Dus op zo'n manier was jij je geld wit.
Ik wil het leren - Ik wil dat je Morgan Wilson ontmoet.
Ik wil dat mijn kleinzoon J het beheer overneemt van mijn bezittingen.
Ik neem nog een borrel in de QS.
Hoe zit het met school? - Dat maak ik in het volgende semester wel goed.
Ik zie je als je terug komt.
Ken jij Barry Blackwell?
Ja, dat is mijn broer.
Wij waren de agenten bij de schietpartij gisteravond.
Hij is met schotwonden in zijn borst gevonden.
Ik kan niet geloven dat Baz dood is.
Ik mijn vader dood?
Wie gaat er voor Lena zorgen.
Eindigt zij in de pleegzorg?
Zij gaat niet naar pleegzorg.
J, je moet die mensen betalen die ik je vroeg.
Ja, dat heb ik al gedaan.
Je moet ze nog een keer betalen.
Hoe gaat het met je? - Leuk je weer te zien.
Ga zitten. Maar ik wat voor je.
Is het erg dat ik even van je wc gebruik maak?
Ga je gang.
Je trekt je echt terug naar Mexico?
Ik moet iets voor me zelf vinden.
Ik ga uitzoeken wie mijn broer heeft vermoord.
Heb je het geld?
Hou vast. Laat me kijken.
Het is er allemaal.
Stoel 4 om 11.00u.
Ik koop. Sal's.
Nee.
Jou huis dan. - Nee. Ga naar huis.
Beste pizza. Zorg dat de bezorger je ziet.
Ik ben opgewonden. Laten we het vieren.
Ga dan naar huis je aftrekken. Ik zie je morgen
Je gaat het missen.
Ik moet gaan werken.
Kom op, we spelen Kings. Net als in het tweede jaar
Stop, stop.
Oké. Wat is deze zooi?
Rekeningen
Voorzieningen, onroerend goed belasting, verzekeringen.
Smurf bezit al deze gebouwen...
maar er komt geen genoeg geld binnen.
Hoe zit het met de huur?
Niet genoeg om alles te dekken.
Je moet de poolguy zeggen dat hij moet komen...
omdat er een dode vogel in het filter zit, zo smerig.
Ik heb de poolguy ontslagen.
We kunnen geen geld blijven uitgeven aan deze zooi. Ik regel het wel.
Kom, vind me.
Hoe gaat het met jullie?
Gaat het? Heb je iets nodig? Alles oké?
Wat is er? - Hoe gaat het met je.
Ik kan niet meer werken. Mijn ogen doen zeer.
Hoe ziet het er uit?
Laatste bestelling was 20 minuten geleden...
maar geen van die zakken vertrekken.
Geef ze geen alkohol meer, dan vertrekken ze wel.
Mag ik TV kijken?
Het is 2.00 in de ochtend.
Wat was het vanavond?
Wolven.
Prima...
30 minuten, maar dan ga je terug naar bed, oké?
Weet je, je hoeft niet bang te zijn voor wolven.
Het zijn loyale groepsdieren...
en vallen bijna nooit mensen aan.
De Rangers brengen ze terug naar Yellowstone, zetten het hele park op zijn kop.
Zijn er wolven in het park?
In Wyoming. Dat is ver weg.
Je gaat niet slapen, toch?
Hebben ze wie hem neerschoot gevonden?
Gaat het met je?
Als iemand voor ons was gekomen, was hij er al geweest.
Dat bedoelde ik niet.
Het gaat prima met me.
"Kunnen we het ergens anders over hebben?
Ik vind je haar leuk.
Heb je een midlife crisis?
Nee, ik ben ligt geraakt.
Krijg je zooi van Craig?
Nee, ik heb Craig al een paar maanden niet gezien.
Waar is hij?
Hij zit in Mexico, denk ik.
Denk je?
Wie weet met die gast.
Wil je nog wat drinken? - Het is laat...
Ik moet gaan.
Ja, je moest maar gaan. - Dat zou het beste zijn.
Je moest maar gaan.
Wacht.
Ik dacht dat ze zei dat je ging.
Ik weet niet hoe het met jou zit....
ik wilde naakt hierachter gaan rondhangen...
maar als jij moet gaan...
Hou je kop.
Heb je nog wat sets kunnen krijgen?
Ik heb Manuel gebeld. Hij zit opgescheept met zo'n worm ding.
Ik dacht dat in echte tequila geen worm zat.
Heeft het ook niet.
Maar die Manuel gast kweekt elektrieke blauwe wormen.
Het draait allemaal om verhandelbaarheid.
Ik hou hier van, "zaken Craig".
Dus ik laat het eten komen van Pescado, vanavond.
Gefeliciteerd.
Het is mijn geboortedag niet.
Nou, je draagt je geboorte outfit.
Zou zo maar kunnen.
Je komt te laat.
Wat doe je? - Ik ben ziek.
Nee, dat ben je niet. - Ja, wel.
Nee. Je bent niet ziek.
Ik je teveel school mist, belt je school de DCFS.
Is dat de politie?
Nee. Nee, maar je er geen zorgen over.
Kom op, er is Cornflakes.
Ik heb geen honger.
Ontbijt is belangrijk. - Waarom?
Ms Henry wil je spreken.
Waar over?
Wat is dit?
Lena? Wat is er gebeurd?
Niets. We zijn al laat.
Lena, vertel me war er gebeurd is.
Ik wil er niet over praten.
Je moet een echt bed gaan scoren.
Ik heb een echt bed.
Een matras op een verhoging is geen echt bed.
Heb je honger?
Bedankt. - Alsjeblieft.
Ik zal er wat saus op doen.
Alsjeblieft.
Deze zijn eigenlijk heel goed.
Het is ranchero.
We maken het zelf. - Zelf?
Je kijkt naar een restauranteur, knul.
Dus heb je de Europese gegadigden op de volgende Coruña, toch?
Wanneer vertrek je?
Doe ik niet.
Hoe bedoel je?
Ik heb vijf wedstrijden gesurft. Twee keer de eerste ronde gehaald.
Oké, het gaat heat voor heat. Dat weet je. Het is je eerste jaar.
Ja, de sponsoren staan niet echt in de rij.
Om mij 60 duizend te geven, de wereld over te vliegen om te verliezen.
Jij hebt de mogelijkheid.
Het is gewoon een mentale strijd, je denkt te veel na.
Ik ga terug naar de USCD.
Veel mensen hadden een zwaar eerste jaar.
Oké? Kijk naar A.I. Duurde twee jaar om zich te plaatsen?
Ik heb geen twee jaar of $100.000.
Oké.
Ik vind studeren leuk.
Het is het einde van de wereld niet.
Ik moet gaan, afspraak met Tao.
Kijken of ik mijn oude baan terug kan krijgen.
Je heb niets gegeten. Wil je dit meenemen? - Nee.
Misschien zie ik je later nog wel.
Ik blijf in de buurt, dus...
Tot ziens.
Goodwin werkte zijn geld op en nog wat meer.
Wat is dit?
Zijn rekening.
Maak je een geintje? - Nee, niet.
En ik heb het niet gelijk nodig, maar de mijne zit er ook bij.
Wanneer moet het? - De zijne nu.
Hij is een zeer gewild strafrecht advocaat.
Hij is niet goedkoop. - Ja, je weet dat we het kunnen betalen.
Als je wat betaalproblemen hebt kan je er met mij over praten. Ik ben ook jouw advocaat.
Dat betekent dat ons overleg onder ons blijft.
Smurf heeft een hoop rekeningen en ik weet niet hoe ze te betalen.
Je moet de rekeningen betalen.
Tien duizenden dollars stromen elke maand door Smurf haar gebouwen heen.
Als de huur ophoud omdat Smurf in de gevangenis zit...
geeft het de politie de indruk...
dat haar onroerend goed zaken, niet meer is dan een witwas organisatie.
Heb jij je ooms al gesproken?
Die willen niet voor Smurf werken.
Als ik een gebouw zou willen verkopen, hoe doe ik dat?
Dat kan je niet. Niet nu, tenminste.
De D.A. onderzoekt Smurfs financiën.
Als jij een gebouw verkoopt, geef je ze een kompleter plaatje van haar zaken.
We kunnen altijd een privé verkoop doen. - Wat is dat?
Jijj schijft een aantal vastgoed over, op een corperatie op mijn naam.
Ik neem er een hypotheek op, ik betaal Goodwin het geld...
ik geef wat aan jou om de rekeningen te betalen.
Maar dat betekent dat jij de gebouwen bezit.
Daar kunnen we uitkomen als Smurf vrij komt.
Als zij vrij komt.
Nee. Nog niet.
Ik laat je weten als het zo ver is.
Oké, prima.
We willen Smurf niet opzadelen met een algemeen advocaat net van school, toch?
Nee.
Wat doe jij hier?
Ik heb een politie rapport.
De buren hebben niets gezien, en er zijn geen camera's op de Strand.
Hoeveel heeft je dat gekost?
Hij gebruikte een 9 mm.
Holowpoints.
Hoe zit het met Javi's team?
Een zat in de gevangenis voor borgtocht overtreding.
De andere twee waren in Arizona toen Baz werd neergeschoten.
Nog andere verdachten?
Iemand die we kennen?
Nee.
De politie zoekt je nog steeds.
Hoe zit het met Smurf?
Heb je haar al gesproken?
Ik denk dat ik wat spullen hier achterliet.
Als je die spullen nodig hebt, ga je gang en pak ze.
Waar ga jij slapen?
Op de bank.
Wat is dat?
Wat voor soort kind pest een lief klein meisje met haar dode vader?
Wordt Lena gepest op school?
Iemand schopte haar.
Een paar meisjes dwongen haar in de hoek in de badkamer...
zeiden haar dat haar vader een crimineel was.
Dit is alleen wat de... De leraren mij vertelde.
Zij wil niet met mij praten.
Maar ik weet dat ze nachtmerries heeft en ze wordt elke dag wakker, zegt dat ze ziek is...
dat ze niet naar school wil.
En wat? Moet ik haar dwingen?
Die shit gebeurd elke dag.
Krijg je hulp met haar?
Ik heb geen hulp nodig.
Ik wil wat zeggen? Oké, ga je gang.
Bitch, hebben wij een probleem?
Ja, we hebben een probleem.
Die trut.
Jij bent Smurf Cody van Oceanside
Kennen wij elkaar?
Zak van een vriend beroofde een drankwinkel liet mij de tas vasthouden.
Nu kijk ik tegen twee jaar aan.
Alsof ik daar om geef.
Er was iets groters gaande toen ik werd opgepakt.
Ik wil het pakken voor hij het kan.
Je kan je jongens het laten doen.
Geen idee waar je het over hebt.
Iedereen weet het van je.
Jij hebt mij he iemand anders door elkaar gehaald.
Ik ben gewoon iemand oma.
"Het is makkelijk scoren.
Tonnen geld.
Wat doen jullie hier?
Ik zei Chair 4 om 11:00. Wat doen jullie hier?
Sully is opgepakt.
Waar voor? - Weet ik niet.
Mariah zat bij Sal's, zag hem geboeid naar buiten gaan.
Denk je dat hij praat?
De leukste vanmorgen?
Ja, ik zag jou er een paar scoren.
Dus...
Ik moet haar even lenen.
Wat is er?
Pak het dan.
Waar ben jij mee bezig? Doorzoek je mijn zooi?
Lul niet.
Hé, kleine shit, wat pak je daar weg?
Misschien wil die bitch mij pijpen.
Aardig. - Kom op, we gaan.
Slimmerik.
Wie nam dit kind mee?
Doorzocht mijn zooi, snoof aan mijn onderbroeken.
Klootzak. - Wacht. Wat was dat?
Hoe oud ben je, onderdeurtje?
Is er iemand eigenaar van deze kleine dief?
Iemand?
Ik ben geen schijterige tourist.
Wil je iemand beroven, zoek een tandarts op vakantie.
Begrepen?
Wil je wat geld?
Oké.
Bedankt.
Hoeveel was de borg?
Ik betaal het terug, hoeveel het ook was.
Het spijt me, oké?
Het was mijn fout niet. Die gast kende mijn gezicht.
Ik had naar huis moeten gaan, ik weet het.
Volgende keer, oké?
Weten Colby en Ox dat ik gepakt ben?
Zeg iets D, je maakt me bang.
Waar gaan we naar toe?
Probeer je me bang te maken of zoiets?
Hoi, lieverd.
Hoi.
Hoe gaat het met Pope?
Heeft hij je weer bedreigd?
Nee, maar hij loert nog steeds op me.
Dat is Pope.
Hij rouwt.
Blijf uit zijn pad.
Zijn jullie jongens voorzichtig?
Wij zijn voorzichtig.
J...
als de Trujillos je bellen...
neem dan je telefoon op en betaal ze op tijd.
De rekeningen lopen op, Smurf.
Vraag je ooms om te helpen.
Dat doen ze niet.
Gaf Baz niet iedereen een berg geld?
Ze doen het niet als ze weten dat het voor jou is. - Zeg ze niet dat het voor mij is.
Het spijt me, ik weet dat jij je het erg aantrekt...
en als je het niet aan kan... - Ik kan het aan.
Bel Morgan
Zeg haar dat Goodwin hier brengt.. vandaag.
Goodwin is door zijn honoraruim heen.
Zij bracht mij zijn rekeningen vanmorgen.
En de hare.
Zij heeft lef.
Ik betaalde die trut om 22 jaar op haar reet te zitten...
Wat moet ik doen?
Betaal Goodwin wat hij nodig heeft om mij voor een rechter te krijgen.
De eerder dat ik in de rechtbank ben des te eerder valt deze zaak uit elkaar.
Goodwin wil 10.000.
Ik denk dat je dan je eigen voorraad moet gebruiken.
Kom op, schat.
Ik weet dat jij je eigen voorraad heb.
Mij jongens hebben nooit een maaltijd overgeslagen.
Jij niet, schat.
Jij hebt hongerig geworden.
Jij hebt in auto's geslapen, net als ik.
Jij hebt een plan B.
Wie zal ik eerst betalen? Goodwin of de Trujillos?
Beide, schat. Je betaald ze allebei.
J, je drukt mij weg.
Volgde je me hier naar toe?
Je bezoekt Smurf elke dinsdag en donderdag.
Ik hoef geen genie te zijn.
Ik zorg vanmiddag dat jij je geld krijgt, oké?
Ik had het twee dagen geleden nodig.
Ik het niet bij me. Ik kom over een paar uur bij je huis langs.
Wat dat je daarvan? - Dat gaat niet werken.
Ik blijf bij je tot je het geld hebt.
Stap uit.
Ik heb niets gezegd, oké?
Ze hebben niets gevraagd. Het was gewoon een D&D aanklacht.
Ze weten niets van de wagens.
Je ziet spoken, gast.
Ik draag geen microfoon. Ik werd betrokken bij een caféruzie.
Ga op de grond liggen.
Oké, ik snap het. Je bent kwaad.
Sorry, maar dit is dom gangster gedrag, Deran.
Neem een deel van mijn deel, stel mijn betaling uit of zoiets.
Ga op de grond liggen met je gezicht in het stof.
Ben je serieus?
Kijk naar me.
Als je ooit mijn naam nog eens noemt, vind ik jou.
En als ik het niet kan...
omdat ik in de gevangenis zit...
zeg omdat een klootzak zijn mond voorbij praat...
nou, er zijn een hoop Codys...
en ik ben de aardigste.
Ben jij geen kind van Smurf? - Zij is mijn oma.
Hoe komt het dat haar kinderen niet de huur ophalen?
Omdat zij mij het vroeg.
Ben jij haar lievelingetje of zoiets?
Weet niet. Moet je haar vragen.
Ze laten jou het vuile werk opknappen.
Ik haal de huur op, en jij haalt bij mij geld.
Ik denk dat we allebei het vuile werk doen, toch?
Dit is een te gekke truck.
Kosten ze rond de 40.000?
Ja, zo iets.
Hoe lopen je betalingen.
Ik betaalde cash.
Is deze van jou?
Kijk jij eens.
Zou waarschijnlijk geen vier dagen te laat mogen zijn op een betaling...
als je een truck rijd van 40.000.
Ik zeg het maar.
De laatste was vrij goed.
Je bent een enge gast die naar surfers staart.
Dat zou je moeten weten.
Je zou op tournee moeten.
Nee, dat doe ik niet.
Je had me bij Ballito moeten zien. Ik lag er in de eerste ronde uit.
Je had de hoogst scorende golf. Je had maar 2.5 in jou voordeel nodig.
Ik zag het. Om 3 uur 's morgens?
Ik was op.
Ik geef je 50.000 om te beginnen, dat helpt je door de eerste maanden heen.
Waar heb jet het over?
Ik sponsor je.
We delen de opbrengsten als ze binnen komen...
dat kan ik niet aannemen.
Ik wil het graag doen.
Ik kan geen geld van jou familie aannemen.
Het is mijn geld.
Je hoeft niet steeds te zeggen dat het je spijt.
Luister.
Als je nu stopt krijg je spijt.
Vertrouw me.
Ik wil het graag voor je doen. Laat me dan.
Vergooi je leven niet op de universiteit.
Dat is een goed advies.
Is dat je plan?
Om mij hier te laten wegrotten?
Ik was hier vorige week.
Waarom probeer jij geen poeder eieren te eten...
en een bewaker te slijmen...
terwijl je advocaat je uitzuigt.
Een goede verdediging kost geld.
Wanneer zie ik die goede verdediging?
Goodwin doet niets voor hij wordt betaald.
Wat is hier in godsnaam gaande?
Wij moeten hun bewijzen zien.
Op het moment dat de rechter zicht krijgt op Javis lijkschouwing, sta ik buiten.
Janine, de aanklagen geeft geen twee reten...
om het lijkschouwings rapport.
Zij vertragen tot dat ze een echte zaak hebben opgebouwd.
Wat heeft dat te betekenen?
Ze doen onderzoek naar je zaken.
Ze dagvaarden belasting aangiften.
Ergens in San Diego, heeft Pierce een plakbord staan met jouw foto er op...
in het midden van een hoop rode lijntjes.
Pierce wil er een RICO zaak van maken.
Doe mij een plezier.
Zeg J dat hij Goodwins geld betaald...
zonder rekening te houden met jouw vermogen.
Ik wil de aanklager niet de indruk geven dat je een criminele organisatie runt.
Toch?
Wat denk je van de naam Agua Agrio?
Het is een naam voor tequila.
Zuur water?
Jij denkt dat het stom is.
Vind ik niet. Geef me een minuutje.
Ozzy's oom zit in de merken.
En hij zei dat ik een naam en een logo zou moeten hebben...
voor we met investeerders gingen praten.
Aqua Agrio. Oké.
Hé, geef me een shot van Aqua Agrio.
Het is stom.
Nee, hou op. Dat is het niet. - Vergeet het maar.
Wat is er met de muziek gebeurd?
Wat is er?
Ken ik jou? - Nee.
Het is een kadootje.
Elke nacht...
voor de laatste zes weken...
jij sluit restaurants...
valt de buren lastig...
Dit is een familie buurt.
Hij is kwaad over de feestjes.
Zegt dat je restaurants sluit mensen wakker houdt.
Zeg het dat we rustig aan zullen doen.
Iedereen mag komen.
We zullen een beetje rustiger aan doen.
Natuurlijk zijn jullie allemaal welkom om mee te doen.
Wie gaat hem helpen met al die coke?
Meer voor jou, neem ik aan.
Miquel.
Hij was in mijn huis, stal mijn zooi.
Blijf van hem af.
Wil je dit ook goedpraten, meisje?
1, 2, 3, 4 van jou? Is dat het?
Blijf af. Craig.
Duurt twee minuten. Blijf in de auto.
J, dit is een leuke verrassing.
Hoi, hoe gaat het. - Prima. Hoe gaat het met jou?
Prima. Ik was in de buurt. Ik dacht, kom even langs.
Fijn. Waardeer ik.
Is dit Nicky?
Ja. Leuk je te ontmoeten.
Ze maakt een grapje. Dit is Mia.
Oké, Mia.
Hebben jullie tijd om wat te eten?
Nee, dat hebben we niet. We hebben dingen te doen, dus ik...
We hebben geen haast.
Heeft u een biertje?
Ja.
We blijven er maar voor eentje.
Fijn.
Dus...
Smurf stuurde me nooit naar school. Ze zag niet in waarom.
Ik was gewent om in gevechten terecht te komen, ik stompte mensen.
Een keer zette ik het buro van een leraar in brand.
En oma Smurf, zij... Ze wilde dat gedoe niet hebben.
Dus liet zij het mij overslaan.
Ik haat het daar.
School is waardeloos.
Maar jij bent slim, net als je moeder.
En zij zou willen dat je ging, dus ga je.
Neem er een.
Wat?
Ga je gang. Zoek een school uit.
Die is voor rijke kinderen.
Wat denk je dat jij bent?
Hoe lang heb jij hier gewoond?
Nou, minstens J's hele leven.
Hij en zijn moeder woonde hier tegenover.
Was je vrienden met J's moeder?
We waren als zusters.
Waren?
Zij stierf.
Hoe is ze gestorven?
Heroïne.
Dat is tenminste pijnloos.
Mijn moeder werd neergestoken.
Jammer te horen.
Wil er iemand nog een?
Ja. - J?
Ik moet rijden.
Moet dat me bangmaken?
Wat?
Over je moeder praten die doodgestoken is.
Mijn moeder is neergestoken.
Wil je dat ik er over lieg?
Vergeet het.
Als je iemand leert kennen, stel je hem vragen.
Je vertelt je eigen sores.
Bedankt voor de tip.
Mijn moeder was een junkie, dat komen we overeen.
Alsjeblieft, Mia.
Dina, mag ik van je toilet gebruik maken?
Natuurlijk.
Ik denk dat ik me in je hebt vergist.
Waar heb je het over?
Zij zei dat Smurf je moeder uitsloot en jullie niets gaf.
Zei dat jullie bijna stierven.
Misschien ben ik toch geen verwent kreng.
Ik maak een grapje.
Je lacht nooit.
Dat is omdat je niet grappig bent.
Waar wil je dat ik je afzet?
Wie is Nicky?
Waar ben je mee bezig? - Waar lijkt het op?
Hou op.
Ik zeg je wanneer je mag.
Wat is er met haar?
Wie?
Alvarez.
Ze is een gestoord kreng. Schoot haar vriend neer tijdens een beroving.
Waar komt ze vandaan?
Wat kan jou dat schelen?
Misschien ben ik geïnteresserd.
Je hebt niet meer vrienden nodig hier binnen.
Waar komt zij vandaan?
Waar ben je geweest?
Zijn Pope en Deran hier?
Het is dinsdag. Lena?
Eten? - Shit.
Wat is al dit spul?
Ik heb wat dingen voor het huis en wat kleren. Ik heb een jack voor jou, wil je hem zien?
Nicky, we moeten ophouden geld uit te geven. Tot dat Smurf uit de gevangenis is.
Hoef je geen wc papier?
Ga naar de winkel het te kopen. Een stuk goedkoper.
En geen bezorgen te betalen.
Jezus J, het is Amazon. Je betaald niets voor bezorgen.
Zijn we echt zo arm?
ja. We moeten ons zo voordoen.
Had jij geen klus gisteravond?
Wat?
Auto dealer in L.A., jongens met motorhelmem?
Wacht, als jij dat niet was?
Zij zouden het toch niet zonder jou doen, toch?
Je bent te laat.
We zijn al klaar.
Hoi, J.
Mag ik tv kijken?
Natuurlijk mag dat.
Ga je gang.
Haar vader was op de oprit neergeschoten.
Je kan een keer per week komen eten. Een keer per week.
Het spijt me. Ik was het vergeten.
Het huis ziet er niet uit.
Nou, we hadden gisteravond een feestje.
Ja?
Ik moet terug naar de bar.
Hadden jullie een klus?
Motorhelmem, auto dealer in L.A.?
Wat?
Deed jij een klus?
Wij zijn op ons zelf? We maken onze eigen beslissingen...
Voerden een klus uit? Verdomme, Deran. L.A? Neem je me in de zeik?
Ik ben jou geen verantwoording schuldig. - Nee, ben je niet. Wie gebruikte je?
Ox en Colby. Die zijn betrouwbaar.
Gelul. - Ze deden het prima.
Ja, deden het prima. Hoeveel keer eindigde Ox in de cel?
Het was de veiligste tot nu toe.
Ik plande de klus, voerde het uit.
Geen Craig die high aankwam.
Geen Smurf.
Geen slavenwerk voor Baz.
Tot dat de politie OX oppakt en twee seconden tegen het aankletsen.
Oké, Ik heb het familie aandeel nodig.
Jij deed een klus, prima, maar ik neem het familie deel nu in.
Wacht, waar heb je het over? Waar heeft hij het over?
De gebouwen die we bezitten., verbergen jullie geld.. Al het geld.
Oké, ik kan mijn eigen geld witwassen.
Zonder geldstroom door die gebouwen, raken wij ze kwijt.
Alles waar jullie voor werkten, al die appartementen, de huizen...
Misschien ook dit hier. Dat is gelul.
Ja? Wil je de boeken inzien?
Ik we niet wat echt geld hebben wat langs die rekeningen gaat de komende dagen...
gaan we vastgoed kwijt raken.
Verkoop een gebouw.
Dat is wat de politie wil dat we doen. - Wat politie?
De advocaten zeggen dat de politie overal naar kijkt, Smurf financiën...
haar vastgoed, rekeningen... Alles.
Hoe zit het met de huur? - Die zijn gelul.
Die dekken nog geen 10% van wat Smurf aan het doen was...
om via de rekeningen geld wit te wassen.
Kijk...
ze willen niet alleen Smurf.
Zij willen jou, ze willen jou...
Ze willen alles.
Als wij vastgoed verliezen, dan weten zij...
dat wij de gebouwen gebruiken om geld wit te wassen.
Dus moeten we ons geld bundelen.
Ik heb alles nodig was Baz jullie gaf uit de opslag.
Ik heb het nu nodig.
Dat geld is al lang verdwenen.
Ik zit ook zonder.
Hebben jullie al dat geld in twee maanden uitgegeven?
Ouderschap is duur.
Het is ons geld, J.
We zijn jou geen verantwoording schuldig.
Oké.
Dan moeten we een klus doen.
Minstens 100.000. - Waar heb je het over?
Je zei net dat de politie ons in de gaten hield. - Dus moeten we voorzichtig zijn.
Dus raken wij het vastgoed kwijt.
Het is Smurf haar spul toch? - Nee. Ze zijn ook van ons.
Ze zijn van ons allemaal.
Dus wil je dat wij je vertrouwen?
Jullie hebben geen keus.
Wat is er met jou gebeurd?
Wat mankeer je? Wat is er met jou gebeurd?
Iemand... jatte al mijn spullen.
Vertaling: Animal