LOS EXPERIMENTOS DE ESTE PROGRAMA FUERON CONDUCIDOS
POR PROFESIONALES SIGUIENDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.
NO INTENTE HACER ESTAS PRUEBAS EN CASA
Por miles de años, el temor de caer al abismo
ha atormentado a la humanidad.
Se documenta en la Biblia
y otros textos antiguos.
El espectro de ser lanzado a la oscuridadinp
por un hueco sin fondo, por milenios ha aterrorizado
a civilizaciones de todo el mundo.
Y aunque todos conocemos la furia devastadora
de la madre naturaleza, nos siguen aterrorizando
las fuerzas misteriosas de los sumideros.
¿Qué puede un hombre que sobrevivió
una de estas mortales caídas
contarnos sobre sus increíbles poderes?
Oí a mi hermano gritar. Abrí la puerta
y todo lo que estaba en su cuarto había desaparecido.
TV, la cómoda, la cama...
Había un gran hoyo en el piso.
Tal vez de 4 metros de ancho y pensé oír a mi hermano.
"Jeremy, ayúdame, por favor".
Traté de cavar y cavar, y fue la última vez que lo vi.
Jamás pensé que algo así sucedería.
Pesadillas actuales sobre caídas al abismo
asumen la forma de sumideros.
¿Qué son estos oscuros fosos sin fondo?
¿Y qué hay allí abajo?
Mi búsqueda comienza ahora.
Mi nombre es Zachary Quinto.
Como actor, he interpretado
a muchos personajes sobrenaturales
que borraban la línea entre la ciencia y la ficción.
Me atrae lo desconocido, lo extraño.
Y esas experiencias
que ponen todo en duda.
Estaré explorando algunos de los misterios
más perdurables que aún persiguen a la humanidad,
en busca de la verdad, dondequiera que me lleve.
SUMIDEROS
Desde que los humanos han habitado la tierra,
textos antiguos han descrito fuerzas descomunales
que arrasan la tierra.
Enormes abismos que se abren sin dar aviso.
Se devoran todo en la superficie.
Del Libro de Números de la Biblia,
donde a los pecadores se los traga la tierra,
hasta los mayas que construyeron pirámides icónicas
sobre fosos sagrados,
porque los veían como entrada al inframundo.
Y eventos recientes como los ocurridos en Florida,
Guatemala y Roma.
Algunos creen que los sumideros son una fuerza de la naturaleza,
pero otros especulan que señalan el fin del mundo
y tal vez un portal al infierno.
Muchos de los nombres que se les da
a estas gigantescas simas son sinónimos del inframundo.
En Turkmenistán incluso hay un gran sumidero
que ha estado en llamas desde que se abrió
y se devoró la tierra en 1971.
Los lugareños lo llaman "las puertas del infierno".
En Texas hay un antiguo abismo llamado Sumidero del diablo,
que tiene una profundidad de casi 130 metros.
Hace que me pregunte qué explicación hay
para estas fuerzas de otro mundo.
Para entender mejor la devastadora naturaleza
de los sumideros, me encuentro con Jeremy Bush, de 41 años,
un residente de Florida que sobrevivió un viaje al infierno,
cuando la tierra se tragó la casa de su familia.
- Jeremy, mucho gusto. - Mucho gusto.
Gracias por hablar conmigo.
Sí, señor.
¿La parte enrejada que vemos era tu casa?
Sí, señor.
Donde hay más césped está el hoyo.
- ¿Entonces lo rellenaron? - Lo rellenaron dos veces.
Un par de meses después se volvió a abrir
y lo volvieron a llenar.
Dime qué ocurrió.
Llegué del trabajo, mi hermano estaba en su cuarto.
Oímos un ruido muy alto,
como si un tren hubiese golpeado la casa.
Oí a mi hermano gritar.
Corrimos a su cuarto.
Abrí la puerta y cuando mi suegro
encendió la luz del pasillo, vi que todo en su cuarto
había desaparecido.
Su cama, su cómoda, la tele, todo.
Y mi hermano también.
Y había un enorme hoyo.
Yo no estaba pensando y me lancé al hoyo.
Cuando cavaba con las manos, pensé oír a mi hermano.
"¡Jeremy, ayúdame!"
Y de pronto, un policía que agarra por el hombro
y me dice que nos vayamos, y me sacó del hueco.
Me dice que el hoyo se sigue hundiendo,
se sigue colapsando.
- ¿No hubo preaviso? - Para nada.
Fue sorpresivo.
¿El hoyo se hizo más grande o...?
- Sí. - ¿En serio?
- Crecía cuando yo estaba dentro. - Estabas en el hueco.
No sabía qué era hasta que llegaron los bomberos
y el hoyo se llevó a sus equipos.
Se llevó el cuarto de mi hermano,
y todo lo que había adentro.
Lo que yo quería era que trataran de salvar a mi hermano.
Claro.
Sí.
¿Clausuraron las otras casas?
Las demolieron, dijeron que la tierra esa muy inestable.
- ¿Pudieron sacar algo? - No nos dejaron regresar.
- ¿Para nada? - No.
Tuvimos que buscar dónde vivir.
Nos ubicaron en una casa a la vuelta de la esquina
- y se abrió otro sumidero. - ¿En serio?
Empezaron a abrirse en todas partes.
Pensé que me seguían o algo.
Estaban en todas partes
y podía suceder en cualquier momento.
HONRANDO SU VIDA Y PROPIEDAD
La tierra se abrió y se llevó parte de la casa
y a su hermano.
Es tan destructivo.
La trágica historia de Jeremy ilustra el daño
que pueden hacer los sumideros.
¿Pero qué provoca que estas trampas mortales
se abran y se traguen a las personas?
Eruditos, como Michael Erevna,
creen que los textos antiguos de todo el mundo pueden tener las respuestas.
Los sumideros están en el Antiguo Testamento.
La primera vez que ocurre,
Moisés se acercó a los malvados y les dijo que estaban bajo juicio,
y luego abrió un sumidero
justo debajo de ellos y les quitó la vida.
Todas sus posesiones, todas sus pertenencias cayeron al hoyo.
Luego cerró el sumidero.
En la Biblia, el Señor usa pozos para castigar a la gente.
Isaías 24:17 y 20, habla de
ser atrapado en el pozo con el diablo.
La Biblia, la civilización maya, la profecía Hopi....
todos parecen estar hablando exactamente de lo mismo.
Hay un juicio que viene a través de
nuestro propio comportamiento humano....
la disolución de la tierra.
Deberíamos esperar ver más sumideros.
Van a seguir viniendo, y van a seguir empeorando,
y empeorando.
Si los sumideros son realmente algún tipo de profecía bíblica,
nadie puede decirlo con seguridad.
Lo que es seguro es que ha estado sucediendo
por millones de años
y con el paso del tiempo...
algunas de las criaturas de la tierra
han ocupado el vacío que queda.
He descubierto sumideros en Texas
con algunas de las colonias de murciélagos mexicanos
más grandes del mundo.
En el sudeste, miles de caimanes americanos
se apoderaron de un sumidero de 60 metros
cuando colapsó.
Esto no es nada nuevo.
Hay evidencias de enormes criaturas del pasado
atrapadas hace milenios.
En Florida han excavado enormes huesos de mastodontes
de hace casi 14.500 años
y otros fósiles antiguos.
¿Podrían las pistas en estos viejos sumideros
ayudarnos a entenderlos mejor?
PELIGRO NO ENTRAR
Entraré a uno de los sumideros más antiguos y profundos
de EE.UU...
para averiguar por mí mismo.
PELIGRO NO PASAR
Mi viaje para aprender sobre los poderes destructivos
de los sumideros me ha llevado a la "sala del diablo",
una misteriosa caverna en Williston, Florida,
que se formó hace más de 10 mil años.
Esto no es lo que esperaba.
Con la ayuda del profesor de geología, Manoj Chopra,
quiero conocer un sumidero de cerca y desde adentro.
Esto parece algo
como de una película, como...
Como de Harrison Ford, Indiana Jones.
- Exacto. - Esto es Indiana Jones.
Sin duda.
Este lugar lo llaman la "sala del diablo".
¿De dónde viene ese nombre?
La temperatura aquí, como puede ver,
es de unos 20 grados centígrados.
Permanece así todo el año y cuando hace frío
allá arriba, el agua permanece cálida
y comienza a salir vapor.
Los primeros habitantes de esta zona
pensaban que era el aliento del diablo.
Increíble.
Esto se abrió hace 9000 años.
La superficie
ya no soportaba el peso y cayó.
Esto tiene 9000 años.
La apertura tiene 9000 pies, pero lo de aquí abajo
puede ser mucho más antiguo.
¿Se han descubierto otras cosas aquí?
Cavernas tan viejas deben contener
algunas claves del pasado.
En una ocasión un oso grande corría sobre esto
y cayó por ahí.
- ¿Eso fue hallado en este? - Sí, aquí.
Y muchos otros animales fueron hallados.
Pero este el fósil más grande.
¿Es peligroso? Me imagino aún debe ser inestable
en sus bordes.
Puede ser peligroso. Hay muchas cuevas.
- ¿Sí? - Esto es mucho más ancho.
Mucho más de lo que vemos.
Buceando te puedes desorientar y no saber si subes o bajas.
En un sistema de cuevas es peligroso.
Exacto.
- ¿Qué tanto más ancho es? - Como cuatro veces esto.
Me dio la oportunidad de estar dentro de uno,
de ver lo que hay abajo
y ver cómo impacta la superficie.
Si uno se forma, deben preocuparse
de que hay otros cerca.
¿Hasta qué distancia buscaría otros?
Otra vez la incertidumbre.
Nunca se sabe.
Después de 10 mil años es difícil imaginar
que las fuerzas violentas que formaron este sumidero
siguen haciendo estragos en nuestro planeta.
Pero, aunque casi todos pensamos que caminamos
sobre tierra sólida,
los expertos advierten
que podemos correr más peligro del que imaginamos.
El 25% de la superficie terrestre
podría ser propensa a la formación de sumideros.
Grandes partes de Florida son susceptibles.
El oeste de Kentucky. El sudeste de Nuevo Mexico.
El oeste de Illinois. Es un fenómeno global.
Turquía tiene muchos sumideros.
China tiene algunos de los más grandes del mundo.
Es imposible predecir que un sumidero se formará
a tal hora y en tal lugar.
El potencial de que aparezcan en cualquiera lado es aterrador.
¿Podemos protegernos de una fuerza tan mortal?
Para averiguarlo, viajaré a Gainesville, Florida,
a reunirme con un equipo de expertos
que trabajan para evitar este misterioso fenómeno.
Tony Randazzo y Jerry Black tienen una empresa
llamada GeoHazards, que encabeza la búsqueda
para tratar de predecir dónde aparecerán sumideros.
En muchas partes del mundo, la roca que hay bajo casas
y edificios contiene misteriosas cavernas
y eso es lo que hoy buscaremos.
Esta es la piedra caliza que hay como 30 metros abajo.
En muchas partes de Florida, como aquí, parece queso suizo.
Ha sido parcialmente disuelta por aguas subterráneas.
¿El agua de la superficie va permeando la piedra
y se la va carcomiendo?
Se disuelve, como el azúcar en un café.
Con el paso de los siglos, el agua debilita la piedra.
Cuando construimos en la superficie
ponemos una gran carga sobre la frágil piedra abajo.
Cuando la roca ya no soporta el peso de las estructuras...
Como un ascensor que baja por el hueco,
todo lo de arriba también colapsa hacia abajo
y se genera ese sumidero en la tierra de forma repentina.
Suena terrible, ya veo por qué les tienen miedo.
Sí.
Esta parte de Florida ha visto un aumento reciente
de actividades en sumideros.
Si aquí hay un sumidero,
la tierra bajo nosotros podría ceder cualquier momento.
Con miles de familias en la zona, el tiempo es clave.
Usaremos un nuevo proceso llamado
tomografía de resistividad eléctrica.
Lo llamamos TRE.
Si aquí hallamos actividad de sumideros,
la zona entera podría ser evacuada.
Coloco estas estacas como 1,20 aparte.
Colocamos las estacas porque conducirán
la corriente eléctrica que atravesará la tierra
y mediremos su resistencia.
La electricidad viaja por la tierra a diferentes intensidades
según el tipo de material en su camino.
Dependiendo si es arena, arcilla o caliza,
o combinaciones,
tendrá diferentes resistencias de flujo.
Al encenderse, el procesador comenzará
a identificar los materiales subterráneos.
- ¿Qué puedo tocar? - Lo que quieras.
Hasta que lo encendamos.
El procesador crea una imagen compuesta
de las capas de la tierra abajo.
Pero incluso con esta tecnología,
no podemos saber si pisamos tierra sólida
hasta que lo encendamos.
A veces puede ser un rasgo pequeño bajo tierra
a apenas unos 3 metros, pero puede ser
la punta del iceberg.
A veces puede ser un orificio de 15 metros de diámetro
con 30 metros de altura. Es difícil saber.
¿Se puede saber cuándo una depresión
puede convertirse en amenaza?
Mi medida es si estoy dispuesto a dormir en esa casa.
Si no duermo en una casa esa noche, clausúrenla.
Estoy en un viaje para descubrir los misterios
de los sumideros.
Estos abismos pueden abrirse en cualquier momento
y han plagado a civilizaciones desde hace miles de años.
Muchos estudiosos creen que estas profundas cavernas en ruinas
son una señal del fin de los tiempos.
Deberíamos esperar ver más sumideros.
Van a seguir empeorando, y empeorando.
Y estoy tratando de averiguar qué es lo que realmente está pasando.
Es imposible predecir cuándo y dónde
se formará un sumidero.
Ahora trabajo con un equipo de expertos
de GeoHazards, usando tecnologías avanzadas
para detectar sumideros letales, antes de que tomen más vidas.
¿Tienen resultados de esta propiedad?
Sí, los traeré.
Residentes de esta comunidad en Florida
han visto un aumento en la actividad de sumideros.
El experimento de hoy tratará de determinar
si esta zona está en riesgo de otro desastre.
Puede tener 15 metros de diámetro 30 de alto.
Es difícil saber.
Si se determina la formación de un sumidero,
quizá haya que evacuar toda la zona.
Rojo, amarillo y naranja son materiales muy resistentes.
La corriente no atraviesa con tanta facilidad.
Pero el verde y el azul pueden ser materiales
saturados con agua o incluso caliza muy porosa.
Jerry cree que esto demuestra que la tierra
bajo este sector es estable.
Pero el equipo ha analizado otras propiedades en la zona
y algunas pueden estar en riesgo.
Hay algo que quiero ir a ver.
Hay algo.
¿Qué sucede cuando uno de estos grandes sumideros
destroza todo un vecindario sin aviso?
En 2017, un pequeño hueco se abrió frente a una casa
de un tranquilo suburbio.
VIDEO DE CELULAR
En cuestión de minutos el hoyo
comenzó a desgarrar esta comunidad tan unida.
Ahora los residentes de Land O' Lakes
intentan recuperarse.
Fue lo más increíble que he visto.
Fue aterrador pero fascinante. No le podías quitar la vista.
Si no fuera a 6 metros de tu casa sería más interesante.
Pero muchos temen la aparición de otro sumidero.
¿Cómo sucedió?
Fue el 14 de julio.
Una niña paseaba su perro y notó que un bote
en un remolque estaba sobre un hueco.
Luego volvió a pasar y el hueco estaba creciendo.
Así que entró y llamó al 911.
Cuando llegaron, el bote se estaba hundiendo.
Me llamó un vecino y me dijo que algo pasaba en frente.
VIDEO DE CELULAR
Desde que me llamó hasta que llegué,
la mitad de la primera casa estaba en el hueco.
¿En serio?
Dios mío, el agua se agitaba como en una lavadora.
Golpeaba contra los lados y por debajo de la casa.
Luego colapsó la segunda casa.
Y vimos mientras se tragaba la calle.
VIDEO DE CELULAR
"¿Va a seguir?" Todo fue tan rápido.
"Dios mío, que pare".
"¿La mía será la próxima?"
Fue increíble.
Nunca vi algo así en toda mi vida.
Sentí la fuerza de la naturaleza como nunca.
La aleatoriedad es lo que no se explica.
No se tiene ningún control.
Tienen mucha suerte de que no hubo muertos ni heridos.
Pero está esa posibilidad.
El viernes vinieron del condado.
Han determinado que toda esta zona
tiene un subsuelo inestable.
Me enviarán una carta
y tendré que demoler mi casa.
INSEGURA
Determinaron que la tierra es demasiado inestable
para que haya una casa.
Así que...
Esta comunidad ha sido desgarrada.
Literalmente. Por algo que no controlan.
Hay cosas mucho más grandes que nosotros
todo el tiempo, incluso a la puerta de nuestras casas.
Muchos residentes de Land O' Lakes
temen que este incidente puede ser solo el principio
y temen que hayan más abismos bajo sus hogares.
Aún más alarmante es que su situación
se parece a uno de los eventos
de este tipo más catastróficos,
que también ocurrió en Florida.
En 1981, residentes de Winter Park
descubrieron un hueco de 13 metros cerca del centro.
En los siguientes dos días el hoyo se expandió,
tragándose 5 autos Porsche y una casa.
Cuando la tierra se estabilizó
casi un cuarto de millón de metros cúbicos de tierra
habían caído en el orificio.
Son más de 2000 camiones, sobre una zona
más grande que un campo de fútbol.
Es increíble ver la gran fuerza de la naturaleza
para desaparecer algo.
Estos desastes mortales siguen sucediendo
en todo el mundo, incluso hoy.
En 2010 un sumidero gigante de 100 metros de profundidad
se abrió en Ciudad Guatemala.
Este abismo catastrófico se trago un edificio de tres pisos
y puso en riesgo la vida de 300 residentes.
Y si los textos antiguos son un preludio exacto,
no se sabe cuándo o dónde
el próximo podría impactar.
Los sumideros ocurren al azar.
Oh, van a seguir ocurriendo al azar.
Los desastres pueden ser vistos desde una perspectiva bíblica.
Como dijo Jesús. Estas cosas tienen que pasar ahora.
La gente no lo sabe. Quiero decir, la gente no entiende
el orden natural, la ley de la naturaleza.
Estamos separados de la naturaleza.
Estamos separados de todo lo antiguo, en realidad.
Y tienes que preguntarte a ti mismo,
"Algo tiene que estar cambiando dentro de la tierra."
El mundo entero está bajo juicio. No es nada personal.
El temor a que estos desastres ocurran en todo el mundo
tiene nerviosos a estos residentes
de Land O' Lakes, Matt y Andrea Fuller.
Lo más aterrador es lo desconocido.
El misterio.
Sí, ¿un sumidero? ¿Y se tragó casas?
Pero tienen un plan para evitar el desastre.
Han invitado a Jerry y su equipo para probar la estabilidad
y determinar si pueden quedarse en su casa.
Jerry y su equipo
han traído su mejor equipo.
El taladro BR-2500,
con 180 caballos de fuerza
y 220 libras por pie de torsión,
esta bestia puede taladrar hasta 100 metros de profundidad
y ha sido desplegado en todo el estado
para detectar posibles sumideros.
Jerry y sus técnicos
taladrarán capas de tierra,
arena y arcilla,
esperando encontrar piedra caliza estable
soportando la casa.
¿Hasta dónde taladrarán?
Hasta dar con caliza.
Mientras Jerry y su equipo taladran,
una familia se acerca a conocer la verdad
de lo que hay bajo su casa.
Me da mucho miedo.
Se hablaba de clausurar todo el vecindario.
¿Los resultados de esta prueba cambiarán sus vidas?
¿Por qué se abre la tierra para tragarse a la gente
a sus oscuras profundidades?
Desde la antigüedad,
los sumideros han sido un misterio.
Estoy en Land O' Lakes, Florida, una de las zonas más peligrosas
del país en cuanto a sumideros.
Estos violentos eventos suceden en cualquier momento
y se tragan vecindarios enteros en pocos minutos.
Al ver una masa geológica podemos tener idea
de lo que podemos encontrar, pero nunca se sabe
hasta que la saquemos.
Estoy con Jerry Black y su equipo,
cavando bajo la casa de Matt y Andrea Fuller.
- ¿Hasta dónde llegarán? - Hasta dar con caliza.
Nuestra misión es determinar si la tierra abajo es sólida
o como gran parte de la zona,
está en riesgo de un colapso.
Bien, dimos en caliza.
Taladramos como a 17 metros, había como 8 metros de arena
y hay arcilla blanda a 10 metros
y la piedra caliza como a 16 metros.
Ahora analizaremos la calidad de la caliza.
Es ácido hidroclórico, que no te caiga en la piel.
Si el ácido provoca una reacción fuerte
con la caliza, confirmaría que la piedra
debajo de la casa es estable.
Una reacción débil podría indicar
una situación muy peligrosa para la casa de los Fuller
y toda la zona.
- Bien, eso es. - Hay una reacción.
Significa que es caliza estable. Eso es bueno.
Genial, entonces no hay de qué preocuparse.
Exacto.
Me alegra dar buenas noticias.
Me hubiese sentido mal...
Claro, sería información importante, pero...
me alegro que todo está bien con su casa nueva.
Muchas gracias.
Por ahora, pueden estar tranquilos
de que su casa está sobre piedra sólida.
Pero no todos tienen tanta suerte.
La superficie de la tierra está en constante cambio
e incluso bajo roca sólida puede haber cuevas,
provocando la apertura de un sumidero
en cualquier momento.
Solemos pensar que la tierra bajo nosotros es estable
y permanente.
Pero sabemos que no es así.
La roca bajo nuestros pies es muy cambiante
y se vuelve inestable.
Los sumideros han ocurrido en toda la historia geológica,
desde que existe la roca y el agua en la tierra.
En la antigüedad los sumideros y cuevas
tenían cualidades aterradoras y misteriosas.
Quizá se asociaban con deidades míticas,
dioses y diosas.
Cuando hay cuevas, la arena y la tierra
se drena hacia esas fisuras y eventualmente...
se debilitan y colapsan.
A veces muy rápido.
He visto cómo el estado plano de la Florida
se ha vuelto la capital de los sumideros.
Pero no es el único punto de EE.UU.
A miles de kilómetros y hasta a 600 metros
sobre el nivel del mar,
Missouri ha visto un gran aumento de sumideros.
Tras otro incidente,
los expertos temen una epidemia de sumideros.
Me encontraré con el geólogo David Weary
en los montes Ozark, para averiguar por qué
esta zona ha visto este preocupante aumento.
Trabajas para el Servicio Geológico de EE.UU.
Así es, soy topógrafo.
No son un fenómeno nuevo,
tienen ya milenios.
Siempre han existido.
Históricamente, sucedían en zonas rurales.
A medida que nos expandimos al campo
y desarrollamos más zonas, los humanos interactúan
con zonas propensas al colapso.
Estorban el equilibrio natural
y se provocan colapsos.
En general, tiene idea de qué zonas del país
son más vulnerables.
Sí. Tratamos de delimitar las zonas más susceptibles
a la formación de sumideros.
Hay roca soluble por todo el país.
Hay mucha en Florida.
Sí, en Florida, en la meseta de los Ozark,
que es donde estamos, el valle Shenandoah de Virginia,
Pennsylvania, West Virginia, Alabama, Kentucky...
Y Tennessee.
Kansas. Colorado.
Hay una zona de Minnesota, Iowa y Wisconsin
que sorprende a muchos.
Increíble.
Que sepamos, no hay forma de predecir
cuándo sucederán ni dónde.
Es muy difícil predecir específicamente
dónde ocurrirán.
Nuestra meta es delimitar las zonas de mayor riesgo,
pero no podemos predecir que un sumidero
sucederá ahí mañana.
En años recientes, cuevas y ríos subterráneos
en los Ozark de Missouri han formado sumideros inusuales.
Este misterioso fenómeno ha cautivado la imaginación
de residentes de la zona, como Johnny Morris.
Johnny es el fundador de Bass Pro Shops
y en 2015, algo raro sucedió en su campo de golf.
Hace poco más de tres años, aquí había una laguna,
un hermoso lago.
Despertamos una mañana y donde estaba el lago...
NO ENTRAR
solo había un sumidero.
Veremos adónde nos lleva la naturaleza.
Es una realización impactante, la tierra bajo nuestros pies
puede colapsar en cualquier momento.
Un gran ruido, como si un tren golpeara la casa.
Todo en el cuarto de mi hermano desapareció.
No sabemos dónde están esas cavidades, es muy incierto.
Por todo EE.UU. y desde hace millones de años,
lo sumideros se han tragado vecindarios enteros.
¿Esto seguirá? Que pare ya.
Pueden atacar casi en cualquier parte
y no hay forma de prevenirlos.
Me encontraré con el residente de Missouri y fundador
de Bass Pro Shops, Johnny Morris.
Ha asumido la misión personal de descubrir los misterios
que rodean estos extraños eventos,
comenzando con el enorme sumidero que se abrió
en su campo de golf en 2015.
Hace poco más de tres años, aquí había una laguna,
un hermoso lago.
Una mañana despertamos y donde había estado el lago
solo había una gran hueco en la tierra.
Un sumidero de 22 metros de ancho
se formó cerca del campo diseñado por Arnold Palmer.
Según Pendergrass, se trata de uno de cuatro
nuevos sumideros en la propiedad.
El agua se había drenado...
Y usó eso como una oportunidad
para ver qué más había allí abajo.
Sí, fuimos en busca de un tesoro.
Decidimos comenzar a cavar a ver adónde nos lleva.
Eso fue hace tres años.
Al entrar muy profundo en un sumidero,
Johnny espera que esta misión sin precedentes
pueda arrojar nueva luz sobre las condiciones geológicas
que causan estos colapsos para empezar.
¿Cómo se veía cuando empezaron?
¿De qué tamaño era en comparación con ahora?
Como 6 metros de profundidad y 9 metros de ancho.
Todo era arcilla,
no se veían esas rocas...
cuando comenzamos a cavar.
Hemos cavado poco más de 70 mil camiones
de material.
Es increíble lo que hemos descubierto.
Estas hermosas formaciones geológicas
que tal vez tienen más de 300 millones de años.
Sé que los sumideros son bastantes comunes aquí,
¿pero existe preocupación?
Para algunas personas.
Me lo imagino, sí.
Veremos adónde nos lleva la naturaleza.
La verdad no sabemos.
Johnny no es el primero que se obsesiona
con el misterio de lo que hay bajo nuestros pies.
Preguntas sobre estos cráteres han dejado perplejos
a los humanos desde hace siglos.
Un misterioso relato involucra la legendaria ciudad de Ubar,
un puesto comercial en la Península Arábica,
que se llegó a conocer como la Atlántida de las arenas
cuando la ciudad desapareció de la noche a la mañana.
Se dice que fue tragada por un sumidero
como castigo de Dios por su avaricia.
En Centroamérica, los mayas los llamaban senotes.
Los líderes religiosos creían que estas redes
de túneles subterráneos inundados
eran portales a sus dioses.
Y luego están los eruditos modernos
que creen que estos eventos históricos
podrían ser una señal de advertencia para nosotros hoy.
Si lees algo antiguo que tenga una profecía,
básicamente, escribieron la historia antes de que ocurriera.
Parece que hay un capítulo común al final de cada época....
de las inundaciones a los huracanes,
más terremotos, más sumideros.
En la profecía bíblica,
dice que hay alguna desconexión en alguna parte.
Tal vez vivimos en lo material. Vivimos por placer.
No vivimos para el espíritu.
Desde una perspectiva bíblica, estamos siendo
juzgados colectivamente por nuestras acciones.
Y en realidad somos un cáncer que tiene que ser rectificado.
Esas leyes fueron escritas para nuestra propia protección,
y si no vivimos en armonía.
No creo que salgamos ilesos de esta situación.
Si los sumideros son el resultado
de la profecía bíblica o de una fuerza geológica compleja.
Personas como Johnny Morris siguen buscando respuestas.
Se ve dramático desde aquí, pero cuando miramos abajo
es increíble.
De regreso en los montes Ozark de Missouri,
John está listo para llevarme al corazón del gran sumidero
que ha estado estudiando por más de tres años.
¿Y quién sabe que misteriosas criaturas...
o huesos antiguos
tal vez descubramos?
¿Manejas tú o yo?
- Lancemos una moneda. - Me parece bien.
Si comienza a deslizarse, acelera.
¡Salgamos!
Mi viaje para destapar los misterios de los sumideros
ha revelado cuán poderosos y destructivos pueden ser.
Lo vimos tragarse la calle.
Fue tan rápido.
Y cuán vulnerables somos millones de nosotros
ante su furia.
Estorban el equilibrio natural
y se provocan colapsos.
Y aunque he visto tecnologías prometedoras
que nos advierten sobre posibles sumideros,
pronosticar dónde y cuándo se formará el siguiente
sigue siendo más arte que ciencia.
Johnny Morris ha estado obsesionado
con los sumideros desde que uno se abrió
en su campo de golf de Missouri en 2015.
Un sumidero de 22 metros de ancho
se formó en el campo de golf diseñado por Arnold Palmer.
El se ha dedicado a buscar las causas
de que la tierra se abra.
Una pala de tierra a la vez.
- Estoy emocionado. - Yo también.
Johnny no sabe qué descubrirá en el fondo de este gran abismo,
pero está decidido a averiguarlo.
Si comienza a deslizarse, acelera.
Esta búsqueda esquiva le ha significado a John y su equipo
cavar 70 mil camiones de tierra desde 2015.
Estamos a más de 60 metros de profundidad.
Este proyecto ha revelado muchas nuevas vistas
y un enorme sistema de cuevas.
Es asombroso pensar que esto comenzó
como un hoyo de 6 metros de ancho.
Uno se siente insignificante estando aquí abajo
mirando hacia arriba.
Son centenares de millones de años de erosión
y puede ser revelada en un repentino colapso.
Lo increíble es que nunca hubieses sabido.
Ni idea.
Me hace preguntar qué hay alrededor.
¿Qué más hay?
Al norte de aquí trabajaban en una carretera
y abrieron un hueco que dio a una cueva.
Y era como una cápsula del tiempo.
Hallaron los restos de tigres dientes de sable.
Había huellas de garras en la arcilla,
que parecían como si fueran de ayer.
Tenemos que estar cerca de hallar esa apertura.
Podría ser la próxima pala de tierra
que abre una gran caverna.
- Cielos. - Está cayendo.
Parece que sigue colapsando mientras hablamos.
El poder destructivo de este fenómeno
es tan impredecible.
Muchas rocas cayendo
e inestabilidad allá abajo.
Y eso da miedo.
Pero para él, solo era el comienzo de otra aventura.
Esto se siente muy activo ahora.
¡Salgamos!
Johnny sigue excavando todos los días,
impulsado por el deseo de resolver el eterno misterio
de por qué la tierra cede sin avisar.
Pero esta búsqueda implica muchos peligros.
Solo un mes después de filmar, un peligroso accidente ocurrió
cuando un camión que manejaba un trabajador
cayó casi 50 metros en el enorme hoyo.
Por suerte, nadie murió.
Pero es un doloroso recordatorio
de lo peligroso que es investigar sumideros.
Como a nuestros antiguos ancestros,
nos sigue maravillando el poder y la furia
de estos gigantescos abismos...
mientras siguen apareciendo en nuestro planeta,
misteriosamente devorando casas, vecindarios
y hasta personas.
Tal vez algún día, podamos huir de estos desastres.
Pero hasta entonces...
nuestro antiguo planeta
sigue ocultando sus secretos.
• Sincronizado y corregido por MarcusL • • www.subdivx.com •