Anteriormente...
Se você vai salvar o seu mundo,
deve trabalhar com Lex Luthor.
Eu mesmo vou matar a Supergirl.
- Eu venci. - Silas.
Queremos ajuda para invadir a Zona Fantasma.
O portal só fica aberto para um fantasma passar.
Então precisamos pegar um fantasma.
Nós declaramos o réu inocente.
A Zona foi fragmentada. Levaria anos para ir em todas!
A Supergirl está lá! Vamos trazê-la para casa.
O fantasma fez algo comigo.
Por favor, venha.
- Silas! - Está um gelo aqui.
Ele está ali.
- O que aconteceu? - Um fantasma.
Saiu de dentro de mim e me atacou.
Era tão frio. Pior do que podia imaginar.
Como presenciar a morte.
Não mandamos todos de volta para a Zona Fantasma.
Um escapou.
| ManiacS | Haters Gonna Hate!
Supergirl 06x03 Phantom Menaces
Darrow | crolzinha | Bonafé KryptonGrl | rsquint | vikyor1 | LauraA
Pronto para pegar uma carona?
Kara.
Podem pegá-lo.
Não, me soltem!
Kara!
- Pai. - Kara, não!
Não, parem! Parem! Voltem aqui!
Quieta!
- Ele vai te ouvir. - Quem vai me ouvir?
- Aonde vão levá-lo? - Onde vamos te levar.
- Não me toque. - Vocês precisam sair daqui.
Fantasmas em cima da colina estão vindo para cá.
Passaram facilmente por marcianos brancos,
então estão enfurecidos.
- Por que devo acreditar? - Porque pegaram o Az-Rel.
O isqueiro foi tudo o que sobrou.
Essa não, eles chegaram.
Foi moleza.
Nem fantasmas nem marcianos estão vindo da colina.
E Az-Rel?
Ele está bem, seja lá onde estiver.
Peguei o isqueiro dele há algumas semanas.
As garotas precisam acender fogo.
Obrigada, mas levaram o meu pai! Tenho que resgatá-lo.
Você vai, mas antes,
vamos levar você e essa perna para um lugar seguro.
Venha comigo.
Isso.
Muito bem.
Onde você está, Supergirl? Você está aqui em algum lugar.
No escuro e no frio, completamente sozinha.
Estou aqui com Lex Luthor. Qual é a sensação de ser livre?
Em um palavra: linda.
"A sensação é que está tudo errado,
porque sou um louco que deveria estar na prisão."
Quero agradecer.
Sem vocês, o futuro seria menos...
Você não deveria ter um futuro!
E não deveria ser capaz de dormir à noite!
Você deveria ser assombrado por um coração kryptoniano
batendo incessantemente debaixo do seu assoalho!
Brainy, Alex!
Precisamos de cobertores térmicos!
- Está tudo bem. - O que houve?
Deixamos um fantasma escapar ontem.
Ele atacou o Silas.
- Como ele passou? - Ele se abrigou dentro dele.
Mas se o fantasma escapou dele, por que atacar?
Tenho três colegas de quarto, não sei onde eles estão.
Calma, vamos encontrá-los.
Quero informações dos fantasmas.
Podem possuir humanos. O que mais não sabemos?
Estou com muito frio.
Cadê a Alex e a Sonhadora?
Nia foi levada a um retiro da CatCo.
Andrea insistiu. Ela vai substituir a Kara.
Alex foi para casa ontem, descansar um pouco.
Preciso dela, ele precisa de ajuda.
Pegue leve com ela.
Ela ficou arrasada por não salvarmos a Supergirl.
Também fiquei.
Mas você me lembrou de agir como soldado e não como pai.
Alex precisa fazer a mesma coisa agora.
Sejam sinceros com as suas emoções.
Ontem, agi pelas emoções.
E não só fracassamos em salvar a Supergirl,
mas deixei um fantasma ficar neste mundo.
Não vou cometer o mesmo erro de novo.
Quando cheguei na Terra, eu estava sozinha.
A minha mãe adotiva me criou como filha,
com bondade e compaixão.
E a minha irmã me mostrou
o que significa ser forte de verdade,
amar tão intensamente que chega a doer.
Ela me ensinou o que é ser humana...
e foi a minha primeira companhia neste planeta.
Sem ela, eu não seria a heroína
e a pessoa que sou hoje.
- Achei que não iria ver. - Sou Kara Zor-El...
Isso foi antes de eu pensar que ela tinha partido mesmo.
Calma...
A Kara não está morta.
Não, é pior do que a morte.
Ela está presa em um inferno gelado,
porque não consegui salvá-la.
Então, agora...
qual é o meu propósito?
Qual é o sentido de tentar outra coisa?
Amor...
A perda é diferente para todos, mas ela dói do mesmo jeito.
E vou ficar com você, bem aqui.
Não consigo respirar.
Sinto que não mereço o ar...
É o J'onn.
E sei o que você vai dizer, mas não importa se eu atender.
Não adianta mais.
Como não adianta? Você ainda está aqui.
E você decide se desistirá ou se continuará.
Sei que não é a mesma coisa, mas ontem,
quando eu mesma estava desesperada
pelo que houve na Obsidian...
Eu estava perdida, mas achei motivação
em ajudar Silas a achar o caminho dele.
Porque quando tudo parece estar perdido
é quando temos que ajudar os que mais precisam.
Que surpresa desagradável.
Bom dia, mana! Prometo que serei rápido.
Hoje acordei ansioso para voltar a trabalhar.
Então liguei o meu computador e, veja só,
fui bloqueado de todas as contas da Luthor Corp.
Até mesmo da minha Fundação Lex. Que engraçado, não é?
Você pode ser um homem livre, Lex,
mas o seu tempo aqui acabou.
Senti que era culpa sua.
Aliás, os firewalls estavam incríveis.
E como você mudou o meu bioscan?
Vou adivinhar, o coluano ajudou?
Pegadinha legal, mas agora desfaça tudo.
Acho que não fui clara.
Farei tudo o que eu puder para proteger
a empresa e o mundo de você.
Você acha que meu testemunho foi um erro?
Imaginei que você seria teimosa.
Tomei um café da manhã muito caro hoje,
com o meu novo amigo,
assistente de promotor Matthews, agora promotor Matthews.
Ele foi nomeado quando o seu amigo,
o promotor Diaz,
foi demitido por perder o caso contra mim.
Enfim, com tanta sorte que o sr. Matthews teve,
ele está disposto a me fazer um favor.
Ele emitiu uma liminar
para você desfazer o ataque em até uma hora.
E também tive uma ótima conversa com ele
sobre a investigação sobre você e o Non Nocere.
Eu queria ter certeza que ele daria atenção.
Agora o projeto é a prioridade dele.
Cuidado em começar com o Gambito da Rainha, irmã.
É um primeiro movimento tão óbvio.
- Isso ainda não acabou. - Nunca está acabado.
- Um fantasma fez isso? - Foi.
Ou, como eram conhecidos, zulian melatarianos.
Eram de um planeta escuro nos arredores do sistema Roa.
Forçados a fugir, repopularam em outro planeta.
O método de reprodução deles
é infectar os habitantes do planeta
deixando-os manipuláveis e sem alma.
Eles foram bem-sucedidos,
até que os kryptonianos os detiveram
e os aprisionaram na Zona Fantasma.
Os poderes foram diluídos para não reproduzirem.
Mas eles ainda conseguiam espalhar o desespero,
sendo ótimos carcereiros.
Mas quando este escapou, os poderes dele voltaram.
Agora ele pode infectar pessoas e criar novos fantasmas?
E quanto mais caçar, mais forte ficará.
E possuirá outros, como Silas?
Não, acho que ele só queria escapar.
Fantasmas atacam primeiro psiquicamente,
paralisando o alvo com tormento.
E depois atacam com garras venenosas.
Após a pequena incubação,
a força vital da vítima sai do corpo
e migra para o ninho do fantasma.
- Força vital? - É algo do século 31.
Descobrimos a fórmula para quantificar a substância
que faz dos humanos únicos.
Vocês chamam isso de alma.
A temperatura dele está desabando.
O que é isso?
Aquele é o Silas? O ataque do fantasma fez isso?
Foi, e com o fantasma à solta, pode estar infectando outros.
Precisamos achá-lo, e também quem ele infectou.
M'gann, procuraremos na cidade, escaneando temperaturas frias.
Usaremos o Silas como base.
Brainy, veja as redes sociais do Silas,
faça reconhecimento facial, precisamos achar os amigos dele.
O que faremos se estiverem infectados?
Agiremos com muito cuidado.
Essa prole
também será poderosa, porém são inocentes.
Um inibidor cinético pode ser acionado a até 1,5 km.
Não seríamos infectados nessa distância segura.
Vou construí-lo agora,
e também outras celas para os fantasmas.
Ótimo.
Precisamos localizar o fantasma e manter todos a salvo.
Sei que você está triste.
Não esperávamos não conseguir salvar a Kara,
mas não pode ceder às emoções, não agora.
Preciso que se concentre no seu treinamento,
porque é para isso que ele serve:
para ajudar quando vamos desistir,
para acharmos conforto no que fazemos de melhor.
A Kara se foi.
Como você consegue seguir em frente assim?
Porque é só assim que a recuperaremos.
Foi tudo culpa minha.
Meu pai estava seguro lá. Por que o convenci a sair?
Então, tenho uma boa e uma má notícia.
Vamos começar pela má. Gosto de finalizar com ênfase.
Os caras que pegaram o seu pai vão sacrificá-lo
para uma criatura terrível do Lago Sombrio.
- O quê? - Mas ela não é normal.
Ela só come ao contornar o lago 11 vezes.
O que nos dá tempo para criar um plano.
Não posso desperdiçar mais tempo...
Você deveria me deixar fazer uma tala para você.
Ferimentos não saram aqui na Zona.
- Tipo nunca. - Eu aguento.
Mas que teimosa.
Deve ter sido uma bela criminosa.
Não sou uma criminosa.
Claro, e eu sou uma princesa.
Fui mandada para cá por um louco.
E o seu pai? Esse louco o mandou para cá também?
Eu achava que o meu pai estava morto.
Por quê?
O meu nome é Kara Zor-El.
Quando eu era mais nova, o meu planeta estava morrendo.
Não havia esperanças de salvá-lo.
O meu pai me mandou para a Terra para cuidar do meu priminho,
que mandaram para lá antes de mim...
Achei que fôssemos os dois único sobreviventes,
e que todos do nosso planeta estavam mortos,
incluindo o meu pai.
Não posso perdê-lo de novo.
Acho que posso ajudar.
O que é isso?
Uma ferramenta poderosa da minha dimensão.
Eu a contrabandeei quando fui banida.
Posso não ter os meus poderes aqui,
mas ela ainda tem alguns resquícios.
Viu? Ele está bem.
Você é uma duende da quinta dimensão?
Conhece muitos duendes?
Só um. O nome dele é Mxyzptlk.
Você conhece o Mxy? O cara é imprevisível.
Ele deu uma melhorada recentemente.
Até a última vez que o vi, pelo menos.
Talvez aquela tala venha a calhar.
J'onn, andei pensando.
Talvez esperar pelo inibidor cinético do Brainy
possa ser arriscado.
Os fantasmas podem estar multiplicando rapidamente.
Se os acharmos, devemos contê-los como der.
Sem chances!
Os discos de campo de força exigem proximidade do alvo.
Você ouviu o Brainy, os inibidores são seguros.
- Quanto mais esperamos... - Não, eu já disse.
É uma ordem, M'gann.
Perdão pela minha demora em vir.
Houve uma emergência na Torre.
Multitarefas via holograma de novo?
Você pediu ajuda com a Operação Vingança.
Estou ao seu dispor.
O que o Lex achou de ser banido?
Não gostou nem um pouco, como esperado.
Ele mencionou a Fundação Lex de manhã,
então investiguei, e ela é só fachada para compra
de armas experimentais da Kaznia.
Mas você e eu vamos transferir o dinheiro
para a Ala Luthor do Hospital Infantil da cidade.
Consegue hackear a conta e fazer isso?
Não exagero ao dizer que nada me deliciaria mais.
Pronto, o Lex logo receberá agradecimentos do hospital.
Preciso ir.
Ele não para de correr em direção à parede sul.
Como se ele fosse atraído.
Achei um alerta da polícia.
Há uma agitação em um armazém a 3 km ao sul daqui.
Ela foi atacada por criaturas fantasmas hostis.
O fantasma gerou uma nova prole.
Precisamos proteger o armazém e afastar todos da área.
- Cadê a M'gann? - Ela disse que iria patrulhar.
Ela já está lá.
Quatro assinaturas frias imóveis no muro dos fundos.
E uma presença enorme.
O fantasma.
M'gann!
Não, não!
M'gann? Não...
M'gann?
As quatro crias estão confinadas,
mas a energia deles está prejudicando a segurança.
Vou reforçar a cela, mas preciso...
Temperatura caindo mais do que a do Silas.
Os zulianos tomaram facilmente os planetas
pois quanto mais fortes, mais rápida a transformação.
Alex, pegue plasma marciano. Uma transfusão pode desacelerar.
Pode deixar.
Olá.
- Perdão, descumpri suas ordens. - Não, a culpa foi minha.
Eu já achava que afetavam mais os marcianos.
Vamos combinar que nós dois erramos.
Quando cruzar este cume, você verá o Lago Sombrio.
O seu pai estará em uma caverna bem no topo.
Tem certeza que não quer que eu vá?
Eu entendo,
você conheceu uma garota na Zona e não sabe se pode confiar nela.
Por que você foi enviada para cá?
Pelo crime grave de ser
a herdeira do Rei Louco Brpxz.
O meu nome completo
é Princesa Nyxlygsptlnz.
Então você realmente é uma princesa?
Acho que nós duas dissemos a verdade.
Nem todos os pais mandam os filhos embora
para salvar a vida deles.
Alguns fazem isso
pois são narcisistas paranoicos,
ameaçados por quem pudesse tirar os poderes deles.
O seu pai mandou você para cá?
Mas primeiro, ele matou meu irmão mais velho.
O meu irmão mais velho era gentil,
e as pessoas o amavam.
Então ele teve que morrer.
Eu sinto muito. Que horrível.
Eu fui a próxima.
Não que valesse a pena me matar.
Ele nunca teve consideração por mim.
Ele costumava me chamar
de "duende pateta".
Eu era inútil...
e não servia para sentar em um trono.
Então ele me baniu
para cá.
Onde eu viveria
com a lembrança eterna das minhas imperfeições.
Ele o colocou em mim com magia,
e já não tenho mais muito disso.
Você não é inútil.
Você é engenhosa.
Olha o quanto você já me ajudou.
E olhe só você andando com a muleta.
Você nasceu para isso.
Não temos os nossos poderes aqui,
mas podemos acreditar em nós mesmas.
E uma na outra.
Nem eu nem você pertencemos a este lugar.
Portanto, devemos dormir um pouco.
Porque nós duas vamos salvar o meu pai pela manhã.
Estou transferindo os fundos, Boris.
Pokka.
Como a Fundação Lex pode estar sem nada?
Senhor, a Galaxy Gazette no telefone.
Eles querem uma declaração sobre a sua doação de hoje
para a Ala Luthor do Hospital Infantil.
Doação...
Lena...
Ela esvaziou as contas.
Dei tudo para um bando de crianças doentes!
Ela é boa, aquela minha irmã.
Pegar algo perfeitamente ilegal e torná-lo legal.
Senhor, e a imprensa?
Depois ligo para eles. Farei um controle de danos.
Boris deu dasvidaniya para o próprio dinheiro.
Depois vou pedir ao Otis para visitar o hospital,
em nome...
da minha querida irmã generosa.
Obrigado por trazer o novo eletro-core.
Pelos meus cálculos,
a cela seria violada em uma hora assim.
Fico feliz em ajudar. A atualização deve reforçá-la.
Lex.
A sua Fundação foi muito caridosa hoje.
Ligue a TV no Canal Cinco.
FOGO NA ALA LUTHOR, HOSPITAL INFANTIL
- Meu Deus. - Há relatórios preliminares.
A causa do incêndio foi uma fiação defeituosa.
Lex Luthor comentou que a irmã dele, Lena Luthor,
era responsável pelas atualizações da Ala.
Ele incendiou a ala infantil só para se vingar de mim.
Não, não!
Nyxlygsptlnz.
Nyxly?
O que está acontecendo?
A minha magia voltou.
A sua magia voltou mesmo?
Cuidado.
- Como você fez isso? - Não sei!
Eu nem estava tentando! Isso que é mais doido.
Tudo em que eu pensava era no seu incentivo.
E senti que eu precisava
me livrar das algemas do meu pai,
metafórica e fisicamente.
E eu sabia que era o certo, porque toda vez
que eu olhava para aquilo,
eu só ouvia o meu pai falando que eu era inútil.
Acreditei em mim o suficiente para descobrir.
Que você tinha o poder o tempo todo.
Finalmente estou me sentindo como eu mesma.
Pelo menos, quem eu acho que eu era.
Quem eu era antes de chegar aqui.
Como assim?
Desde que a Zona Fantasma se fragmentou,
comecei a ter visões.
Como memórias falsas.
Coisas que sei que não aconteceram,
mas que parecem muito reais.
Como se fossem de outra vida sua.
Outra época? Outra realidade?
- Exato. - Tenho tido isso também.
Você disse que começaram após a Zona se fragmentar?
É muito estranho eu estar feliz de você tê-las também?
Este lugar pode ser
muito solitário.
Foi por isso que te resgatei.
Tive um bom pressentimento sobre você.
Vamos lá salvar o seu pai.
Ele é um maníaco.
É um esporte para ele, só outro jeito de me vencer.
Eu o odeio muito, o rosto, a voz,
os ternos, os joguinhos depravados dele.
Eu queria que ele morresse! Eu queria matá-lo!
Deveríamos matá-lo. Faremos o assassinato perfeito.
Refazendo a fiação da casa dele,
podemos dar um choque quase fatal.
Ele ficaria paralisado, mas ciente do que aconteceria.
A partir daí, acabamos com ele. Escolha o método, é o seu irmão.
Mas que seja lento, pode ser?
Depois, vamos desmembrar o corpo
e espalhar os pedaços pelo universo.
Sei os planetas com atmosferas com pressão suficiente
para decompor carbono em instantes.
Desta vez, ele não ressuscitará!
Brainy, pare. Calma.
- Não podemos matar o Lex. - Por que não?
Você acabou de sugerir isso.
Lena, você já o matou.
E isso me transformou na minha versão mais obscura.
Sei que é difícil, mas não vá por esse caminho.
- Você é uma boa pessoa. - O que faremos, então?
O que faremos? O que eu devo fazer?
Desde que tirei os inibidores de personalidade,
tenho sido sobrecarregado com emoções profundas.
A raiva? Ela está sempre aqui.
Escapando, me queimando como ácido...
E tudo o que quero é te ajudar a destrui-lo, Lena.
Eu preciso destruí-lo.
E se não puder fazer isso,
então como farei esses sentimentos irem embora?
Brainy, estávamos errados.
Você não pode colocar as suas emoções em caixinhas.
Elas vão te devorar até não sobrar nada.
Sei que é difícil, mas você precisa aceitá-las.
Sinta a raiva,
você só precisa pôr para fora e esquecê-la.
Eu o odeio!
E eu...
sinto falta dela.
Eu também.
A infusão do plasma marciano está completa.
Parece que desacelerou a transformação da M'gann.
- Por enquanto. - Mas não vai pará-la.
Olhei os dados do Brainy sobre os fantasmas.
É inevitável.
A força vital da M'gann, a alma dela...
será perdida.
Você estava certíssima.
Eu estava com tanto medo de sentir...
do luto, que abaixei a cabeça e marchei.
Mas, mesmo assim, ainda cometi erros.
Protegi as minhas emoções
e coloquei a M'gann em perigo.
Já perdi tanta gente que amo.
Hoje de manhã,
eu não conseguia sair da cama,
porque eu não queria viver em um mundo sem a Kara.
Então, eu sei...
o quanto quer desistir, mas você precisa lutar.
M'gann? Ela ainda está ali.
E mesmo que a chance de salvá-la seja mínima,
você tem que tentar.
Por ela, pela alma dela.
Você está certa.
Você se uniu à alma dela para impedir Myriad.
Não sou especialista, mas e se houver um jeito
de usar a sua parte da alma da M'gann
para impedir a transformação?
Mas se tentarmos e não funcionar,
vou perder a parte que ainda tenho dela.
Viver com fragmentos da pessoa que amamos
não é nada comparado ao original.
Confie em mim.
Está bem.
Muito bem.
Estou disposto a tentar.
E eu acho que sei do que precisamos.
Oi! Obrigada por ter vindo.
- Precisamos de toda ajuda. - Claro.
Trouxe o imaginador neural da Obsidian.
Obrigado, Kelly.
Vamos fazer um tipo de transfusão de alma.
Primeiro, precisamos de um U'ra'er'run Sagrado,
usado para rituais espirituais em Marte.
Este está na minha família há séculos.
- Como ele funciona? - Na teoria, é como um condutor.
Um Fal-Tor-Pan modificado, por assim dizer.
"Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock"?
Isso refundirá a parte da alma da M'gann ao corpo dela.
Kelly, faça a imagem neural dela para que o processo seja seguro.
- Está bem. - Brainy operará o U'ra'er'run.
Eu separarei a alma da M'gann da minha.
Depois, vou transferi-la para cá e terminar o processo.
A transfusão deve acontecer no momento
que a alma dela sair do corpo, mas antes de ela transformar.
Se perdermos o momento, nós a perderemos.
A temperatura dentro da torre despencou.
Os fantasmas seguiram os outros.
Eu cuido da M'gann. Vocês cuidam dos fantasmas.
Brainy, Lena!
Vamos contê-los antes de chegarem à M'gann.
O inibidor não funciona. Não podemos chegar perto deles.
- É perigoso. - O relógio-portal.
Posso direcionar as coordenadas para mandar os fantasmas
para uma cela de uma distância segura.
Só preciso de algo que os leve a um mesmo lugar.
Ou alguém.
Brainy, pode ser o meu braço-direito?
Será um grande prazer.
Lena, redirecione o relógio. Nós os atrairemos.
Eles estão vindo pelo elevador. Vamos nos preparar.
Boa escolha.
Não lembro de ter mandado um convite para vocês.
Extração completa.
Pronto para a próxima fase.
Temperatura caindo.
- Lena, como estamos? - Definindo as coordenadas!
Fique longe dela!
- A arma superaqueceu. - Vou até você.
- Lena, e o portal? - Pronto!
Pegamos as proles, mas o fantasma principal fugiu.
M'gann.
M'gann!
J'onn.
Você colocou crianças em perigo só para se vingar de mim.
Lena.
Você vai atirar em mim? De novo?
Pensei a respeito, pensei muito,
mas da última vez, nada mudou.
Aqui estamos, de volta ao mesmo padrão,
presos nesse jogo de gato e rato que você tanto ama.
Você também ama o jogo, só odeia perder.
Não posso perder se eu não jogar.
Estou deixando a Luthor Corp.
- De uma vez por todas. - Você não pode sair.
Quem protegerá este lugar do "monstro" Lex Luthor?
Sinceramente? A sua própria arrogância.
Sozinho, você se autodestruirá, como sempre.
As crianças te afetaram. Pense direito.
Nunca estive tão certa.
Lutar contra você só me trouxe tormento.
Sem o seu comportamento tóxico, eu estarei livre.
Poderei ser feliz, finalmente.
Não acredito em você.
- É só mais uma jogada. - Juro que não é.
Cansei de joguinhos.
Liguei para o promotor e fiz um acordo.
Se eu sair da Luthor Corp, ele não investigará mais.
Você não irá ganhar mais nada quando sair da empresa.
Tudo pelo que você trabalhou sumirá.
Adeus, Lex.
Você não pode ir embora.
Você me odeia demais para ir.
Odeio mesmo,
mas me amo mais.
Hoje, quase te perdi, porque estava sendo um soldado
e não me abrindo para compartilhar meus medos.
Nunca mais farei isso.
De agora em diante,
somos uma equipe.
Já éramos uma.
Só estou aqui
pois uma cópia da minha alma ficou com você.
Eu tinha um palpite
de que você seria ótimo para eu me ligar, J'onn J'onzz.
Não sou nada ruim.
- Oi. - Olá.
Qual é a ocasião?
Você foi a minha rocha hoje.
E eu...
Eu fui a sua rocha?
Não consegui salvar ninguém hoje.
Não é verdade.
Você me salvou.
Você me lembrou que, quando eu só quero sumir,
eu só preciso levantar,
me sacudir e enfrentar as coisas difíceis.
Porque as pessoas que amamos valem a pena.
A vida vale a pena.
Quando vi o J'onn começar a perder a esperança,
foi como me olhar no espelho.
Foi quando ouvi a sua voz.
Você estava me dizendo que, mesmo nas horas mais difíceis,
sempre podemos encontrar um fio de esperança.
O J'onn queria desistir hoje,
mas ele não desistiu.
Ninguém desistiu.
E fizemos o impossível.
Venha morar comigo.
Quero acordar toda manhã e dizer o quanto te amo.
Porque a vida é uma loucura e imprevisível,
e devemos compartilhar as coisas pequenas
com as pessoas que amamos, então...
O que me diz?
Sim.
Alex Danvers, sim.
Está bem.
LENA LUTHOR ABDICA DO TRONO
Vi que o senhor venceu a guerra contra a srtª Luthor.
Qual é o próximo passo para o homem que tem tudo?
Vou conseguir mais.
Oi, meninos.
Vocês não deveriam afiar as facas tão alto.
Assim fica muito fácil de encontrar vocês.
- Kara! - Vou te soltar.
Kara, obrigado.
Como você fez isso?
- Quem é você? - Pai, ela é a Nyxly.
Ela me ajudou a te resgatar.
Obrigado pela ajuda.
Sem problemas.
Então acho que vocês vão voltar lá para a caverna.
É, ficarão mais seguros lá.
Na verdade, não acho que devemos recuar.
Quero tentar achar outra saída.
Da Zona Fantasma?
Não há como sair. Acreditem, eu tentei.
Você não sabia onde procurar.
A minha mãe construiu a Zona, há uma saída.
É em uma âncora que liga a Zona ao resto do universo,
mas está em outra parte da Zona.
Deve haver uma forma mais segura de usar os portais
sem pegar carona com o fantasma.
Com a minha mágica?
Você acha que eu conseguiria?
E eu poderia ir com vocês
e sair daqui.
Só há um jeito de descobrir.
Legende conosco! www.maniacsubs.ga
Ouça o nosso podcast "Buteco ManiacS!"