¿Y no tienes ni idea de qué ha pasado?
No.
Lo sacaron de la casa y lo metieron en la furgoneta.
Eso es lo único que ha dicho. No sé.
HECHO EN EL CIELO
Pero es inocente.
¿Qué?
Es inocente.
No tiene nada de inocente.
Ha cometido un delito. Toma, bébete el batido.
No quiero un puto batido.
¡Cállate!
Cuida esa lengua delante de tu madre.
Ese chico es maricón.
Merece ir a la cárcel.
¿Le habéis denunciado?
Bébete el batido y acaba los deberes.
No te metas en esto.
¿Por qué lo hacéis?
Tu padre tiene pruebas.
Venimos por Karan Mehra.
El comisario no está. Tendrán que esperar fuera.
Señor, ya son las 23:00.
- Por favor, compruébelo. - Sí, pero tendrán que esperar.
¿Cuál es el problema? ¿Quiénes son ustedes?
Señor, soy Tara Khanna.
Soy amiga y socia de Karan. Este es mi marido, Adil Khanna.
Hay una denuncia contra Karan Mehra.
Artículo 377. ¿Lo conocen? Sobre el sexo homosexual.
Por favor, enséñeme el informe.
Déjenos hacer nuestro trabajo. Podrán ver el informe cuando esté listo.
Así que ¿todavía no lo tienen?
¿Qué pruebas tienen contra él?
Las verán en el juicio. No saben nada.
- ¿Cómo es posible? - Señor.
- ¿Me está enseñando a hacer mi trabajo? - Sí, ¿por qué no?
Señor, ya están todos los papeles. Reunión cliente-abogado.
- ¿Parghat? - Todo en orden, señor.
Gracias por venir, Meera. Voy a hacer una llamada, ¿de acuerdo?
- Sí. - Tienes que ser fuerte.
Sí, claro. Por favor, haced algo.
Tienes suerte de que aún no hayan presentado el informe.
Es muy difícil salir bajo fianza según el artículo 377.
Es un delito que no admite la libertad bajo fianza.
Oye, no te estreses. Yo me ocupo de esto.
Sí, señor. Por supuesto.
Adil, parece difícil. Intentaré ponerle en contacto con mi ayudante.
Tranquila. Saldrá.
Desde luego. Lo entiendo.
Gracias. Ya hablaremos.
Está en Londres. Vuelve pasado mañana. Me ha pedido que espere.
Sí, pero no puede estar en la cárcel hasta entonces.
Es comisario.
Podrá llamar a alguien o...
No podía pedirle eso.
Tenemos que sacarle de aquí.
No me coge el teléfono.
Es comprensible, ¿no crees?
Claro.
Seguiré intentándolo.
Necesito contactar con ella. Necesito hablar con ella.
Está claro que necesita tiempo, Faiza. Has traicionado su confianza.
Pero no era mi intención. De verdad.
Ya, pero eres consciente de tus actos.
Decides conscientemente.
Yo no decidí quererle.
Nunca he querido hacerle daño.
Es su marido.
Lo sé.
Escucha, mantén tu decisión.
No le veas. No hables con él.
Ningún contacto.
Te prometo que todo mejorará.
¿Vale?
¿Jaspreet?
¿Está Tara?
No. ¿Tiene cita?
Siéntese allí. Intente hablar con ella cuando vuelva.
De acuerdo.
Adoramos a Gitanjali. Es un encanto.
Coincido. No podríamos haber encontrado a nadie mejor para Nikhil.
Y sobre los Sinha... Bueno, ¿qué podemos decir?
- Son buena gente. Gente de fiar. - Sí.
Gitanjali es como la diosa Lakshmi para nosotros.
Desde que llegó a nuestras vidas, todo cambió.
Siento que nosotros no la hemos adoptado, sino ella a nosotros.
Lo siento.
Este es el certificado de nacimiento de Gitanjali. Nació en Bihar.
¿Cómo lo has encontrado?
Por casualidad.
Sus padres la abandonaron en el hospital porque era una niña.
La enfermera la llevó al orfanato de Santa María.
Tienen un centro en Delhi. Por eso tengo los expedientes.
Los casos de adopción son difíciles de encontrar, si no...
Por lo menos, la familia estará contenta.
Pero ¿por qué querrían saberlo ahora?
La familia del chico ha solicitado que estudien sus horóscopos.
Increíble.
¿Va todo bien?
¿Cuándo llegará Tara?
No me ha dicho nada.
Espero que haga un buen montaje.
Avíseme cuando llegue, por favor.
Haré lo que pueda. Nos encargaremos de todo.
Sí, claro. Tranquila.
Avísenos, por favor.
Por supuesto.
- Gracias. - Gracias.
- Gracias. Adiós. - Adiós.
Hola. ¿Qué tal? ¿Qué haces aquí?
Pensé que debía ver a Tara.
Ahora mismo no está en su despacho.
Sí, vendré más tarde.
¿Quieres que te lleve?
Puedo ir sola.
No tiene importancia. Puedo llevarte.
Vale.
Sé que he hecho mal,
pero si me disculpo sinceramente, ¿crees que Tara me perdonará?
No pierdes nada por intentarlo. Nunca se sabe.
¿Qué hiciste con la ropa?
Iba a ponérmela y devolverla.
¿Quién hace algo así?
¿Después de habértela puesto?
Qué rarita eres, tía.
- Es ahí, por favor. - ¿Aquí?
Sí, para aquí, así no tendrás que dar marcha atrás.
- Adiós. - Gracias.
Amigo.
- Sí, dígame, señor. - ¿Vive aquí Jaspreet Kaur?
¿Quién?
- Acaba de estar aquí. Con camisa verde. - Me temo que no la conozco.
- La he dejado aquí hace dos minutos. - Lo siento, señor. No la conozco.
¿Está bien el té, hijo?
Jaspreet, por fin.
Te dejaste el móvil en el coche de Kabir.
Trabajas tanto que te olvidas de todo lo demás.
El caso es que estamos trabajando con dos bodas a la vez,
así que hemos estado muy ocupados.
Sí.
- ¡Mamá! Abre la puerta. Por favor. - No le hagáis caso.
Abre la puerta, por favor. Voy a morirme aquí dentro. Abre.
Ni caso.
Solo tiene 20 años. Está enganchado a las drogas.
Se marchó con todas nuestras joyas.
Se lo ha gastado todo para colocarse.
Gracias a Dios, Jassi tiene un buen trabajo, si no...
En fin, Jaspreet.
¿Por qué no preparas algo de comer para tu compañero?
No, señora. Voy con retraso. Tengo que irme.
Y hay mucho tráfico. El té está riquísimo.
- Vuelve cuando quieras. - Claro.
Namasté.
Gracias.
Adiós, Jazz.
Parece que los patos silbadores planean pasar la tarde en la laguna.
Otro día de festín para los búfalos que comienzan bebiendo agua.
Cada uno ingiere unos 50 litros de agua al día.
Una pequeña tortuga intenta llegar a la laguna también.
A pesar de su tamaño y su fuerza,
los búfalos son animales muy sensibles
y la pequeña tortuga recibe una cálida bienvenida.
Un joven búfalo, recién salido de su baño en la laguna,
pasaba por allí y se ha detenido a observar...
Hacéis bien. Las posibilidades de salir bajo fianza según el 377 son escasas.
Es buena idea solicitar la libertad bajo fianza anticipada
y sacarle de allí alegando acoso.
Le estoy poniendo la fecha de pasado mañana a la orden.
Tomad un poco de té.
Está todo el dinero. No hay ningún problema.
Tengo miedo, Adil.
Tranquila.
Es la segunda noche que pasa en la cárcel.
Hace calor en Delhi, ¿verdad?
Has tomado muchas drogas, ¿no?
Te gusta lo vintage, ¿verdad?
A mí me gusta este licor de aquí. Es mi preferido.
¿Quieres un poco?
Ven, acércate.
¿Te apetece...?
Parecía gustarte ponerte bruto con ese chico blanco de la cinta.
Enséñame lo que sabes hacer, maricón.
Oye, te lo estoy pidiendo amablemente.
Ya has estado con muchos chicos.
Por uno más no va a pasar nada, ¿no?
Venga.
Solo una vez más, vamos.
Cabrón.
¿Me rechazas?
No. Oye.
¿Me rechazas? Gilipollas.
La chica trae mala suerte.
Pero tiene solución, así que no se preocupen.
Su primer matrimonio debería ser con un árbol.
Así, el árbol tendrá que enfrentarse a los problemas.
Una vez hecho eso, pueden estar seguros
de que Nikhil no tendrá ningún problema en su vida.
Gracias a Dios por nuestras costumbres. Todo tiene solución.
Tendremos que encontrarte un árbol bien parecido.
- Somos gente progresista. - Muy bien.
No es más que una pequeña formalidad.
Veámoslo así. Sí.
Cortemos el problema de raíz. Perdón por la metáfora botánica.
- Adiós, cielo. - Adiós. Hasta pronto.
- ¿Nos vamos ya, por favor? - Sí.
Adiós. Ha sido un placer conocerlos. ¡Adiós!
Una licenciada de Wharton se casa con un árbol.
No empieces, papá.
No es para tanto. Hazlo y acaba con este asunto, ¿vale, cielo?
Ojalá no hubieran encontrado su certificado de nacimiento.
¿Para ti cambia algo? No, ¿verdad?
Oye, lo de Karan ha salido a la luz.
- ¿Qué? - Sí.
¿Estás de coña?
PLANIFICADOR DE BODAS DE DELHI ENVUELTO EN ESCÁNDALO GAY
Joder. Menos mal que conseguimos la orden ayer.
La policía ha presentado un informe, y estoy segura de que se ha filtrado.
Señor, es por el caso de Karan Mehra.
Esto es una orden de libertad bajo fianza concedida y firmada.
Se emitió hace dos días.
Estoy sucio.
Me da igual.
Quítese la camisa, por favor.
Karan. Karan, abre la puerta.
No la abras.
¡Karan, abre la puerta!
Tengo que hacerlo.
- Perdone. - Fuera de aquí.
- Mamá, por favor. Escúchame. - ¡Fuera!
- No hemos hecho nada. - ¡Fuera!
- Escúchame. - ¡Fuera de mi casa!
Solo estábamos... Mamá.
Mamá, solo estábamos... ¿Mamá?
- ¿Por qué has venido? - Escúchame, mamá.
- Coge tu ropa y vete. - Por lo menos escúchame, mamá.
¿No había otro chico?
Aléjate de mi hijo, Nawab.
Ni se te ocurra volver a verle. Vete de aquí.
- Por favor, avise a Karan. - Al menos dígale que salga.
Salga, señor.
Estupendo. Tú tienes la enfermedad, pero tenemos que sufrirla nosotros.
Señor, ¿le parece bien lo que ha hecho su hijo?
¿Cree que deberían encerrarle por este acto deplorable?
Señor, teniendo en cuenta el artículo 377, ¿cree que la sociedad aceptará a Karan?
Karan es mi hijo.
Piensen lo que piensen ustedes,
piense lo que piense la ley,
para mí, no ha hecho nada malo.
Por favor, respeten a mi familia.
No nos molesten a estas horas. Gracias.
Mamá.
No se te ocurra volver a tocar a un chico.
¡Mamá!
- ¡Mamá! - No tienes vergüenza.
¿Es que no te da vergüenza?
¡Y no se te ocurra decírselo a tu padre!
- ¡Mamá! - Si se entera, ¡te matará!
¿Vamos a discutir sobre este asunto?
Lo único que sé es que es una cuestión de derechos.
La comunidad gay tiene derecho,
la comunidad LGBT tiene derecho a vivir como ciudadanos de este país.
Como sabemos...
¿Qué pasa?
Lo siento, papá.
Siento todo lo que ha pasado.
Siento no haber confiado en ti.
Y siento haberla creído.
Todo esto es culpa tuya, y ¿me criticas a mí?
Mamá lo sabía.
Siempre lo ha sabido.
Me rompió el brazo.
No podía jugar al baloncesto. Me obligó a decir que me había caído.
¿Qué esperabas que hiciera?
¿Qué querías de mí?
¿Se te ocurrió pensar cómo afectaría a Arjun?
¡Arjun lo sabe todo y lo entiende!
No puedo seguir fingiendo por ti, mamá.
Soy lo que soy.
Lo siento.
¿Qué sugiere?
Que anulemos el contrato.
La boda es dentro de una semana.
Seguro que es consciente de que las únicas personas necesarias
para que se celebre una boda son el novio y la novia.
Pero Hecho en el cielo ha hecho todo el trabajo.
Es por la imagen, Tara.
Verás, va a venir familia de Inglaterra.
Y no podemos dejar que...
Me pregunto qué pensarán los invitados de que una familia tan progresista...
obligue a su nuera a casarse con un árbol.
Algo así puede hacer mucho daño
si llega a oídos de la prensa.
¿Qué quieres?
¿Qué tal si me dejan hacer mi trabajo, y todos contentos?
Sobre todo la parte británica de su familia.
Karan no puede asistir a la boda.
De acuerdo. No asistirá.
Pero pagarán todos nuestros servicios. Por adelantado.
¿Todavía no te has ido al instituto? ¿Estás bien?
La cámara que compraste no era para la oficina.
Estabas espiando a Karan.
Estaba espiando a Karan.
¿Y qué estaba haciendo?
Es un hombre sucio y asqueroso.
Papá, por favor.
Lo que has hecho es repugnante.
Entraste en su habitación. ¿Por qué te metes en su vida privada?
No lo entiendes.
Solo queremos protegerte, Mitu.
¿Protegerme?
Es gay.
Es más, es uno de los pocos hombres con los que estoy a salvo en Delhi.
Papá, lo que has hecho está fatal. Ser gay no tiene nada de malo.
Es algo natural.
Imagínate nacer así y tener que ocultarlo.
¿Te imaginas tener que vivir así?
Papá, no es asqueroso.
No pasa nada por querer a quien quieres.
Ojalá lo entendieras.
Normalmente, el número de espermatozoides debería oscilar entre 40 y 300 millones.
Tu recuento es de 16 millones.
No pasa nada. Menos de diez millones se considera un índice bajo.
Supongo que no soy el punyabí viril que pensaba que era.
¿Quieres algo?
He hablado con el doctor Pandey.
Dice que no hay por qué preocuparse.
No estoy preocupado.
Bien. Ha sugerido unos suplementos.
Pero ya estoy tomando esa mierda que me mandó la doctora Bansal.
Sí, pero estos son naturales. Ayudarán a acelerar el proceso.
¿Estás bien?
Sí. Muy bien.
- ¿Algo más? - No.
- ¿Me corto el cuello? Puedo hacerlo. - No, por favor.
- Hola. - Hola.
Oye, muchas gracias por...
¿Estás loco? Tengo que irme. Adiós.
¿Quién es? ¿Sí?
Recoge tus cosas y vete.
¿Puso usted la cámara o fue él?
Recoge tus cosas y vete de mi casa.
Bueno, he venido a por mis cosas.
Pero ¿sabe lo que le digo?
Que les jodan.
No pueden desahuciarme hasta el mes que viene. Hagan lo que les dé la gana.
¿Quieren recurrir a la ley? Yo les enseñaré lo que es la ley.
Voy a denunciarles.
Váyanse de aquí.
¡Váyanse ahora mismo!
No puedes amenazarnos.
He dicho que se vayan, joder.
¿No han violado mi intimidad lo bastante ya?
Váyanse, por favor.
Bueno, ¿qué tal estás hoy?
Genial.
Me encanta el aire libre, y hemos venido a elegir mi primer marido.
Voy a casarme con un árbol, aunque parezca mentira.
¿Crees que este es guapo?
Parece un poco bipolar.
Vale, vamos a... ¿Qué te parece este? ¿Más romántico?
- Creo que hacéis muy buena pareja. - ¿Verdad?
Es uno de los candidatos, eso seguro.
Mira ese de ahí.
- ¿Ese es el elegido? - Creo que sí.
- Lo hemos encontrado. - Lo hemos encontrado.
Voy a pedirle que se case conmigo, ¿vale? Espera. Deséame suerte.
Esto es de locos.
¿Y vas a divorciarte del árbol antes de volver a casarte o...?
No empieces.
Ahí está el novio... ¿Cómo se llama?
Nikhil.
¿Nikhil qué?
Swarup, Kabir.
- Hola, Nikhil. Kabir. - Hola. Encantado.
- Nikhil. - Y... Tara.
- Hola. Un placer. - Hola, Tara. Encantado.
Bueno, ¿qué tal?
Muy bien, la verdad. Me alegro de estar en casa.
Ya imagino. Debe de ser emocionante.
Es superemocionante...
- Voy a casarme. - Pero relájate. Pareces algo...
Vale.
Háblame de vosotros. ¿Tenéis...?
Seguro que tenéis muchas cosas en común...
Tiene gracia que lo preguntes. Sí que tenemos muchas cosas en común.
A los dos nos gusta la comida tailandesa. Los dos somos libra.
A los dos nos gusta el frío y nos encanta Londres.
Sí que tenéis muchas cosas en común.
Los dos somos muy trabajadores.
Yo soy médico, ella trabaja en un banco.
Tenemos el mismo grupo de amigos.
Y vienen... ¿mañana? Mañana.
¡Qué emoción!
- ¡Sí! - Sí.
¿Hemos terminado?
- Sí. - Gracias.
Hola. ¿No tienes jet lag?
Sí, un poco, pero tenía que verte.
¿Y bien?
¿Qué es esto? ¿Qué hacemos aquí? Es precioso.
Sí...
Bueno, es una pequeña ceremonia en tu honor.
¿Qué?
Sí...
Se lo ha dicho.
¿Qué ha dicho él?
¡Se ha acojonado!
Tus padres querían que lo hiciera. Yo solo quería hacerles felices.
Es increíble.
Vas a casarte conmigo, no con ellos.
- Otra boda a la mierda. - No lo entiendes.
- Es importante para ellos. - Vas a casarte con un árbol, ¡joder!
Gitanjali, ¿seguro que estás bien? ¿Hay algún problema?
Entiendo que todo esto es absurdo. Lo sé.
Pero si existe la menor posibilidad
de que algo salga mal, no pienso arriesgarme.
Te quiero.
Yo también, pero no se trata de eso.
Ni siquiera sé si estoy hablando contigo.
No sé con quién estoy hablando.
Estás perpetuando una tradición arcaica.
Es superretrógada, y no pienso pasar por eso.
¡No entiendo por qué te pones así! Solo es una ceremonia.
Si no lo entiendes, es que no me entiendes a mí.
Este no soy yo. Las cosas no son así. Yo no soy así. Esto no...
Lo sabes.
No sé si puedo estar con alguien a quien esto le parece bien.
¡Por favor!
¿Cómo vamos a educar a nuestros hijos?
Espera. Lo siento, ¿vale?
Perdóname. Tienes razón.
Lo cancelaré.
Lo siento.
- Tranquila. Todo saldrá bien. - Ya.
Todo saldrá bien.
- Te quiero. - Yo también.
Adil, hemos revisado el análisis del mercado,
y no veo ninguna señal de alarma.
Hemos lanzado una OPV, y el precio del mercado fluctuará.
Pero no podemos confiar en el mercado, ¿verdad, señor Goyal?
No, pero tendrás que esperar a ver qué pasa.
Perdona. Deepti, ¿qué haces?
Siento interrumpir, señor. La señora me ha dado instrucciones.
Tengo que mezclar los polvos con agua y dárselo.
- ¿Todo bien? - Gracias.
- De nada. - Gracias, Deepti.
Sí.
Es un remedio naturópata que mi mujer me obliga a tomar.
¿Estás enfermo?
No, solo es... Un rollo ayurvédico.
Bien. Como hemos dicho, vendrá mi equipo
a hacer una presentación de los temas
para que tu equipo entienda también de lo que estoy hablando,
qué pasará con el precio de las acciones la semana que viene,
y eso te ayudará a sacar conclusiones.
¿Puedo pasar?
¿Se supone que tiene ictericia?
Está muy bien.
¿Qué quieres?
¿Que qué quiero?
Todo esto es muy confuso, Faiza.
Nunca he sido...
Quiero estar aquí. Quería verte.
¿Ella sabe que querías verme?
Sabes que no puedo hablarle de este tema.
Adil, no puedo estar contigo.
Ahora mismo no.
Faiza, ¿qué quieres?
¿Quieres que la deje?
Quiero que hagas lo que quieras hacer.
Quiero estar aquí.
Esto es lo que quiero.
Pues yo no te quiero a ti.
Deberías irte.
¿Sabéis qué? Deberíamos ir a Goa.
Es el 30.º cumpleaños de Adil. No vamos a ir a Goa.
- Chicos, volvamos a Krabi. - ¡Ni hablar!
¡Sí! ¡Krabi!
No quiero volver allí en mi vida.
¿Sabes lo que pasó?
Se cogió tal pedo que perdió su anillo de compromiso.
Se pasó toda la noche buscando un diamante en la playa.
- Pobre Adil. - ¡Qué cabreo tenía Natasha!
Pero yo estaba encantada.
No os lo conté en su día, pero fui yo la que tiró el anillo.
¡Bien hecho!
No seas mala...
No, por favor, Varun...
Tienes que estar agradecido de que tengamos a la preciosa Tara aquí
en vez de... ya sabes a quién.
- Eso es verdad. - Ya te digo.
- Sí. - ¿Sí?
- Sí. - Sí.
- Vale. Por Tara. ¡Por Tara! - ¡Por Tara!
- ¡Por Tara!
Por Tara.
Ha cambiado mucho.
Antes era la típica chica nueva y amable. Y muy sencilla.
Tenía sus defectos, pero era muy agradable.
Ahora va superelegante, vestida de marca de arriba a abajo.
Es brillante y dura.
Como un diamante.
Y creo que a Adil le está costando mucho adaptarse...
Sí, le he visto. No parece... feliz.
¿En serio?
Sí.
Me ha preguntado si debería dejarla.
No tienes por qué contestarle a eso.
Exacto. Es lo que le he dicho.
Le he dicho que lo nuestro se ha acabado.
Pero me quiere de verdad.
Has hecho lo que tenías que hacer. Se acabó.
¿Cómo te sientes?
Faiza, te quedan menos de cinco minutos.
Me siento...
Le he hecho mucho daño y...
He sido muy mala amiga.
No me habla, y lo siento mucho.
Quiero denunciar a ese cabrón.
Voy a vivir en ese piso y va a pagar por lo que ha hecho.
¿Y la policía?
¿Qué pasa con ellos?
Quiero saber todos los detalles de lo que te pasó, Karan.
Tienes el cuerpo lleno de marcas.
Puedes confiar en mí, Karan.
No tengo nada que decir.
Tranquilo, estamos solos. Puedes hablar de ello.
Hay recursos legales para lo que te pasó.
La brutalidad policial no es un secreto en este país,
hay formas y medios para que no te...
He dicho que no tengo nada que decir. Limítese a hacer lo que le pido.
Siento haber gritado.
No pasa nada. Lo estás pasando mal.
Yo también.
Al menos a ti no te mandaron a la cárcel.
Al menos tu amiga no se está tirando a tu marido.
¡Al menos tienes marido!
Oye.
Todo va a salir bien.
No puedo más, Tara.
Estoy harto.
¿Qué voy a hacer?
Me siento muy solo. ¿A quién voy a encontrar?
Tú también, Bhatia. Ya te lo he dicho.
Si pides un préstamo, tienes que devolverlo.
Si cada mes va a ser una sorpresa, ¿qué hago?
Tiene toda la razón, señor Jauhari.
Deje que el negocio se recupere un poco y lo primero que hará es pagarle.
Venga.
Sirve primero a los invitados. ¡Fuera!
Vamos a hacer una cosa.
Dame el diez por ciento de las acciones de tu empresa y me olvidaré del préstamo.
No, me temo que eso no es posible, señor. Quiero decir...
- Piénsalo. - Un momento. ¿Qué pasa aquí?
¿Qué pasa?
Mirad, yo no sé nada del negocio de las bodas.
Seré un socio capitalista. ¿Tú qué dices, Bhatia?
Solo tendrás que enseñarme las cuentas.
El resto ya se verá. ¿Qué te parece?
Hecho.
Trato hecho.
Gracias.
Tienes que dejar de pedir préstamos, Karan.
Se acabó.
Estás en buenas manos. Jauhari es un tipo despreciable.
¿Y Adil? ¿Qué le vas a decir a Adil?
- Ya se me ocurrirá algo. - Vamos a celebrarlo con una copa.
¿En serio, Bhatia?
¿Crees que es buen momento para que tengas otro infarto?
Un zumo entonces.
Vale. No, quédese el cambio.
¿Podemos hablar?
Tengo derecho a quedarme hasta fin de mes.
Escúchame, por favor. Quiero disculparme.
¿Disculparse?
¿Ahora?
¿Porque le he denunciado?
Me sentía impotente.
No sabía qué hacer.
Ya.
Karan, tengo una familia.
Mi situación era muy difícil.
No todo el mundo es como tú.
¿Qué?
¿Qué quiere decir con eso?
Tú eres valiente.
Tienes agallas.
Te envidio.
Puedes pasarte la vida intentando ocultar quién eres.
Dios te bendiga.
El miedo domina a los habitantes de esta ciudad.
El miedo a reconocerse en otros.
Querida Tara Asunto: Dimisión de Shibani Bagchi
Te escribo para notificarte mi dimisión...
El miedo a perder lo que tenemos.
De no volver a tener otra oportunidad.
¿Sí?
De estar dentro y darnos cuenta de que somos unos extraños.
El miedo puede darnos valor.
Lo siento, señor. No soy una ladrona.
Adoro Hecho en el cielo.
Y el miedo también puede perpetuar nuestras inclinaciones y supersticiones.
Nikhil no tiene ni idea de que su futura novia le engaña.
Cree que ha respetado su lógica y sus razonamientos.
Gitanjali no se siente culpable. Es por una buena causa.
Faiza Lo siento, Tara...
La educación no puede curar a todo el mundo, ¿verdad?
Lo siento. Lo siento mucho.
• Sincronizado y corregido por MarcusL • • www.subdivx.com •