Aiemmin sarjassa...
Maailmantuhoajat yhdistyvät Reignin hallinnon alle.
Sam, kun hän valtaa sinut, menetät tietoisuutesi ja hallintasi.
Kolmannesta maailmantuhoajasta tulee tuhannen vuoden kuluttua Blight.
Pestilence...
Kiitos, Addie.
Tiedän, että ihmisiä pelottaa. Se on pelottavaa.
Ainakaan puluista ei valiteta enää.
Aina on aikaa nauraa, päällikkö. Palataan asiaan.
Teidän...
Se oli hyvin sairas otus.
Mutta siitä ei löydy virusta eikä tulehdusta.
- Jokuhan tuon on aiheuttanut. - Blight.
Näimme tämän Winathilla. Blightia edeltää eläinten joukkokuolema.
Sitten kasvien. Maan vilja mätänee.
- Pian se esiintyy ihmisissä. - Lyhyt itämisaika.
Se on 100 % tuhoava. Ja erittäin tarttuva.
Testieni mukaan se, mikä linnun tappoi, ei tartu.
Ei edes linnusta lintuun.
Sen on täytynyt olla kosketuksissa Pestilenceen.
Se ei vielä ole tarttuvaa, mutta jos Pestilence vahvistuu-
- edes puoleen siitä, mitä Blight on...
- Koko kaupunki sairastuu nopeasti. - Emme anna hänen vahvistua.
Parannuskeino on kirjoitettu DNA: hamme.
Brainyn avulla sen voi eristää ja muuntaa aseeksi-
- jolla Pestilencen voi tappaa ennen kuin hänestä tulee Blight.
Hetkinen. Me emme tapa ketään.
Olimme liian aggressiivisia Purityn kanssa, ja tilanne vain paheni.
Pestilencekin on ihminen. Etsimme ja pelastamme hänet.
Me tulimme estääksemme meidän aikamme uhan, eli tapamme hänet tässä ajassa.
Me emme toimi niin.
En minäkään yleensä toimi niin, mutta tämä on äärimmäinen tilanne.
- Pysähdy! - Odotahan, se on Brainy.
Niin tietenkin. Ylläni on henkilökohtainen mielikuvaindusoija.
Minun piti ostaa omenaviinietikkaa ja aiheutin hämminkiä Piggly Wigglyssä.
Ajattelin, että näin sulautuisin joukkoon paremmin.
Kuulkaa, kaupungintalolta soitettiin... Hei, Brainy.
- Tunnistitko sinä hänet? - Kyllä. Onko tuo mielikuvaindusoija?
Aivomme luulevat näkevänsä ihmisen, mutta se ei ole todellista.
- Voinko lainata tuota Halloweeniksi? - Mitä olit sanomassa?
Niin. Pormestari, poliisipäällikkö-
- ja viisi valtuutettua on sairaana. Korkea kuume, nenäverenvuotoa.
Joko ruokalassa oli sushia tai sitten...
Se on hän. Mennään.
Hetkinen. Odottakaa.
Nyt meillä on sairaita, joten tutkitaan heitä.
Te voitte sillä välin valmistaa lääkkeen.
Se ei kestä kauan. Tavataan siellä myöhemmin.
Kiitos. Älkää olko huolissanne. Me nappaamme hänet.
Selitä se vielä kerran.
Kun Reign aktivoituu sinussa, genomisi uusiutuu.
Siksi et saa kuumia säteitä silmistäsi koska tahansa.
Eli kehossani on entsyymiä, joka käynnistää muutoksen.
Jos pystymme eristämään sen, voimme eliminoida sen.
Eikä Reigniä enää ole.
Löytääkseni sen minun on tutkittava sinua hänenä.
- Ja ainoa keino on antaa sähköisku. - Kipureaktio saa hänet esiin.
- Kuinka paljon se koskee? - Aloitamme 500 voltilla.
- En kysynyt sitä. - Paljon.
Jos aikaa olisi enemmän, voisimme kehittää toisen tavan.
Mutta sitä ei ole, joten on tehtävä se näin.
- Hyvä on. - Hyvä on.
Minä näen sinut.
He tulevat hakemaan meitä.
Tämä on painajaismaista. Se kävi niin pian.
Henkilöstöpäällikkö ja valtuutettu... Määräsimme karanteenin heti.
Teitte aivan oikein.
Levätkää te. Me hoidamme tämän.
- Näittekö naarmun kädessä? - Kyllä. Se ei leviä ilmassa.
Alex, katso, onko muilla samanlaisia jälkiä. Minä tutkin vierailijalistat.
Hei. Oletko kunnossa? Tarvitsetko lääkärin apua?
Ei. En ole sairas, minua vain pelottaa.
Kaikki järjestyy kyllä.
Kuten näette, potilailla on naarmuja, mutta kukaan ei muista satuttaneensa.
He eivät ehkä tunteneet sitä, mutta se lienee tulehduksen lähde.
Jokainen, joka sairastui, sai naarmun.
Toisin sanoen se ei siirry ihmisestä toiseen.
Jos se ei se tartu, voi karanteenin poistaa.
Ja potilaat voi siirtää sairaalaan.
- Meillä saattaa olla lääke siihen. - Niinkö? Nyt jo?
Me toimimme nopeasti, koska olemme tosi fiksuja.
Joistakin huumori stressaavassa tilanteessa on hurmaavaa.
Minusta se on yritys peittää huono itsetunto.
No, minä puolestani... en keksi tuohon vastausta.
Siirrämme potilaat mahdollisimman pian ja laitamme lääkkeen jakeluun.
Minä uskon teihin.
Ilkeä lääkäri sanoi, että karanteenin voi poistaa.
Ei hän ole ilkeä, vain vakava. Ja oikeassa.
Jos näille potilaille käy samoin kuin linnuille-
- heidän elintoimintonsa romahtavat.
Pestilence saattaa yhä olla täällä.
Mon-El sanoi, että taudissa on itämisaika.
Naarmut olivat vanhoja. Hän ei välttämättä ole täällä enää.
Viedään kaikki sairaalaan.
J'onn, sinä ja minä voimme lennättää sairaimmat.
Hyvä on. Pysytäänpä rauhallisina. Nyt emme kaipaa paniikkia.
Mitä tuo on?
Liikettä! Tänne päin!
- Päästäkää minut pois. - Se siitä paniikin välttämisestä...
- Laske voimakenttä. - Löysittekö hänet?
Laske se nyt. Ihmisten on päästävä sairaalaan.
- Onko Pestilence täällä? - Ei.
On vain pelästyneitä ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa.
- Teidän piti etsiä lääkettä. - Brainy ja Mon-El hoitavat sitä.
- Me hoidamme tämän. - Te ette tiedä, mitä vastassanne on.
- Reign oli Pimeässä laaksossa. - Missä laaksossa?
Luulin, että se oli unessani, painajaisissani.
Mutta tällä kertaa se oli todellinen.
Muistan kaiken. Hän puhui minulle, kuten minä puhun sinulle.
Se on paralleeli ulottuvuus.
Sinne sinä menet, kun Reign valtaa sinut.
Siksi et muista mitään.
Kun kehosi muuttuu Reigniksi, mielesi menee sinne.
Mutta miten me molemmat olimme siellä?
Minä olen tukahduttanut Reignin tietoisuutta.
Se ei kyennyt manifestoitumaan tässä maailmassa-
- joten hän oli siinä toisessa sinun kanssasi.
Hän sanoi, että he hakevat meidät.
- Ketkä? - En tiedä.
- Selvisikö, mikä muutoksen käynnisti? - Ei vielä.
Minun on lisättävä voimaa. Tarvitsen lisää aikaa Reignin tutkimiseen.
Hyvä on.
Sinun ei olisi pitänyt mennä sinä. Kara sanoi, että hän hoitaa sen.
Hän ei suhtaudu riittävän vakavasti.
Kukaan ei suhtaudu tämän planeetan suojeluun häntä vakavammin.
Tiedän, kuinka tärkeää tämä sinulle on.
Ei kyse ole minusta.
Kyse on Legioonasta. Tehtävämme on pelastaa oman aikamme ihmiset.
On oltava keino tehdä se ilman moraalista kompromissia.
Koko legioonan filosofia perustuu Terätytölle.
Voi olla, että hän on tässä oikeassa.
Menestys on ainoa, jolla on merkitystä.
Siirto on valmis.
- Joko sinulla on valmista? - Olet aina ollut hiukan hidas.
Winn tutkii turvakameran kuvasta, kuka oli yhteydessä sairastuneisiin.
Kuulin, että Brainy, Imra ja Mon-El ovat eristäneet lääkkeen-
- ja valmistavat annoksia.
- Toivottavasti se valmistuu pian. - Toivottavasti.
Hei... Tiedän, että sinua turhauttaa...
On hyvin mahdollista, että Imra muuttaa mielensä.
Että voimme tehdä yhteistyötä.
Hänellä voi olla tärkeitä näkemyksiä Pestilencestä.
Niin. Hän haluaa tappaa Pestilencen.
Minä en tapa. Tiedät, että heihin on mahdollista luoda yhteys.
Tiedäthän sinä, miten tärkeää on auttaa sitä, joka Pestilence on.
Tietenkin tiedän. Mutta en minäkään tajunnut sitä.
Sinä vakuutit minut siitä, että Maailmantuhoajat voi pelastaa.
Ehkä Imra vain tarvitsee lisää vakuuttelua.
Olen yrittänyt, mutta hän on irrationaalinen, eikä kuuntele minua.
Minä taisin löytää hänet.
On yksi ihminen, jonka jokainen, joka sairastui, kohtasi toimistossa.
Adelaide Swanson, virkailija, joka tunnetaan sitruunamurukekseistään.
Maailmantuhoaja, joka leipoo keksejä. Yllättävää.
Anna kun katson.
Näin hänet kaupungintalolla. Hän näytti...
Hän näytti kauhistuneelta. Aivan kuten Julia.
Terästyttö, tapaan sinut siellä.
Imra? Pysy kaukana hänestä.
- Mitä sinä teit? - En mitään.
Hän oli kuollut, kun tulin tänne.
Hän ei ole Pestilence, vaan ihminen. Uhri.
- Mistä tiesit, että hän on täällä? - Brainiac-5 saa samat tiedot.
Tulin tänne kertomatta minulle.
Takaisin.
Väärä hälytys. Hän on ihminen. Uhri.
- Winn ja Alex, jatkakaa etsimistä. - Olin niin varma hänestä.
Turvakameran kuvan mukaan hän oli ainoa, joka kohtasi kaikki uhrit.
Winn. Sinun nenäsi.
J'onn ja Terästyttö. Palatkaa tänne heti.
Winn on sairastunut.
- James! - Hei, sano, etten ole kuolemassa.
James ei kuole. Hän saa legioonan lääkettä.
Jonka pitäisi laskelmieni mukaan saada hänet jalkeille-
- noin 2,4534 tunnissa.
- Hyvä on. Miten voit? - Sinun pitäisi olla Catcossa.
Delegointia. Kaikki toimittajat tutkivat juttua.
Kaikki ovat muuten aika paniikissa-
- joten jos teillä on tietoja, joita julkistaa, se auttaisi.
- Lääke on matkalla sairaalaan. - Maailmantuhoajaa on yhä tuntematon.
Eikö Winnin tilanne anna uutta vihjettä?
- Naarmu tuntuu olevan lähde. - Älä koske siihen.
Winn, sinä olet keskimääräistä hiukan älykkäämpi.
Muistat kai, kuka sinua raapaisi?
Oli heppu, jolla oli hanskat ja veitset ja palaneet kasvot...
Jatka vain. Lupaava johtolanka.
- Mitä muuta sinä muistat? - Minua pelottaa...
- En voinut katsoa... - Freddy Krueger.
- Tunnetko sinäkin hänet? Heureka. - Hän on elokuvahahmo.
Vitsailua. Minun suurin heikkouteni.
Naarmut ilmestyvät vasta oireiden myötä.
Ainoa aine, mitä löytyy, on mieto nukutusaine.
Jatka testausta, jos vaikka löytyisi jotain lupaavampaa.
Lähetän tiimin jututtamaan potilaita, etsimään yhteistä nimittäjää.
Hei... Tulen käymään myöhemmin.
Minulla on yksi juttu hoidettavana.
Yritähän pärjätä.
Imra. Miksi menit sinne minulta salaa?
- Ei ollut vaihtoehtoja. - Aina on.
Ei. Minulla ei ole.
En halua tappaa häntä. Minulla on samat arvot kuin sinulla.
Et voi valita, milloin arvoilla on merkitystä.
Joko elät niiden mukaan tai et.
Luuletko, että tämä on paha tilanne? Blight on paljon pahempi.
Jokainen sairaala jokaisessa kaupungissa kaikilla planeetoilla.
Joukkohautoja.
Jos on valittava hänen henkensä ja niiden miljoonien uhrien välillä-
- minä tapan hänet.
Paras keino voittaa Maailmantuhoajat on pelastaa heidät ihmisinä.
Olet väärässä. Minä olen tulevaisuudesta.
Olen nähnyt, mitä tapahtuu, jos tilanne hoidetaan niin kuin haluat.
Blight tapahtuu. Pestilence selviytyy.
Mitä tahansa teetkin tässä ajassa hänen pysäyttämisekseen epäonnistuu.
Jos saan tilaisuuden, pysäytän sen.
Olin täällä niin kauan. Yksin. Pidit minut täällä.
Olet vahva. Paljon vahvempi kuin pitäisi. Mutta se muuttuu.
Ystäväsi murtaa ruumiisi. Sinun pitäisi pysäyttää hänet.
Miksi? Pelkäätkö, että pääsemme lähemmäksi?
En.
Vaan koska on paljon parempi, jos luovutat.
Antautuminen on autuasta. Olen nähnyt elämäsi.
Kaikki ne unettomat, yksinäiset yöt, jolloin tuijotat pimeyteen.
Et pääse edes unissasi pakoon.
Olet ollut ansassa siitä asti kun Ruby syntyi.
Sen ei tarvitsisi mennä niin.
On olemassa toinenkin elämä.
Vahva ja hallitseva...
Se on olemassa sinulle. Tartu siihen.
Sinä voit vapautua, Samantha.
Antaudu.
Sam, kaikki hyvin. Hengitä syvään. Rauhoitu.
En voi palata sinne. Täytyy olla toinen keino.
Toista keinoa ei ole. Tiedän, että se on vaikeaa...
Ei. Et tiedä. Se on kuin kohtaisi oman varjonsa.
Kaiken sen pimeän, jota on koskaan itsessään pelännyt.
Jos emme tee sitä, Reign saa kehosi hallintaansa ja pitää sinut siellä.
Hän voittaa.
- Hyvä on. Anna minulle hetki aikaa. - Hyvä on.
- Hän toipuu kyllä. - Tiedän, mutta minä...
Luuletko, että saan yhteyden Pestilenceen?
Sitä ei voi tietää. On vain pakko yrittää.
Yoda ei sanoisi noin.
Niin, Yoda... Tehdäkö vai eikö tehdä?
Hän oli väärässä siinä.
Minä en tiedä, mitä isäni muistaa.
Käyn joka aamu hänen kanssaan saman keskustelun.
Jatkan sitä, koska joskus hän muistaa että olemme puhuneet siitä ja nauraa.
Minä jatkan yrittämistä, puhumista-
- jotta hän voi kohdata selkeyden hetkiä ja nauraa.
Vaikka jokin tuntuisi vaikealta, se ei ole mahdotonta.
Sinä teet mahdottomia koko ajan.
Ja innostat meitä muitakin tekemään samoin.
Sinä olet hyvä poika. Ja kiitos.
- Puhuitko Karan kanssa? - Puhuin.
Eikä hän suostunut uskomaan.
Et kertonut hänelle koko tarinaa, vai mitä?
Sanot, että tämä on legioonan tehtävä-
- mutta teit päätöksen yksin, kostonhimosi sanelemana.
Teen tämän säästääkseni lukemattomia ihmishenkiä tulevaisuudessa.
Olen täysin kykenevä pitämään henkilökohtaiset tunteeni erossa.
Sinä toit minut tänne. Lakkaa rankaisemasta minua siitä.
Onko tämä parisuhdekiista, josta minun pitäisi pysyä erossa-
- vai työasia, jossa älystäni olisi hyötyä?
Miksi sinä et kertonut tehtävästämme ennen kuin tulimme tänne, Brainy?
Et olisi suostunut siihen. Tulemaan takaisin.
Mistä tiedät sen?
Teimme simulaatioita sinun aivoistasi mitattujen-
- tunne- ja toimintatietojen perusteella.
Tulokset olivat huolestuttavia.
Me vannoimme valan, kun muodostimme Legioonan.
Vannoimme suojelevamme hyvää ja olevamme vahingoittamatta viattomia.
Kuinka tämä sopii siihen? Meidän ei pidä tappaa Pestilenceä.
Ja sinä tietenkin olet Imran puolella.
Ei kyse ole puolen valitsemisesta, Mon-El.
Jos tapamme Pestilencen kun löydämme hänet-
- on 98,459 prosentin mahdollisuus, ettei Blightia koskaan tule.
Miljoonien ihmisten henki säästyy.
Jos kukistaa hänet pelastamalla ihmisen hänessä-
- mahdollisuus pienenee 52,744 prosenttiin.
Joitain päätöksiä ei voi tehdä vain matematiikalla.
Mon-El, Winnille on tapahtunut jotain.
Tuli mieleen, että lääke ei ehkä autakaan.
- Tämän pitäisi pitää hänet vakaana. - Toimi nyt...
- Miten tämä tapahtui? - Aivan, ymmärrän sen nyt.
Lääke on suunniteltu Blightin uhreille.
Koska Pestilence ei ole Blight, vaan hänen edeltäjänsä-
- lääke pitää muuntaa sopimaan hänen virukseensa.
- Kuinka se tehdään? - Tarvitsemme Pestilencen DNA: ta.
Jos emme löydä häntä, yhä useampi sairastuu. Ja sairastuneet...
Niin, hänen löytämisensä niin pian kuin mahdollista on...
- Alex! - Ei, ei... Alex.
...ehdottoman tärkeää.
Hei.
- Minun pitäisi auttaa. - Sinun pitää levätä.
Ei, me hoidamme sen. Lupaan.
Alex, mikä sitten sinuun iskikin, olet vahvempi kuin se.
Kukaan ei ole sinua kovempi. Pysy mukana.
- En voi jättää häntä. - Mitä nyt?
Ei. Kuinka ironista.
20 vuoden jälkeen saan sovittua äitini kanssa-
- ja sitten saan ruttotartunnan Pestilenceltä.
- Sinä paranet kyllä. - Ehkä.
Maailmantuhoaja hyökkäsi. Siihen ei ole parannuskeinoa.
Winn, älä puhu tuollaisia. Et voi ajatella noin.
Minä vain... Se sai minut miettimään elämääni.
Hei, tiedätkö mitä?
Kun saimme sovittua äidin kanssa...
En ollut tajunnut-
- kuinka paljon minun ongelmistani liittyi hänen suhtautumiseensa.
Olen koko elämäni ajatellut, etten ansaitse mitään.
Olosuhteet huomioon ottaen olen pärjännyt tosi hyvin.
Olen saanut hyviä ystäviä.
Se on ollut parasta elämässäni.
Nyt voisin lopulta kuvitella, mitä tekisin, jos voisin tehdä mitä vaan.
Jos voisin olla kuka tahansa.
Minä voisin olla seuraava Steve Jobs.
Tai voisin suunnitella raketteja NASA: lle.
Voisin rakentaa kuljetusvälineen planeettamme ihmisille...
- ja näyttää Elon Muskille, miten se tehdään. Komeetan.
Olen valmis siihen.
- Se kaikki voi olla myöhäistä. - Me teemme kaiken, mitä haluat.
Sinun on nyt levättävä.
James, nyt ei ole hyvä hetki.
- Winn ja Alex ovat sairaita. - Olen pahoillani.
Lena, sinulla on maan suurin lääkeyhtiö.
Tarvitsemme väkesi panostusta nyt.
Minä olen jo sen kimpussa.
- Niinkö? - Niin.
Sehän on mahtavaa. Oletko puhunut Terästytön kanssa?
En voi sanoa mitään. Ole kiltti, äläkä sano mitään.
En halua luvata liikoja, mutta olen läpimurron pitäisi olla lähellä.
Harmittaa, etten voi olla kanssanne.
Niin. Se vain...
On tosi vaikeaa, kun ei pysty tekemään mitään.
Sinähän teet jotain. Olen iloinen, että soitit.
Niin minäkin.
Oletko valmis?
Miksi piiloudut minulta?
Nyt kun olet nähnyt, mitä voit olla...
Millainen valta sinulla voi olla.
En halua sitä. Olet vain syöpä.
Tiedän, että luulet voivasi karata ja ottaa vallan-
- mutta ystäväni ja minä pysäytämme sinut.
Odotahan vain, mitä vastustuksesi sinulle maksaa.
Minä panen elämäsi tuhkaksi. Erityisesti hänet.
Sinun sydämesi. Sinun voimasi. Minä tapan Rubyn.
Poltan hänet. Leikkelen hänet sisältä.
- Sam! - Ei! Ei!
- Kaikki hyvin. - Hän sanoi tappavansa Rubyn.
Ei. Hän ei voi. Ruby on turvassa.
- Löysitkö jo laukaisijan? - En.
Sitten Ruby ei ole turvassa. Meidän on pysäytettävä Reign.
- Sitä me juuri teemme, Sam. - Ehkä meidän pitäisi saada apua.
Ennen kuin aloitimme, Alex yritti selvittää, mikä minussa on vikana.
Tai Terästyttö. Kutsu Terästyttö apuun.
- Sinä kyllä löydät hänet. - Sam. Hyvä on.
Reign on maailman etsityin rikollinen.
Jos kerron Terästytölle tai viranomaisille-
- ennen kuin tiedän, miten Reignistä pääsee eroon-
- sinua kohdellaan Reigninä ja vangitaan.
Ei se olisi tätä pahempaa, Lena. Me tarvitsemme apua.
Vannon, että olen ainoa, joka osaa tehdä tämän.
Minä lupaan, että teen sen.
En anna hänen satuttaa Rubya. Ikinä. Onko selvä?
Minä lupaan sen.
Winnin ja Alexin tila huononee. Meidän täytyy keksiä jotain.
Minä teen parhaani.
Tutkin turvakamerakuvaa kaupungintalolta olettaen-
- heidän kohdanneen Pestilencen, mutta heitä ei juuri näkynyt kuvassa.
Ihan kuin he olisivat vältelleet kameroita.
- Entä Adelaide? - Seurasin häntä-
- kaikissa kaupungin kameroissa. - Etkä löytänyt epäiltyjä.
- Entä sosiaalinen media? - Sosiaalinen mikä?
Tässä ajassa milleniaaliksi sanotut jakoivat sijaintinsa-
- tutuille ja tuntemattomille internetissä.
- Se trendi ei kestänyt kauan. - Kuulostaa käsittämättömältä.
Tässä. 24 tuntia ennen kuolemaansa-
- hän toi keksejä kaupungintalon flunssayksikköön.
Hänhän on töissä siellä.
Katso, kuka hänen takanaan on. Se lääkäri.
Hän puhui Winnin ja Alexin kanssa.
Jos hän oli siellä 24 tuntia aiemmin, hän tartutti pormestarin ja muut.
En nähnyt häntä turvakamerassa.
Siellähän oli kuolleita kulmia.
Hän on Pestilence. Hänen täytyy olla.
Tri Grace Parker. Kurssinsa paras Metropoliksen lääketieteellisessä.
Toimii National Cityn sairaalassa kirurgina.
Hän on lääkäri. Hän parantaa ihmisiä.
- Saat yhteyden häneen. - Ei tehdä samaa kuin Julian kanssa.
Onko hän sairaalassa.
Kaupungin turvakameroiden perusteella näyttää siltä-
- että hän meni viisi minuuttia sitten Silvermine Health - vakuutusyhtiöön.
- Menen sinne. - Tulen mukaasi.
Järjestän iskuryhmän.
Imra, he löysivät hänet.
Emme voi ohittaa arviointia, joka...
- Kuinka voin auttaa? - Olisitte voineet.
Mutta menetitte mahdollisuutenne.
Istutte täällä tietämättömyydessänne piehtaroiden.
Etsitte tapaa kieltää asiakkailtanne palvelun, jonka myitte heille.
- Vartijat! - Ette tarvitse heitä.
Elämän ja kuoleman päätökset eivät ole enää käsissänne.
- Sano asiasi ja häivy. - Toivoin, että sanoisitte niin.
- Ei askeltakaan enää, Grace! - En ole Grace enää.
Pelastatko jopa nämä lurjukset? He hyötyvät muiden kärsimyksestä.
- Kaikki ansaitsevat pelastuksen. - Eivät he.
- He eivät ole hyviä. - Mutta sinä olet.
Imra, odota. Anna hänelle tilaisuus.
Ajattele ihmisiä, joiden hengen olet pelastanut lääkärinä, Grace.
Vannoit valan, ettet tekisi pahaa kenellekään.
En tekisi pahaa...
Grace. Kaikki järjestyy...
Äitini sanoi aina, että "Hyvä palkitaan kunnialla."
Mutta kun minusta tuli kirurgi, näin totuuden:
Hyvyydestä ei palkita.
Mitä tahansa tapahtuikin, sinulla ei ole valtaa päättää-
- kuka saa elää. Voit valita vain, kuka kuolee.
Et halua sitä. Voimme lopettaa sen.
Lopettaa? Miksi haluaisin lopettaa sen?
Tämä on hienointa, mitä minulle on tapahtunut.
Minun ei tarvitse huolehtia kenenkään pelastamisesta. Koska en tahdo.
- Minä saan valita, kuka kuolee. - Ei, Grace.
Sanotaan, että kirurgeilla on jumalakompleksi. Minä olen jumala.
Kuvittelitko tosiaan, että voisit puhua minut vetäytymään?
Olet lapsellinen. Sanat eivät kosketa minua.
Entä kepit ja kivet?
Terästyttö, sinulla on jotain tuossa...
Imra.
Hän on täällä.
Julia!
Sisko, minä löysin sinut.
- Hän oli kuolemassa. - Purity teki hänestä vahvemman.
Odota. Tässä on hänen DNA: taan.
- Riittääkö se lääkkeen muuntamiseen? - Oikein hyvin.
Voi luoja. Oletko kunnossa?
Olen ihan kunnossa. Heikottaa vähän.
- Oletko sinä kunnossa? - Olen elossa.
Hei. Onpa kiva nähdä teidät hereillä. Olimme tosi huolissamme.
- Hetkinen. Missä Winn on? - Vastoin näkemystäni: töissä.
- Olipa kurjaa... - Olen tosi iloinen, kun olet terve.
- Saimmeko hänet kiinni? - Emme vielä.
Mutta me jatkamme yrittämistä.
- Minä menen alakertaan. - Hyvä on.
Kuulostaa ehkä itsekkäältä, mutta...
En osannut kuvitella, miten selviäisin ilman sinua.
Kun isän tilanne on vaikea, ja edessä on vaikka mitä odottamatonta.
En olisi antanut sinun joutua hoitamaan sitä yksin.
En sen jälkeen, mitä olet tehnyt hyväkseni.
Olimme niin lähellä.
Emme voineet tietää, että Purity ilmestyisi.
Ja että hän vahvistaisi Pestilenceä.
Sanoit, että epäonnistuisin. Minun olisi pitänyt uskoa sinua.
- Ei, älä sano noin. - Olen aina seurannut vaistojani.
Nyt en halua seurata niitä.
En tullut saadakseni sinua epäilemään sitä, kuka olet ja mihin uskot.
Olin väärässä kun yritin saada sinut muuttumaan.
En kertonut, mitä näin Fort Rozzissa, kun Psi sekoitti pääni.
- Kyse on siskostani. - En tiennyt, että sinulla...
Ei ole enää. Blightin vuoksi.
Hänen nimensä oli Proia. Hän oli hiljainen.
Hän viihtyi itsekseen, mutta hän tuki aina minua.
- Ja eräänä päivänä häntä ei ollut. - Olen pahoillani.
Näin sinut Alexin kanssa tänään.
Pitelit siskosi kättä, kun hän taisteli samaa sairautta vastaan.
Jos olisin tappanut Pestilencen, Blightia ei olisi koskaan tullut.
Proia olisi yhä elossa.
Minä tekisin varmasti samoin, jos Alex olisi kuollut.
Ei. Et tekisi. Se tekee sinusta sen, mitä olet.
Me pysäytämme Blightin. Me pelastamme sisaresi. Yhdessä.
- Winn, tervetuloa takaisin. - Vastoin odotuksia.
- Mikä Maailmantuhoajien tilanne on? - Kun taistelitte-
- onnistuimme tunnistamaan Purityn ääniaaltojen taajuuden.
Seuraamme sitä taajuutta, ja saamme tietää, milloin hän on kaupungissa.
- Joko nyt? - Hän on liikkeellä.
Toivottavasti Pestilencen kanssa. Minne he ovat menossa?
- L-Corpia päin. - Lena.
Sam, minä taisin löytää jotain.
- Sam. - He ovat tulossa.
Lena. Maailmantuhoajat ovat tulossa. Viemme sinut turvaan.
- Mitä tämä on? - Aioin kertoa sinulle...
- Kertoa mitä? - Minusta.
Sam?
Lopultakin.