DO NOT DISCRIMINATE, DISTRIBUTE FAIRLY
PROTECT FUNDAMENTAL HUMAN RIGHTS WE DEMAND FAIR WATER DISTRIBUTION
EPISODE 4: THE TRUTH COMES OUT
BALHAE LUNAR RESEARCH STATION
UNKNOWN SIGNAL DETECTED
CONNECTION ACCEPTED
CLOSED
ENTER THE CODE
CLOSED CODE VERIFIED
OPEN
ALL CHARACTERS, LOCATIONS, ORGANIZATIONS, NAMES, AND INCIDENTS
ARE PRODUCTS OF THE IMAGINATION OR USED FICTITIOUSLY.
ANY RESEMBLANCE TO REALITY IS ENTIRELY COINCIDENTAL.
Subtitle translation by: Eun-sook Yoon