- Porquê eles estão interrogando o Papai? - Você começou a arruinar a nossa família.
- Do que você está acusando meu pai? - Não acusei ele de nada.
Está acusando ele só para salvar sua pele!
Ele disse que Bob Warner é que faz negócios com o Syed Ali.
Traga os dois para cá. Vamos separar os dois e ver quem fala 1º.
Eu preciso de ajuda. Preciso acessar os registros secretos do meu pai.
Quem é o homem em Visalia?!
O homem em Visalia é Mamud Faheen. Ele acha que eu estou na prisão.
- Faça ele acreditar que você fugiu. - Eu preciso ver o Mamud.
- Devemos entrar? - Não até termos confirmação que é mesmo o Faheen.
É isso. Todo mundo, vai!
- Temos que falar sobre o Ron Wieland. - Alguém sabe que nós o seqüestramos?
Se darão conta que a última pessoa que viram com ele, foi você.
Dei privilégios executivos e permissão provisória à Sherry.
Parece que toda vez que eu me viro, alguém vem me aconselhar a tirá-la daqui.
Então porque você não faz isso?
Porquê talvez você consiga as informações que ninguém consegue.
- Droga! Fique calma. - Calma? Nós roubamos um carro!
Saia do carro, por favor. E abra o porta-malas.
- Oh, Meu Deus! - Carla!
- Oh, meu Deus! Ele matou ela! - Ponha as mãos atrás da cabeça!
- Então, de quem é o carro? - Do pai dela.
- Ele deu o carro para vocês? - Não exatamente.
- Então o quê, exatamente? - Pegamos sem a permissão dele.
- Você roubou este carro? - Não acredito que ele matou ela.
Gary Matheson, o homem para quem Kim trabalha, bateu na mulher dele e machucou a sua filha.
Kim me chamou para ajudar a levar Megan para longe dele.
Se isso é verdade, porquê não foram à polícia? Porque achei vocês à 20 milhas fora de LA?
Era o que eu pensava. Tem o direito de permanecer em silêncio.
Tudo o que disser poderá ser usado contra você no Tribunal.
Você tem direito a um advogado. Se não puder pagar, será nomeado um defensor.
Você entende esses direitos?
Está seguro aqui?
Fique fora das áreas isoladas, e você ficará bem.
- Este prédio foi bombardeado de manhã? - É.
- Ei. - Já ajeitou as salas?
Sim. Estão um pouco estragadas, mas estão boas para o interrogatório.
- Como estamos? - Apuração final...30 mortos, 17 feridos.
Davidorff e Lindauer estão em estado crítico.
E Paula?
Pode me fazer um favor e leva-los devolta às salas?
Fique com eles. Estarei lá num minuto.
- Alguma novidade? - Não, só o que disse pelo telefone.
Os dois se contradizem. Definitivamente existe uma ligação com Syed Ali.
Parece que Ali esta no centro disso. Espero que isto nos ajude a encontrar a bomba.
- Só me diga até onde posso ir com ele. - Até onde for necessário.
Coloque pedaços de bambu debaixo das unhas deles. Veja o que eles tem. Estamos sem tempo.
Ligue para Henderson do FBI. Agende uma conferência com ele e a Advocacia Geral.
- Lynne. Tem um segundo? - Claro, Roger.
Pelo o que entendi Sherry Palmer tem acesso provisório a segurança.
Isso mesmo. O presidente invocou o privilégio executivo.
O que você pensa disso?
- É diferente. - Sim, é.
Tenho ponderado sobre isso.
Se eu sentir que ela esta se tornando um problema, informarei ao presidente.
Ela é a ex-mulher dele. Isso já é um problema.
Não. Sandra, obrigado. Falo com você depois.
- Me fale sobre Ron Wieland. - O que tem ele?
Acabo de falar com Sandra Ivany da rede.
Ela disse que ninguém ouviu falar dele desde que ele encontrou com você de manhã.
David? Você não prendeu, não é?
Você esta aqui para me ajudar hoje, não questionar meu julgamento.
Estou tentando.
O que esta acontecendo com Wieland?
- Ele ia a público com o boato. - Sobre a bomba?
Não posso ter pânico agora.
Você não pode mantê-lo preso indefinidamente.
Já estão fazendo perguntas.
Estamos com ele no OC. Quando a crise passar, solto ele.
Bom, enquanto isso, você tem um problema.
O desaparecimento dele pode trazer perguntas que você não quer responder.
- Armus esta cuidando disso. - Aparentemente isso não ajudou.
- Estão falando nisso. - O que sugere?
Dar a ele uma exclusiva ao vivo quando isso terminar.
Ofereci isso a ele. Ele não quis.
Então deixe-me falar com ele.
David, um talento que você que eu tenho é tratar com a imprensa.
E eu conheço Ron. Ele gosta de mim.
Não. Você esta aqui para conseguir informações.
E ajudar. Você mesmo disse.
E hoje você não pode ignorar isso.
Deixe-me tentar falar com ele.
O que diria a ele?
Farei valer a pena pra ele não dizer nada.
- Kim, estou com medo! - Tudo bem, Megan.
Você vai ficar bem. Vai ficar tudo bem.
Para onde esta levando ela? Ela não pode voltar para LA.
- Porque não? - Não é seguro.
- Porque você não disse a ele? - Meu pai disse para não dizer a ninguém.
Ele não sabia que você seria acusada de assassinato.
- Vou contar a ele. - Não. Você não pode.
Me escuta, Miguel, meu pai disse que ninguém pode saber disso.
Acho que deve dizer a ele o que seu pai é.
Diga para ligarem pra ele. Deixe seu pai explicar porque estamos tentando sair da cidade.
Venha, vamos lá. Venha.
Meu pai trabalha na CTU, o lugar que foi bombardeado de manhã.
O nome dele é Jack Bauer. Por favor ligue para ele. Ele vai explicar porque não é seguro ficar em LA hoje.
Você pode ligar para o seu pai depois de ser fichada.
Nina: "Para quem está trabalhando em LA?"
Faheen: "Não vou dar nenhuma informação"
Faheen: "É tarde demais. Não perca tempo. A operação será concluída."
- Isto não esta funcionando. - Irá funcionar.
- Só preciso de um pouco mais de tempo. - Não, você terminou.
- Jack, não faça isso! - De pé.
- Nós vamos voltar. - Ele falou?
- Não, ele não quer falar com ela. - O que faremos?
A Divisão arranjou uma sala. faremos isso em LA.
Errado. Quanto mais pressiona-lo, mas ele se fechará.
- Veremos. - Rick, me dê mais tempo com ele!
Você já teve sua chance. Faça com que Faheen chegue ao aeroporto.
- E você? - Estarei logo atrás de você.
- Você esta vendo o que ele esta fazendo? - Jack, você não pode leva-la.
Eu tenho um documento assinado pelo presidente! Ele não pode fazer isso!
- Minhas ordens são de ficar com você e ela. - Esqueça. Eles só precisam de Faheen.
Não força. Não posso deixar você sozinho com ela.
- Não tem nada haver com você. Pra trás. - Afaste-se do carro, Bauer.
- Paul Koplin. Prazer em conhece-la. - Obrigado por vir. Entre.
Sem problemas. Eu falei com Ralph, ele me disse quais arquivos temos que ler.
- Os que ligam Reza ao terrorista? - Sim. É Syed Ali.
O computador da companhia está ligado com esta casa.
Terei que quebrar algumas senhas. Assumo que me autoriza a fazer isso.
- Sim. Sim, claro. - É isso?
Eu não sei porque arrastaram minha família para interrogatório no dia do casamento da minha irmã.
Também estou um pouco surpreso com isso, mas é um novo mundo lá fora agora.
Me desculpe pelo o que aconteceu, mas como investigador particular sou obrigado pela lei...
...a informar qualquer informação relacionada a terroristas à Segurança Nacional.
Aqui esta. Acessei os registros mensais mas não consegui ver os detalhes.
Tudo bem. Vamos ver o que podemos fazer.
Armus? Onde esta indo?
Estou levando a Sra Palmer a uma das salas de conferência.
- Ela tem permissão? - Com licença.
Mas você não precisa falar sobre mim como se eu não estivesse aqui, Sr Stanton.
Me desculpe, Sra Palmer. Roger Stanton.
Eu sei quem você é, Roger.
É que essa é uma área restrita.
Sim, eu sei. Contudo, tenho acesso.
- Porque você precisa entrar ai? - Isso você terá que perguntar ao Presidente.
- Armus. - Com licença.
Desculpe, Sra Palmer. Mas hoje estamos tendo muito cuidado com o fluxo das informações.
Não precisa se desculpar.
Eu assumo que tem cuidado com o fluxo de informações todos os dias.
Obrigada.
- Sherry Palmer. - Oi, Ron.
Logo quando pensei que este dia não poderia ficar mais estranho.
Posso imaginar que não esteja contente com tudo isso.
- Eu gostaria de saber o que é "isso". - Eu não sei exatamente.
Não acredito em você, Sherry.
Mas a menos que me matem eu terei a história do ano.
Fui seqüestrado pelo líder do mundo livre.
Isso não é necessariamente verdade, Ron.
Na verdade existem precedentes para este tipo de ação executiva.
Se você esta aqui para me calar, esta perdendo seu tempo.
Eu senti que estava conseguindo algo. Me prender aqui apenas confirma isso.
Estou saindo daqui com uma história. Conforme-se com isso.
Hm.
- Importa-se de eu me sentar? - Claro que não.
Gostaríamos de libertar você, Ron.
E vamos.
Mas precisamos ter certeza de que não irá a público com o boato que pensava em ir.
Em troca de que? Ter uma exclusiva com o Presidente sobre uma história velha?
Não uma velha história. Outra coisa.
Você sai, e deixa todo mundo saber que você não sumiu.
Não diga nada sobre esta manhã.
O Presidente vai deixar você entrar no OC para uma reportagem em primeira-mão.
Nenhum jornalista jamais entrou lá.
Porque ele mandou você para fazer esta oferta?
Aliás, o que você faz aqui em primeiro lugar?
Aceite a oferta, Ron.
Em algumas horas eles irão lhe informar, e você saberá mais do que eu.
Ei! Rapazes, precisam de ajuda?
Sim.
Nina: "O único modo de sair disso é cooperando conosco."
Nina: "Mamud, não vai ajudar a sua causa morrendo."
"Pense nisso, Mamud. Estamos a caminho de Los Angeles."
Faheen: "Não tenho medo de morrer."
Nina: "Qual o tamanho da bomba?"
"A que horas vai detonar?"
Faheen: "Você me traiu. Traiu a todos nós. Traidora."
Traga ela aqui agora.
Venha.
Estamos sem tempo. Se quiser sobreviver a isso, seja franca comigo.
- Quando isto foi planejado? - Seis meses antes de eu ser presa.
- E Faheen se aproximou de você? - Sim, mas através de um intermediário.
- Ele não te falou sobre a bomba? - Não.
Eu não sabia o propósito. Só sabia que era algo grande.
- Há algum modo de chegarmos a Faheen? - Não.
Ele realmente esta disposto a morrer?
Sim.
Jack, o que vamos fazer?
Leve ela de volta.
Não dirija muito com esse reserva. Não resta muito.
- Sim. Muito obrigado, sr. - Porque não me segue até Ventura Boulevard?
- Tem uma loja de pneus lá. - Não, não. Estaremos bem.
Tudo bem. Boa sorte.
- Aqui, por favor. - Não se preocupe.
Se conhecer alguém que precise limpar a piscina, lhe dê meu cartão. Tudo bem?
Claro, claro.
- Obrigado. Obrigado, sr. - Até mais!
A garota disse que era perigoso e que era para ficar fora de Los Angeles.
Esse aqui me disse algo similar. Sem detalhes.
- Você acha que isso é verdade? - Não.
- O que, então? - Estão inventando histórias.
- Quer que eu os prenda? - Espera até voltarmos, ok?
- Vejo você mais tarde então. - Certo.
- Seu amigo tem uma grande imaginação. - O que ele disse?
Que estavam saindo da cidade porque uma bomba vai ser detonada hoje em LA.
É isso ao que você se referia quando disse que não era seguro aqui?
Por favor, é só ligar para a CTU e falar com o meu pai.
Você precisa pegar a Megan, a garota que estava conosco. Mantenha ela fora da cidade.
Distrito de LA, aqui é 621. Me ligue com Frank Reed do FBI local.
Não estou conseguindo falar com ninguém do FBI há 45 minutos.
- Não consegue? Porque? - Muitas ligações nas linhas deles por algum motivo.
Continue tentando. Me avise quando conseguir.
Entendido.
Que diabos esta acontecendo?
- Como foi com Wieland? - Ele não vai jogar bola.
Ele acha que tem a vantagem.
Ele sabe que temos que liberta-lo eventualmente.
Se há precedente legal para isso ou não, ele tem uma grande história.
Sinto muito, David. Eu pensei que pudesse convence-lo.
OK, Sherry. Isso é tudo.
David?
Porque esta me tratando assim?
Não é com você. É que eu tenho coisas mais importantes para fazer agora.
Sabe,
você sempre foi capaz de me perdoar.
Sempre deu uma segunda chance a todos, menos a mim.
Eu vim aqui hoje para dizer que você estava certo.
Certo por me retirar da campanha,
certo por pedir o divórcio.
De onde vem tudo isso?
De um lugar chamado honestidade, realização.
Eu fui tomada pelo poder.
- E não esta agora? - Claro. Você sabe que eu adoro isso.
Mas agora eu sei do que posso e não posso cuidar.
Então o que esta pedindo?
Deixe-me ajuda-lo.
Se o que trouxer a você for útil,
então você pode considerar isso o início de uma nova confiança
Tudo bem. Mas não prometo absolutamente nada em troca.
Tudo bem.
Certo, aqui estão os registros da transferência na semana do dia 23...
...Reza fez 4 retiradas da conta restrita da companhia.
$175,000, $150,000, $50,000, outro de $50,000...
- Isso é quase meio milhão de dólares. - É.
- O que ele fez com o dinheiro? - É o que iremos ver.
Ele fez um cheque à Syed Ali de $475,000 a título de serviços de consultoria.
E daí? Talvez eles estivessem fazendo negócio.
O negócio de Syed Ali é somente financiando terroristas.
E sobre o meu pai? Qual é a conexão dele com isso tudo?
Reza confidenciou ao CTU que seu pai é que autorizava as transferências,
ou talvez ele estivesse fazendo sozinho. Eu estou especulando.
Meu pai não está envolvido com terroristas. O governo cometeu um erro.
Nós temos que achá-lo e clareá-lo.
Tudo bem. Vamos tentar entrar na agenda pessoal dele.
Vamos ver o que ele fez nos dias em que os cheques foram assinados.
Certo.
OK.
Aqui está a agenda do seu pai para aquela semana.
- Nada. - Mas é claro que não.
Meu pai não tem nada a ver com isso tudo.
Eu não deveria ter te chamado. Isso tudo é perda de tempo.
- Espere um pouco. - O quê?
Tem um arquivo em um diretório pessoal que é acessado quase que diariamente.
Tem uma etiqueta em cima dele, o que quer dizer que é um arquivo governamental.
- Meu pai possui clientes pro governo. - Opa!
- O quê? - É um programa auto-destruitivo.
- Você não pode fazer nada? - Sim, estou tentando.
- Isto não pode estar certo. - O quê?
Os dados neste volume possuem uma grade de dados comunicáveis.
Veja, tem um endereço. CSG14877.
- É uma coordenada encodificada. - Não entendo aonde você quer chegar.
As únicas pessoas que possuem acesso a esse tipo de arquivo possuem segurança governamental.
- Porquê meu pai teria isto? - Eu não sei.
- Porque eu continuo esperando aqui desse jeito? - Sente-se, Sr. Warner, por favor.
- Eu tenho alguma informação... - Sente-se!
Que informação que você tem?
Eu acredito que não devo falar sobre isto com ninguém...
mas com algumas circunstâncias...
Eu sou um consultor da CIA.
Tenho um código de contato. Ligue para Langley, eles irão verificar.
- Porquê não me disse isto na casa? - Ora, vamos. Você conhece o procedimento.
Eu não posso falar com ninguém sem a segurança do governo.
Qual é o seu protocolo "l-3"?
Há uns 5 anos atrás, fui procurado por causa do meu trabalho internacional de investigação.
Me perguntaram se eu queria ajudar o país, e eu disse "OK".
O que você faz?
Minha companhia funciona como uma canalização
para passar informação de um lado para outro.
- Para quem? - Eu não sei.
Esta é a verdade.
Agora, me escute, Sr. Almeida.
Eu não sou inimigo deste país.
Eu sou um patriota. Eu amo este país.
Não conheço nenhum Syed Ali, nem porque existe um registro que fiz negócios com ele.
Bom,
se isto é verdade, você não tem que ter medo de nada, não é?
Porém, existe uma conexão entre sua companhia e Syed Ali.
E eu irei descobrir o que é.
Então, durante este tempo, fique calmo. Eu irei checar isto.
- Kimberly Bauer? - Sim. Precisamos falar com Jack Bauer.
- Ele não está. Do que se trata? - A filha dele está sob custódia.
É importante que falemos com ele imediatamente.
Espere. OK. Laurie, preciso que você ligue para o piso inferior...
George, Bob Warner acabou de me dizer que faz entregas para a CIA.
CIA? Você verificou isto?
Não. Eu estava a ponto de verificar, mas parece que é um código de contato legítimo.
Se é verdade, então o Reza nos mentiu.
Eu não sei. Pressionei Reza bastante.
- Acho que ele está dizendo a verdade. - Temos que pressionar mais do que usualmente.
Cave fundo e veja o que consegue descobrir. Mantenha-me informado.
Sr Mason? É o Xerife de Newhall. Estão segurando a Kim Bauer.
- Porque? - Ela está sendo acusada de assassinato.
Chame o Jack. Aqui é George Mason. Com quem estou falando?
- Bauer.
- Aqui é a Michelle. - O quê foi?
Não sei como lhe contar isso. Estamos na linha com o Xerife de Newhall.
- Eles estão com a Kim. - Porquê?
- Ela está sendo incriminada. - Do que você está falando?
Ela está na linha. Devo solucionar o problema?
- Sim. Coloque Mason nisto. - Eu estou dentro. Estamos trabalhando nisto.
Existe um equivoco. Ajeite isso e faça com que a Kim saia de LA o mais imediatamente possível.
- Eu cuidarei disto. - Papai?
- Kim, o que aconteceu? - Eu estava saindo da cidade, como você pediu.
Estava com a Megan e o meu namorado, Miguel, e a Polícia nos parou por estarmos correndo.
Acharam um corpo no porta-malas. O corpo da Carla.
- Carla? A mulher para quem trabalha? - Sim.
Pegamos o carro do marido dela. Ele deve ter feito isto de manhã e colocado ela no porta-malas.
- Oh, meu Deus, me ajuda. - Fique calma, nós iremos solucionar isto.
Ele batia nela. Por isso que preciso levar a Megan. Ele a machucava também.
O CTU irá mandar alguém. Irão tirá-la daí agora.
Não quero que eles enviem qualquer um. Quero que você me ajude. Não pode fazer isso?
Eles acham que eu matei a Carla, papai.
Papai, eu preciso de você aqui.
Agüente um pouco. Michelle, você está aí?
- Sim. - O que Faheen está falando agora?
Nina disse a ele que as forças dos EUA foram para a aldeia dele,
e que estão com a família dele. Ele a chamou de mentirosa.
- Pai? - Kim, espere.
Ela acabou de dizer à Faheen que tem o poder de soltar ele.
- Pai? - Kim, espere. O que eles estão falando agora?
- Não consigo escutar. O áudio está ruim. - Você está aí?
Sim. George, preciso que ajude Kim. Se precisar passar por cima da autoridade local, então o faça.
- Tire ela de LA. - Feito.
Nina, o que ele disse a você?
Tudo.
- Não! Ela cortou a garganta dele! - Alô?
Peguei ela! Mantenha ele no chão!
Mantenha ele no chão!
Não posso fazer nada.
Pai!
- Pegou ele? - Estamos perdendo ele.
Filho da Puta!
- Jack... - Segurem ela!
Eu sei aonde a bomba está. Leve o avião à San Diego.
Preciso de transporte civil à São Paolo. Direi tudo quando chegarmos lá.
- George, está escutando isto? - Sim, estou.
- Ele se foi! - A decisão é sua.
Estamos sem tempo. Não gosto de ser trapaceado.
Podemos trazê-la ao CTU e pressioná-la aqui.
- Não. Demorará muito. Leve ela a São Diego. - Certo.
- Diga ao piloto para ir à São Diego. - Você que manda.
É assim que vai funcionar: Pousamos, e você me diz onde a bomba está.
Iremos lhe segurar até conseguirmos um resultado, está entendendo?
Entendido.
Senhor? Talvez eu tenha encontrado algo nas gravações do Faheen.
- O que diz? - Um nome.
Marko Khatami. Escute.
...Marko Khatami.
- Tentou fazer uma referência cruzada? - Sim, e se conecta a Syed Ali.
- Sr Naiyeer? - O quê?
- Quem é Marko Khatami?! - Eu não tenho idéia!
Quem é ele?!
Largue!!
- Alguém me ajude! - Você está louco!
- Você é louco! - Fique calmo. Acalme-se.
Deixe-me ir.
- Estamos sendo liberados? - Não. Estão sendo transferidos.
- Para onde? - Eu não sei.
Alguém do CTU ligou. Disseram que irão lhe pegar e tomar conta do caso.
E a Megan? Você a trouxe de volta para aqui, certo?
- O que irá acontecer com ela? - Isto não é da sua conta.
Você não pode levá-la de volta a LA!
Me escute.
Eu chequei você. Seu pai trabalha para o CTU.
Me diga o que ele lhe disse sobre o que acontecerá em LA hoje.
Não posso dizer nada, mas você não pode levar a Megan de volta para LA.
Apenas me diga o que está acontecendo.
É uma bomba nuclear.
Eles não disseram nada para não criar pânico.
OK.
- Conseguiu algo a mais na gravação? - É 99 % de ruído.
- Você está bem? - Só estou correndo no vazio...
- Então porque não pega algo para comer? - Não, eu estou bem.
Seu pescoço está sangrando.
É o sangue de outra pessoa.
Michelle, porquê não para alguns minutos, limpe-se e arrume-se. Se sentirá melhor.
Ei.
Nós iremos sobreviver a este dia.
Certo?
Vamos, vá se arrumar. Vamos.
Sr Presidente?
Estas são as notícias do dia que o Stanton enviou à polícia local e ao FBI.
- Entendo que Sherry encontrou Stanton. - Eu não escutei isso.
Ele disse algo a você sobre ela estar aqui?
- Penso que ele não está muito contente. - Você tem algum problema com ela?
- Eu sei que você pensa que ela é útil. - Não foi isso que eu perguntei.
Dou boas-vindas a ajuda sempre. Se você pensa que ela realiza uma função aqui...
- Senhor, melhor vir ver isto. - O que é, Mike?
Está confirmado que existe uma ameaça iminente à segurança nacional e pública.
Por enquanto não posso confirmar o lugar e a natureza do ataque
talvez venha de terroristas do Oriente Médio, mas terroristas dos EUA também podem estar envolvidos.
Como ele conseguiu sair?
O que eu achei de perturbador nesta história é que nosso Presidente sabe sobre esta ameaça...
...e não disse nada ao público.
- Quem está controlando a sala? - Armus.
Quero ver ele agora.
Não faz sentido. Se meu pai realmente trabalha para o governo,
o que é impossível de acreditar, não saberia ele que Reza fazia algo de ilegal?
Eu acho que não, ainda mais com um terrorista envolvido.
Se ele soubesse sobre Reza, o que significaria?
Eu acho que seu pai era consciente que Reza estava envolvido em algum tipo de atividade ilegal.
- Ele o estava monitorando por alguma razão. - Mas isso também não faz sentido.
Meu pai não permitiria que alguém que estivesse investigando, casasse com Marie.
Ele ficava chateado se alguém fazia qualquer comentário ruim sobre o Reza.
- Ele tratava ele como um filho. - Eu conheço o Agente Almeida do CTU muito bem.
Eu irei lhe fazer uma ligação e ver se descubro algo...
Vai, vai vai.
No Domingo antes de você matar a minha esposa
Teri e eu fomos a Venice.
Apenas vendo os patinadores, e músicos, rindo das pessoas loucas...
Apenas gastando o tempo juntos.
E Teri viu um cone de neve parada.
Ela ria como uma criança,
ela saiu correndo e queria entrar na linha, ela queria um.
Eu lembro de eu olhar para ela.
Eu não podia me ajudar.
Ela estava falando com uma senhora na fila. As duas estavam rindo.
Eu lembro de eu pensar: "Como será que ela faz isso"?
"Como ela consegue falar tão bem com uma pessoa estranha?"
E elas começaram a rir como se fossem velhas amigas...
Isto é um presente.
Eu pensava: "Deus, eu gostaria de fazer isso." Mas eu não posso.
Aquela era Teri.
Minha esposa.
Aquela que você tirou para fora deste mundo.
O que você tirou de mim e de minha família.
Eu só gostaria que você soubesse disto.
Temos um homem ferido!
Visiontext Subtitles: Karin Baker
Tradução: 24SUBR - http://24subr.blog-city.com Legenda: FOCOLINO.