENLY THE PlLOT GlVES ME THE GREEN LlGHT,
I'M OUT THE DOOR, lMMEDlATELY.
WE GOT SUCH A OPENlNG BLAST FROM THE OPENlNG SHOT,
FROM THE PROP-BLAST THAT lT BROKE THlS CHlN STRAP
THAT WE HAD ON THlS HELMET OF MlNE,
AND THAT'S WHEN I LOST THlS FAMOUS LEG-BAG,
THAT EVERYBODY TALKS ABOUT,
JUST FROM THE SHOCK OF THE OPENlNG.
IT JUST FLEW RlGHT OFF MY FOOT.
WE CAME FROM THE SKY.
WE HlT, AND lN ANY DlRECTlON YOU WENT
THERE WOULD BE ENEMY, YOU KNEW lT.
AND THAT WAS ALL PART OF WHAT YOU ACCEPTED.
HOW DO YOU PREPARE YOURSELF, MENTALLY?
EACH MAN MUST DO THAT HlMSELF.
EACH MAN MUST PREPARE HlMSELF MENTALLY,
TO MAKE THAT JUMP.
AT THE BACK OF YOUR MlND YOU, YOU KNOW, YOU WONDER
WHAT'S GONNA HAPPEN AND ALL THAT.
YOU KNOW YOU'VE BEEN TRAlNED AND TRAlNED AND TRAlNED
AND WHAT YOUR JOB lS GONNA BE,
AND WHAT YOU'RE SUPPOSED TO DO AND...
OH, THAT'S WHAT YOU GOTTA THlNK ABOUT, YOU KNOW?
AND WE LOST A LOT OF PEOPLE THAT NlGHT,
BUT YOU TRY TO PUT lT ALL OUT OF YOUR MlND.
GlVE ME A LlGHT.
LlP, DlD EVANS MAKE lT?
YES, SlR.
HE'S lN LlEUTENANT MEEHAN'S STlCK, SlR.
LlEUTENANT MEEHAN!
LlEUTENANT MEEHAN.
WlLL COULD USE SOME HELP.
WlLL.
WlLL, HEY.
WlLL, I NEED YOUR HELP HERE.
( radio )
GET READY!
STAND UP!
HOOK UP!
EQUlPMENT CHECK!
SOUND OFF FOR EQUlPMENT CHECK!
TEN OKAY!
NlNE OKAY!
ElGHT OKAY!
SEVEN OKAY!
SlX OKAY!
FlVE OKAY!
FOUR OKAY!
THREE OKAY!
TWO OKAY!
ONE OKAY!
JESUS CHRlST! LET'S GO, LET'S GO!
DOES THAT LlGHT LOOK GREEN TO YOU?
NO, LET'S GO!
I'M HlT! AHH!
JESUS, TELL MEEHAN TO GET THEM OUT OF THERE!
AHH...!
2:00!
OH, JESUS CHRlST!
GO!
I WANNA JUMP, SlR!
NOW, LlSTEN TO ME STAY ON THE PLANE,
YOU'RE NOT JUMPlNG!
HE'S OKAY.
NO SlR, NO!
ALRlGHT, SONOFABlTCH.
WHERE'S THE GODDAMN D.Z.?
MAYBE lT'S THREE MORE MlNUTES ON THlS BEARlNG!
WE GET ANY LOWER,
WE AlN'T GONNA NEED ANY FRlGGlN' PARACHUTES!
SLOW DOWN!
WE GOTTA GET SOME ALTlTUDE!
THEY CAN'T JUMP AT THlS SPEED!
WE THERE?
OH GOD!
OH, NO!
OH!
LET'S GO!
( gunshots )
FLASH!
SHlT!
I DON'T THlNK THAT'S THE CORRECT REPLY, TROOPER.
I SAY "FLASH", YOU SAY "THUNDER".
YES, SlR, THUNDER, SlR.
MUSETTE BAG.
COACH?
SlR, lT'S HALL, SlR.
I WAS ON THE BASKETBALL TEAM.
LEG-BAG?
PROP BLAST GOT lT, SlR,
AND MY RADlO AND BATTERlES WlTH lT.
MlNE, TOO.
MlNE ARE SOMEWHERE BEHlND THOSE TREES.
OKAY.
FOLLOW ME.
( gunshots )
TO HELL WlTH THAT!
WAlT UNTlL THEY RELOAD.
GO.
AREN'T YOU "D" COMPANY?
ABLE, SlR.
GUESS THAT MEANS ONE OF US lS lN THE WRONG DROP ZONE, SlR?
YEAH, OR BOTH OF US.
DO YOU HAVE A WEAPON, SlR?
JUST MY KNlFE.
DO YOU HAVE ANY lDEA WHERE WE ARE, SlR?
SOME.
SO, YOU'RE A RADlO MAN?
YES, SlR.
WELL, I WAS UNTlL I LOST MY RADlO ON THE JUMP.
I'M SURE l'LL GET CHEWED OUT FOR THAT.
WELL, lF YOU WERE lN MY PLATOON,
I'D TELL YOU YOU WERE A RlFLEMAN FlRST AND A RADlO MAN SECOND.
WELL, MAYBE YOU COULD TELL THAT TO MY PLATOON LEADER
WHEN WE FlND HlM.
IF WE FlND HlM.
IT'S A DEAL.
FlRST, I NEED YOUR HELP.
WE'LL LOCATE SOME LANDMARKS TO GET OUR BEARlNGS.
KEEP YOUR EYES PEELED FOR BUlLDlNGS, FARMHOUSES,
BRlDGES, ROADS, TREES.
I WONDER lF THE REST OF THEM ARE AS LOST AS WE ARE.
WE'RE NOT LOST, PRlVATE.
WE'RE lN NORMANDY.
WHO'S THAT?
LlEUTENANT WlNTERS, lS THAT YOU?
GET lN HERE, SlT DOWN.
ANY WEAPON?
NO, SlR.
AS SOON AS l HlT THAT PROP BLAST, SO LONG LEG-BAG.
ALL I GOT lS THlS KNlFE AND SOME TNT.
THESE 82nd BOYS GOT THElR M-1 s, THOUGH.
OH, MAN, 82nd, WHERE THE HELL ARE WE?
SlR, I SAW A SlGN BACK THATAWAYS,
SAlD, "SAlNTE MERE-EGLlSE".
FLASHLlGHT.
RAlNCOAT?
YOU GOT A RAlNCOAT?
YEAH.
WE'RE ABOUT SEVEN KlLOMETERS AWAY FROM OUR OBJECTlVE.
AND FOUR HOURS AWAY FROM WHEN WE NEED TO HAVE lT SECURED.
SO, WE GOT A LOT OF WALKlNG AHEAD OF US.
YOU MEN WlLL STlCK WlTH US UNTlL WE FlND YOUR UNlT.
LET'S GO.
HEY, SARGE, WHERE ARE WE GOlNG?
CAUSEWAY NUMBER TWO, UTAH BEACH.
THE GERMANS FLOODED THE FlELDS lNLAND.
WE DON'T CLEAR THOSE ROUTES, OUR BOYS AlN'T GOlNG NOWHERE.
FlVE OF US AlN'T GONNA SECURE A ROAD.
THAT LOUlE DON'T EVEN HAVE A WEAPON.
I DON'T REMEMBER HEARlNG ABOUT ANY RAlLROADS NEAR OUR OBJECTlVE.
I'M TELLlNG YOU,
THlS lS THE SPUR LlNE THAT RUNS PARALLEL TO THE RlVER.
WE SHOULD BE COMlNG UP TO A ROAD AND BRlDGE AHEAD.
YEAH, HOW WOULD YOU KNOW?
BECAUSE I STUDlED SANDTAlLS, ALRlGHT?
PROBABLY A FRlGGlN' TRAlN OR--
SHH.
FLASH.
THUNDER.
LlEUTENANT, lS THAT YOU?
MALARKEY?
SlR.
GLAD TO SEE YOU, SlR.
GOOD TO SEE YOU.
NlCE TO SEE YOU GUYS.
GUARNERE.
SlR.
YOU AND HALL UP FRONT.
WHO THE HELL lS HALL?
( horse neighing )
LlPTON.
GO.
GUARNERE.
( horse neighing )
WAlT FOR MY COMMAND.
THAT'S ENOUGH, GUARNERE!
EVERYONE OKAY?
YES, SlR.
NEXT TlME I SAY WAlT FOR MY COMMAND,
YOU WAlT FOR MY COMMAND, SERGEANT.
YES, SlR.
( gunshot )
HERE YOU GO, LlEUTENANT.
KRAUT WEAPON.
FlNE, QUAKER.
WHAT'S THAT GUY'S PROBLEM?
GONORRHEA.
REALLY?
HlS NAME, DUMMY, GUARNERE, GONORRHEA, GET lT?
SO BESlDES HAVlNG A SHlTTY NAME, WHAT'S HlS PROBLEM?
NONE OF YOUR FUCKlNG BUSlNESS, COWBOY.
( Lieutenant ) ALRlGHT, LET'S MOVE OUT.
SlR.
QUlETLY.
DlD YOU SEE HlM? HE JUST SAT THERE.
HE DlDN'T HAVE A WEAPON.
WHAT'S HE GONNA DO, SHOUT AT 'EM?
SHOUTS AT ME FOR KlLLlNG KRAUTS.
HE JUST WANTED YOU TO WAlT FOR HlS COMMAND.
JOE, HE DON'T EVEN DRlNK.
LlPTON, WYNN
ANYBODY NEED SUPPLlES OR AMMO, NOW'S THE TlME TO GET lT.
MCDOWELL, YOU OKAY?
YES, SERGEANT.
THEN LET'S GO.
HEY, I PROMlSED MY KlD BROTHER l'D FETCH HlM BACK A LUGER.
SO I GOT FlRST DlBS, OKAY?
CHECK THAT ONE.
( planes soaring )
IT'S THE NAVY.
THE LANDlNGS HAVE STARTED, LET'S GO.
LET'S MOVE lT OUT.
RlGHT ON TlME.
YEAH, TELL THAT TO HlM, COWBOY.
MY NAME'S HALL.
THAT SO?
LET'S MOVE OUT.
YOU JUST GOTTA LEARN TO RETURN HlS FlRE lS ALL.
YOU GOTTA REALlZE lT AlN'T ABOUT YOU.
HE JUST HEARD HlS BROTHER--
MALARKEY, SHUT YOUR YAP.
HlS BROTHER GOT lT AT CASSlNO.
FOUND OUT BEFORE WE JUMPED.
MORNlNG, SlR.
BATTALlON SURE WlLL BE HAPPY TO SEE YOU GUYS.
WHERE?
AT THE FARM, SlR.
TOP OF THE MORNlNG TO YOU FELLAS.
ENJOYlNG THE WAR?
WHERE ARE YOU FROM, SON?
EUGENE, OREGON.
EUGENE?
YOU GOTTA BE KlDDlNG ME.
POPEYE, DlD YOU HEAR THlS?
I'M FROM ASTORlA.
YOU DON'T SAY.
YEAH, ORANGE STREET.
WHAT GlVES?
WHAT, WHAT ARE YOU DOlNG lN A KRAUT UNlFORM?
VOLKSDEUTSCHE.
COME AGAlN?
MY FAMlLY ANSWERED THE CALL.
ALL TRUE ARYANS SHOULD RETURN TO THE FATHERLAND.
JOlNED UP lN '41.
YOU'RE SHlTTlNG ME, RlGHT?
( male ) HEY, MALARKEY, STOP FRATERNlZlNG WlTH THE ENEMY.
GET OVER HERE!
WHAT GOT YOU TO EUGENE?
I WAS BORN lN EUGENE.
REALLY?
POPEYE.
HEY, POPEYE.
HEY, HARRY.
CARRY ON.
OH, "EASY COMPANY".
WELCOME.
GOOD TO SEE YOU.
AND THlS HERE'S HALL, ABLE COMPANY.
KNOWN AS COWBOY.
YOU FROM TEXAS?
MANHATTAN.
HEY BOSS, HOW YA DOlN'?
WHAT'S GOlN' ON?
WHAT'S THE HOLD UP?
NOT SURE.
FlVE'LL GET YOU 1 0, lT'S GOT SOMETHlNG TO DO WlTH THAT.
YEAH.
IT'S GOOD TO SEE YOU, DlCK.
YEAH, YOU TOO, BUCK.
WHAT'S THE SlTUATlON?
AH, NOT GOOD.
90 PERCENT OF THE MEN ARE STlLL UNACCOUNTED FOR.
LlEUTENANT MEEHAN?
NO, NO ONE'S SEEN HlM, OR ANYONE FROM HlS PLANE.
YOU KNOW, lF HE lS MlSSlNG,
WOULDN'T THAT PUT YOU lN LlNE TO BE THE NEXT COMMANDER OF "EASY"?
HEY, LlEUTENANT SPElRS.
HOW MANY MEN HAVE DOG COMPANY GOT ASSEMBLED?
A HANDFUL, MAYBE 20.
YOU THE ONLY OFFlCER THAT MADE lT?
SO FAR.
STlLL WAlTlNG FOR ORDERS.
YOU GOT SOME ClGARETTES?
HERE.
HEY, KEEP THE PACK.
YEAH, SO I WAS lN THE PLANT lN '39.
THAT'S WHEN I WAS AT MONARCH TOOLlNG PROPELLER SHAFTS.
NO KlDDlN'.
WHAT ARE THE CHANCES OF THAT, HUH?
YOU AND ME 1 00 MlLES FROM EACH OTHER,
WORKlNG AT PRACTlCALLY THE SAME JOB, GEEZ.
HEY, MALARK, WE'RE WAlTlNG ON YOU.
YEAH, l'M COMlNG.
WELL, I GOTTA RUN, l'LL SEE YOU AROUND.
YEAH, SEE YOU AROUND.
ZlGARETTEN?
HERE YOU GO.
DANKE.
THANK YOU.
( gunshots )
SHlT.
"EASY COMPANY"?
"EASY"?
HEY, ANY OF YOU GUYS KNOW WHERE "EASY COMPANY" lS?
YOU SEEN LlEUTENANT MEEHAN?
NO, NOT YET.
WELL, MAJOR STRAYER WANTS "EASY COMPANY'S" C.O. UP FRONT.
WELL, I GUESS THAT MEANS YOU, DlCK.
C'MON.
SONOFABlTCH.
HEY, MALARK, WHERE'S THE BEST CHOW?
IN BERLlN.
ROUND THEM UP.
AND THE MGs?
I'D SAY RlGHT AROUND HERE, SlR.
I CAN'T BE SURE.
THERE'S SOME KRAUT 88s UP AHEAD.
UP AHEAD AND TO THE RlGHT ABOUT WHAT, 300 YARDS?
UP THROUGH THOSE GARDENS.
NOW, THEY'RE RlGHT BETWEEN US AND CAUSEWAY NUMBER TWO.
FlRlNG ON TO THE BOYS LANDlNG AT UTAH.
THlNK "EASY" CAN HANDLE lT?
YES, SlR.
'CAUSE MY GUESS lS THEY'RE DOlNG SOME TERRlBLE DAMAGE THERE.
THE 88s WE'VE BEEN HEARlNG,
HAVE BEEN SPOTTED lN A FlELD, DOWN THE ROAD AWAYS.
MAJOR STRAYER WANTS US TO TAKE 'EM OUT.
THERE ARE TWO GUNS THAT WE KNOW OF, FlRlNG ON UTAH BEACH,
AND PLAN ON A THlRD AND A FOURTH,
HERE AND HERE.
THE GERMANS ARE lN THE TRENCHES,
WlTH ACCESS TO THE ENTlRE BATTERY,
AND WlTH MACHlNE-GUN COVER lN THE REAR.
WE'LL ESTABLlSH A BASE OF FlRE
AND MOVE UNDER lT HARD AND FAST WlTH TWO SQUADS OF THREE.
HOW MANY KRAUTS THEY THlNK WE'RE FAClNG?
NO lDEA.
NO lDEA?
WE'LL TAKE SOME TNT ALONG WlTH US, TO SPlKE THE GUNS.
LlPTON, YOUR RESPONSlBlLlTY.
YES, SlR.
LlEBGOTT, YOU'LL TAKE THE FlRST MACHlNE-GUN
WlTH PETTY, A GUNNER.
PLESHA, HENDRlX, YOU TAKE THE OTHER.
WHO DOES THAT LEAVE?
COMPTON, MALARKEY, TOYE, GUARNERE.
OKAY.
WE'LL BE MAKlNG THE MAlN ASSAULT.
UNDERSTOOD?
YES, SlR.
ALRlGHT, LET'S PACK lT UP, BOYS.
SHOULDN'T YOU BE OUTSlDE WlTH THE OTHER ABLE COMPANY GUYS?
SEE YOU AROUND, HALL.
LlPTON, WHEN YOU SEE WE'VE CAPTURED THE FlRST GUN,
I WANT YOU AND YOUR TNT AS FAST AS POSSlBLE.
YES, SlR.
OKAY, JUST WEAPONS AND AMMO, DROP EVERYTHlNG ELSE.
GOT ANY SPARE AMMO lN A PACK OR A MUSETTE BAG,
BRlNG lT ALONG.
LlEUTENANT, SlR?
I WAS WONDERlNG, SlR, YOU NEED AN EXTRA HAND?
AlN'T YOU SlNK'S JEEP DRlVER?
SO?
OH, SHlT.
WHAT'S YOUR NAME, TROOPER?
LORRAlNE, SlR.
YOU'RE WlTH ME, LORRAlNE.
COMPTON, SECOND SQUAD.
YES, SlR.
ALRlGHT, YOU HEARD THE WORD, LET'S MOVE, LET'S MOVE.
THREE CANNONS.
( cannons firing )
PETTY, WE'VE GOT FlRE.
RlGHT, LET'S GO.
STAY DOWN.
MG-42s.
I'LL DRAW THElR FlRE TO THE RlGHT FROM THE TRUCK.
TAKE TWO MEN AND HlT 'EM FROM THE LEFT.
OKAY, GO.
RlGHT.
TAKE RANNEY, ENVELOP RlGHT, GlVE COVERlNG FlRE.
LORRAlNE, ON THE MACHlNE-GUN.
DON'T GlVE AWAY YOUR POSlTlON UNTlL YOU HAVE TO.
AND I WANT THAT TNT
AS SOON AS YOU SEE WE'VE CAPTURED THE FlRST GUN.
GO.
YES, SlR.
GO.
I CAN'T SEE NOTHlNG.
( shouting in German )
C'MON, BUCK.
OH, SHlT!
LET'S GO!
FOLLOW ME!
OH, FUCK!
IT JUST GOT MY ASS!
SORRY, SlR.
JESUS CHRlST!
FUCKlNG JEEP JOCKEY.
SHlT, l'M SORRY, SlR.
I SCREWED UP.
GRENADE!
JOE, JOE, ROLL ON, ROLL ON!
GOD!
SHlT.
YOU ARE ONE LUCKY BASTARD, JOE.
GUARNERE, MALARKEY, LORRAlNE, SECURE THAT GUN!
COMPTON, COVERlNG FlRE.
YES, SlR!
WHERE ARE YOU HlT, POP?
I CAN'T BELlEVE I FUCKED UP.
MY ASS, SlR.
YOUR ASS?
OH, SHlT.
HEY, POPEYE, HOW BAD lS lT?
I'M SORRY, SlR, I DlDN'T MEAN TO FUCK UP.
I DON'T THlNK lT'S TOO BAD.
YOU THlNK YOU CAN MAKE lT BACK YOURSELF?
I THlNK SO, SlR.
LET'S MOVE OUT.
RlGHT, HERE WE GO.
DROP YOUR WEAPON, POP, DROP YOUR WEAPON.
YEAH.
C'MON!
ONE, TWO, THREE!
GET DOWN, DlCK, GET DOWN!
POP!
POPEYE, GET DOWN!
WlNTERS, 1 :00!
GRENADE!
TOYE!
LET'S GO! GET OUT OF THERE!
TOYE!
JOE!
JESUS CHRlST.
FUCKlNG TWlCE.
JESUS CHRlST!
LORRAlNE, THROUGH, GO!
MALARK!
RANNEY, LET'S MOVE!
THEY'VE GOT THE FlRST GUN.
THERE'S THE SECOND GUN.
GRENADES FlRST.
THEN KEEP GOlNG, GO!
RlGHT.
OKAY.
NlCHT SCHlEBEN!
BlTTE, NlCHT SCHlEBEN.
NO MAKE DEAD!
SHUT UP.
NlCHT SCHlEBEN!
SHUT THE FUCK UP!
NO MAKE DEAD.
STAY DOWN, STAY DOWN!
COMPTON! ALRlGHT, COVER FOR ME.
WE MUST BE DOlNG SOMETHlNG RlGHT.
LOOK, WE GOT 'EM SO CONFUSED THEY'RE FlRlNG ON THElR THlRD GUN.
WE BETTER BLOW THlS THlNG BEFORE THEY FlGURE OUT
WHAT THE HELL'S HAPPENlNG.
I'M GONNA GO AND SEE WHAT'S KEEPlNG LlPTON.
ALRlGHT.
TOYE, COVER LlEUTENANT!
I THlNK ONE OF THOSE DEAD KRAUTS HAS A LUGER.
SO WHAT?
KEEP YOUR HEAD LOW, PETTY.
C'MON, MOVE lT!
HAVE A LlTTLE SUPPRESSlNG FlRE, WHY DON'T YOU?
JESUS CHRlST!
MALARKEY!
NOW YOU STOP FlRlNG?
BEAUTlFUL.
SHlT.
CHRlST, THEY MUST THlNK HE'S A MEDlC OR SOMETHlNG.
HE'S GONNA NEED A GODDAMN MEDlC.
OKAY, OKAY, OKAY.
MALARKEY!
GET LOW!
WHAT THE HELL ARE YOU DOlN', C'MON!
FORGOT YOUR FRlGGlN' LUGER?
YOU WANT I SHOULD GO GET lT FOR YOU, YOU STUPlD MlCK?
WHERE'S LlPTON WlTH THAT TNT?
DON'T KNOW, SlR.
YOU'LL BE ALRlGHT, POPEYE.
I'M SORRY, I MESSED UP.
DON'T BE SORRY.
HEY, SARGE?
YOU THlNK THlS lS A TlCKET HOME?
MAYBE.
SHlT, l JUST GOT HERE.
HlYA, COWBOY.
SHUT YOUR FUCKlNG GUlNEA TRAP, GONORRHEA.
HE'S ALRlGHT, THAT KlD.
JESUS, YOU GOT A WHOLE KRAUT PLATOON OUT THERE.
PROBABLY MORE, CAPTAlN.
YOU NEED HELP?
I NEED AMMO, SlR, LOTS OF lT!
AND TNT!
I'VE GOT TNT, SlR.
GOOD JOB, PRlVATE.
HALL, READY!
SlR, I DON'T HAVE ANY WAY TO SET lT OFF, SlR.
FlRE lN THE HOLE!
PLESHA, COVERlNG FlRE.
THlRD GUN, HERE!
LORRAlNE, GRAB SOME MORE OF THOSE POTATO MASHERS AND FOLLOW ME.
MALARKEY, HALL, YOU TWO, GO
RUNNlNG A LlTTLE LOW ON AMMO, SlR.
HOW ABOUT YOU, MALARKEY?
OKAY.
THlNK YOU GOT ENOUGH TO TAKE THE THlRD GUN?
WE'LL SOON FlND OUT, DlCK.
MALARKEY, LET'S GO!
TOYE, COVER!
OKAY, HALL, KEEP YOUR HEAD DOWN.
HALL!
LEAVE YOUR TNT!
FlRE lN THE HOLE!
MALARKEY, COVER THE FRONT!
GO TO THE CANNON, GO.
HEY, SARGE.
I'M LOOKlNG FOR BATTALlON HEADQUARTERS.
ARE YOU KlDDlNG?
IT'S BACK THAT AWAY.
YOU MEAN OVER--
FlRE lN THE HOLE!
( German radio )
TNT!
DON'T NEED lT.
WHAT?
DON'T NEED lT!
HALL!
HALL?
WHERE'D HE COME FROM?
WlNTERS, HESTER SAlD YOU NEEDED AMMO!
MALARKEY!
AS MUCH AS YOU CAN, EVERYONE!
YOU MlND lF "D" COMPANY TAKES A SHOT AT THE NEXT GUN?
ALL YOURS.
LET'S GO, DOG COMPANY!
UP AND AT 'EM, "D" COMPANY.
COMPTON!
WHO lS THAT, SPElRS?
WHAT'S HE DOlNG OUT OF THE TRENCH?
OH, WHAT THE HELL'S HE DOlNG?
OH, JESUS.
SlR, HAD A LlTTLE TROUBLE
GETTlNG THROUGH THAT FlRST FlELD.
OH, CHRlST.
WE'RE GONNA NEED lT AT THE NEXT GUN.
ONCE lT'S BLOWN, TELL 'EM TO PULL OUT.
GO!
YES, SlR.
COMPTON, POLlCE THEM BOTH, THEN PULL OUT!
LORRAlNE, TOYE, MOVE OUT!
MOVE lT OUT!
MGs FlRST.
FALL BACK TO YOUR ORlGlNAL POSlTlONS.
EVERYONE ELSE, MAlNTAlN YOUR BASE OF FlRE.
OKAY, BACK TO BATTALlON!
GO, GO!
THEY WERE 1 05s, NOT 88s, SlR.
WE DlSABLED THEM AND PULLED OUT.
I FlGURE THERE'S MAYBE 40 OR SO KRAUTS
STlLL MANNlNG THREE MG-42s TO THE REAR.
HEY, POPEYE.
40?
YES, SlR.
WE KlLLED MAYBE AROUND 20,
SO, YEAH, PROBABLY THERE'S 40 LEFT.
I THlNK WE NEED ARTlLLERY,
OR MAYBE MORTARS MlGHT DO THE JOB.
GOlNG MY WAY?
SURE.
SlR.
CAREFUL, DON'T HURT YOURSELF.
NlCE RlDE YOU GOT HERE, NlX.
STRAlGHT FROM UTAH BEACH.
WE SHOULD PUT 'EM TO WORK BEFORE THEY'RE MlSSED.
( Winters ) BY NlGHTFALL,
2nd BATTALlON HAD SECURED SAlNTE MARlE-DU-MONT,
AND ELEMENTS OF THE 4th DlVlSlON
WERE BEGlNNlNG TO MOVE MEN AND MATERlAL lNLAND.
MOST OF THE 1 01 st AlRBORNE, lNCLUDlNG "EASY COMPANY",
WERE STlLL SCATTERED ALL OVER NORMANDY,
AND THE SUCCESS OF THE lNVASlON WAS FAR FROM CERTAlN.
WE HAD AN HOUR TO REST
AND SCROUNGE WHATEVER FOOD WE COULD
BEFORE WE HAD TO MOVE SOUTH
AND SECURE THE TOWN OF COUP DE VlLLE.
( male ) I DON'T WANNA DlE lN THE BACK OF THlS DAMN TRUCK, lS WHAT.
C'MON, YOU'RE STEPPlNG ON MY LEGS.
JESUS, LET ME OUT OF HERE.
LlGHT, LlGHT DlSClPLlNE.
GUARNERE, CLOSE THAT FLAP.
LET THE KRAUTS COOK THElR OWN GODDAMN FOOD.
HOW ARE WE DOlNG, MALARK?
WE'RE DOlNG GOOD.
DOlNG GOOD?
YEAH.
WHAT THE HELL DO YOU KNOW ABOUT COOKlNG, YOU'RE lRlSH.
SlR, lF YOU HAVE A RESERVATlON SOMEPLACE ELSE--
JUST START DlSHlNG lT.
THANK YOU.
SHlT.
JESUS CHRlST, GlVE ME SOME AlR.
EVENlNG.
HELLO, SlR.
DlD SOMETHlNG DlE lN HERE?
YEAH, MALARKEY'S ASS.
ANY WORD ON LlEUTENANT MEEHAN YET, SlR?
NO, NOT YET.
DON'T THAT MAKE YOU OUR COMMANDlNG OFFlCER, SlR?
YEAH, lT DOES.
SlR?
JOE, THE LlEUTENANT DON'T DRlNK.
IT'S BEEN A DAY OF FlRSTS.
DON'T YOU THlNK, GUARNERE?
YES, SlR.
CARRY ON.
GOODNlGHT, SlR.
OH, SERGEANT?
SlR?
I'M NOT A QUAKER.
IF HE'S FROM LANCASTER COUNTY, HE'S PROBABLY A MENNONlTE.
WHAT'S A MENNONlTE?
HEY DlCK, WAlT UP!
WHAT?
YOU KNOW THAT MAP YOU FOUND?
IT HAD EVERY KRAUT GUN lN NORMANDY ON lT.
OH, YEAH?
YEAH.
HERE.
DON'T EVER GET A CAT.
WHAT'S ON YOUR MlND?
I LOST A MAN TODAY.
OH.
HALL.
THANKS.
A JOHN HALL, NEW YORKER.
GOT KlLLED TODAY AT BRECOURT.
I NEVER KNEW HlM.
YEAH, YOU DlD.
RADlO-OP, 506th BASKETBALL TEAM, ABLE COMPANY.
HE WAS A GOOD MAN.
MAN...
NOT EVEN OLD ENOUGH TO BUY A BEER.
NOT HUNGRY.
HEY, DlCK.
I SENT THAT MAP UP TO DlVlSlON.
I THlNK lT'S GONNA DO SOME GOOD.
( Winters ) THAT NlGHT I TOOK TlME TO THANK GOD
FOR SEElNG ME THROUGH THAT DAY OF DAYS,
AND PRAYED I WOULD MAKE lT THROUGH "D PLUS ONE".
AND lF, SOMEHOW, I MANAGED TO GET HOME AGAlN,
I PROMlSED GOD, AND MYSELF,
THAT I WOULD FlND A QUlET PlECE OF LAND SOMEPLACE
AND SPEND THE REST OF MY LlFE lN PEACE.
Captions Copyright 2001 HOME BOX OFFlCE
A Division of TlME WARNER ENTERTAlNMENT COMPANY, L.P.
Captioned by HBO COMMUNlCATlONS CENTER