Bunu öğrenemeyeceğimi mi düşündün?
Roga, ne güzel bir sürpriz.
Size nasıl yardımcı olabilirim? Zeta Etkileşen Protein.
TSSB hastalarına yardım etmek için tasarladığımız ilaç
seçici hatıraları silmek?
Dale ve ben ölümcül olduğunu öğrenince
yok edilmesi gerekiyordu, ancak bu belgeler gösteriyor
bu satışlar elden çıkarma tarihinden sonra yapıldı.
ZIP dışarıdaysa insanları öldürüyor, üzerimizde.
Bunları nereden aldın?
Bize doğru olanı yapacağına dair güvence verdin.
Roga, yetkisiz satıştan sorumlu olanlar
Kalan ZIP örneklerimizden... Açıkça suçlu olduğumuz için...
Yasanın sonuna kadar ele alınmıştı.
Sessiz kaldık mı? Evet.
Ve avukatlarımız bu şekilde tutmak için paralarını kazandıklarından daha fazla.
Ancak bunların hepsinin geçmişte çok fazla olduğundan emin olabilirim.
Bu yüzden, inisiyatif aldığınız için teşekkür ederim,
Gerçekten endişelenecek bir şey yok.
Öyle olmasam iyi olur, çünkü başka bir şey bulursam...
Yapmayacaksın Darca kaçtık
Daha önce potansiyel olarak tehlikeli bir durum,
ve kendimizi tekrar bu tür bir tehlikeye atmayacağız.
Bunu bana getirme cesaretin olduğuna sevindim.
Bu şirketin senin gibi daha fazla insana ihtiyacı var.
Sürüş ve bütünlük
Seni buralarda çok uzağa götüreceğim.
Başka bir şey var mıydı?
İyi değil.
İyi...
Sakıncası yoksa ben...
Teşekkür ederim.
Roga biliyor.
Bilmiyorum.
Ama onunla ilgilenmenin zamanı geldi.
Ve asistanı.
İşte burdasın.
Her yerde seni arıyordum.
İyi misin?
Bu -Bu baş ağrıları.
Ben sadece... saklanıyorum sanırım.
Eve git. Burada olmak zorunda değilsin.
Yaptığın her şeyden sonra... Hayır, yaparım.
Sadece yaptıklarım için özür dilemek için.
Remi ne yaptığını kastediyorsun.
Remi gitti.
Bunun dışında şimdi onun tüm hatıralarına sahibim.
Ve-ve her zaman daha fazlası.
Sanki bu kabustan uyanmış gibiyim
izlediğim yerde sevdiğim insanlara korkunç şeyler yapmak.
Dışında kabus değildi. Gerçekten oldu.
Rich ve Patterson, demek istediğim, seni kollarını açarak karşıladılar.
Zapata az önce FBI'yı zincirlerinden geçirdi.
Benim gibi bu ekibin bir parçasıydı.
Neden özel tedavi göreyim? Sen yapmazsın
Kendi yolunu seçti.
Yapmadın
Bu Patterson. Sonuçların geldi.
Hey, metninizi aldım. Jane hakkındaki karar nedir?
Kutsal bağları koparamayız.
doktor hasta gizliliğinin.
Sen doktor değilsin Lütfen anneme söyleme.
Jane ve Weller'ı bekleyeceğiz.
Zapata ile nasıl gidiyor?
Hala bir kelime söylemiyorum. Onun gibi geliyor.
Her şeyle nasılsın?
Bunun altına ineceğiz.
Demek istediğim bu değildi.
Biliyorum.
Hey. Neyin var?
Tamam, kesin.
N-CRIPT prosedürünüz başarılı oldu.
% 100 sensin.
Bilim gerçek!
Ancak, şüphelendiğimiz gibi,
tüm hatıralarınızı tekrar geri,
aynı zamanda Remi'nin hatıralarıyla da yaşayacaksınız.
Onun "Remories" ı istersen.
Alışması biraz zaman alacak.
Geri dönmene sevindik.
Her şey için hepinize teşekkür ederim.
Bak, sadece...
Söylemek istiyorum ki ben...
Yaptığım her şey için çok üzgünüm.
Sen değildin
Evet, Remi'yi düşün.
hastalığınızın bir belirtisi olarak,
deri döküntüsü ya da... gezgin ishali gibi.
Zengin. Ne?
Weitz yaptığım şey için sorumluluk talep etmeyecek mi?
Bu sonuçları ona gösterdiğimde mutlu olacak.
Gerçekten sadece bunun ellerini yıkamak ve devam etmek istiyor.
Ben geri dönmeliyim. Zapata'nın konuşmasını sağlayabilir miyim?
Güncelleme için teşekkürler.
Biz de gitmeliyiz. Evet.
Hey.
Bekleyin. Afedersiniz.
Odadaki fil hakkında konuşmamız gerek.
N-CRIPT prosedürü
anılarını ve kişiliğini geri getirdi ama...
Sistemimdeki ZIP hala beni öldürüyor.
Romanların çıkmazlar dışında bir şey bulduğundan emin değilim.
En son beraber olduğumuzda işine bakıyordu.
adlı kişinin adı... Kallisto.
Belki bir şey değildir, ama Shepherd bana anlattı
Romalıların aradığı Kallisto adlı bir bilim adamı.
Çok değil, ama yardımcı olabilir.
Evet, içine bakacağız. Teşekkürler.
FBI ve CIA'ye yalan söylüyorum.
Aktif bir soruşturmayı sabote etmek.
Şüpheli bir suçluya yardım ve yataklık etmek
bilinen bir suç örgütü operasyonlarında.
Haneye tecavüz. Bu arada benim evim.
Evdeki yasa memuruna saldırmak.
Resmi belgeleri çalmak.
Bir şey mi unuttum?
Bak, ikimiz de bunun nasıl gittiğini biliyoruz.
Sıcak geliyorum. Sen taş duvar
Biraz empati duyuyorum. Sana bir şey teklif et.
Sen sayabilirsin, belki çok fazla kaymasına izin verirsin,
ve biz yarışlara gidiyoruz.
Ama burada manevra yapacak yerin yok.
ve sonunda istediğimi elde ederim.
Öyleyse neden bana her şeyi anlattığın kısmı kesmiyoruz?
Pekala, bir yığın evrak işim var.
ulaşmak için birkaç saat sonra görüşürüz.
Keaton ile konuşmak istiyorum.
Seni kovduğunu sanıyordum. Öyle yapmadığını mı söylüyorsun?
Bir şekilde bunun senin biletin olduğunu düşünüyorsan,
Sana söylediğim için üzgünüm ama yanılıyorsun.
Niye ya?
Komada.
Yalan söylüyorsun. Onunla konuşmak istiyorum.
Ne istediğine inan. Gelmiyor.
Biriyle konuşmak istiyorsan, benimle konuş.
Ya da burada oturup hiçbir şey söyleyemezsin.
Bu iyi. Bütün günüm var.
Del Toro nerede? Toronto'da.
Bir buluşma ayarlayacağım. 600, cuma.
Geç kalma.
Ben de.
Yani, Jane'in hayatını kurtarmak için,
"Kallisto" yu çözmeliyiz.
Tamam Kallisto. Jüpiter'in Ayı?
Sıkıcı! Sıkıldım.
Asıl eylem Yunan mitolojisinde
Oldukça küçük perisi gibi görünüyor.
Bu "doğa ruhu" anlamına gelen bir terimdir, tamam mı?
Fikrini oluktan çıkar.
Tamam, işte Jüpiter ile birlikte.
kim Diana olarak gizlenmiş.
Harika değil Jüpiter.
Tanrılar Kallisto'yu ayıya dönüştürdü.
bu tamamen normal. Evet.
Ve sonra, hemen öldürülmek üzereydi,
Zeus tarafından cennete yerleştirildi.
ve ardından Büyükada takımyıldızına dönüştü.
Eski bir machina'yı seviyorum.
Bir saniye bekle.
Roman'ın veri önbelleğini getir.
Tamam, Büyükada.
Grizzly.
Benimle "Ayı". Bence bir eşleşme bulduk.
Tamam, hadi deneyelim... "Callisto."
"Paws."
Yine ayı.
Bir "K" ile dene. Daha egzotik.
"Kallisto."
Hey! Hey!
Tamam, peki, Kallisto'nun oldukça büyük bir parçası olması gerek
Romanın planının veri önbelleğindeyse.
Büyükada'nın büyük bir parçası...
Büyük Kepçe.
Bu biraz kolay, ama...
Roman, daha karanlık bir Kallisto heceleme kullandı.
Belki de Büyük Kepçe için daha belirsiz bir isim kullanmıştır.
Bir serseri vur, serseri.
Ergo... Ne?
Pulluk? Buna kim bile diyor?
İngilizler Her şey için farklı isimler var.
Cips? Cips?
Ne hakkında konuştuğunu kim biliyor?
Ha! Ha ha! Hey!
Tamam.
Nora Lee Roga.
Bakalım Jane'nin hayatını kurtarabilecek misin.
Hayır. Bu o kadar iyi değil.
Tamam, iyi haberlerimiz ve korkunç haberlerimiz var.
Bu iyi haberi tartışıyor.
Bu ne?
Roman, Dr. Nora Lee Roga'yı teşhis etti.
ZIP'ın yaratıcısı, bir tedavinin tek anahtarı olarak.
Kötü haber mi? Bu...
İki yıl önce öldü.
Jane'in onunla tedavisini almak.
Tamam, bu yüzden Jane'i tedavi edebilecek tek doktor
öldü. Şimdi ne olacak? Onun hakkında ne biliyoruz?
56, alanında derin saygı duyulan,
Kearns İlaç'ta 11 yıl boyunca
İki yıl önce bir araba kazasında öldü, bir oğlu var.
Bilim aileden geçiyor gibi görünüyor.
Clay Roga yardımcı bir biyoloji profesörüdür
New York Metro Üniversitesi'nde
Aslında, annesinin bodrumunda yaşadı.
o ileri derecesini aldı.
Millennials, haklı mıyım?
Clay, annesinin çalışmaları hakkında bir şeyler biliyor olabilir.
Ona ulaşıp, bize ne söyleyebileceğini göreceğim.
Ve birini Kearns İlaç'a göndereceğim.
Ölmeden önce doktorun neler yaptığını görün.
Tamam, bu dosyayı incelemeye devam edeceğiz.
Memur Larren, size nasıl yardımcı olabilirim?
Sanırım benim bir şeyin var.
Ne, geçen seferki kalemlerinden birini mi çaldım? Kendine yardım et.
Tasha Zapata'yı FBI'da tutuyorsun.
onu ait olduğu CIA'ya devretmek yerine.
Açıkça bir hata yapıldı. Olabilir.
Tamir ettiğini görmek için geldim.
Zapata devam eden bir FBI soruşturması konusu
ve onunla işim bitene kadar seninle ya da başkasıyla hiçbir yere gitmeyecek.
Neden seninle konuştuğumu bile bilmiyorum.
En azından bir konuda hemfikiriz.
Weitz seni askıya almadı mı? Evet.
Ve sonra beni askıya aldı.
Yani, başka bir şey yoksa,
Şu an tabağımda bir sürü şey var, bu yüzden...
Bugün otorite ile geri döneceğim.
bu kadını CIA'nin gözaltına almak,
ve tam ve eksiksiz işbirliğinizden bekliyorum.
O yetkiye sahip olursun ve alacaksın.
Bilirsin, CIA direktörü her iki AG ile çok iyi arkadaş.
ve ulusal istihbarat müdürü.
Bu küçük duruma ağırlık vermek isteyebilirler.
Bu soruşturma her neyse,
Çabuk bitirsen iyi olur.
Seni görmek güzel, Sabrina. Yardımların için teşekkürler.
Neden burada olduğum konusunda biraz kafam karıştı.
Başım belada mı?
Olmak için bir sebep var mı?
Hayır, bildiğim kadarıyla değil.
Annenin araştırmasıyla ilgili bazı ipuçlarını takip ediyoruz.
Zeta Interacting Protein, ZIP hakkında ne biliyorsun?
Annen üzerinde çalıştı, değil mi? Evet.
İşi hakkında pek fazla konuşmadı.
Demek istediğim, çok iyi bir bilim insanıydı ama ben...
Sadece benim için bir anne olmak istemişti.
Demek yakındın? Evet.
Onun adımlarını takip ettin mi?
Denedim.
Öldüğü zaman neredeyse tükeniyordum.
Ama onu kendi yolumla onurlandırmaya çalışıyorum.
sevdiği alanda çalışıyor.
İyi bir evlat gibisin. Buna bir göz atmalısın.
Her zaman benim için zaman ayırdı.
işler işte meşgulken ya da para sıkışık olduğunda bile.
Her pazar her zaman Henry's Diner'a giderdik.
Haftalık şeyimizdi.
Çok güzel bir araba sürdüğünü fark ettim.
biyoloji profesörü için.
Bunun güzellerle ilgisi var mı
annen öldüğünde sahip olduğun büyük miras?
Ben biriktirdim.
Bak, anneni biraz araştırdık.
Paranın sıkı olduğundan bahsettin.
Ve son bulmaya çalışan bir kadın için...
Ve kim iflas ilan etti...
sana çok para bıraktı.
Açık olmayan bir durumda, yasadışı bir şey yapmış olabileceğini öneriyoruz.
Peki, bize ne söylemiyorsun?
Güveniniz için parayı nereden buldu?
Yemin ederim bilmiyorum.
Ben sadece... Yalan söylüyorsun ve bir şeyler biliyorsun!
Yapmıyorum! Ben hiçbir şey bilmiyorum! Yemin ederim!
Yoksa bir şey yaptın
O parayı aldığından emin olmak için.
Bu yüzden mi bu kadar gergin davranıyorsun? Ben gergindim
çünkü cehennemi benden korkutuyorsun. İyi!
Çünkü hayatının her köşesine bakacağım.
Tanıdığın her insanı sorgulayacağım.
Sonra yaptığınız her şüpheli şeyi açığa çıkaracağım Clay.
Kurt, bir saniye dışarı çıkabilir miyiz?
Karbonhidratı kesmeye çalışıyor, o yüzden...
İçinde bulunduğumuz odayı görüyor musun?
Bu bir konuşma, soruşturma değil.
Hayatını kurtarmanın anahtarı o olabilir.
Ve eğer olmayan bir şey varsa... Ve ben herkesten daha fazlasını alırım
Burada gerçeği ne kadar istiyorsun?
ama ondan bir şey alacaksak,
geri çevirmelisin.
Kurt... ateşin şeylerden biri
Seni seviyorum
Ama kontrol etmen gerek, tamam mı?
Um, Reade'nin Kearns Pharmaceuticals'a gönderdiği ajanlar şimdi boştu.
Avukatlık yapmaya hazırlanıyorlar ve bize eski şirket çalışmalarını veriyor gibi görünüyorlar.
Cevapları almadan haftalar önce olabilir.
Sahip olmadığımız haftalar. Evet.
Öyleyse, Kearns'teki biri konuşmazsa...
Clay elimizdeki tek şey.
Ne oldu?
Jane'i koruyan bir kurşun aldı.
yapman gereken işi yapıyorsun.
Ve şimdi o bir iplik tarafından asılı.
Senin için ne yapabileceğini düşündüğünü bilmiyorum
ya da senin yalan söylemene yardım edebileceğini düşündüğün yalanları,
ama o seni kurtaramaz.
Hoşuna gitmeyebilir ama tek şey benim
CIA ile aranızda dururken,
ve seni bir yere deliğe sokmak istiyorlar
hiç kimse duymadı bile.
Konuşma zamanı, Zapata.
Tamam, bir şeyim var.
Roga'nın aktivitesini izleyebildim
iyi gizli kabuk hesapları aracılığıyla...
Karşılıklı Thoeming, ki...
Karşılıklı Thoeming! Onları seviyorum.
Gölgeli işleriyle tanınan bir banka
gölgeli karakterlerle.
Farklı bir Thoem düşünüyordum...
Sanırım Kanada'da bir tane var.
Her neyse, artık gerçekten var bile değiller.
İki kez daha büyük bankalar tarafından emildiler
Son iki yılda, ama buna bir göz atın.
Bir şey sana garip geliyor mu?
Biri öldükten sonraki gün nasıl bir güven kurar?
Belki tarihi yanlış anlamışlardır.
ya da belki başka biri ayarladı.
Belki bir hayaletti.
Belki de iddiaya göre öldüğü gün...
O içeri girdi ve kendisi yaptı.
Yani Jane'i tedavi edebilecek tek kişi...
Hayalet!
Yaşıyor. Tanrım, yaşıyor.
Bu bilim adamı neden kendi ölümünü taklit etti?
Yapılması kolay bir şey değil. Bunun yasal olduğundan emin miyiz?
Hem dijital kayıtlara hem de güven belgelerinin taranmış basılı bir kopyasına sahibiz.
Ve onları karşılaştırdığımızda...
Tarihler eşleşmiyor.
Ne yazık ki, neredeyse imkansız
Değişiklikleri kimin yaptığını bulmak
Şimdi Thoeming Mutual iki kere edinildi.
Ne yaptığımızı öğrendiğimiz için şanslıydık.
Hala Clay'in izin verdiğinden daha fazlasını bildiğini hissediyorum.
Sence annesinin hala hayatta olduğunu biliyor mu?
Bence çoktan konuşurdu.
Demek istediğim, oldukça sarsılmış.
Evet, hiç duymadım
birinin dişleri çıngırak.
Ve hiçbir şey bilmese bile,
Clay dediği gibi annesine yakın olsaydı,
belki de onu kontrol ediyordur.
Buna inanamıyorum.
Bu yaşadığı anlamına mı geliyor?
O dışarıda bir yerlerde mi?
Bizde öyle umuyoruz.
Ve onu bulmamıza yardım edebileceğinizi umuyoruz.
Ben hiçbir şey bilmiyorum. Neden olmasın ki...
Bana neden söylemedi?
Clay, bunun çılgınca geldiğini biliyorum.
ama annenin bunu yapmak için bir nedeni vardı.
Sadece henüz bilmiyoruz.
Belki sevdiği birini korumaya çalışıyordu.
Ya da belki yardıma ihtiyacı olan odur.
- Sence tehlikede mi? - Bunu henüz bilmiyoruz.
Belki bunu çözmemize yardım edebilirsin.
Tabii, neye ihtiyacınız varsa.
Denemesi mümkün mü
seni kontrol etmek
farkında olmadan mı?
Bilmiyorum. Bildiğim kadarıyla hayır.
Bu adamı tanıyor musunuz?
Annenin işine bakıyordu
sözde ölmeden önce.
Yok hayır.
Telefonu tut! Aslında telefon kayıtları.
Clay kesin olmalı.
Telefon kayıtlarımı aldın mı?
Evet, bu bir problem mi? Bir saniye önce havalı olduğunu söyledin.
Mahkeme stenografının sizin için geri okumasını ister misiniz?
"Patterson Belki de bunu çözmemize yardım edebilirsin."
"Tabii ki Clay, neye ihtiyacınız varsa."
Biz iyiyiz? Evet.
Elinde ne var Rich? Kısa telefon görüşmeleri serisi
Şüpheli düzenli aralıklarla yapılan benzer sayılarla.
Bunlardan herhangi biri, bir zil çalıyor mu Clay?
Evet, ama orada hiç kimse yoktu.
Aylarca geldiler ve ben de sabit hattımı iptal ettiğimde
sadece hücreme gelmeye başladılar.
Tüm bu çağrılar Pazar geceleri geldi.
Her pazar gecesi.
Henry'nin Lokantasına çıktığımızda.
Clay, bence bu senin annendi.
Sence aslında o mu?
Clay, annen seninle olan tek yolun seninle bağlantıda kalmaya çalışıyordu.
Rich, Patterson, lütfen aramaları takip et.
Evet.
Senin mazeretin kefil olamaz.
Bunu düşünmek için biraz zamanın oldu.
Şimdi konuş.
Hastaneye döndüğünde, Keaton'ın komada olduğunu bilmiyordun, değil mi?
Toronto, Cuma, 600.
Geç kalma.
Olmam gereken bir yer var.
ve eğer oraya gidemezsem,
korkunç bir şey olacak.
Yaptığın şeyden daha kötü bir şey mi var?
Tasha, vermemi istiyorsan almalıyım.
Reade lütfen. Konuş.
Ben her zaman CIA ile derin kaplı oldum.
"Bütün zaman" derken ne demek istiyorsun?
Ne tür iş?
Çok gizli yukarıda.
Kitap dışı, derin ve cehennem gibi tehlikeli.
Ve bence sen bunun için mükemmelsin.
Peki nasıl çalışırdı?
İşleyicin olurdum ve sen sadece bana cevap verdin.
Bu konuda kimse bir şey bilemez.
Reade değil, Weller değil, kimse yok.
CIA'yi kim bilebilirdi?
Ona bakıyorsun.
Bunu yaparsan herkesten uzaklaşırsın.
Ve ne zaman ya da geri dönüp dönmediğini bilmiyorum.
Ben varım
Ofiste bir parçalayıcı var.
Tamam, peki plan neydi?
Hank Crawford yere düştüysa,
HCI Global başka bir lider bulurdu.
Keaton içeriden birini istedi
onun yerini aldı kim ile başa çıkmak için.
Neyin vardı?
Crawford'ın kızı Blake.
Ben Julie Page. Tracy Zazlo için çalışıyorum
Friedman Temiz Hava Vakfı'nda.
Tanıştığımıza memnun oldum Julie.
Zapata'nın sinyalini yeni kaybettim.
Seni aşağıda göreceğim.
Blake.
Baban bugün tutuklanıyor
ve böylece erkek arkadaşın.
Beni çok dikkatli dinlemeni istiyorum
çünkü seni korumaya çalışıyorum.
Sen neden bahsediyorsun? Kimsin?
Benim adım Tasha ve ben bir arkadaşım.
FBI ile birliktesin. Yok hayır.
Öyleyse sen CIA'sin. Artık değil.
Şimdi benim için çalışıyorum.
Ve bunu atlatmak istiyorsan, benim yardımıma ihtiyacın olacak.
Yani sadece bir hamle yapmak, o ısırır,
ve sen onu içeri aldın mı?
Bu mu? Evet.
Anlaşılan bu konuda oldukça iyiyim.
Evet sensin.
Demek Blake ile en iyi şekilde olmak için yolunu kandırıyorsun.
ama sonra seni çiğneip Keaton tarafından kovulduğunu izledik.
Sana attığım şansın hakkında bir fikrin var mı?
öfkeli bir FBI amatörünü büyük liglere sokmak?
Çünkü bu şimdi kafamda.
Sen sadece benim hatam oldun.
Haklısın. Belki de özel konuşmalıyız.
Öyle mi düşünüyorsun?
Neydi o? Bu bizim yararımız için tiyatro muydu?
Hile yapıyormuş gibi görünmemiz gerekiyordu.
Blake ile kapak hikayemi sağlamlaştırmak için.
Temiz bir mola olması gerekiyordu. Sen buna temiz mi diyorsun?
Sen ve Keaton'ın iyi bir kahkahası var.
Daha sonra koridorda? Yok hayır.
Bu şimdiye kadar yaptığım en zor şeylerden biri.
Bunu mükemmel oynadın.
Bu arada gözyaşları için bonus puan.
Her kelimeyi aldılar. Bu doğru gelmiyor.
Onları hala okuyabiliriz. Hayır.
Bu uçmanın tek yolu
Köprülerinizi CIA ve FBI'da yaktıysanız.
Artık sıfır bagajla düşman hattının arkasına geçmekte özgürsünüz.
Evet.
Şimdi oraya geri dön ve CIA'de işin bittiğini söyle.
Ve işlerinizi düzene sokmak için canınızı sıkmayın.
Güle güle gibi görünen hiçbir şey yapmayın.
Ve bu aynı zamanda biz...
Yakında görüşürüz.
Seni en son gördüğümde olabileceğini düşündüm.
Ama ne istersen düşünebilirsin, ama bu gerçekti.
Keaton ertesi sabah vakti geldiğini söylemek için aradı.
Tamam, yani sen kovulmak için sahte yapıyorsun
Crawford Örgütüne sızmak,
HCI Global'i devralın ve Romanı tutuklayın,
ama derinlerde kalmalısın
Blake, Romanı öldürdüğünde.
Buna hakkım var mı?
Kulağa nasıl geldiğini biliyorum... ama doğru.
Her kelime. Öyle olsa bile,
ve bu büyük bir "eğer"
Hala takıma söylemeliydin.
Yalan ya da yalan, bize hala ihanet ettin.
Sana defalarca söylemek istedim.
Ben sadece... Yapamam.
Madeline Blake'i öldürdükten sonra
ve HCI Global'deki kurul
Başımın üstünde olduğumu biliyordum.
Şimdi, seninle ne yapmalı.
Beni buradan çıkarmalısın. Yeniden toplanmamız gerek.
Buna farklı bir şekilde gelin. Takımı getirmek istiyorum.
Hayır, atları akış ortasında değiştirmezsin.
Hala hayatta olduğun gerçeği, sana güvendiği anlamına gelir.
Madeline'e yakınlığınız ve erişiminiz
Elimizdeki en iyi atış.
Az önce onun bir oda dolusu insanı öldürmesini izledim.
Bu onu yıkmak için yeterli değil mi?
Bütün şirket düşmek zorunda
ya da sadece bir sonraki psikopat tarafından değiştirilir.
İyi gidiyorsun Tasha.
Bir saniye önce söylemediğimde çıkıyorsun.
Demek dışarı çıktın ve Keaton hayır mı dedi?
Yardımını istedim ve hayır dedi.
Ama senin ve Claudia'nın beni rahatlatması . ..... beni cehenneme sokmasıydı.
ve güvenli bir FBI sunucusundan belgeler çalmak?
Claudia'nın seni öldüreceğini sanıyordum.
Seni hayatta tutmak için seni yere serdim.
Daha sonra o gece öğrendim
söylediği kişi değildi.
O MI6.
Bunu nasıl biliyorsun?
Bir şey toplanmadı, ben de kazı yaptım
ve onun İngiliz İstihbaratı olduğunu öğrendim.
Claudia'ya CIA olduğumu söyledim.
Madeline ikimizden şüpheleniyordu.
bu yüzden birimizin kendimizi feda edeceğine karar verdik.
diğerinin Madeline'e sadık görünmesine yardım etmek için.
İyi şanslar.
Ne, çocuklar bozuk para aldınız mı?
hanginizin vurulduğunu bulmak için?
Sana söylediğim her şey doğru.
ama sana başka bir şey veremem.
Bu görev çok hassas.
Eğer 600 gibi bir yerde değilsem.
yarın sabah her şey dağılıyor.
Nerede? Tüm takımı getireceğiz.
Sana söyleyemem Yalnız gitmem gerek.
Tamam, şimdi, takıma söylemek istemiyor musun?
Burada biraz kafam karıştı.
Güvenmediğim takım değil.
Madeline'nin her yerde kulakları var.
MI6 ile irtibat kurun.
Claudia hikayemi doğrulayacak.
Onlara daha önce ulaştım. Hiçbir şey doğrulamıyorlar.
Ama iyi, onlara başka bir şans vereceğim.
Sadece buraya otur.
Reade, zamanım azalıyor.
Lanet olsun bu konuda.
Demek düşündüğümüz aramalar annenden geldi.
çok ciddi bir dizi yoldan yönlendirildi.
VPN maskeleme protokolleri.
Biraz zaman aldı ama kaynağı izleyebildik.
Bu "X" olduğu yeri gösterir.
Tanrım, bu harika! Ne zaman gidebiliriz?
Clay, kalmak zorunda kalacaksın
durumla başa çıkana kadar.
Evet haklı.
Umarız çağrılar bizi de annenize yönlendirir.
ama oraya varana kadar hiçbir şey bilemeyeceğiz.
Nişanlıma söyleyebilir miyim? Henüz değil. Üzgünüm.
Eğer öyleyse, onu özlediğimi söyle.
Yapacağız. Haydi gidelim.
Rachel, onu geri alabilir misin?
Konferans salonuna lütfen?
Tatlım, sana bunu söylememeliydim, ama inanmayacaksın.
Aldığım tuhaf çağrılar?
O oydu. Annem yaşıyor.
Sana ölmediğini söyledim.
En büyük dağıtımdan haftalar uzaktayız
Bu şirketin tarihinde.
Şimdi maruz kalırsak, her şeyimizi kaybederiz.
Bana onun bulunduğu yere aramaları takip edebileceğinizi söyleyin.
Üzerinde birileri var. İyi!
Roga'nın gün sonuna kadar ölmesini istiyorum.
Ve bu sefer, Reggie, o şekilde kalması gerekiyor.
Güzel konum.
Belirli bir "hiç kimse çığlık duyamaz" vibe var.
Rich ile buraya geri dönmek istediğinden emin misin? Daha kötüye dayandım.
Evet, dünyama hoş geldin. Tamam, bu gerçekten çok acı verici.
Bak, bir şey için hazır olduğumdan emin değilim.
henüz bir destek rolünün ötesinde, ancak sizi koruduk.
Burada oynadığın rol umrumda değil.
Sadece ortağımın geri döndüğü için mutluyum.
Şimdi gidip kendimize ölü bir bilim adamı mı bulmalıyız?
Ne?
Bana arabada kalmamı söylerdi.
Şimdi benden kurtulmamı istiyor.
Siz çok sevimlisiniz.
Hey! Whoa, whoa, whoa!
Vurma. FBI.
Kanıtla.
Kurt? Biz iyiyiz Jane.
Geri dur.
Bayan, size rozetimi göstereceğim.
Burada. Görmek?
Oğlunuz Clay ile konuştuk.
Lütfen, silahı indir. Tek ihtiyacımız olan sizin yardımınız.
Kurt, bize ihtiyacın var mı? Negatif. Pozisyonunu koru.
Oğlunun istediği son şeyin eminim
öğrendikten sonra annesi yaşıyor
Sadece iki FBI ajanı öldürdüğünü duymak için.
ZIP oluşturduğunu biliyoruz.
Ve çalıştığına inanmak için nedenlerimiz var.
yan etkileri için tedavi üzerinde.
Yan etkiler? Bu ölümcül.
Biliyoruz, ama bize yardım etmek istiyorsan,
hayatını geri almaya çalışabiliriz,
seni oğlunla tekrar birleştir.
Lütfen.
Sen son şansımızsın.
Tamam, biz iyiyiz. İçeri giriyorum.
Bilirsin, iyi takıldıklarını söyleyen biri için,
Oradaki minibüsten çıkmak istiyor gibisin.
Ben burada iyiyim. Peki nasıl hissediyor
Bilimsel olarak bir kez ve herkes için kötü niyetli olmak?
Remi'nin geri dönmeyeceğini bile bilmek,
bütün bu karanlık anıları
sadece kafamda dolaşmaya devam et.
Bir şey görüyorum veya bir şey duyuyorum.
ve sonra aniden
Yeni korkunç bir şey hatırlıyorum.
Bir mayın tarlası gibi.
Bu hissin nasıl olduğunu tamamen biliyorum.
Çok uzun zaman önce değil, size hatırlatacağım
Ben kendimi çok tehlikeli bazı şeytanlardan sorumlu tutuyordum.
Bu arada, Dickensian LARPing karakterimin adı.
Demek istediğim, biliyorsun, çok çeşitli şeyler var.
Kendimi normal insan utanç hissedemiyorum.
ancak, birkaç istisna vardır.
Ne gibi? Bilirsin, tıpkı senin gibi.
Geçmişimde beni rahatsız eden bazı şeyler var.
Geriye dönecek "iyi ben, kötü ben" bahanesi bile yok.
O zamanlar kokain dağları yapmama rağmen...
Ve sen, değişmiş gibisin?
takıma girdiğinden beri mi? Şüphesiz.
Yani, herkese söyleme.
ama sizler sayesinde oldukça reform yaptığımdan eminim.
Remi yeterince uzun süre sıkışmış gibi hissediyorum,
o da reform edilmiş olurdu.
Bilmiyorum. Çok kızmıştı.
İyi seçimler yapmak daha kolay
kendinizi iyi insanlarla çevrelediğinizde.
Bir çeşit ovalar sana. Garip bir şekilde değil.
Kirletme lütfen. ortadayım
Burada duygusal bir şey.
Sanırım sadece... her gün bir seçim yapmalısın
İyi Jane olmak.
Sağol Rich.
Remi fikrini tamamen terk etmememe rağmen,
Çünkü, cadılar bayramı kostümü olarak Lordum.
Tamam.
G-68 santrifüjünüz var
ve Maxor Otoklav ve Sterilizasyon ünitesi?
Raddatz Hibridizasyon Fırını yeni aldıysanız,
Bu en güzel ev laboratuvarı olurdu...
Haydi.
Bu adamla daha önce tanıştınız mı?
O iyimi? Öldüğünden korkuyorum.
Yeterince hızlı değildim.
Yani bir tedavi mi arıyorsunuz?
Evet, ona verdiğim bir durum için.
Asistanım Dale ve ben tedaviler üzerinde çalışıyorduk
Alzheimer Hastalığı ve diğerleri için
nörodejeneratif hastalıklar.
ZIP ilk başta umut verici görünüyordu
ancak yan etkiler ölümcül olduğunda, ısrar ettik
Projenin sonlandırılması.
Bize olduğu söylendi, ama bize yalan söylediler.
Kum fırtınası böyle oldu.
Kearns ile satışın kanıtı ile karşılaştığımda,
Patronum bana kafasına bir pat verdi.
her şey yolunda gitti ve beni yoluma gönderdi.
Ertesi gün, Dale öldü.
Ve o zaman Roma bana yaklaşırken oldu.
Bizi ve işimizi takip ediyordu.
Benden önce ne kadar tehlikede olduğumu biliyordu.
Demek kendi ölümünü kandırmana yardım etti?
Evet.
Ve seni bu laboratuarla kurguladım.
Araştırmanı finanse ediyordu.
Ve oğlunun güven hesabı.
Bir tedavi bulmak için ne kadar yakınsınız?
Bende var.
Romanların geri gelmesini bekliyorum. Aylardır yaşadım.
Üzgünüm. Şimdi burada var mı?
Evet. Evet, sadece diliyorum
Daha hızlı çalışabileceğimi.
Romanı kurtarmak için çok geç.
ama kız kardeşini kurtarmak için çok geç değil.
Bize yardım edecek misin?
Ben mutlu olurum.
MI6 hikayenizi doğrulamak için tam olarak yarışmıyor.
Hiçbirimizin bekleyecek zamanı yok.
Temiz olmak için bir şansın daha var.
Yarın sabah saat 600'da ne olacak?
Del Toro'nun kim olduğunu biliyor musunuz? Bilgisayar korsanı.
Güya yenilmez.
Onunla Toronto'da buluşmam, Madeline için onu işe almam gerekiyor.
Bak.
Ben hala CIA iseniz anlıyorum.
kendine ait bir planın var.
ama bana şu anda her şeyi anlatmazsan,
bu plan bitti.
Madeline uçağı düşürmek istiyor.
Hangisi bilmiyorum,
Sadece o masum insanlar ölecek.
Ve eğer Del Toro ile buluşmaya gelmezsem
ve bunu kontrol etmenin bir yolunu bulmaya,
o bensiz yapacak başka birini bulacak, gerçek için.
Bu ne? Bu MI6.
Claudia'dan haftalardır haber alamadılar.
Eksik olarak etiketlendi ve öldüğü sanıldı.
Yalan söylediğini söylüyorlar.
Tabii ki MI6, Claudia'dan haber alamadıklarını söylerdi.
İkimizde kompartmanlı bir operasyonun derinlikindeyiz.
Hayatta olduğunu bilen birini riske atamazlar.
Sen değil, FBI değil.
Reade, sana her şeyi söyledim.
Patronumdan doğrudan bir emre karşı gelmeme rağmen.
Ve bunun kulağa ne kadar çılgınca geldiğini biliyorum.
ama bu, tam burada, bu benim.
Sana yaşadıklarım için çok üzgünüm.
Benim hakkımda ne düşündüğünü hayal edemiyorum.
Durduğumu kim söyledi?
Sadece benden istediğin kötü şeyleri istediğini bil.
Milyon kat daha kötü bir şey diledim.
Evet, senden bir şey sakladım. Seni incittim
Ama sana yemin ederim
Sana şu anda gerçeği söylüyorum, her kelimede.
Reade, buradan çıkmama izin vermiyorsan,
Çalıştığım her şey imha edilecek.
İnsanlar ölecek.
Ve sana yaptığım tüm korkunç şeyleri, bize,
hiçbir şey için olacaktı.
Reade, lütfen, bağırsaklarını dinle.
Gitmeme izin ver.
Cevabım hayır.
Gitmene izin vermeyeceğim.
Seni geri gönderiyorum. Şimdi senin menajerinim.
Ama doğru bir şeyler bul.
Ben ve sen, biz bittik, bittik.
Ne olursa olsun ilişki, arkadaşlık
Bu her neyse, bitti.
Bunun için seni asla affetmeyeceğim.
Reade, dinle... Hayır, sen dinle.
Bana bir daha asla yaklaşamayacaksın.
Ama doğruyu söylüyorsanız, o zaman en iyi şansımız sizsiniz.
Madeline'i indirirken, geri dönüyorsunuz.
Bir işlevin var ve buna hizmet edeceksin
bu işlev sona erene kadar.
Tek yapman gereken bana söylemekti.
Sana yardım edebilirdim, ama işte buradayız.
Ve eğer şunu öğrenirsem, bunlardan birinin bir inç kadar yalan söylediğini,
Yemin ederim seni kendime bir delik açacağım.
Kök hücrelerin taşınması için hazırlanmam birkaç dakika sürecek.
Sıcaklığı titizlikle kontrol etmezsem,
hücreleri yararsız hale getirebilir.
Ama daha fazlasını alabilirsin, değil mi?
Hayır, sahip olduğum tek parti bu.
ve bunlar tedavinin anahtarıdır.
Bunlara Stanton hücreleri denir.
Stanton hücreleri?
Bunun bir efsane olduğunu sanıyordum. Bulmak imkansız.
Çılgın benzersiz genetik belirteçler.
Onlar gerçek.
Onları nasıl buldun? Roma.
Ne istediysem, sadece getirecekti.
Görünüşe göre sizler oldukça yakınsınız.
Kendimi oğlumdan çıkarmak zorunda kaldığımda,
konuşacak birisinin olması çok güzeldi.
Yardımcı oldu.
Roma'nın hayatının nasıl olduğunu bilerek,
Eminim ona da yardımcı olmuştur.
Weller, Patterson, bir arkadaşımız var.
Tamam, sana beş tane geliyor.
Görüş alanımızı kaybettik.
Ve eve giriyorlar.
Jane Doe, yine% 1000 sensin.
Geçmişi geride bırakman ve kendine güvenmen gerekiyor.
Çık dışarı ve biraz iyi yap.
Kulübede olmalılar.
Eğil! Eğil!
Bu şey daha hızlı gider mi? Bu hassas bir süreçtir.
Birkaç derece kapalı ve tamamen...
İyi misin? Yok hayır.
Aaa!
İyi misin?
Anladın mı Patterson?
Beyler, bunun zaten farkında olabileceğinizi düşünüyorum.
ama hilkat garibesi bina yanıyor,
belki oradan çıkmak istersin.
Kurt... Kurt, çıkmak zorundasın.
Yok hayır! Kök hücrelere ihtiyacımız var!
Bu bizim son şansımız!
Çok geç.
Haydi. Tamam.
Hey.
Kendini dövemezsin.
Elinden gelenin en iyisini yaptın.
Biraz daha hızlı olsaydım, kurtarabilirdim.
ettik olabilir mi? Bekle, ne olabilirdi?
Kendini daha çabuk yaktın mı? Seni hayatta daha çok seviyorum.
Kök hücrelerini kurtarmak için yapabileceğin hiçbir şey yok.
Evet haklı. Demek istediğim, çok kızartılmışlar.
İkincisi ise "Yükselen Cehennem".
Nasıl olduğum için üzgünüm.
Bir tedavi aramaya devam edeceğiz Jane.
Evet, bir tane buluruz.
En azından bundan iyi bir şey geldi.
Ben sadece...
Sadece anneme döndüğünüz için size teşekkür etmek istedim.
Tekrar bir aile olmana sevindik. Hakediyorsun.
- Şimdi bizim için gerçekten güvenli olacak mı? - Bu.
Kearns Pharmaceuticals'daki eski patronunuz
ve yandaşları az önce tutuklandı.
Sizi uzun süre rahatsız etmeyecekler. Teşekkür ederim.
Hepiniz.
Jane, kardeşinle en son konuştuğumda...
olası bir ipucunu takip etmekten bahsetti
başka bir Stanton hücresi grubu üzerinde.
Şimdi, zor olacağını söyledi.
ama şimdi neden bu kadar çok istediğini biliyorum.
Senin içindi.
Seni sevdi
Teşekkür ederim.
Eğer hücreleri bulursan,
Tedaviyi sentezleyeceğim.
Bu arada...
Henry's Diner'de yetişmemiz gereken çok pazar var.
Teşekkür ederim.
Gitmesine izin ver?
Onun bir hain olmadığına dair gerçek bir kanıtın var mı?
Hayır. Bağırsaklarımla gittim.
Bağırsaklarınız çok büyük bir hata yaptı.
Buradan itibaren yanlış giden her şey,
Zapata'nın yaptığı her şey, şu an senin üstünde.
Farkındayım. Bu bitmedi.
Hey.
Hala kendini kancadan kurtarmayacak mısın?
Roga az önce orada daha fazla hücre olduğunu söyledi.
Her yerde olabilirler. Ama onlar değil.
Onlar bir yerdeler ve onları bulacağız.
Kendinden emin görünüyorsun.
Bugün iki şey öğrendim. O nedir?
Birincisi, geçmişte ne olduğum önemli değil,
Ben hala şu an iyi olanıştım.
Buna katılıyoruz.
İkincisi, kelimenin tam anlamıyla istekli bir adamım var.
hayatımı kurtarmak için ateşin içinden yürümek.
Köşemde böyle biriyle
her şeyi yapabiliriz.
Seni kaybetmeyeceğim Jane.
Asla ama asla pes etmeyeceğim.
Ne?
Bunu söyleyip duruyorsun. Bunu sevdim.
Claudia.
Seni neredeyse maske olmadan tanımıyordum.
Seninle iletişime geçmemeliydim ama duydum
MI6'da etrafımda beni soruyordun.
Çok inatçısın.
Ve sen birisi için çok iyi görünüyorsun
kim ölmüş olması gerekiyordu.
Onaylamak için arıyorum
Zapata'nın söylediği her şey doğruydu.
ve üzgün olduğumu söylemek için
dairende işlerin nasıl düştüğü hakkında.
Bu ikimiz yapar.
Kayıt için, seni asla öldürmeyecektim.
Sadece iyi görünmesini sağlamaya çalışıyordum.
Anlaşılan, Zapata da aynı şeyi yapıyordu.
Sadece aynı tarafta olduğumuzu bilmiyorduk.
Hayat bazen komik. Histerik.
Bilmelisin ki benim için kişisel bir şey değil.
ve seninle ilgilendiğini.
Öyleyse bu bir özür mü? Bu.
Kabul edilmiş. Arama için teşekkürler.
İyi şanslar.
Buluştuğum yerdeyim.
Arkadaşımız birazdan 15 dakika içinde burada olmalı.
Aslında, erken geldi.
Seni Yakında Ararım.
Hey.
Ben... dakikliğiniz için minnettarım.
Ben Tasha. BEN...
Aaa!
CIA bir kelime ister.
Greg, kafanı oynat!