_
Det här har hänt...
- Sam...? - Har du värktabletter?
Om vi inte gör överföringen så går mina minnen från Mars förlorade.
- Selena är vår överprästinna. - Jag åkallar dig, världsdödare!
Försänk Jorden i mörker så att den kan pånyttfödas.
- Var är skeppet? - Borta.
Välkomna, mina systrar.
Vi tre tillsammans på Jorden, precis som profetian förutspådde.
- Tvivlade ni nånsin på det? - Bara att jag skulle få uppleva det.
Jordens gula sol gör dig starkare än du kan föreställa dig, Vita.
Jag känner redan hur kraften pulserar genom mina ådror.
- Vi har ofantliga krafter! - Vi måste åkalla Reign.
Låt oss börja. Ge mig Harun-El.
Jordens atmosfär har gjort Harun-El giftig för oss.
- Vår trofasta tjänare hjälper oss. - Människan...?
Människan som faller på knä för döttrarna av Juru.
Förbered ceremonin.
Det här är Selenas hus. Det måste finnas en bakdörr.
Eller en lönndörr.
Det är en världskarta över Jorden.
Jag har sett de här instruktionerna förut i Covilles journal.
- Instruktioner för vad? - Hur man skapar världsdödare.
Döttrarna av Juru skapade Reign, Purity och Pestilence -
- och skickade dem till Jorden. Nu är de själva på väg dit.
Vi måste varna DEO om Selena.
- Vår sköld omöjliggör kommunikation. - Det måste finnas nåt sätt.
Mamma...?
- Mamma...? - Hej, gumman.
- Vad är klockan? Är det morgon? - Nånting är fel. Du är sjuk.
Snälla, säg inte att du mår bra. Inte en gång till.
Du har rätt. Jag mår inte bra.
Och jag borde ha varit uppriktig mot dig redan från början.
Sanningen är den att jag inte vet vad det är som händer med mig.
Men vi ringer till Lena och Alex så kommer de att hjälpa oss.
- Okej? - Okej.
Du, jag älskar dig mer än nåt annat i hela världen.
Jag ska aldrig undanhålla saker igen.
Alex, jag hoppas att vi inte stör.
Nej. Jag har alltid tid för mina två favoriter.
Jag ville träffa dig en sista gång och ta farväl, Alex.
Det är... dags.
Du har gett mig mycket glädje...
...under min tid här på Jorden.
Du och dina vänner har visat mig underliga och fantastiska saker!
Du har den ovanliga gåvan att kunna läsa av andras känslor.
Du hade varit en enastående grön marsian!
Men framför allt har du gett mig den fantastiska gåvan -
- att få se din kärlek till min son.
Hemma är inte en plats.
Det är att leva med dem som älskar och hedrar dig.
Jag kan lämna världen med ro. Jag vet att min son är hemma.
Det har varit en stor ära att umgås med dig, M'yrnn.
Nu vet jag var J'onn har fått sin enorma värdighet...
...och sitt stora hjärta ifrån!
Ögonen behöver inte vätas, barn.
Hela livet handlar om förändring.
Tack vare överföringen kan jag leva vidare för evigt -
- genom min son! Jag är lyckligt lottad.
Tiden börjar rinna ut, J'onn. Vi måste hämta staven av Kh'ollar.
J'onn...?
Finns det nåt jag kan göra? Jag kan följa med er.
Det här måste jag göra själv.
Det räcker med att jag vet att du är här.
Du har befälet.
Kara, känner du igen det här?
"Detta svärd skall med den gamla världens blod förlösa den nya."
Det är en uråldrig religiös text. Det är skidan till svärdet av Juru.
- Men svärdet är inte här. - Kara, titta här.
- Är det en hologramkristall? - Ja.
Hej, Alura. Jag hann tyvärr inte ta farväl.
Du kan aldrig fly från dig själv, Selena.
Skammen följer med dig till alla planeter.
Det är du som bär på skammen. Du lät Krypton dö.
Du visar ingen ånger.
Jag förlorade också mitt hem. Och min make.
Vi har ju återuppbyggt vår kultur.
Vår kultur?! I 20 år har jag tvingats krypa för er -
- medan min ovärdiga kultur har förpassats till skuggor.
- Varför gav du Harun-El till oss? - Mina systrar och jag har väntat...
...på att världsdödaren ska göra världen beboelig för oss.
Det borde ha skett för länge sen, men människan i Reign var stark.
Reign och Samantha Arias var tvungna att bli separerade.
Jag tänkte göra det själv, men ni gjorde det åt mig.
Bara en av dem kommer att överleva. Gulligt att ni valde människan.
Sam lever. Reign är död. Jag såg det hända.
Du är naiv, precis som din mor, om du faktiskt tror att det är så.
Jordborna kommer att stoppa Reign.
Det är inte Reign som ska stoppas. Det är självaste Jorden.
- Vad menar du? - Reign utlöser utbrott...
...och katastrofer som kommer att utplåna hela mänskligheten.
Det är nästan synd att ni inte får se det.
Det är en fälla!
Thara!
Hon behöver hjälp.
Jag mådde bättre, Alex. Jag kände mig som mig själv.
Nu orkar jag knappt ingenting.
Har du haft fler minnesluckor?
Det känns bara som jag vittrar sönder inifrån.
Dina blodceller har muterat. Tidigare var de mänskliga.
Nu håller de på att bli kryptoniska igen.
- Som Supergirl? Är inte det bra? - Jag har aldrig känt mig svagare.
Dina blodceller får inget syre. De krymper.
De är som i dvala.
Vi måste hitta en lösning. Jag tänker inte ge upp nu.
- Kan inte solen läka henne? - Gula sollampor. Hon har rätt!
Vi ska ladda upp dig med solljus.
Demos! Slå mig.
Du hörde. Slå mig!
- Äntligen! - Allvarligt?
Det där var inte så givande som jag hade föreställt mig det.
En rundstrålande och subatomär kroppssköld.
- Coolt! Hur funkar den? - Du ska få se.
Det där ser ut som ingenting.
Hallå! Det är en frekvens... Strunt samma. Det är lugnt.
Poängen är att jag uppfann den till vårt icke-dödliga försvar.
Den är som en magnet för atomer.
- Du är ett geni! - Jag förändrar världen.
Du kan prova den. Men det här är topphemligt.
Jag är redo, min son.
Det finns så mycket jag vill säga.
Men jag är rädd för att jag inte hinner prata klart.
Nej då. Våra tankar och våra ord -
- kommer att flöda fritt under överföringen.
Mitt sinne är fritt igen!
- Ska vi börja? - Ja.
Processen inleds med mina senaste minnen -
- och fortsätter bakåt genom mitt liv och alla mina upplevelser.
Det blir tidvis plågsamt.
Speciellt när vi kommer till min fångenskap.
Men vi tar oss igenom det.
Du kommer att få snudda vid de heliga pergamentrullarna.
Du kommer att få andas luften på Mars.
Jag är redo.
Jag trodde aldrig att mina minnen -
- och vårt folks historia och religion skulle leva vidare efter mig.
Men nu kommer allt att leva vidare i dig.
Låt oss börja.
Selena visste inte att jag skulle komma tillbaka.
Hon måste ha haft en plan för att ta sig till Jorden.
- Finns det fler skepp på Argo? - Nej, alla blev förstörda.
- Kan du ta kontakt med legionen? - Sändaren förstördes av explosionen.
- Din far ville bara rädda oss. - Han räddade Argo.
Han hann aldrig få den klar.
Selena har haft åratal på sig att få igång den.
- Få igång vad? - En portal.
Din far skapade den i ett försök att evakuera alla från Krypton.
Var finns portalen nu?
Min fars labb!
Jag fattar inte att det finns kvar. Jag var här med honom så ofta.
Han använde mig som bollplank när han hade problem.
Han pratade med mig som jag var en vetenskapsman.
Han fick mig att känna mig så viktig.
Allt är klart för ceremonin att åkalla Reign.
Håll Harun-El helt stilla under förvandlingen.
Må mitt lidande blidka gudarna och frambringa oss vår frälsning.
Vi tillber den enda sanna gudinnan av det forna Krypton.
Yuda Kal! Ge oss vår gudinna.
Ge oss vår frälsning.
Ge oss Reign!
Hon är pånyttfödd!
Nåt är fel. Hon är ofullständig.
Hon har bara ett blod. Reigns.
Hon måste förkroppsliga treenigheten.
Purity och Pestilence är döda, men deras blod finns kvar.
Jag känner det.
- Vi måste ha Reigns systrars blod. - Jag vet var ni kan hitta det.
Du är jätteduktig.
- Du ser redan mycket kryare ut. - Du är dålig på att ljuga.
Sam, räkna till tre och se på oss.
En, två, tre...
Ja, du vinkar. Betyder det nåt?
Va? Vad är det som händer?
Det är ungefär som ett syntest.
Om dina celler var kryptoniska så hade du inte sett oss.
Det hade gjort ont att titta på det.
- Sollamporna funkar inte. - Vad gör vi nu?
Miljömässiga faktorer kan stimulera cellerna.
Harun-El kanske kan vända processen. Jag kan göra ett test i mitt labb.
Vi kommer att lösa det här. Jag lovar det. Var stark.
Portalen ser skaplig ut. Häxorna har fått igång den.
Men vi behöver en annan portal att teleporteras till.
Det finns en portal på DEO, men vi kan inte kontakta dem.
Finns det några kristaller här? Vi kan göra som med Selena.
- Vi har kryptonisk cachekristall. - Jag har sett såna på DEO.
- Varning! AI-rummet är aktiverat. - Hallå! Det där var mysko.
Okej...?
Herregud! Nej! Nej! Läskigt.
Det måste vara nåt fel. Bort!
Kan du sluta? Jag gillar inte det här.
Winn...? Det är Kara. Jag behöver din hjälp.
Okej... Du gör som du vill och du är smått schizofren!
Winn, jag använder cachekristaller i Argo City för att kunna nå dig.
Det är vårt enda kommunikationssätt. Jag vet att jag låter som Alura.
Men det är Kara. Mon-El är här. Vi är strandade på Argo.
Vi tror att Reign lever.
Alex...!
- Kara, är det verkligen du? - Ja, Alex. Det är bråttom.
Vi borde testa henne eller nåt.
Nåt som bara Kara kan veta. Vad hette ditt första husdjur?
- Streaky! - Nej, det är för lätt. Alla vet det.
Winn, håll klaffen. Berätta nu.
De har tagit vårt rymdskepp.
Harun-El delade på Sam och Reign. Reign är bara vilande. Inte borta.
Häxorna vill återuppväcka henne och terraformera Jorden.
- De vill skapa ett nytt Krypton! - Säg att du har en plan.
Vi måste komma tillbaka. Min far hade en portal.
En portal? Okej.
Jag kan hjälpa er med er portal. Sen kan vi ansluta den mot vår.
- Är du Kara? - Ja!
Jag visste det. Jag visste det.
Min son, hur känns det att veta de 500 miljoner olika dragen...
- ...på Ok'Rock'Tock-brädet? - Jag känner mig upplyst, far.
Berätta dem inte för din låtsasvän Zook!
- Varför alla dessa tomma rum? - Det här kan bli vårt hem.
Det här är lyckliga minnen. De borde göra dig glad.
Det gör de också, far.
Men jag kommer att sakna dig så.
Varje minne som överförs tar oss allt närmare slutet.
När det här är klart kommer du inte att känna nån saknad, J'onn.
Du kommer att känna dig hel.
- Hur kan du veta det? - Utan det här uppstår ett tomrum.
Jag kände det när din mor och du togs ifrån mig.
Var tålmodig, min son.
Låt minnena fylla dig som de har fyllt mig.
Okej! Då borde vi kunna prata på riktigt snart.
Det tar några minuter att koppla om.
Ser du en dekrypterare med strömkälla?
Ja, men isolatorn har spruckit.
Det kommer att bli kortslutning så det blir en enkelresa.
Du vill väl ändå inte återvända till Argo City?
Jag är förvånad att du inte är med legionen i framtiden.
Det var tanken, men sändaren gick sönder.
Och Kara fick problem så jag var tvungen att stanna.
- Du måste alltid spela hjälte. - Ja.
Jag förlorade henne en gång, Winn. Jag vill inte göra det igen.
Oj. Allvarligt? Glöm Reign.
Skynda dig hit så att vi kan ta ett glas och snacka.
- Han är en bra man. - Ja.
Ni har ett starkt band. Han gör dig lycklig.
- Älskar du honom? - Mamma, det är en svår fråga.
- Varför då? - Det har hänt saker mellan oss.
Komplikationer.
- Efter det här kan vi prata om det. - Det skulle jag gilla.
Det funkade! Portalen är igång.
- Härligt! - Winn...?
- Winn, vad hände! - Vi tar hand om det. Kom.
Jag tror att häxorna är här.
Vi är här för våra stupade världsdödares blod.
Lämna över det till oss så får ni leva.
Förstör blodet i labbet.
Det är fult att inte knacka.
Hitta våra systrars blod.
Hallå...? Hallå! Mon-El, hör du mig?
- Det är Karas mamma. - Tre kryptonier attackerar oss.
Din dotter måste komma tillbaka omedelbart.
Winn...?
- Winn, är du där? - Hej.
Er vän försvann.
- Vi måste se vad som händer. - Jag vet.
- Det här ser hologrammet. - Då vet vi vad som händer.
- Kan du starta deras portal? - Jag kan försöka.
Det var inte bra.
- Vita! - Alura?
- Hur överlevde du? - Jag är snabbare än jag ser ut.
Hon nappade.
- Vi måste gå. - Gå, gumman.
- Inte utan dig. - Gå!
Du kommer inte undan.
Du har våra systrars blod.
Ja... Kryptonitkulor.
Stick, Demos!
Tänk att Selena behöll dig. Du var aldrig speciellt smart.
- Vad sa du? - Du är inte speciellt smart.
- Jag är igenom. - Jag följer med er.
Välkommen till Jorden.
Han har blodet.
Bältet, Demos!
- Nej! - Nej...!
Hon bryr sig om människorna.
Stålflickan borde veta att känslor är en svaghet.
- Ge mig blodet. - Vill ni ha blodet? Ni kan få det.
Jag är hemskt ledsen, Alex. Håll koll på Sam. Jag fortsätter här.
Okej. Hej då.
- Mer dåliga nyheter? - Sam är inte bättre.
Och tre personer med superkrafter har precis mördat nån.
Jag har inte bättre nyheter.
Sams blodceller svarar inte på Harun-El.
Jag kan ändra dosen och ge henne en ny injektion.
Det är både Reigns och Sams blod i nålen.
Jag tror att jag vet vad som är fel med Sam.
Det är som att återuppleva fasan.
- Vi kanske borde ta en paus, far. - Nej! Vedermödorna är viktiga.
Genom dem kommer du att ta lärdom av mina lärdomar.
Du kommer att kunna lära andra att välja en annan väg.
Och när vi kommer förbi det plågsamma minnet...
...så väntar det fina.
Innan bränderna. Din födelse.
En gåva från H'Ronmeer som tvingade mig att lyfta blicken -
- från skrifterna och börja leva.
Sen jag kom hit har jag försökt lära dig balans.
Jag hoppas och tror att du nu...
...medan vi sammanflätar våra medvetanden...
...äntligen kommer att förstå allt.
- Vad hände? - Vi förlorade blodet.
Misströsta inte, systrar. Blodet är inte förlorat.
Det finns här hos oss.
Vi borde kunna spåra dem som kryptonier.
- De skyddas av magi. - Jag kommer att hitta dem.
- Borde vi ringa, J'onn? - Nej, han är med M'yrnn.
- Tänk om Reign dyker upp. - Det tror jag dessvärre.
- Sam, du borde vila dig. - Det här angår mig.
Jag vet varför Sam är sjuk.
Det här är Sams och Reigns blodceller.
Sams blodceller blir svagare och Reigns blir starkare.
De delar ett symbiotisk band.
Reign och Sam är förbundna. Reign växer sig allt starkare.
- Men jag förstörde ju blodet. - Demos offrade sig för det.
Jag vet inte hur, men de har blodet.
Men kan man inte vända på det så att Sam blir starkare?
- Det var så jag tänkte. - Men inget har funkat hittills.
- Lilliths källa. - Va?
Jindah Kol Rozz svor på att hämnas när hon skickades i fängelse.
En källa som gav evig styrka. Och en som gav svaghet.
Hon talade om en kvinna som föddes i källan.
Reign skapade i den mörka dalen.
Hon kanske får sin kraft från källan.
- Då måste jag återvända dit. - Sam, du är för svag.
- Vi har inte Brainy. - Lena kan göra det.
Bara med elchocker. Jag tror inte att du överlever det.
Jag tar den risken för Jordens skull.
Jag måste göra det för min dotter. Jag tänker inte dö idag.
- Finns du på riktigt? - Självklart. Jag skapade dig.
Med svärdet av Juru...
...sår vi fröna för att förvandla denna planet till ett nytt Krypton.
Vi behöver inte människan längre.
Jag har dödat människor för er skull. Mina anhängare har bett för er.
Jag faller på knä för er. Ni sa att hon var rättfärdig!
Det är hon också. För oss. Inte för dig.
- Hycklare. - Vekling!
- Hur är det? - Han litade på mig.
Och jag blev hans död.
Demos träffades av tre kryptonier. Ingen kunde ha förutspått det.
För ett ögonblick fick du mig att tro att jag kunde förändra världen.
Många hade dött idag om det inte vore för dina uppfinningar, Winn.
Jag hade dött hundra gånger om.
Alex sa att du ska till borgmästaren och gå ut med varningar i CatCo.
Jag ville träffa dig först.
Du borde vara på CatCo. De kommer att behöva dig.
- Din vän Sam är stark. - Hon kämpar också för sin dotter.
Mamma, det här är Alex.
Din familj räddade min dotter. Jag står i tacksamhetsskuld.
- Hon räddade oss. - Sam är redo.
- Ruby, du borde vänta utanför. - Nej, jag stannar här.
Gumman, det här kommer att göra ont och se otäckt ut.
Men din mamma är en tuffing. Hon klarar det.
Du är en tuffing.
Spring, Samantha!
Du kan inte gömma dig. Jag ser dig.
Vi kommer.
Låt oss börja.
Jag tar hand om henne.
Den här planeten är instabil. Jag hör skriken.
Världen behöver oss.
Det har börjat.
Kraftfulla jordbävningar och tromber över Madagaskar.
Tsunamivarningar?
- Det måste vara Reign. - Det är terraformeringen.
De använder sig av Jordens kärna för att skapa sin pånyttfödelse.
- De tänker utplåna allt liv. - Exakt.
Madagaskar är rakt under oss.
Det är det häxorna håller på med. Hur lång tid tar det?
- Några timmar. - Jag tillåter inte det.
- Dina minnen...? - Det här går före.
Supergirl och Mon-El, skadebegränsning.
Alex evakuerar folk. Winn övervakar allt härifrån.
Vänta! Ta mig till nexuspunkten.
Om jag formskiftar mig in i Jorden så kan jag stoppa det här.
- Du skulle slitas i stycken! - Jag vill rädda min sons hem.