Legenda: lucvasconcelos e mas_uia
Anteriormente no Big Brother Canadá!
Após o Canadá votar para proteger Santina do paredão...
Obrigado, Canadá!
...Ty foi forçado a mudar para o plano B.
Você vai ter que ir com Hope.
Ty, você vai se arrepender disso.
Apesar das tentativas das amigas de Renee
de desviar a atenção para outro lugar...
Kuzie está na melhor posição. Kuzie vai vencer o jogo.
Kuzie é a mais próxima de vencer.
...Ty relegou Renee para o paredão
junto de seu peão Hope.
O palco estava montado para uma prova de Veto dramática.
E Shanaya rolou na prova
para sua primeira vitória da temporada!
Parabéns, Shanaya!
Estou tão feliz!
Eu finalmente ganhei!
Com o poder crucial no controle dela...
Eu finalmente tenho poder para fazer algo neste jogo.
...Ty tentou salvar seus planos de Líder.
Se você salvar ela, vou ter que ir contra vocês.
Depois, a Coroa colocou toda a pressão em NayNay.
Vai ser ruim pro seu jogo.
Ela não vai te levar longe.
É melhor se você não usar.
E embora ela tenha oscilado...
Agora não vou usar mais.
...ela não cedeu.
Decidi usar o Poder do Veto.
E Shanaya bateu o martelo
e resgatou Renee.
Deixando Ty a usar seu último suspiro de poder.
Infelizmente, como minhas indicações não foram respeitadas...
Para nomear Jonathan como o indicado substituto.
Esta noite!
Ai, menino Johnny.
Ela vai colher as consequências do que faz.
Quê?
Qual coroado se juntará ao Júri a seguir?
Não sei como estamos Ty.
Cuidado com o que vai me dizer.
A hostilidade afundará o showmance pra valer?
E descubra quem vai ganhar o Líder ao vivo.
As vibes são diferentes no Big Brother Canadá!
É exatamente o que não queríamos que acontecesse.
Bem-vindos ao Big Brother Canadá.
Esta semana, Ty foi capaz de reservar
sua primeira estadia oficial na suíte do Líder.
Hoje, descobriremos como tudo se desenrola para ele.
Seu poder fará seu showmance terminar?
E Hope ou Jonathan será o segundo membro do Júri?
Essas respostas virão,
junto com a próxima Prova do Líder.
E, sim, você descobrirá quem será no programa de hoje.
Vamos lá!
Ty, como vetei uma de suas escolhas para despejo,
você precisa nomear um indicado substituto.
Infelizmente, como minhas indicações não foram respeitadas,
sou forçado a tomar uma decisão que nunca tive a intenção de fazer.
Johnny, por favor, sente-se.
A Cerimônia do Veto está completa.
Ah, Johnny!
Desculpa.
Jonathan é meu único amigo verdadeiro nesta casa.
Ele é minha rocha.
Não acredito que o coloquei nessa situação.
Tenho sido super arrogante.
Sinto que não sou tão inteligente quanto penso.
Ei, tá tudo bem.
Hope é como um irmão para mim.
Agora tenho que fazer campanha
para mandá-lo pro Júri
ou dizer adeus pro meu jogo.
Não vou mentir, Canadá, estou bem triste.
Sinto muito, Hope.
Todo mundo te fala pra fazer o melhor pro seu jogo,
aí você faz e eles ficam tipo...
Todo mundo está chorando.
As pessoas parecem furiosas.
Sinceramente, não sei o que está acontecendo.
Eu sei que todo mundo ama Jonathan, inclusive eu,
mas eu não esperava tanta reação negativa com o uso do Veto.
Vou tomar um ar fresco.
Desculpa, Johnny.
Ei irmão.
Posso dizer o quanto sinto...
Nem sei o que dizer.
Ei, escute.
Não fique mal nem um segundo.
Vou ser sincero com você.
Não acho que era sua intenção, cara.
Meu plano A era colocar Santina no paredão,
mas o Canadá votou para salvar ela.
O plano B fracassou porque contei com pessoas que não ajudaram.
Então alguém que nunca foi meu alvo agora está no paredão.
Shanaya não tem um plano. É tudo plano de Renee.
Vamos fazer isso juntos.
Estou dizendo, pedi pra ela:
"Não use e deixe Renee lutar com quem está no paredão,
ou você me colocará numa situação ruim,
colocar alguém que todo mundo gosta."
Ei, de boa.
Só quero deixar claro.
Tá tranquilo.
Eu sei.
Eu não achei isso. Agradeço.
-Sinto muito, cara. -Não sinta. Tudo bem.
Obrigado. Falo com você depois.
Você tá bem?
Tudo bem.
Isso foi intenso.
Eu estava no paredão e ninguém reagiu assim.
Você tem que entender.
O fato de todos ficarem dizendo:
"Faz o que é melhor pro seu jogo..."
Isso não era melhor pro seu jogo, e todos sabem.
Agora todo mundo está pelos cantos chorando
porque não foi o que queriam.
As pessoas pressionaram NayNay excessivamente sobre esse Veto.
-Tá, antes de... -Pra ela não fazer o melhor pra ela.
-Antes de continuarmos... -Agora todo mundo tá puto.
Antes de continuarmos a conversa...
cuidado com o que vai me dizer,
porque você está defendendo NayNay.
Foi melhor pro jogo dela ou pra vida pessoal?
-Jogo. -Vamos ver semana que vem se foi.
-Tá bom. -Eu tento tanto com você.
Você me diz uma coisa aqui
e depois vai falar com Shanaya e Renee
e volta aqui para defendê-las.
NayNay é uma das minhas melhores amigas da casa.
Eu disse que a apoiaria.
E eu apoiei. Dei abraço e falei: "Olha, é sua jogada. Eu respeito."
Aí você vem falar comigo e faz eu sentir que fiz algo errado.
Eu não. Estou brava com a reação da casa agora, pra ser sincera.
O que você quis comigo agora?
Só achei que devíamos conversar depois da cerimônia.
Bom, eu tentei explicar a ela a magnitude dessa jogada.
Mas você está perdendo minha confiança.
Sendo sincero.
Então você vai me pedir para escolher NayNay ou você?
Se quiser jogar com NayNay, jogue com NayNay.
-Tá bom. -Não falei isso.
Honestamente, Ty, tá de zoeira?
Eu sou sequer algo para você?
Não parece que você valoriza o que penso ou sinto.
Isso é muito desrespeito.
Tudo certo.
Tá bem.
É isso?
Sim, é isso.
Obrigado, então.
Sabia que tinha fodido tudo quando me coloquei no paredão.
Não é sua culpa, Hope.
Há tantas coisas que entraram em jogo.
Você não pode se culpar.
Entrando neste jogo, pensei que seria moleza.
Mas este jogo é difícil.
Teríamos acabado no paredão de qualquer forma.
Você não pode se culpar.
Você lutou o máximo que pode. Todos lutamos ao máximo.
Precisamos tirar Shanaya. Ela é...
Estou tão confusa. Tão confusa!
Galera, não sei nem como me desculpar.
Fiz o possível.
Eu sei. Você não precisa.
Foi tudo por causa da merda de Shanaya.
Não é minha hora de ir. Não quero sair.
Ainda não acabou, mano.
Fiz o que pude nessa decisão.
Tentei jogar direito.
Estou mostrando a ela o que acontece se me colocar nessa posição, bele?
Pensei sinceramente que depois que ela saiu daqui,
que não iria usar.
Cara, essa maldita Shanaya.
Ela é tão...
O que estava pensando?
Só por Renee ela foi contra a casa.
Pessoal, desculpa. Volto em breve.
Meu Deus, gente.
Se recomponham, time!
Johnny ainda está aqui.
Nada aconteceu ainda.
Precisamos ser fortes uns pelos outros.
Não podemos nos culpar.
No fim das contas, ainda estamos lutando.
Quando criamos a Coroa,
fomos cinco peças dela por um momento.
Somos isso até o fim do jogo.
Quando formos pro Júri, lutaremos um pelo outro.
Até o último minuto. Até as pessoas votarem.
Ainda fazemos parte deste jogo.
Vou encontrar o Johnny.
-Ele não está aqui? -Não vi.
Ei.
Lamento. Isso foi uma bosta.
Vamos continuar pra frente.
Já foi.
Essa jogada que acabei de fazer,
abalou o núcleo da casa.
Todos alucinaram. Não sei como fiquei.
Sinto que sou a maior inimiga da maior parte da casa.
As pessoas me odeiam. E se isso for ferrar meu jogo,
deixa ferrar.
Vamos sobreviver.
Desculpa, mas essa reação não é normal.
O que tá acontecendo?
Eu não chorei assim.
Entendo Hope ficar triste.
Quando você e Dan foram pro paredão,
ninguém deu a mínima pra mim.
Por que eu estou sendo bombardeada aqui?
Kuzie nem me olha na cara.
Ei amigo.
Ei pessoal.
-Essa foi fogo. -Pois é.
Tá tudo bem.
Tudo certo.
Obrigado por tudo que fizeram.
Vocês não sabem o quanto significou vocês me apoiarem assim.
-Elas tomaram uma escolha. -A mais burra de todas.
Jonathan é o cara mais querido da casa,
e Shanaya acabou de escolher vetar a maldita Renee,
que vai levar ela a lugar nenhum.
É a pior jogada que você podia ter feito, Shanaya.
Você pensou em amizade em vez de jogo.
Ir pro paredão faz parte. É o que é.
Mas ir contra alguém que me importo tanto...
Não quero fazer campanha contra ele, não sei.
Me despeço de um dos meus irmãos
ou me despeço de todos.
Não quero ver aquela garota chegando perto de você.
Eu prometo, vou xingar ela.
Não, precisamos...
-Não podemos. -Vou xingar ela.
Você não pode.
Não sei o que fazer.
Você não tem que fazer campanha contra Hope,
apenas fazer campanha para si.
Para mim.
O que você traz para a casa.
É o que farei.
Pelo menos fiquei bem lá?
Ah, Johnny, pare.
Meu homem!
-Como você está? -Estou bem.
-Estou dando uma respirada. -Ai, amigo.
Não sei o que vou fazer.
Meus dois amigos.
Essas garotas...
Sinto que ela tomou uma decisão terrivelmente errada.
Este jogo é complicado.
Ela fez a jogada mais estúpida pro jogo dela.
Quando você vai contra a casa,
a casa vai contra você.
Sim.
Ai, Johnny boy.
Não suporto Santina. Ela me deixa tão irritada.
A reação dela foi insana.
Ela tá tão brava comigo. Nem me olha.
Está brava porque não fiz o que você queria?
O que é isso?
Fui pro paredão semana passada e ninguém reagiu assim,
então estou ofendida.
Ok, bem, tanto faz.
Já foi.
Nós três estamos salvas.
-Estou com medo de entrar no... -Estou assustadíssima.
Sinto que todo mundo me odeia.
Não se sinta assim.
Parabéns, gata!
Não precisa ser sarcástica.
Nossa, não precisa ser grosseira. Só estava sendo legal.
Não sabia que havia um problema.
É, tem uma energia na casa.
Sim, mas você me conhece.
Não dá pra esperar que eu não apoie, então...
"Parabéns!" se é isso que você quer ouvir.
Mas eu estava falando sério.
Então...
Quê?
Ela veio caçar briga.
Isso não foi genuíno.
Gente, absorva isso.
Isso obviamente pode nos prejudicar,
mas você sabe que fez uma boa jogada
quando essa é a reação que recebe.
-Você acha? -Sim.
Porque você rompeu algo que claramente não estamos envolvidas.
A seguir, vamos voltar para dentro
para ver se Ty está puxando as cordas esta semana.
Fique conosco. O Big Brother Canadá volta logo mais.
Os hóspedes do Big Brother Canadá estão competindo por:
Um prêmio em dinheiro de $100.000 dólares.
$10.000 para renovar o guarda-roupa, cortesia de Winners.
E $10.000 de produtos Shark e Ninja.
Voltamos à noite de despejo aqui no Big Brother Canadá.
A votação desta noite enviará Hope ou Jonathan para o Júri.
Os hóspedes tomarão essa decisão tão importante
em alguns minutos, mas por agora,
vamos voltar lá dentro
onde Daniel está começando cedo o dia.
Certo. Entendi.
É a lareira.
Como?
Big Brother, sinto que perdi a cabeça.
Ai Jesus.
Estou fazendo tudo ao meu alcance para descobrir
o que essas pistas aleatórias significam.
Triângulo.
Isso é um triângulo.
Por quê?
Big Brother, você é traiçoeiro, falso e trambiqueiro.
Vou precisar de mais, por favor.
Big Brother, essas pistas são bem ridículas.
É difícil demais.
Como está lá em cima?
Normal, só estão brincando.
Vamos manter Hope, né?
Sim.
Embora Johnny tenha...
Acredito quando ele diz que ainda tem muito jogo pra mostrar.
Tipo, ele respeita e ama a gente genuinamente.
E Hope sempre fode tudo.
A Coroa está em apuros.
Dois dos membros estão no paredão.
A espada e o escudo.
Johnny é o escudo do nosso grupo.
O cara que recebe as informações.
O cara que nos protege com tudo que ele tem.
E sei que ele é apaixonado pela coroa.
Hope é o cavaleiro,
que sempre está pronto pra batalha.
Estou muito em dúvida entre os dois
e não sei por onde começar a pensar.
Sinto que, pela luta que precisamos lutar,
o melhor competidor é Hope.
Mas, ao mesmo tempo, nem sempre será o que Hope tem.
Nunca vimos Jonathan atuando. Ela nunca jogou um Veto.
Apostamos em alguém que nunca vimos competir?
Tenho pensado muito sobre a conversa que tive com Ty ontem
e refletido sobre as últimas 5 semanas.
-Bem? -Sim.
Quer conversar algum momento?
Sim, vamos.
Sinceramente, não acho que isso vai funcionar
e preciso acabar com isso.
Como está se sentindo?
Sinto que nossa conversa não terminou bem.
É obviamente muito difícil, tipo...
separar emoção e jogo para nós.
Obviamente.
Algumas conversas que tivemos me incomodaram muito.
Quais?
A parte da comunicação. O comportamento.
Difícil pra mim aceitar.
Sinto que você age de uma forma
que faz eu me sentir indigna de jogar com você
ou que só posso fazer tal coisa pra você confiar em mim.
Bom, eu falo por mim. Eu sei o quanto sou sincero...
Pode ser insegurança da sua parte.
Não vejo dessa forma.
Você não me dá o mesmo nível de respeito quando são problemas meus.
Eu não sei como estamos agora, Ty.
Nós tentamos jogar juntos e tentamos jogar juntos
e parece que sempre batemos de frente.
Você fala que eu te diminuo quando falo com você.
Essa não é minha intenção.
Então me diz você como ficamos.
Eu estive em racionamentos onde me senti como...
se me diminuíssem ou me vissem como menos,
e não estou a fim de ter nisso novamente.
Vou te deixar.
O que?
Não sei o que mais dizer.
Mas, assim, obviamente, tipo...
Não há ressentimentos.
Sem ressentimentos.
Tá bem.
Quer abraçar?
Tudo bem.
Faz parte do jogo.
Não sei como isso vai afetar meu jogo,
mas infelizmente essa situação não parece certa
e não parece uma parceria igualitária.
É o que preciso fazer.
Vista uma cueca.
O que disse?
Falei, vista uma cueca.
Tá de boa.
Estar no paredão é uma coisa,
mas estar ao lado da minha prioridade me deixou triste.
Mas estou sacudindo a poeira e estou pronto pra focar.
Preciso convencer a Coroa e o resto da casa
por que é melhor pro jogo deles me manter.
Antes da cerimônia, falei com Claudia
e falei: "Quero jogar com você de verdade."
Ela respondeu: "Desde que nossos alvos se alinhem, topo."
Quero saber se, mesmo que eu esteja bem com eles,
acha que preciso falar com eles e tal?
O que você vai dizer é:
Ty quer que eu fique
porque quer que eu faça as coisas que ele não pode.
E diga que você está apenas indo na onda dele
mas esperando pacientemente pelo momento de virar Líder
pra vai indicar ele imediatamente.
Vou dizer que eles podem me usar, sabe?
Vou lutar.
Tento tirar esse cara faz tempo.
Assim que isso passar,
não vou mais bancar o bonzinho.
Se eu acabar ficando, vou em comando total.
O que significa comando?
-Sargento. -Não, não.
Comando significa sem cueca.
Falei comando total.
Exatamente.
Em Gana, quando diz comando, significa que é forte.
Isso é commando. Comando significa sem cueca.
Não, estou indo com comando total.
O povo vai amar.
Ainda estou em comando total aqui.
Como vão as coisas?
Bem.
Estou trabalhando o mental.
Sim, eu sei.
É o pior cenário para mim, certo?
Eu estar no paredão é uma coisa,
mas em outro caso,
se alguém que amo está no paredão, luto por ele.
Agora não posso. Luto pelo meu jogo.
Meu melhor amigo está comigo no paredão,
mas ainda tenho que fazer campanha.
Sinto que Ty quer que eu saia. Sou claramente o alvo dele.
Então meu trabalho é convencer a Coroa, nossa aliança,
que sou mais valioso que Hope.
Acho que sou uma vantagem forte e valiosa.
Não só jogador, uma vantagem.
Sinto que pra mim é uma luta muito mais difícil porque
sei que Ty me quer fora mais que Hope.
Porque ele vê você como uma ameaça maior que Hope.
Ele pensa que pode convencer Hope.
Ele sabe que não pode te convencer.
Eu acho que posso mostrar a vocês que...
não tenho medo de ir pro ataque.
Posso ser muito valioso para A Coroa.
Estou inserido com as meninas.
E se eu ficar, podemos usar isso.
As três meninas querem que você fique.
Acredito que tenho Renee, Claudia e Shanaya como votos.
Do outro lado da casa, tem Kuzie, Anika e Daniel.
Eles podem ir pra qualquer lado.
Então Santina é muito importante.
Ela pode ser o voto decisivo aqui.
Vocês trabalham no Ty, eu trabalho nas meninas.
E a Coroa domina.
A Coroa vai pro topo.
Eu consigo.
A seguir, voltamos para dentro para uma última checada
nos irmãos armados e sua triste luta por sobrevivência.
E então é a votação.
A noite de despejo no Big Brother Canadá continua logo mais.
Voltamos ao Big Brother Canadá.
A votação que despejará Hope ou Jonathan está chegando.
Antes disso, vamos voltar para dentro
pra ver como eles estão se preparando
para o que certamente será a votação mais difícil até agora.
Eu estava pensando...
Vocês acham que Johnny iria expor a Coroa?
Não, nunca.
Nunca faria isso.
Por que você faria essa pergunta?
Anika, que carai...
A Coroa já está em uma situação muito difícil,
e agora, Hope não está facilitando.
Cade a confiança se fez essa pergunta?
Ele só perguntou.
Não posso perguntar? Só perguntei!
No caso de eu acabar saindo,
só não quero ver vocês expostos. Só isso.
Pra ser sincero...
Acho que estamos bastante expostos já.
Eles sabem que estamos todos jogando juntos.
Só não sabem que Johnny está conosco.
Senhor, tenha misericórdia.
Não vou mentir, sinto que vocês não estão...
entendendo o tipo de estresse que estou passando agora.
Sendo sincero, agora, se eu for pra casa e tal, pro Júri,
vou ficar puto porque vou parecer um idiota.
Um idiota que só tentou proteger alguém e...
Não. Entenda outra coisa, Hope.
Você foi lá e fez isso.
Você foi e fez isso com Ty.
Ty foi e tomou essas decisões
e agora quer que limpemos a bagunça dele.
E, aliás, você nem nos consultou sobre isso.
Eu sei.
Além disso, você deveria saber que nosso aliado, Johnny,
ele não vai... Nenhum de nós vai se trair.
Isso não vai acontecer. Mas do jeito que você falou...
Mas eu sou assim.
Não posso mudar quem eu sou e tudo mais.
Vai se mandar?
Ai, esse garoto é tão irritante.
-Quem? -Hope.
Nem me fale.
Tentei falar com ele com calma,
e ele: "Não, é isso que quero dizer!"
Não podemos plantar paranoia. Aí ele: "Eu sou assim!"
Vai à merda, rapaz.
Mas vai passar.
Não, talvez seja melhor tirar ele.
Gente, o doido é que só sobraram três homens.
Nunca teve tantas mulheres assim neste ponto do jogo.
É bem maneiro.
Viemos encher vocês.
Algumas semanas atrás, algumas de nós tentaram criar
uma "aliança feminina".
As coisas ficaram confusas, não entramos todas num acordo.
Como vocês estão?
Bem, ontem foi difícil.
Tudo que sei é que, neste momento,
parece bem empoderador ter todas as meninas na mesma sala.
E como temos Ty como alvo em comum,
talvez possamos alinhar o que fazer com esta votação.
Sinto muito que tenham feito você se sentir assim.
Mas deixando ontem de lado,
eu sinto que precisamos botar nossa cabeça no jogo.
Concordo.
Como está os votos de vocês esta semana?
Ty ainda está pressionando para Hope ficar?
Mais uma vez sinto que nos colocam umas contras as outras.
Tentam mandar.
Estão nos dizendo o que fazer. Esse é meu problema.
Estão me mandando fazer tal coisa, e eu não aceito isso.
O que aconteceu, se não se importa que eu pergunte?
Bem, alguém me disse que se eu não fizer isso...
Essas coisas.
Isso soa familiar.
Johnny e eu temos essa conexão da costa leste desde o início.
Dissemos que nunca iríamos citar o nome um do outro.
Acredito que ele seria fiel a isso.
No momento, não me vejo querendo manter Hope aqui.
Não posso depender dele porque seu histórico mostrou
que ele tem a capacidade de mudar de ideia no último segundo,
e ele mostrou isso com o voto,
enquanto Johnny também tem o mesmo alvo em mente.
E acredito que Johnny continuará firme nesse alvo.
Jonathan é tão honesto.
Tudo o que sai da boca dele, eu posso confiar.
Então, se Jonathan fica, ele terá força pra lutar?
Ele precisa saber o quão difícil será lutar todos os dias
daqui pra frente, sabe?
E ficar bem com isso.
Não sei pra quem vai meu voto.
Tenho muito em que pensar.
A seguir, é a votação.
Hope ou Jonathan estão a instantes
de passar da Mansão para a Casa do Júri.
Descobriremos quem é quando o Big Brother Canadá voltar.
Voltamos com Big Brother Canadá.
Hoje nós assistimos como Hope e Jonathan lutam
para salvar suas vidas no Big Brother.
Mas um deles deve sair. E é hora de descobrir quem é.
Oi pessoal.
Olá, Arisa!
É hora da votação de despejo.
Hope e Jonathan, cada um tem a chance de se defender para ficar.
Hope, você é o primeiro. Por favor, de pé.
Você tem 30 segundos.
Para inspirar e motivar.
Meu nome é Hope Agbolosoo, tenho 23 anos
e nasci e cresci em Kumasi, Gana.
Para pessoas como eu, essa experiência é rara.
E para qualquer pessoa dentro e fora do Canadá
que têm sonhos e desejos de ser mais do que é,
esta é a minha jornada.
Sou prova viva que qualquer coisa e tudo é possível.
Mãe, pai, estou no Big Brother.
Irmãos, seu irmão está no Big Brother.
Hóspedes, nós somos irmãos.
Obrigado, Hope.
Jonathan, seus 30 segundos começam agora.
Olá, família BBCAN.
O jogo está chegando ao momento crítico.
Você sabe o que eu trago: lealdade.
E também, obrigado.
Obrigado por me deixar te conhecer, de onde você vem,
sua cultura e o que você representa nesta casa.
Por isso, sou eternamente grato
e levarei comigo pro resto da minha vida.
Obrigado.
Do seu mais orgulhoso morador de Terra Nova.
Obrigado.
Sete de vocês vão votar.
O primeiro hóspede a ter 4 votos será despejado
e se juntará a Dan na Casa do Júri.
Vamos lá. Shanaya, você é a primeira.
Vá ao confessionário.
-Oi, Shanaya. -Oi, Arisa.
Vote para despejar.
Infelizmente voto para despejar Hope.
Obrigado.
-Oi Daniel. -Oi, Arisa, garota.
Vote para despejar.
Infelizmente voto para despejar Jonathan.
Obrigado.
Estão empatados em 1.
-Oi Anika. -Oi Arisa.
Vote para despejar.
Infelizmente voto para despejar Jonathan.
Obrigado.
São 2 para Jonathan e 1 para Hope.
-Oi Arissa. -Oi Santina.
Vote para despejar.
Eu voto para despejar Jonathan.
Obrigada.
Jonathan está a um voto de ir para o Júri.
-Oi Claudia. -Oi Arisa.
Vote para despejar.
-Eu voto para despejar Hope. -Obrigado.
A votação está 3 x 2.
-Oi, Kuzie. -Oi, Arisa.
Vote para despejar.
Eu infelizmente voto para despejar Jonathan.
Obrigado.
Isso é oficial.
-Oi Renee. -Oi Arisa.
Vote para despejar.
-Eu voto para despejar Hope. -Obrigado.
Hóspedes, tenho o resultado.
Por uma votação de 4 x 3...
Jonathan, você foi despejado da mansão do Big Brother Canadá.
Pegue suas coisas e se despeça.
Você consegue.
Minha irmã da costa leste.
Ah, Santina, Santina...
Obrigado, obrigado.
Obrigado por tudo.
Obrigado por ser amiga.
Obrigado.
Não importa como seja diante da adversidade,
seja você mesmo, seja verdadeiro...
E aproveitem. Amo todos vocês.
Pode vir, Jonathan!
Estão chorando na casa e todo mundo está chorando em casa.
Sente-se.
Jonathan, foi muito difícil.
Foi uma votação apertada. Você ficou surpreso?
Eu fiquei. Mas, sabe...
De qualquer forma eu perdia.
Se eu tivesse ficado, teria perdido meu irmão lá.
Estou muito grato agora.
É difícil sentir que perdi ou ganhei
porque estou muito grato pela experiência
e com eles lá.
Ai meu Deus, não me faça chorar também.
Assim, além da vitória,
você fez algo que se propôs a fazer na casa?
Eu fiz.
Quando vim aqui, vim com a intenção de conhecer pessoas do Canadá
e construir relações, e foi melhor do que isso.
Não se esqueça, representando Terra Nova.
E representando Terra Nova.
Tentei representar minha província o melhor que pude.
Quem vai ganhar?
Kuzie.
Olha, entendi.
Seus colegas queriam se despedir.
Isso não é fácil. Dê uma olhada.
Jonathan, meus parceiro da costa leste.
Desde o primeiro dia competindo juntos até hoje,
sinto que você foi um irmão para mim aqui
e não sei o que vou fazer sem você.
Mal posso esperar pra te ver lá fora.
Jonathan, você é uma das pessoas mais genuínas e incríveis
que tive o prazer de conhecer.
Sinto muito que eu usar o Veto tenha te colocado nessa posição,
mas espero podermos cultivar nossa amizade lá fora.
Johnny, vou sentir tanto a sua falta.
Obrigado por ser leal a mim.
Obrigado por ser leal à Coroa.
Nosso trabalho não acabou. Nos ajude no Júri.
Acredito em você. Sei que acredita em mim.
E vou te deixar tão orgulhoso.
Johnny boy, você sabe como essa decisão foi difícil pra mim,
mas você quer que eu faça o melhor pro meu jogo
e sei que me apoia seja como for.
Te amo muito e mal posso esperar pra te ver lá fora.
Nunca na minha vida pensei que nossas vidas iriam se cruzar,
mas estou tão feliz por ter conhecido você.
Vim para jogar Big Brother e ganhei um irmão mais velho.
Te amo, cara. Vejo você em breve.
Vou sentir tanto a sua falta neste jogo,
e lá fora estarei tão feliz de te ver novamente.
E é a Coroa até o fim para mim.
A Coroa.
Minha nossa!
Estou...
Aí está.
Ouça, muito obrigado, Jonathan. Sentiremos sua falta lá.
Mas vai se divertir muito no Júri, eu sei.
Muito obrigado.
Nossa próxima Prova do Líder vem aí.
O Big Brother Canadá volta logo mais.
Voltamos com Big Brother Canadá.
Momentos atrás, Jonathan foi despejado
e se tornou o segundo membro do nosso Júri.
Claro, isso significa que a próxima coisa em nossa lista
é encontrar um novo Líder.
Vamos para o quintal para isso.
-Olá, hospedes. -Oi Arisa.
É hora de encontrar um novo Líder.
Como Líder anterior, Ty, você não vai competir.
Percebemos o quanto vocês gostam dos petiscos do Circle-K
e que tem prestado atenção nos detalhes da prateleira de petiscos
e das várias alterações à sala ao longo da temporada.
Bem, agora é hora de se testar em um confronto de trívia Circle-K.
Veja como funciona a prova.
Dois hóspedes se enfrentarão para responder a perguntas
sobre a parede do Circle-K.
Aperte primeiro e você responderá A ou B.
Se estiver correto, seu oponente é eliminado
e você escolherá os próximos dois hóspedes para se enfrentar.
Mas, se você responder incorretamente,
você está automaticamente eliminado da prova
e seu oponente escolherá o próximo par para a batalha.
O último jogador a restar será o novo Líder.
Selecionamos por sorteio os primeiros para competir.
Anika e Claudia.
Vamos ver o que fazem.
Pergunta um.
Que dia havia apenas chips na pratilheira de aperitivos?
A) dia 34. B) dia 35.
Claudia, você apertou primeiro.
-Qual é sua resposta? -B.
Você está certa.
Então, Anika, você foi eliminada.
Claudia, escolha os próximos dois jogadores para a batalha.
Santina e Hope.
Obrigado, Anika.
Pergunta 2.
No dia em que novos itens foram colocados na prateleira pela primeira vez,
qual desses itens foi uma nova adição?
A) mix de balinhas de goma. B) amendoins sabor churrasco.
Hope apertou primeiro. Qual é a sua resposta?
A.
Você está certo.
Então Santina, você foi eliminada.
Hope, escolha os próximos jogadores para se enfrentarem.
Renee e Claudia.
Pergunta 3.
Em que dia a sala Circle-K abriu pela primeira vez?
A) dia 2. B) dia 3.
Claudia, você apertou primeiro. Qual é sua resposta?
A.
Está correto.
Renee, você foi eliminada.
Claudia, escolha os próximos dois jogadores.
Hope e Kuzie.
Depois do nosso último intervalo da noite,
vamos descobrir quem é o próximo Líder.
O Big Brother Canadá volta logo mais.
Voltamos com Big Brother Canadá.
Estamos no meio da Prova do Líder mais recente.
Até agora, Anika, Santina e Renee foram eliminadas
mas cinco ainda continuam.
Vamos voltar pra lá.
Pergunta 4.
No dia que um caminho marcado levou a uma tigela de balas de goma,
quantas balas no total haviam na tigela?
A) 648. B) 684.
Hope, você apertou primeiro. Qual é sua resposta?
A.
Você está incorreto e foi eliminado.
Kuzie, você continua. Escolha os próximos dois.
Shanaya e Claudia.
Pergunta 5.
Dos preços adicionados às prateleiras,
qual preço apareceu duas vezes?
A) 2,49. B) 3,29.
Shanaya apertou primeiro. Qual sua resposta?
B.
Está incorreto.
Shanaya, você foi eliminada. Claudia, você continua.
Escolha os próximos dois.
Kuzie e Daniel.
Pergunta 6.
Verdadeiro ou falso.
Uma das citações na parede continha Victoria usando óculos de sol verdes.
A) verdadeiro. B) falso.
Daniel apertou primeiro. Qual sua resposta?
A.
Está incorreto.
Daniel, você foi eliminado.
Isso significa que, Kuzie,
você e Claudia vão para o confronto final.
Pergunta 7.
Das etiquetas de preços coladas nas paredes,
qual era o preço mais alto?
A) $9,99. B) $10,49.
Kuzie, você apertou primeiro. Qual sua resposta?
$9,99. A.
Está correto.
Portanto, parabéns Kuzie!
Você é a nova Líder!
Esta próxima semana vai ser uma virada de jogo na casa.
Na terça-feira, os hóspedes serão abalados até o âmago
quando souberem que vão todos sentar para um Banquete Fatal
que um deles não sobreviverá.
Sim, alguém vai para casa na terça-feira.
Esta é a temporada que nunca para de entregar.
Eu sou Arisa Cox, obrigado por se juntar a nós.
E lembre-se, alguém está sempre observando.