Ce garçon a beaucoup souffert.
Les sautes d'humeur, les femmes... Si c'est parfois difficile,
n'abandonne pas.
J'espère que ma présence n'interfère pas dans ta relation avec Casey.
Il sait que ce n'était pas sérieux entre nous.
Ça a compté pour moi.
J'y vais tous les matins, aux aurores.
- Même si je souffre le martyr. - Ne te mets pas trop la pression.
Je pensais que ça reviendrait plus vite.
Je vous assure
que certains de mes collègues auraient déjà abandonné.
Ce n'est pas une compétition.
Vous continuez vos exercices en dehors d'ici ?
Deux fois par jours. Trois fois, quand j'y arrive.
Deux fois suffit.
Il y a du mieux ?
Alors ?
J'ai d'autres examens à vous faire passer. Levez les bras en l'air pour voir ?
Oui, bien sûr.
- Quelle heure est-il ? - 7 h 12.
Surtout, attends-moi pour partir !
Je ne vais nulle part.
Non, arrête.
- Quoi ? - Tu me ralentis.
On a le temps. Je nous conduirai à la caserne en moins de deux.
Ah, tiens ?
- Bonjour, chef. - Bonjour.
Alors, comment s'est passée l'évaluation ?
Difficile à dire. Ils doivent m'appeler pour les résultats.
À chaque fois que je fais des progrès, les objectifs augmentent.
Il faut suivre la procédure. Tenez bon, Otis.
Vous avez raison.
Caserne 51, échelle 81, équipe 3.
Qu'est-ce qui se passe ?
C'est pas un contrôle de routine.
Déployez-moi un tuyau.
- Bonjour. - Qu'est-ce qui se passe ?
C'est un bâtiment du cartel mexicain.
- La police a provoqué l'incendie ? - C'est électrique.
Il y a eu surchauffe. Au moins, ça nous a évité le mandat.
Faites sortir vos hommes. Je reprends les rênes de l'opération.
Bien sûr, mais faites attention aux pièces à conviction.
- C'est une scène de crime. - On fera au mieux.
- Casey, vous avez entendu ? - Compris. C'est parti.
C'est une banque de narcotrafiquants.
Kidd, Cordova, allez voir derrière.
- Herrmann, Mouch, suivez-moi. - Entendu.
Ici les pompiers, il y a quelqu'un ?
Ici les pompiers !
Cordova ! Fais-moi signe, je ne te vois plus !
- On n'y voit rien ! - Au secours !
Rassurez-vous, je vous entends ! Je suis juste à côté !
- Vous devez déverrouiller la porte ! - Impossible !
C'est le coffre-fort !
Cordova, mais où es-tu passé ?
Resynchro par Bidel... www.addic7ed.com
Capitaine, chef, j'ai besoin d'aide !
Une victime est coincée dans le coffre.
Il faut être deux et j'ai perdu Cordova de vue.
Compris.
Severide, tu as entendu ?
Oui. Capp, suis-moi avec ta masse.
- Cordova ! Tu étais passé où ? - Désolé, j'ai cru voir quelqu'un.
- On verra plus tard, va les aider. - Compris.
- Tenez bon ! - Stella !
Elle a dû perdre connaissance. À mon signal.
Capp, on fait exploser le coin, en bas !
Vas-y !
Prêt ? Vas-y !
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu ferais la même chose.
Aide-la !
C'est bon, on vous a.
Capp, emmène-la.
Allez, tiens,
prends mon masque.
Respire profondément.
Allez.
Elle respire, mais faiblement.
Amenez-la par ici.
Vous m'entendez ?
Quel est votre nom ?
Marlena. Ils m'ont obligé à travailler pour eux.
On s'occupe de vous.
Elle respire bien. Pas besoin d'intuber.
Parfait, on l'embarque.
Casey, vous avez très bien mené cette opération.
La brigade des stups nous remercie sincèrement pour notre aide.
Ravi d'avoir pu être utile. Au fait, Cordova.
Dis-moi combien on a utilisé de nos réserves d'oxygène.
Compte sur moi, capitaine.
Comment ça se passe avec lui ?
Les débuts ont été houleux, mais ça s'est arrangé.
Il est un peu parti de son côté sur cette intervention,
mais rien de pire que ce que Severide ou moi avons pu faire.
Vous pensez qu'il pourrait s'intégrer s'il devait être amené à rester ?
- Chef, Otis est encore... - Je sais bien, Casey.
Simple curiosité.
On fera tout pour soutenir Otis, mais on doit aussi rester lucides.
Bien sûr, chef.
... qui se trouvait sur place ce matin...
Ça a dû bouleverser le trafic de drogues dans tout le quartier.
Je suis sûr qu'ils reprendront les affaires dès lundi.
Ça montre bien qu'ils sont idiots.
Ils ont tout misé dans le même domaine
et ont tout perdu.
Il fallait se diversifier.
C'est bien leur souci.
Ils devraient te confier leur portefeuille.
C'est le B-A BA de la gestion.
Je pourrais en parler à Lee Henry pour lui apprendre la valeur de l'argent.
- Est-ce que j'ai bien entendu ? - Laisse tomber.
Je vais te donner un petit exemple. Lee Henry
vient me demander s'il peut emménager dans l'appartement au-dessus du garage.
- Je lui réponds quoi ? - Qu'il est trop jeune pour ça.
Non, je lui ai répondu :
"Fais-moi une offre."
C'est comme ça qu'on apprend.
Tiens, vous voilà.
- Je vous croyais en intervention. - Non.
On profite un peu du soleil.
Ça va, avec Severide ? Je vous ai vus arriver à la dernière minute.
Je ne vous mentirai pas.
C'est torride, entre nous.
Tu as l'air de passer du bon temps.
Oui, mais sa mère m'a dit quelque chose avant de repartir.
Elle m'a dit que Kelly pouvait être volage comme son père, en amour.
Je pense qu'il a dépassé ce stade. On a pu s'en rendre compte.
Oui. Depuis que je le connais, il a fait du chemin
depuis son mariage improvisé à Las Vegas.
Quel mariage à Las Vegas ?
Non, c'est seulement que...
Brett ?
- Débrouille-toi. - Quel mariage à Las Vegas ?
- Ambulance 61, plusieurs blessés... - À suivre.
- ... au 3440 West Cermak Avenue. - Y a intérêt.
PASSAGE INTERDIT
Restez ici.
- Que s'est-il passé ? - Un règlement de compte. Cinq victimes.
- Aucun survivant. - Angel !
Je vous en prie, c'est mon mari !
- Laissez-moi passer. - Dawson, regarde.
Ladrón, qu'est-ce que ça signifie ?
Voleur.
Le cartel a repris ses activités, depuis l'incendie.
Ils avaient apparemment plus de liquide qu'on ne l'a dit.
Ils se demandent où est passé le fric. D'après eux, on leur a volé 100 000 $.
Incroyable. La police leur a saisi des millions,
et ils s'enflamment pour 100 000 dollars ?
C'est une question de pouvoir, pour réaffirmer leur position.
Ils vont tout décimer avant de retrouver le voleur.
Et s'ils ne trouvent pas qui l'a volé ? C'est un pari risqué.
Le mois risque d'être sanglant.
Tenez-vous prêts.
On préviendra les autres équipes.
On verra au jour le jour.
Ça m'ennuie de rentrer, avec tout ce qui se passe.
On peut faire quelque chose.
La femme qu'on a sortie de là.
Si c'est un membre du cartel, elle peut peut-être nous renseigner.
Ou bien, elle y est mêlée.
Si elle a des renseignements à donner à la police,
on devrait aller lui parler.
Quoi ?
Tu as des étincelles dans le regard.
Mais on pourrait...
Je ne veux pas en discuter.
J'aime le café filtre, pas en capsules.
D'accord, je laisse tomber.
Enfin, pour le moment.
J'ai une petite question.
Quoi ?
Tu as déjà été marié ?
Qui t'a parlé de ça ?
Ça veut dire oui ?
C'était une période difficile, pour moi.
Je venais de perdre ma meilleure amie et elle avait perdu sa sœur.
Tu l'aimais ?
À l'époque, c'est possible.
J'aurais aimé que tu m'en parles.
Désolé.
Y a-t-il d'autres petits secrets que tu me caches ?
D'autres ex-femmes dont tu ne m'as pas parlé ?
Les fiancées, ça compte ?
Tu es sérieux, là ?
Je mets tout sur le tapis, tu vois.
J'étais jeune.
Tu es plus sage, à présent.
Tu as appris de tes erreurs, j'imagine ?
Je fais de mon mieux.
C'est vous qui m'avez conduite ici.
C'est vrai. Comment vous sentez-vous ?
Ça peut aller.
Je viens vous parler, si vous voulez bien.
Je ne sais rien sur la drogue. Je ne faisais qu'emballer les billets.
Je ne suis pas de la police, je ne vous veux pas d'ennuis.
Mais pour tout vous dire, j'aurais besoin de votre aide.
Savez-vous si on a volé de l'argent sur place ?
Pourquoi ? La police croit que j'ai volé...
Non, voyons.
Mais le cartel croit qu'on l'a doublé.
Ils sont à la recherche des coupables.
Des gens ont été tués. Si vous savez quoi que ce soit, dites-le-moi.
Vous savez ce qu'ils font à ceux qui parlent ?
Et à leurs familles ?
Ils ne se contentent pas de tuer.
Ils peuvent vous couper la tête, tous vos membres.
J'en ai vu, des horreurs.
Je suis venue vous voir pour tenter de sauver des vies.
Quelqu'un a essayé de me tuer.
Il faisait sombre.
Avec toute cette fumée.
Mais je l'ai vu.
Il tenait un paquet.
Vous avez vu son visage ?
Je n'ai vu qu'une silhouette.
Aux contours sombres.
Immense.
Plus d'1,85 m, avec un manteau épais.
Quand il m'a aperçue, il s'est jeté sur moi
et m'a enfermée dans ce coffre-fort.
C'est arrivé si vite que j'ai cru que j'étais morte.
Rassurez-vous.
Je vous promets qu'on fera tout pour le retrouver.
Gabby est allée voir une victime à l'hôpital.
- Je voulais te voir. - Le cartel est toujours à feu et à sang ?
Ils ont descendu trois types en plein jour dans un magasin.
Un miracle que personne n'ait été blessé.
Alors ?
J'ai étudié ton rapport d'incident et je voulais revoir ça avec toi.
- D'où est parti l'incendie ? - De l'arrière de la maison.
Il s'est propagé à travers les murs.
Avec Herrmann et Mouch, on a fouillé l'avant.
- Tu as trouvé une victime ? - Un type dans la salle de bains.
Il avait un manteau à larges poches ?
- De quoi cacher des biffetons ? - Non, on l'aurait vu.
- Et les autres ? - Kidd a trouvé une femme dans le coffre.
Ici. Elle n'avait pas d'argent sur elle.
Et Cordova ? Il a trouvé quelqu'un ?
Non, Kidd et lui se sont rapidement perdus de vue.
Alors qu'ils étaient à l'arrière ?
Ensuite, je l'ai vu ressortir par la porte de derrière.
Celle-ci ?
INCENDIE - CUISINE
Je pense, oui.
- Quoi ? - Rien.
Antonio, parle-moi.
Si ça a un rapport avec mon équipe, je veux le savoir.
Le sous-sol est bien arrangé. Lee Henry a fait du bon boulot.
Tu vois, il se démène pour pouvoir se payer son loyer.
Il n'est pas un peu jeune pour bosser dans un bar ?
C'est un boulot comme un autre. Et c'est un employé modèle.
Toujours à l'heure. Pas besoin d'insister.
Justement, tu ne trouves pas ça étonnant, toi ?
- Pourquoi ça ? - Je n'en sais rien.
À son âge, quand je jouais les filles sages, c'est que je préparais un sale coup.
En tout cas, tu devrais peut-être au moins
vérifier qu'il ne tape pas dans la vodka pour y mettre de l'eau.
Ça va, toi ?
J'ai eu des nouvelles du QG.
Le médecin trouve que j'ai régressé.
Comment est-ce possible ?
Elle dit que je force trop sur les exercices.
Bref. J'ai demandé une nouvelle évaluation dans deux jours.
Si tôt que ça ?
Le temps presse. Si je ne reviens pas rapidement, je pourrais perdre mon poste.
Oui, mais elle t'a dit de ne pas trop forcer.
Ce n'est pas si grave.
On veut que tu reviennes, mais ne va pas
gâcher ta carrière pour accélérer les choses.
Il faut que je te parle.
D'accord.
Que se passe-t-il ?
Tu as quelque chose à me dire au sujet de l'intervention d'hier ?
Comment ça ?
Il y avait du liquide à l'arrière. Les liasses étaient numérotées.
D'après la police, trois liasses ont été apparemment volées.
Je vois.
Tu penses que c'est moi ?
- Tu es le seul à y avoir mis les pieds. - Tu n'es pas gêné.
As-tu pris cet argent ?
- Si c'est le cas, il faut me le dire. - Tu dis ça pour mon bien ?
- Je te laisse une chance... - Sois honnête.
Tu veux me faire déguerpir et m'éloigner de ta femme.
Tu es prêt à salir ma réputation.
À ta place, je réfléchirais à ce que je vais dire.
Préviens les affaires internes si tu veux porter plainte.
Mais j'en ai assez entendu.
Je ne l'ai pas accusé, je l'ai interrogé.
Tu l'as fortement impliqué. Mets-toi à sa place.
À sa place, je n'aurais pas mis les pieds là-bas.
- Jamais tu n'as fait bande à part ? - Pas sans raison.
Tu ne te poses pas les bonnes questions.
Marlena a vu quelqu'un au cours de l'incendie.
Il l'aurait enfermée dans le coffre en prenant le fric.
- Il n'y a pas d'autres victimes. - Je te dis ce qu'elle a vu.
Une grande ombre avec un manteau épais l'a poussée dans le coffre.
Une grande ombre de près d'1,90 m ?
Gabby, ne le prends pas mal,
mais ton passé avec Cordova te rend peut-être moins objective.
Tu peux parler.
- Christopher. - Salut, chérie !
Je peux te parler une minute ?
Je mange un morceau. L'alerte peut se déclencher d'un moment à l'autre.
C'est Lee Henry.
Tout va bien ? Il a eu un accident ?
Il va bien.
C'est au sujet de ton expérimentation.
Si tu veux, on peut vous laisser.
Non, ça ira. Qu'est-ce qui se passe ?
Tu peux parler devant eux. C'est la famille.
On peut très bien...
- Non. - Très bien.
Ton fils était en train de regarder du porno
- à l'appartement. - Bon, on vous laisse.
Je croyais qu'Herrmann devait vérifier le matériel ?
Il devait le faire,
mais on a échangé, parce que j'avais besoin de réfléchir.
Tout va bien ?
C'est juste...
des bêtises.
Tu savais que Severide avait déjà été marié ?
Si ça peut te rassurer, cette fille n'était pas l'amour de sa vie.
- Ne t'en fais pas pour ça. - Ce n'est pas ça, mais...
Entendre ce genre d'histoires m'effraie un peu.
Plus j'ai l'impression de le connaître,
plus j'ai l'impression qu'il me cache des choses.
Je comprends tout à fait ce que tu ressens.
Je m'en doute.
Et comment tu gères ?
En étant patient autant que possible et honnête quand il le faut.
Mais ce n'est pas simple.
Gabby et Kelly ont des jardins secrets qu'ils ne veulent pas partager,
même avec nous.
Tu ne le changeras pas,
mais tu peux fixer tes propres règles.
Cordova est ici et le chef vous attend.
Merci.
- Vous vouliez me voir ? - Fermez la porte.
- Je dois appeler le syndicat ? - C'est votre droit.
Mais cela n'a rien d'officiel. Vous n'êtes pas ici sous la contrainte.
Désolé d'avoir été aussi direct, l'autre soir.
- Je tiens seulement à découvrir la vérité. - Tout cela restera entre nous.
Que voulez-vous savoir ?
Durant cette intervention, je t'ai demandé de faire équipe avec Kidd.
Pourquoi t'es-tu éloigné ?
Tu as déjà aperçu une victime-fantôme à travers les flammes ?
Les couloirs étaient complètement enfumés.
J'étais sûr d'avoir aperçu une silhouette. Ma main à couper.
Il m'a échappé à travers les flammes.
Il n'était pas très loin de moi. Alors, je l'ai suivi.
Je pensais pouvoir le tirer de là à temps.
Tu pourrais me le décrire ?
Je n'ai pas distingué son visage.
Il devait faire ma taille. C'est tout ce que j'ai vu.
Et vous ne l'avez pas revu ?
Comme je l'ai dit,
c'était comme une apparition.
J'ai fouillé la pièce, mais aucune trace.
Je sais. J'aurais dû prévenir Kidd.
J'aurais dû suivre les ordres. Je me suis laissé emporter.
Je voulais montrer ma bonne volonté.
Vous prouver que vous pouviez compter sur moi.
Je dois avouer
que j'en suis coupable.
Mais je vous assure
que c'est la seule chose que j'ai à me reprocher.
Merci d'être venu nous parler.
Merci.
Merci, chef.
Ce fantôme correspond à la description d'une des victimes de l'incendie.
- Il existerait donc ? - C'est possible.
La police couvrait toutes les sorties. Aucun cadavre n'a été découvert.
S'il y avait un autre homme dans cet immeuble, comment en est-il sorti ?
Dawson ?
Tu es occupée ?
- Désolé de te mêler à ça. - Alors, évite.
Vont-ils en parler aux affaires internes ? Ma carrière est en jeu.
- Aucune idée. - Ton mari pourrait le savoir.
Essaie au moins de prendre ma défense, de me soutenir.
Jake, tu es là depuis un mois.
- Mais... - Non, écoute-moi.
- Tu lorgnais sur le poste d'un collègue. - J'ai arrangé les choses.
Et tu m'as demandé de mentir à mon mari.
- Pas tout à fait. - La semaine dernière,
tu m'as répété que j'avais compté pour toi. Comment je dois le prendre ?
Pas que je ne te crois pas, mais Casey a des raisons de douter de toi.
Échelle 81, ambulance 61, accident de la route au 3300 South Kedzie Avenue.
- Alors ? - Une poussette en équilibre.
C'est pas vrai.
Un règlement de compte. Le conducteur a pris une balle.
La voiture a traversé la barrière de sécurité.
Je vous en prie, aidez-le ! Ne le laissez pas tomber !
- Herrmann, une corde. - Tout de suite.
- J'en ai en renfort. - Je retiens la barrière.
- Je peux... - Reste là pour le moment.
Compris.
C'est bon, on est prêts.
Allez.
Ça va.
Et voilà.
Je vais te sortir de là. Voilà.
Je le tiens !
- Tenez, madame. - Seigneur !
Merci.
- Maman. - Tout va bien, mon chéri.
- Tu nous as bien aidés. - Merci.
Il faut soulever la porte.
Elle ne ferme plus très bien depuis qu'elle s'est pris des balles.
Je vois. Merci pour l'info.
Comment ça s'est passé ?
On a eu une belle frayeur, mais avec cette équipe...
Tu sais, je fais
des remplacements depuis deux ans,
mais je n'avais jamais vu un tel travail d'équipe.
Content que tu t'en rendes compte.
Ce n'est pas toujours le cas.
Otis.
Je croise vraiment les doigts pour ton évaluation.
Un problème ?
Non, pas vraiment.
Tout le monde m'a vraiment soutenu, ces dernières semaines.
- Je ne l'oublierai pas. - C'est bien normal, voyons.
Je n'ai pas terminé.
C'est ici que j'ai appris que notre mission allait au-delà des individus.
C'est rare de trouver quelqu'un qui comprenne comment on fonctionne, ici.
Cordova est de cette trempe.
- Tu ne sais pas tout. - C'est possible.
Mais je ne voudrais pas être celui qui vous empêche d'aller de l'avant.
Si je n'ai pas l'autorisation de reprendre, je laisse ma place.
Ne brûlons pas les étapes.
Va d'abord faire ton évaluation et on verra ce qui se passe.
Merci de m'avoir écouté.
Severide ?
Tu pourrais jeter un œil à mon rapport d'incident ?
- Avec plaisir. - Merci.
Quand tu auras fini ici, tu passeras au dortoir.
- Mais papa... - Pas un mot, veux-tu ?
Tu as décidé de faire n'importe quoi, alors assume.
C'est comme ça qu'on avance dans la vie.
Quand tu as quelque chose qui marche bien, faut pas tenter le diable.
Et l'appartement, il devient quoi ?
Rien du tout.
On y stockera nos décorations de Noël et nos caisses d'eau vitaminée.
Tu devrais t'en débarrasser.
Oui, ou bien, je pourrais le louer.
Et le mettre sur les sites comme Ibnb ou Youbnb.
Je te vois bien en logeur.
Herrmann.
Tu songes vraiment à louer ton appartement ?
Tu connais quelqu'un qui cherche ?
Bien sûr.
Moi.
Je croyais que tu vivais avec Severide.
C'est le cas, mais on a emménagé ensemble
bien trop tôt, avant même de se fréquenter.
Je crois qu'on a fait une erreur.
Suis ton instinct. Si tu veux l'appart, il est à toi.
Merci, Herrmann.
On a du nouveau.
Rien de sûr, mais on devrait vérifier.
Regardez.
Sur la droite, la pièce avec les liasses, à gauche, une chambre avec un mur adjacent
Vous voyez ce qu'on voit ?
- Il y a un espace entre les murs. - Tout juste.
D'après le plan, cette étagère devrait être décalée d'1 m ou d'1,20 m.
Cet espace pourrait bien être une trappe.
Le cartel y cachait peut-être des billets ou des armes, en cas de descente.
On aimerait retourner sur place, voir ce qu'il en est.
C'est parti.
Tu veux bien nous montrer ce que tu as vu à l'intérieur ?
Si ça peut aider.
- Je le crois. - Entendu.
J'ai pris la tête, en pensant comprendre l'agencement de la pièce,
mais j'ai finalement rapidement fait demi-tour.
Où as-tu perdu Kidd de vue ?
Par ici, je pense. Ce qui veut dire
que c'est là que je l'ai vu.
- Comment avez-vous atterri ici ? - Je l'ai suivi.
Et puis, il a disparu.
- Severide. - Oui, j'ai entendu.
Regardez-moi ça.
On a trouvé les liasses sur le cadavre.
Il a voulu profiter de l'incendie pour prendre sa part.
- Un de tes hommes l'a vu ? - Il l'a suivi et l'a perdu de vue.
Le type a dû tenter de trouver refuge dans cette trappe.
- Ce n'était pas très malin. - Et maintenant ?
On va tout faire pour que le cartel sache qu'on a retrouvé l'argent.
- Pour que les choses se calment. - Dites-nous si on peut vous aider.
Vous avez déjà fait votre part.
Écoute...
Désolé d'avoir douté de toi.
Ce n'est rien.
Je n'aurais pas dû me mettre sur la défensive.
J'ai cru que j'avais signé ma fin de contrat.
Au contraire.
Dès mon retour au bureau, je vais appeler le QG.
Pour leur dire que dès qu'on a un poste qui se libère,
on te prend chez nous.
Je suis prête à partir quand tu veux.
Oui, j'arrive.
Au fait, je voulais te dire
que j'ai demandé à Herrmann si je pouvais emménager dans son petit appartement.
Quoi ?
Je ne voudrais pas que tu fasses une nouvelle erreur avec moi.
Je ne voudrais pas qu'on aille trop vite
et qu'on se brûle les ailes.
Parce que c'est ce qui s'est déjà passé.
Attends, Stella. Avec Brittany,
on est restés mariés moins d'un mois. L'union a été annulée.
Ça n'a pas vraiment compté pour moi.
C'est bien ce qui m'inquiète.
Tu as du linge à laver ?
Le repas est bientôt prêt.
Je fais au plus vite.
Tout va bien ?
Désolé de te déranger chez toi.
Je tenais à te l'annoncer en personne.
Même si j'apprécie que tu prolonges ma période d'essai parmi vous,
je crois que je vais devoir refuser.
- Comment ça ? - C'est une caserne formidable.
J'adore y travailler, mais je vous ai créé des ennuis depuis mon arrivée.
- C'est du passé. - Je sais.
Mais hélas, les choses ne se passent pas toujours comme prévu.
Il ne faut pas s'éterniser, mais aller de l'avant. Ce n'était pas un choix facile.
Dans ce cas,
tu dois faire ce qui est le mieux pour toi.
Sache que je pourrais te recommander où que tu ailles.
Ça me touche. Merci, capitaine.
Tu en as, de la chance.
J'espère que tu t'en rends compte.
Oh que oui.
Tous les jours qui passent.
Tu le penses vraiment ?
Évidemment.
Cruz Tu les auras, mon vieux
Herrmann Tu vas y arriver
Kidd 51 power !
Brett - On pense à toi Severide - Tu les auras
Mouch - Tu vas y arriver Casey - On est avec toi
M. Zvonecek ?
- C'est moi. - Vous êtes prêt ?
Je suis prêt.
Bien.
Alors, tu déménages vraiment ?
Oui.
Ça ne change en rien mes sentiments à ton égard.
Je crois en nous.
Et justement, je ne veux pas que les choses changent entre nous.
- C'est pour ça que je crois qu'il... - Stella.
Peu m'importe où tu vis.
Je veux simplement être à tes côtés.
Resynchro par Bidel... www.addic7ed.com