Anteriormente, en Marvel's Runaways...
- Cerraré la iglesia. De inmediato. - No puedes hacer eso.
Tus servicios ya no son necesarios.
Tenemos un problema, y se llama Leslie Ellerh Dean.
- Construir nuestras armas. - ¿Para enfrentar a nuestros hijos?
Es la única forma.
¿Qué estás haciendo aquí?
Busco a nuestros hijos. Nos atacan, y tenemos que contraatacar.
¿Atacar? Cariño, tú no eres así.
O soy exactamente así.
¿Podemos empezar de nuevo? Y averiguar qué ocurre con Compasión.
¡Gert!
No entiendo. Es como si ambas estuvieran enfermas o muriendo.
Despierta.
Sé que incriminaste a Darius Davis por asesinato.
Estás confundido.
Pausa.
- ¿Trato hecho? - Ni hablar.
- Hecho. - ¡Alex!
El Equipo de Ataque permanece intacto, bajo un nuevo líder.
Y claramente quiere el trabajo.
La confianza es una cosa muy valiosa, y ustedes tienen la mía.
- ¿Dónde estás? - Cambio de planes.
Estoy a cargo ahora.
En primer lugar, encuentra a esos malditos niños.
No tiene sentido correr. Ella viene conmigo.
Pero ¡teníamos un trato!
¡Livvie!
¿Hola?
¡No puedes retenerme aquí! ¡No hice nada!
Diablos.
Tuve la amabilidad de traerte una bebida.
¿Y me pagas con todo este ruido?
Qué modales.
Quiero un abogado.
No es ese tipo de situación.
¿Y qué tipo de situación es?
Bueno, nadie sabe que estás aquí.
Solo somos tú y yo.
Y no puedo dejarte ir hasta que me ayudes con algo.
¿Con qué?
Les prometí a los padres de tu novio que lo llevaría con sus amigos a casa.
Y, si quieres volver a casa,
solo tienes que decirme dónde se esconden.
No te diré nada. No me asustas.
Porque no he tratado de asustarte.
Pero, si quisiera asustarte...
...haría esto.
¡Por favor, no!
- Mitch, ¿estás ahí? - ¡Por favor!
Estoy aquí.
¡Tamar!
¡Ayúdanos, por favor!
- ¡No! ¡Detente! - ¡Espera, un momento!
¡Detente!
Oye, Mitch. Adelante, toma al bebé.
¡No!
¡No! ¡Tamar!
- ¡No! - ¡Por favor!
Tienes miedo ahora, ¿verdad?
¡Por favor! ¡Por favor!
No suena bien.
- Oye, está bien. - Me duele...
¿Dónde diablos están Nico y Wilder?
Es todo lo que tenían para el estómago. Algo debe servir.
Y, si no, tengo esto.
Espera. ¿Qué es esto?
Un amuleto wiccano.
Solo ponlo bajo la almohada. Fomentará la buena salud.
Es picante pero potente.
¿No ves que intentamos que esté menos enferma?
¡Hagan algo!
¡No sé qué hacer! ¡Y Compasión no ayuda!
- Chicos, calma. - Todos estamos preocupados.
No peleemos entre nosotros.
Lo siento. Solo tengo miedo.
Quizá Compasión tiene hambre. No come nada desde que se enfermó.
Tengo mucho frío.
No lo entiendo.
Dice que se está congelando, pero no tiene temperatura.
¿Qué demonios es esto?
Hay que llevarlas a algún lado.
¿Adónde? ¿El hospital? ¿El zoológico? No tenemos muchas opciones viables.
Compasión está muy tranquila.
Chicos, hay que hacer algo.
¿Algo?
Según WizMD, es intoxicación de mercurio o fiebre del loro.
Y afecta solo a las aves, así que probablemente no es eso.
No, aunque tal vez sí.
Porque los terópodos tienen muchas características de aves.
Gert y yo hemos estado debatiéndolo por un tiempo.
- Chase, va a salir todo bien. - ¿Sí?
Porque la persona más importante para mí está sufriendo y...
No diría esto si no estuviera desesperado,
pero tú eres el más inteligente aquí. Necesito tu ayuda.
Entiendo. Voy a seguir buscando.
Gracias. En serio.
Si ayuda, sé cómo se siente.
Pensar que estás haciendo lo correcto y terminar dañando todo...
Aprecio tu empatía, pero esa porquería que hiciste con AWOL no estuvo bien.
Solo quería hacer pagar a nuestros padres.
Pero hice un trato con el tipo equivocado,
terminé perdiendo a una chica que realmente me gusta...
...e hice enojar a todos.
Otra vez.
Quiero que parezca que sé lo que estoy haciendo.
- Pero no puedo. - Yo tampoco. Y eso apesta.
Al menos, puedes explotar cosas, a veces.
Sí, me gusta esa parte.
- ¿Qué es eso? - Sensores de movimiento.
ALERTA DE MOVIMIENTO INGRESAR CLAVE
Puse algunas WizCams por seguridad. ¿Qué las activó?
¿Tal vez Molly salió a buscar hojas para Old Lace?
Molly está aquí.
¿Quién es ese?
Nos van a encontrar.
No si no pueden vernos.
¡Camuflaje!
Es AWOL. ¿Cómo nos encontró?
Livvie nos entregó.
No...
Bueno, ¿dónde está?
Estaba justo ahí.
¿Piensas que esto es un juego?
Si sigues jugando conmigo, ¿cómo crees que terminará esto?
Por favor. ¡Juro que era justo aquí! ¡Este es el lugar!
¡No te traería solo para que me mates!
AWOL. Aquí.
Genial. ¿No quisiste ocultar las cámaras un poco mejor?
Saben que estamos aquí, ¿por qué no entran?
No ven la entrada por el hechizo de Nico.
No quieren entrar a ciegas.
Es más seguro intentar que salgamos.
Tenías que provocarlo. Tenías que traer a Livvie de vuelta aquí.
Ella no haría esto si no la obligaran.
O tal vez lo hizo como venganza. Ya que Alex la traicionó.
Ódiame todo lo que quieras, pero Livvie no hizo nada malo.
¡Se juntó con AWOL por nuestros padres!
- ¡Hay que sacarla de ahí! - ¿Cómo?
Estamos atrapados sin teléfonos y nadie a quien llamar.
Gert y Compasión están enfermas. Estamos solos.
¿Cómo salvar a Livvie si ni podemos salvarnos nosotros?
Muchas gracias por venir. Viaja con la luz.
Gracias.
Frank.
- Genial verte. Como siempre. Gracias. - Fue hermoso.
Vaughn, ¿has visto a mi esposa hoy?
Sí. Me dijo que no le dijera nada a nadie.
Algo me dice que no se refería a mí.
Se refirió específicamente a usted.
Vaughn. ¿Dónde está?
Está por los contenedores de basura.
LIBRO DE COCINA SABOR-GIBBOR
IGLESIA DE GIBBORIM
MI PRIMER LIBRO DE GIBBORIM
Vaya, qué sorpresa.
Incluso en casa, sacar la basura es mi trabajo.
Creí que correspondía que yo desmantelara este lugar.
Ladrillo por ladrillo.
¡Leslie! ¡Estos son algunos de nuestros textos más sagrados!
Y ¿los diarios de tu padre? ¿Cómo eres tan insensible?
Si no quieres esto, yo sí.
¿Después de todo lo que hice?
He matado. Me he sacrificado.
¿De verdad comparas tus sacrificios con los míos?
Mira, eso quedó atrás.
Con Jonah lejos, esta iglesia finalmente puede ser lo que siempre debió ser.
¡Puede salvar vidas!
No puedo ser parte de algo en lo que no creo.
Es hora de prenderle fuego a todo y empezar de nuevo.
Pero tienes una responsabilidad.
"No soy más que un recipiente vacío para la luz.
Ya no un individuo, estoy conectado a un propósito mayor".
¿Ves? Memorizaste los escritos de mi padre. No necesitas esto.
¡Solo me lo quitas porque sabes que lo necesito!
Me dijiste que todo lo que necesitabas era que volviéramos a ser una familia.
¿Lo dijiste en serio? Porque te creí.
Y yo también quiero eso.
Por supuesto que lo dije en serio.
Entonces necesito que elijas.
Nosotros o la Iglesia.
Las dos es imposible.
¿Nuestro próximo movimiento?
Vamos a iniciar una conversación.
Lo siento mucho. Me obligaron.
Alex, tienen que salir, o me matarán a mí y a mi familia.
Será mejor que te quiera tanto como crees.
Sé que estás ahí.
Querías hablar antes. ¿Por qué estás tan callado ahora?
Esto es conmigo. Puedo manejarlo.
¿Como antes?
¿Acaso no hablamos sinceramente
de que no sabes lo que haces?
Si sales, te matará y luego entrará. Solo quédate quieto.
Pensé que eras un gánster, Alex.
¿Vas a dejar morir a tu chica?
Porque eso es lo que va a pasar si no haces lo que te digo.
Tráeme ese video y sal en silencio.
- ¡Debo salir! - Alex...
¡No dejaré que la lastime!
Lo siento, Alex.
- ¡Molly! - Realmente lo siento, pero no te irás.
Siento que el riesgo es altísimo.
¿Un codificador cerebral con uno de nuestros hijos?
No es un codificador cerebral, Janet.
Simplemente emite una onda de sonido de alta potencia.
Eso desorienta e incapacita a su objetivo.
Es muy seguro.
Entiendo que hay que evitar que Nico pueda pensar en un hechizo,
pero podría causarle daño cerebral permanente.
No puedo creer que Tina y Robert estén de acuerdo.
No, creo que Tina está de acuerdo con eso, pero...
¿Qué?
¿Siempre hablaste tanto?
Discúlpame si me preocupa la seguridad de nuestros hijos.
No quise ofenderte.
Y espero que entiendas
lo vital que has sido en este proceso.
Pero, si queremos recuperar a los niños, tenemos que hacer esto.
¿Está bien?
Lo siento mucho. Limpiaré esto.
Janet, no tienes que hacer eso.
Está bien.
Mira.
Si vamos a hacer estas armas y recuperar a los niños,
te necesito.
De mi parte.
Y en tu mejor forma.
Tu estrés no va a ayudar en nada.
Así que relájate.
Está bien.
- Es cuero. - Menéate.
Yo... no he... hecho esto en mucho tiempo.
Lo sé. Yo también te he echado de menos, Victor.
¡Esto es ridículo! ¡Van a hacer que maten a Livvie!
Lo siento, tenemos que permanecer juntos.
Y tenemos que ser inteligentes. Negociar.
Si él está con nuestros padres,
no va a querer lastimar a ninguno.
¿Crees que miente?
No miente. Viste lo que hizo en Compton.
Ahí no parecía molestarle matarnos.
No puedes elegir aquí, Alex. ¿De acuerdo?
Ya demostrarte que no puedes tomar una buena decisión para el grupo.
¡Por favor, solo hagan algo! ¿De acuerdo?
¡Es un gran hechizo y no sé cuánto tiempo más puedo mantenerlo!
¡Nunca mantuve tanto tiempo un hechizo!
- Está bien, hagamos esto. - ¡Espera!
¿Ahora qué?
Si le hablas por la puerta principal, sabrá dónde está la entrada.
Usa el intercomunicador de mi sistema de seguridad.
Queremos negociar.
Sería más fácil si pudiéramos mirarnos a los ojos.
No va a pasar.
Y no la ves, pero te estoy apuntando con un arma,
así que no intentes nada.
No sé si creo eso.
Acércate un paso más y descúbrelo.
Oh...
Está bien. Entonces ¿qué me vas a dar?
Si trabajas para nuestros padres, ¿por qué no les has dicho que vengan?
¿O a Flores?
Flores está fuera de esto. Estoy a cargo ahora.
Y puedo manejar esto sin la ayuda de sus padres.
Primero lo primero. Deja de apuntar a Livvie y de lastimarla.
Lo siento mucho. Me obligaron.
Está bien, Livvie. Vamos a sacarte de esto.
Está bien. Esta es nuestra oferta. Te daremos todo lo que Alex tiene.
- ¡No! Chase, no puedes... - Pero tienes que darnos a Livvie.
No has negociado mucho antes, ¿no?
No puedes vernos. Y no vamos a salir.
¿Harás una contraoferta o qué?
Es un truco bastante impresionante.
Me recuerda a cuando la chica gótica con la varita mágica
nos congeló en Compton.
Pero esta es mi contraoferta. Aceptaré esas imágenes.
Mientras sea la bruja quien me las traiga.
No podemos enviar a Nico.
Solo quiere quitar el escudo.
Si no, matará a Livvie.
No lo hará.
Piénsenlo. Ella es toda su ventaja.
Si la mata, no tiene nada.
¿Quieres arriesgarte?
Estabas dispuesto a morir por ella hace un minuto.
Lo sé. Estaba siendo irracional.
Pero les juro que, si me escuchan, puedo sacarnos de esto.
A todos nosotros.
Hola. Estoy esperando.
¡Vas a seguir esperando! ¡Porque estás a nuestra merced, amigo!
Vaya. ¿Lo estoy?
Vamos, déjalos que vean. Déjalos que vean.
Así está bien.
¿Pensaron que estaba jugando cuando dije que la mataría?
Mira, no necesito hacerlo rápido. De hecho, prefiero hacerlo lentamente.
Separarla poco a poco.
¡Está bien! ¡Te lo daremos!
¡Danos algo de tiempo!
No podemos darle a Nico ni el video.
Hay que alejar a Livvie de ellos
y buscar ayuda para Gert.
Enumerar nuestros problemas no es resolverlos, Wilder.
¡Solo haz lo que dice, Chase!
¡Rápido, así quito el hechizo!
AWOL tiene todas las cartas en este momento. Tiene una rehén.
Lo que necesitamos es nuestro rehén.
Está bien. Sé que te sientes terrible, pero tenemos que movernos.
Alex tiene un plan.
Dada su inestabilidad reciente, no sé si será bueno.
Pero no tenemos otra opción.
Y, como dice el entrenador Alphona:
"El dolor sana, ¡la gloria es eterna!".
¡Así que vamos! ¡Es hora del juego, nena! ¡Vámonos!
Gert, por favor.
El hechizo de Nico no durará mucho más.
Cuando caiga, los psicópatas entrarán.
El discurso inspirador no funcionó.
¿A quién debo llevar primero? ¿A Gert o a la dinosauria?
¡Chicos, rápido! ¡Tienen que irse!
Tú elige.
Está bien.
Vamos, Gert.
¿Janet?
¿Qué pasó aquí?
¿Qué quieres decir?
¿Qué quiero decir? ¡Mira este lugar!
¿Por qué me miras como si estuviera loco?
¿No te acuerdas?
¿Recordar qué?
Victor, hicimos el amor hace una hora.
¿No recuerdas eso?
Janet, qué ridículo. Sabes lo importante que es para mí un laboratorio limpio.
Son las 2:00 p. m. de un miércoles.
¿Cómo se te ocurre?
¿Qué recuerdas?
Me desperté y luego entré aquí, y el laboratorio estaba destrozado.
Has pasado por mucho.
Y Jonah estuvo en tu cabeza durante mucho tiempo.
Quién sabe qué daño causó.
Creo que tal vez necesitas ver a alguien.
Creo que necesito acostarme.
Te ocuparás de Tina cuando llegue, ¿no?
Por supuesto.
Aura y Frances la buscan, señora Dean.
Gracias, Vaughn.
Perdón por molestarlas.
Están ocupadas con los chicos fugitivos, pero hay cosas...
- Sabemos por qué nos llamaste. - ¿Lo saben?
Frank nos dijo.
Nos alegra que te hayas acercado a nosotras en tu tiempo de confusión.
¿Mi qué?
Leslie, te conozco desde el día en que naciste.
Fui testigo en tu ceremonia de iluminación.
Yo tejí tu túnica.
Sabemos lo difícil que ha sido para ti desde que perdimos a Karolina.
Pero esta iglesia es una familia.
Y lo único que importa es mantener a esa familia...
- Intacta. - intacta.
Esta iglesia no es una familia.
Es una estafa.
Construida sobre la mala poesía de papá y la desesperación de las personas.
Por eso que la cerraré, comenzando con el programa de fugitivos.
Queremos hablar con Jonah.
Jonah se fue. Y mi decisión es definitiva.
¿Quién demonios te crees que eres?
No olvides con quién estás hablando.
Sí. La pequeña Leslie. Aún juegas a ser líder.
Todavía crees que puedes hacer lo que quieras.
Pero no puedes. No te dejaremos.
No tienen elección en el asunto.
La Iglesia es su gente, Leslie.
No su liderazgo.
¡Oigan! ¡Están escapando! ¡Vayan!
¿Querías verme?
¡Alto!
Tengo las imágenes aquí mismo.
Dejas que tus amigos se vayan, pero te quedas a salvar a tu chica, ¿no?
Qué honorable.
Y estúpido.
Esto es entre tú y yo. Ellos no tienen nada que ver con esto.
Iré con mis padres sin pelear.
Piensas que estás a cargo aquí.
Que puedes decidir cómo terminará esto.
Bueno, odio decepcionarte, pero yo decido eso.
Supongo que no lo pensé bien.
¡Dame la pistola!
¡Jay! ¡Mi bolso!
¡Quédate con ella!
Quizá tú no lo pensaste bien.
¡Fortaleza!
¡Creo que los perdí!
Venían a pie y casi choco con como 12 árboles,
pero manejé increíble, ¡creo!
Ojalá supiera a dónde voy.
Está bien.
Puedo lograrlo.
¿No te encanta el metal?
Es tan... inflexible. Tan frío.
No le importa nadie.
Sí. Es genial.
Lo siento, Victor no está aquí. Está descansando.
Pensé que estábamos apurados.
Lo estamos.
Solo que, desde que salió de ese algoritmo de curación,
ha estado actuando extraño.
Sigue desmayándose, perdiendo tiempo.
Tal vez esto sea demasiado para él. Ha estado trabajando aquí sin parar.
¿Trabajando sin parar? No es de extrañar que esté agotado.
¿Sabes qué? ¡No es gracioso! Estoy muy preocupada por él.
Te ves tensa, Janet.
¡Claro que estoy tensa, Tina! ¡Estoy sola en una habitación contigo!
¿Qué es esto? ¿Algún tipo de venganza por lo de Robert y yo?
¿Robert y... tú?
No entiendo por qué estás tan cómoda con todo esto.
Te das cuenta de que vamos a usar esa cosa contra tu hija, ¿verdad?
¿No quieres recuperar a los chicos?
Sí, pero creo que solo estoy un poco preocupada
sobre lo ansiosos que están por usar armas alienígenas contra ellos.
No dan miedo, si sabes cómo usarlas.
¿Te ha enseñado Victor cómo?
No.
Siente el peso.
Afirma la postura. Da un poco de patada.
Solo respira hondo.
Libera la tensión.
Está bien. Tina, esto es...
No eres como el metal, ¿verdad?
Con razón Victor y Robert no pudieron resistirse...
¿Sabes qué? ¡No necesito esto!
Bastante estrés tengo sin que te metas conmigo.
Janet, ¿qué...?
¿Tina?
No.
¿Victor?
No.
Diablos.
¿Ese es tu disfraz de Halloween?
Esta es un arma de energía dirigida de grado militar.
Ansío mostrarte sus efectos en la carne humana a corta distancia.
Deja de actuar. Sé quién eres. He visto de dónde vienes.
No sabes nada de mí.
Sé que mis hombres te tienen rodeado.
Sé que tienen algo que tú no tienes.
Una verdadera intención de matar.
Haremos lo que sea necesario.
¿Piensan que, porque se escaparon de sus mansiones
y vivieron en la calle por cinco minutos, pueden sobrevivir?
- Cállate. - ¿Tratas de ser un adulto?
¿Vas a acabar con tus padres?
Ellos tienen poder real. Dinero, recursos.
¿Qué demonios tienes tú?
¡Dije que te calles!
Lo que voy a hacer con ustedes es nada
comparado con lo que voy a hacerle a tu perra allá afuera.
Sé algo sobre ti.
Hablas mucho cuando tienes miedo.
Estás mintiendo.
Me estoy divirtiendo.
¡Alex! ¡Para!
Lo siento.
Lo siento. No sé qué pasó.
Quédate con Nico.
Los voy a matar a todos.
¿Qué demonios fue eso allá? ¿Realmente ibas a matarlo?
No sé qué me pasó. ¿De acuerdo? Simplemente no podía pensar bien.
Seguía pensando en lo que le está haciendo a Livvie y enloquecí.
Hazme un favor y recupérate. Porque tenemos que resolver esto.
No hay nada que resolver. Solo un lado saldrá de esto.
¿Qué te pasa? AWOL tenía razón en una cosa.
- Solo somos niños. No somos asesinos. - Pero ellos sí.
Y, si queremos salir de aquí,
quizá haga falta tomar decisiones sin vuelta atrás.
Tiene que haber otra manera.
No puedo usar mis poderes para quitarle la vida a alguien.
Si Nico no hubiera matado a Jonah, te habría llevado.
Y quién sabe qué hubiera pasado.
Tenemos que aceptarlo.
Si queremos sobrevivir y permanecer juntos,
no podemos resolver todo sin ensuciarnos.
Solo necesito algo de tiempo para pensar.
¿Sabes? Tuve chicas como tú en mi escuela secundaria.
Sé por qué te vistes así.
Porque estás tratando de esconderte, ¿no es así?
Mira, no necesitas hacer esto. Sé lo mucho que te duele.
Solo baja el escudo, y estarás bien.
No te va a pasar nada. Podrías simplemente irte.
Alex y Karolina idearán algo. ¡Solo concéntrate, Nico!
- ¡Tú puedes! - ¡Me estoy concentrando!
No puedes aguantarlo más. No eres lo suficientemente fuerte.
Estoy muy débil. ¡No puedo sostenerlo!
No eres débil. Eres la persona más fuerte que conozco.
Eres la razón por la que hemos llegado hasta aquí, Nico.
Creo en ti. Puedes lograrlo.
No entiendes. Algo malo me pasa.
Maté a Jonah y ni siquiera lo dudé.
Porque el Báculo me dijo que estaba bien.
Podía sentirlo volando hacia mí.
Está tratando de rasgarme la piel.
Chicos, ¡Nico no puede más!
Se acabó el tiempo.
No puedes proteger a tus amiguitos.
No puedes proteger a nadie.
¡Vamos, brujita! Parecías adulta...
¡Diles que se detengan! ¡Ahora!
Deténganse.
Aun si no intentan entrar, no puedo sostenerlo más.
No tendrás que hacerlo. Vamos a dejarlos entrar.
¿Chase?
Hola.
Qué bueno que hayas venido a casa, cielo.
¿Cómo te sientes?
Cariño, estarás bien.
¿Recuerdas qué comió ayer?
Bueno, hemos estado comiendo mucha basura, literalmente.
Pero todos comimos lo mismo y nadie más se enfermó.
- Claro, cariño. - Bueno. Solo respira.
Le duele menos cuando se acuesta de lado.
Está bien. Gracias, Chase.
Por traerla aquí y cuidarla bien.
- Solo necesito que la curen. - Lo haremos.
Apenas sepamos qué le pasa exactamente.
Arremángala.
- ¿Qué es eso? - El antídoto.
¿El antídoto a qué?
Dijiste que harías todo lo posible por traerla.
Espera. ¿Tú le hiciste esto a nuestra hija?
¿Cuándo? Stacey, ¿cómo?
Esto era lo que hacías, ¿no?
Con razón no querías que lo viera.
Espere, ¿qué diablos le pasa?
Este asunto no te incumbe.
Y, por supuesto, no me propuse enfermar a Gert.
Envié un dron entre La Brea y Cinco...
que contenía un agente venenoso para la Deinonychus.
No debería haber afectado la anatomía de Gert.
¿Y no pensaste que la guerra de gérmenes era solo un poco extrema?
- Funcionó, ¿no? - ¿Sí?
Stacey, ¡mírala! ¡Mira lo que has hecho!
¿De verdad puedes decirme que valió la pena traerla casa?
¿Puedes?
Entiendo que estás molesto.
Molesto ni comienza a describirlo.
¿Cómo pudiste, Stacey?
Tú no eres así. Nosotros no somos así.
Puedo arreglar esto.
Desafortunadamente, solo tengo suficiente para curar a Gert y no a la dinosauria,
pero mi objetivo era traer a nuestra hija a casa.
- Esto va a doler. - ¡Espere!
¿Cuál es tu problema?
Mire, no sé nada de biología o venenos o dinosaurios.
Pero sé que esa dinosauria tiene una conexión telepática con Gert.
Sí, ella puede darle órdenes. ¿Cuál es tu punto?
Compasión se enfermó antes.
Cuando intentábamos que Compasión comiera, Gert tenía náuseas.
Compasión tenía fiebre, pero Gert repetía que se estaba congelando.
¿No puede ser que Compasión esté enferma
y lo de Gert sea psicosomático?
¿Dices que están tan entrelazadas
que Gert puede sentir lo que siente Compasión?
- Eso es increíble. - Es imposible.
¡Escuchen! Para salvar a Gert...
Hay que darle el antídoto a Compasión.
- ¡Dale! - Confío en él. Quiere a Gert.
Mucho más que tú, al parecer.
Bueno, tienes razón en una cosa.
No sabes nada de biología.
Y no sabes nada de mi hija.
Este es nuestro territorio.
Vienen a ciegas, así que esperen que disparen para todos lados.
No ataquen primero. Esperen hasta que estén en posición.
Nico usará un hechizo para inutilizar sus armas.
Y luego dispararemos desde la zona segura.
Cuando los tengamos atrapados, Molly se escabullirá y rescatará a Livvie.
Está bien, sé paciente.
Quédate en las esquinas.
Y que no crucen esa línea.
El terreno alto es clave.
Lo tengo. ¿Dónde aprendiste todas estas cosas?
Teoría de videojuegos básica.
Papá decía que jugar Fortnight toda la noche era perder el tiempo.
¿Estás bien?
Está bien.
Baja el escudo.
Están arriba.
Que nadie dispare hasta que dé la orden. Déjenme a Alex.
Nico, ¡ahora!
¡El Báculo! ¡Toma sus armas!
¡Nico! ¡Nico!
¡La bruja cayó! ¡Suban y acorrálenlos!
- Tenemos que correr. - ¡Dispárales!
¡Vamos!
¡Manténganse abajo! ¡No le dará a nadie!
¿Podrías intentar realmente darle a algo?
¡Es la primera vez que los uso!
¡Fuego de cobertura!
¡Muévanse!
- Ya no te necesitamos. - ¡Oye!
Le caí como una roca.
Vamos. Debemos ayudar a Alex.
- Está desmayada. - Quedamos nosotros.
¡Vamos, vamos, vamos!
¡Alex! ¡Te dije que no jugaras conmigo, desgraciado!
¡Largo!
- ¡Alex! ¿Estás bien? - ¿Qué pasó?
El policía desapareció y luego...
¿Qué demonios?
Nos salvaste.
Ahora, ¿cómo salimos de aquí?
No tan rápido. Todavía necesitas descansar.
Dejamos a los chicos en un hoyo con un psicópata.
- Tenemos que volver. - Sí, pero pasaste por mucho.
Y tu padre, al menos, se siente mal por lo que hizo tu madre.
Cuando estés mejor, quizás nos deje irnos.
Ha sido muy amable.
¡No son amables! Son malvados, ¿recuerdas?
Siguen siendo tus padres.
Y ¿quién sabe?
Tal vez, después de verte herida, finalmente cambien.
La gente no cambia, Chase.
Cuanto antes te des cuenta, mejor.
¿Está bien Nico?
Karolina y Molly la llevaron a la cama.
¿Qué fue eso? ¿Qué les pasó a ellos?
No lo sé.
¿Crees que se han ido para siempre?
Livvie, lo siento mucho.
Por todo.
Pero ahora estás a salvo.
Con nosotros.
Dormiré en el sofá esta noche y mañana te llevaré a casa.
¿A salvo? No puedo quedarme aquí. Necesito ir a casa.
Está bien.
Alex, querían quitarme a mi sobrino.
Tal como me quitaron a Darius.
Y no podía dejar que eso pasara.
Ellos son todo lo que tengo.
Me tienes a mí.
Si me quieres.
Lo siento, Alex.
Pero necesitas proteger a tu familia.
Y yo necesito proteger a la mía.
Iré al espacio de adoración en unas horas. ¿Por qué estamos...?
Vaughn.
¿En serio? ¿Un reacondicionamiento?
¿Crees que va a funcionar conmigo?
¡Yo inventé el reacondicionamiento!
Por favor, siéntate, Leslie.
Por favor, vete al infierno, Frank.
Si no te sientas, llevaremos esto al siguiente nivel.
Y sabes lo que eso significa.
¡Ninguno de ustedes me toca!
¡Atrás! ¡Quítenme las manos de encima!
¡Vaughn! ¡Ayúdame! ¡Por favor!
Para aquellos que sobrevivieron la destrucción de la nave,
busquen a Victor Stein o a Tina Minoru.
Esperamos con impaciencia nuestro reencuentro.