Eerder in "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."
Ik moet zijn wond dichtschroeien.
Het is een uitzending. - Het komt van de oppervlakte van de aarde.
Dus er is daar iemand. - We moeten ze vinden.
Je hebt een leuk leven voor jezelf uitgehouwen op deze grimmige kleine rots, niet waar?
Nee, Abby, niet doen! Je hebt haar verkocht.
Stilte.
Dit is wat ik doe.
Het leven van mijn vriend staat op het spel, dus zal ik iets bedenken.
Je had gelijk.
Ik zei toch dat ze haar weg hier naar beneden zou vinden.
Ik redde de mensheid.
Wist je dat?
Wat je misschien niet weet is hoeveel ik heb opgeofferd om dat te doen.
Voordat ik hier aankwam, was deze plaats niets anders dan een puinhoop,
de rotte schil van een dood organisme.
Maar ik zag de potentie erin. Ik had een visie.
En nu, dankzij jou,
is die visie eindelijk tot wasdom gekomen.
Je hebt mijn bloed genomen. Wat heb je nog meer van mij nodig?
Ondanks alles wat ik deed voor deze mensen,
vond ik ze vastgeklampt aan hun goden, hun sprookjes,
één daarvan was... Quake.
De Ouderen, - mogen ze rusten in vrede - vertelden het verhaal
van hoe S.H.I.E.L.D. zou terugkeren uit het verleden om ze te redden.
En nu ben je hier. -Niet mijn keuze.
Maar je verschijnt op precies hetzelfde moment als een ander mens,
zonder sporen op haar pols
en met krachten die ergens buiten haar station liggen.
Jemma.
Ik weet dat je iets probeert te zeggen, maar ik weet alleen niet zeker wat.
Misschien ben je meer dan een sprookje. Hoeveel van jullie zijn hier?
Niemand anders.
Ik wil je geloven, Daisy. Mag ik je "Daisy" noemen?
Het is een stuk minder formeel dan "Vernietiger van Werelden".
Zie je, ik heb mijn eigen interpretatie van het sprookje.
Ik denk dat je hier bent om me te helpen. - Dat is onwaarschijnlijk.
Is dat zo?
Het bericht van je aanwezigheid heeft veel belangstelling gewekt.
Op dit moment zijn al bieders onderweg.
En met de prijs die ik voor je ga ophalen.
Ik zal eindelijk de middelen hebben
om voor eens en altijd deze afschuwelijke plaats te verlaten.
Waarom denk je dat ik daarmee akkoord ga?
Omdat, natuurlijk,
het gezicht van je vriend zo mooi is.
Wil je niet zorgen dat het zo blijft?
Metamorfose (MMF) presents: Marvels Agents of SHIELD S05E04
Vertaling: TheBronx (MMF)
Wat doe jij hier?
Alle Trawlervluchten zijn gecancelled. Geen idee waarom
Dus nu hebben ze zelfs de piloten als brekers werken.
Dat is straattaal die ik hier heb opgepikt.
"Breker." Dat is wanneer jij... - Phil. Ik begrijp 'breker'.
Is er nieuws over Daisy? - Niets.
Net nu we een kans op antwoorden hebben, zijn twee van onze mensen vermist.
Iets?
Ik heb de jongens bij de aanlegplaatsen gevraagd of Daisy een schip heeft genomen tussen niveaus,
maar ik weet het niet. - Ik neem aan dat ze dat niet deed.
Is het al tijd voor paniek? - Mogelijk.
Ik heb elke vierkante centimeter van dit niveau bekeken. Geen teken van Daisy.
Ik vind dit niet leuk. Ze kan gevangen zijn...
Je bent hier niet om rond te hangen en te roddelen.
We praatten allemaal. Waarom ik?
Omdat je groter bent. Maakt het grappiger.
Blijf werken!
De grote man beneden is vermakelijk.
Een intergalactische veiling betekent dat we moeten bieden
meer ijzer voor Kasius om te verkopen.
Dus we werken met drieploegendiensten.
Ik verantwoord me bij die dikke blauwen, net als jij.
Alleen ik moet ze gaan uitleggen waarom we onze quota niet halen.
Dus zorg ervoor dat we het halen aan het einde van de dag.
Behalve jij.
Jij gaat met mij mee.
Zijn naam is Gunner. Hij denkt dat hij een stoere vent is.
Is mij veel tokens verschuldigd. Ik wil dat je hem wat aftuigt.
Wat wil je dat ik doe? - Sla hem verrot.
Kijk, ik heb uit betrouwbare bron vernomen dat Gunner op een pakket wacht van Level 35
Dat is een high-security, Kreepers-only technologie niveau.
Hij heeft een schuld bij mij en haalt techniek weg bij de blauwen?
Dat vind ik niet leuk. - Maar je hebt al handhavers.
Waarom heb je mij nodig om het te doen? - Nou, ik had Zev.
Hij was een slang. Nu is hij kakkerlakvoer.
En heb je wel eens in de spiegel gekeken?
Je bent een beest. Dus ga een beest zijn.
Sorry.
Ze laten het groeien.
Wat? - Je vraagt je af waar het vlees vandaan komt.
Er is een soort lab waar ze het laten groeien of zoiets.
Was dat maar een gelukkige gok, of heb je gewoon... mijn gedachten gelezen?
Ik heb ze echt gehoord. Dat is wat ik heb gekregen na Terrigenesis.
Je bent een inhuman. Dat is hoe je de bewegingen van te voren wist.
Wat overigens niet cool is, gedachten lezen van mensen zonder hun toestemming.
Ik hoor wat ik hoor.
Geloof me, het is een beetje een opluchting als ze het uitzetten.
En daar gaan we. - Oké, iedereen eruit.
Jij niet.
Nee, je bent iets bijzonders. Je bent de privé-voorstelling.
Ja, ik denk niet dat je een keus hebt, Mack, als we Grill van onze rug willen houden.
Dus we moeten deze Gunner onderhanden nemen. - Ja.
Net zo normaal als al het andere op deze plek.
Misschien kunnen jij en Yo-Yo met hem praten. De totale aanval vermijden.
Wij allebei? - Ik mis al twee agenten.
Ik ga voor Mack's filosofie om bij elkaar te blijven.
Eindelijk.
Als je maar eerder terug bent dan Grill, is het goed. En het geeft ons een kans.
Ja. Dat zijn jij en ik. - Grill heeft ons net getipt naar Level 35.
Kree tech? We moeten dat controleren. - We hebben geen wapens, geen informatie.
Ik hoop dat Level 35 ons een voorsprong geeft,
of ons zal helpen te overleven op de oppervlakte tot we Virgil's radiovriend kunnen vinden.
Heb je toegang tot een beveiligde verdieping? - Nee maar... Ik denk dat ik wel iemand ken.
Dus je laat ze vechten? Inhumans?
Dat is waar deze plek voor is. Vechten voor entertainment?
Niet alleen voor entertainment.
Voor winst.
De winst van Kasius.
Wat wil hij?
Een demonstratie van je krachten.
Misschien heb ik vandaag geen zin om op te treden. Tenzij je pinda's hebt.
Misschien moet je maar in de stemming komen. En Snel. Voor je vriend.
Oke. Prima.
Dat was niet wat ik bedoelde.
Ik had geen idee dat je de Vernietiger van Werelden in je stal had.
Was ik dat vergeten te noemen? het nieuws ging rond,
en een groot aantal handelaren zijn op dit moment onderweg.
Misschien kan ik nu een eerste bieding op haar doen.
Basha. Dat zou heerlijk zijn.
Ik kan een veel groter aanbod doen dan welke...
Helaas, discussie over prijs zal plaatsvinden tijdens het avondeten.
En aangezien je het liefst op je eigen schip dineert,
lijkt het mij dat je uit de race bent, niet?
Veilige reis huiswaarts naar je..
wat was de kleurrijke uitdrukking die je gebruikte?
"grimmige kleine rots."
Ze lijkt aardig.
Ik veronderstel dat je hier bent om betaald te worden.
Ik heb je Quake gebracht.
Dat deed je.
Hier.
Is dat Rhodium? - Je hebt oog voor hoogwaardige metalen.
Dit is meer waard dan al je credits boven.
Ja, dat is zo.
Ik wil je bedanken dat je haar bij me hebt gebracht.
Maar Sinara maakt zich zorgen over de profetie
dat anderen uit het verleden misschien ook zijn meegekomen.
Jij bent daar ook bezorgd over, zie ik. - Profetieën zijn moeilijk te bevatten.
Het kunnen twee personen zijn, of 20.
Misschien zou de profetie geen mysterie zijn, als je niet iedereen vermoord die ervan af weet.
Ja.
Het leven zit vol spijt.
En toch..
Hoe kan ik helpen? - Mocht je nog meer tijdreizigers tegenkomen
of iemand die hen heeft geholpen, dan zou ik dankbaar zijn...
en vrijgevig.
Laat me eens kijken wat ik voor je kan vinden.
Dus je vertelt me dat je niet het hele plaatje ziet?
Ik zou je willen bijpraten, maar ik heb het gevoel dat je het al weet.
Ik heb Tye's gedachten gelezen. Natuurlijk weet ik dat.
De Ceremonies Ze laten Inhumans met elkaar vechten.
En mensen bieden op hen? Vind je dit goed?
Ik heb me ermee verzoend. - En alle anderen?
De anderen weten het niet.
Ze mogen het nooit weten. - Wat?
Zij mogen terug vechten. - Wij moeten wel.
Je mag het niemand vertellen.
Als de anderen erachter komen, kunnen ze niet doen wat er moet gebeuren.
We doen dit, demonstreren onze krachten, en gaan mee met degene die ons koopt
omdat onze gezinnen dan gecompenseerd worden als we weg zijn.
Je bedoelt dat ze je verkopen.
Ik bedoel, ze hebben een betere kans om te overleven.
Overleven is het belangrijkste.
Dit is krankzinnig. - Dit is het leven.
Anders moeten onze families de prijs betalen.
Je hebt mensen waar je om geeft. Dat heb ik tenminste gehoord.
Als je om hen geeft, raad ik je aan om het spel mee te spelen.
En als ze ons tegen elkaar laten opnemen, stel ik voor dat je probeert te winnen.
Want ik zal dat wel doen.
Kom op. - Sorry. We moeten praten.
"Zeg, Deke. Alles goed? Je ziet er goed uit. Kunnen we even praten?" Niet zo moeilijk.
Ik kwam jullie toch al opzoeken, want ik heb jullie een tijdje niet gezien.
Ik hoopte dat Daisy bij je was. We hoorden dat ze op zoek was naar jou.
Ja. En ze heeft mij gevonden. Ik was een paar uur geleden bij haar.
Het is oke. Ik heb haar naar een lagere medische verdieping geholpen.
We denken dat je andere vriend daar is. - Ze kwam niet terug en meldde zich ook niet.
Ze zei iets over geen verder contact spionnentaal.
Hoe heeft ze het gezegd? "Stille modus"?
Donker gaan. - Ja. Dat.
Ik zei haar dat je je zorgen zou maken, en ze zei:
"Ga uit mijn weg. Dit moet ik doen.
Het leven van mijn vriend staat op het spel. Ik zal iets bedenken. "
Ja. Dat klinkt als Daisy.
Sorry dat ik haar niet heb. Ik wou dat ik haar had.
Het is al goed. We kwamen voor jou.
Wat weet jij van level 35?
Om de paar verdiepingen is er een beveiligd Kree-niveau.
Niveau 4 is de Holding dat is waar ik jullie heb ontmoet.
En dan niveau 17 is Engineering. Maar ik heb nooit 35 gezien. Waarom?
We hopen een beetje Kree-technologie te vinden. Alles dat ons zal helpen.
We moeten de oppervlakte onderzoeken.
De oppervlakte. Ja, waarom niet?
Naar het centrum van de zon duurt te lang. - Ik weet dat het een moeilijk plan is.
Wat is er eigenlijk mis met jullie dat je naar plekken blijft gaan waar je niet heen mag?
Zijn jullie allemaal suïcidaal? - We hebben onze redenen.
Geen goede. - Nu wel.
Virgil's tijd in de trawler? Hij communiceerde met de oppervlakte.
Virgil. Kom binnen. Ontvang je ons?
We hebben al drie dagen niets van je gehoord. Antwoord, alsjeblieft.
Heb je de delegatie beveiligd?
Die mensen zijn allemaal dood. Kasius denkt dat ze allemaal dood zijn.
Ik weet het.
Ik moet een paar dingen gaan halen. - Oh, dus nu ben je geïnteresseerd?
Die mensen daar.. als we ze kunnen vinden, is dat in ieders belang.
Is dat Gunner? - Dat is Gunner.
Probeer nonchalant te lopen.
Zoals je kunt zien, ben ik nonchalant aan het lopen.
Dat is eerlijk. Maar probeer niets onbezonnen te doen.
Wil je erover praten of blijf je de hele dag die subtiele opmerkingen maken?
Spuug het eruit, turtleman. - Dus, we slaan nu mensen?
Het is erg genoeg wat we al hebben gedaan. - Heb je het over de rechterhand van Grill?
Ik deed het om levens te redden, jouw leven. - Ja. Nu is de man dood.
En dat spijt me, maar ik kies jou boven hem, elke keer weer.
Ik wil onszelf hier niet verliezen. Kijk wat met Fitz in het Framework gebeurde.
Dit is anders. - Ik weet dat het anders is. Deze plek is echt.
Ja precies. Echt gevaar, echt geweld. We beschermen onszelf om te overleven.
Moeten we mensen pijn doen om dat te bereiken? - Als we praktisch zijn, misschien.
Ik ben opgevoed met "wat u niet wilt dat u geschiedt, ....".
Je bent opgegroeid in de buitenwijken. Ik ben niet opgegroeid in Naperville.
Ik ben opgegroeid in Potosí, een stad als deze. Het werkt op angst.
Ja. En je haatte het daar. - Maar ik heb er van geleerd.
We hoeven hem geen pijn te doen om hem bang te maken.
Kijk naar die klootzak.
Hij is geld schuldig en hij probeert nog steeds meer te krijgen.
Misschien heeft hij wel een shake-up nodig.
En maak je geen zorgen, we zullen onszelf niet verliezen.
Ik beloof het.
Ik heb dorst.
De waarheid is geen relatief begrip, toch?
Een subjectieve verbeelding?
Stel je mijn teleurstelling voor om te ontdekken dat jij en Jemma de waarheid verborgen.
Sinara zei dat Jemma een vriend had die hielp bij het redden van een leven,
leek haar te kennen, leek te begrijpen.
Ik zou het Simmons vragen, maar ze kan me niet horen om een bepaalde reden.
Ik heb je al gezegd. - Alsjeblieft.
Ik kan geen onwaarheden verdragen.
En het is niet nodig wanneer we snel tot de feiten kunnen komen.
Natuurlijk is er geen manier om met zekerheid te zeggen dat je eerlijk bent.
Maar hij kan dat wel.
Ik heb je al gezegd. Het zijn alleen Simmons en ik.
Wie was de vrouw die jou hielp toen je Reese hielp?
Ik heb geen idee.
Er waren die dag veel mensen in de Exchange. Ik weet niet wie het allemaal waren.
Ze vertellen de waarheid.
Allebei.
Ben je samen door de tijd hierheen gekomen of afzonderlijk?
Ik begrijp niet waarom dat ertoe doet. - Omdat de profetie sprak over S.H.I.E.L.D.
En als ze dat deden, weet je het misschien niet eens.
We kwamen samen door. Niemand anders. Alleen wij.
Oke dan.
Vertel ons dat wonderbaarlijke verhaal.
En hou geen detail achter.
We waren alleen.
We hebben een teamlid verloren. Jeffrey Mace.
Fitz heeft hem vermoord. Eén van onze teamleden.
Fitz was Jemma's... Ze waren verliefd.
En hij kon het niet aan. Eerlijk gezegd kon niemand van ons dat echt.
Hij ging S.H.I.E.L.D. verlaten, dus nam ik Jemma mee om alleen te praten.
We gingen dineren. We waren aan het praten
toen deze jongens binnenkwamen, en ons grepen.
Ze hebben ons bewusteloos gemaakt en, boem - we zijn hier beland.
Jemma, vertel me nu hetzelfde verhaal...
over hoe jullie hier zijn beland. En, Jemma?
Dat verhaal kan maar beter perfect in overeenstemming zijn met het hare.
Ik was zo radeloos na onze laatste missie
in het Framework toen Fitz Mace vermoordde en Fitz niet zichzelf was.
Hij besloot om S.H.I.E.L.D. te verlaten.
Het leek erop dat ons team uit elkaar viel.
Daisy nam me mee naar een restaurant om samen te praten.
Ik denk om me beter te laten voelen.
En toen kwamen deze mannen.
Ze hebben ons gepakt, ze hebben ons bewusteloos gemaakt...
en we zijn hier terechtgekomen.
Goed dan.
Ik deel je bezorgdheid, maar we moeten voorbereidingen treffen.
En onthoud, je bent niet de enige die hier aan werkt.
Ik stel me voor dat het niet zo eenvoudig is dat je de lift naar 35 neemt.
Nee, we hebben er geen toegang toe.
Maar ik kan ons een niveau eronder brengen, en vandaar mijn weg vinden.
Ik haal de lift vanaf Level 35 zelf.
Jullie blijven hier.
Vertrouw je hem? - Je kent mij beter dan dat.
Welkom bij Level 35.
Had wel een applaus verwacht.
Wat is er in hemelsnaam net gebeurd? - Ik dekte je af.
Ja, maar hoe?
Mijn inhuman kracht. Het is niet alleen om gedachten te lezen.
Je kunt andere mensen ook jouw gedachten laten lezen.
Dus je vertelde Simmons wat ik zei. - Ja.
Ze weten niet dat ik dat kan doen.
Hoe zit het met het spelen van het spel?
Daisy, luister, het was niet alleen jouw geest daarbinnen.
Dat was zo dichtbij als ik ooit ben geweest bij Kasius.
Mijn eerste kans om de zijne te lezen.
Juist.
Wat heb je gezien?
Schaamte.
Hij haat deze plek.
Als zijn gala klaar is,
verlaat Kasius niet alleen deze plek. Hij wil dat alles gewist wordt.
Hij gaat het station vernietigen? - Met iedereen erop.
Mijn familie. Elke familie.
Maar ik kon ook zien hoe krachtig hij denkt dat je bent...
en hoe krachtig jij weet dat je bent. - Goed.
Misschien is het tijd dat we de regels van zijn spel veranderen.
Wie. Wat doe jij.. - Grill heeft ons gestuurd.
Hij wil zijn geld. - Ja? Grill kan de pot op.
Ik zei dat hij zijn geld krijgt en dat zal hij.
Hij denkt dat jij mij bang zult maken? - Ik zou dat moeten doen.
Want als ik dat niet doe, de grote man hier dat wel zal doen.
Wat is deze plek? - Laboratorium. Misschien R & D.
R & D. Dat kan werken.
Vertel Grill te ontspannen. Ik krijg het voor elkaar. Niemand wil problemen.
Maak er dan geen, want ik weet niet wat mijn vriend gaat doen.
Je vriend hoeft alleen maar te kalmeren.
Doe het rustig aan.
Dit pakket waar je op wacht...
je weet dat we het kunnen laten verdwijnen.
Wat zei je nu?
In deze plek van wetenschap moet er iets zijn dat we kunnen gebruiken.
We moeten het gewoon vinden.
Kakkerlakken?
Als je iets probeert, zou het niet moeilijk zijn voor ons om
het pakket te onderscheppen en zorgen dat het jou nooit bereikt.
Dat kun je niet doen.
Dingen raken de hele tijd vermist. - Ik zweer, ik zal je vermoorden.
Wacht. Wat is dat?
Dit is het pakket voor Gunner, niet? - Waarschijnlijk.
Er zijn veel vacatures de laatste tijd. Het zal nu tijd zijn om ze op te vullen.
Wat voor soort man maakt zulke zieke bedreigingen?
Je bent ziek.
Betaal Grill gewoon en niemand zal je spullen pakken.
Zo niet, nemen wij dat pakket, en gaat het in de schredder.
Mack, kijk.
Wie bedreigt er nu een kind?
Wie dreigt nou een baby weg te halen bij iemand als de kans erop zo zeldzaam is?
Sorry. Ik wist het niet. Ik heb het niet gezien.
Kinderen zijn hier schaars
vanwege mensen zoals jij die alleen geweld en dood begrijpen!
Ik hoop dat je nooit het voorrecht krijgt.
Je zou het toch verknoeien.
Mensen zoals jij verdienen geen kind.
Mack, nee!
Ze gebruiken pasgeborenen als handelsartikel?
Hoe denk je dat je hier dingen regelt?
De enige manier, waarop iemand kinderen kan hebben.
Het spijt me, "de enige manier"?
Mensen worden niet meer zwanger.
Super. En de sfeer wordt nu volledig dystopisch.
Wat hebben ze gedaan, de hele bevolking gesteriliseerd?
We denken dat ze het via het eten doen, zodat zij beslissen wie kinderen krijgt.
Hoe lang?
Ze hebben altijd controle geprobeerd te houden.
Ik was één van de laatsten die op de ouderwetse manier werd geboren,
tot Kasius besloot dat het gemakkelijker was om gewoon...
De kinderen zelf te maken. Maar waarom?
Proberen mensen te diversifiëren?
Kasius geeft niet om mensen. Hij wil de genetische kansen vergroten om
Inhumans te krijgen. Op die manier nog waardevoller.
Waardevol? Waardevol voor wie?
Deke, wat veilt hij daar beneden? - Denk je dat hij stenen verkoopt?
Het proces is vrij schokkend, dus proberen we niet aan details te denken.
Ik heb iets gevonden.
Wat is het? - Hem.
Het lab heeft een nieuw monster gekregen dat ze zouden moeten gebruiken...
voor Inhuman-genen.
En ze houden haar sinds gisteren vast... - Is dat wat dat ding zegt? Omdat als jij...
Jij zei dat je haar vanmorgen nog hielp.
Waarom lieg je over Daisy, tenzij je haar hebt verkocht?
Oké, dit moet ik waarschijnlijk even uitleggen. - Nee.
Dit is het deel waar May je gezicht breekt.
Jouw verklaring. Scoort wat mij betreft secundair.
Je bent boos. Ik snap het.
Gebruiken ze haar om te fokken?
Dat lijkt zo, maar daarom wilde Kasius haar niet hebben.
Dus je hebt haar verkocht. - Ja, maar het is meer...
Hé, jongens, we waren... net een beetje de weg kwijt.
Is dit niveau 35? We zochten eigenlijk..
Goed, we gaan vechten.
Meer Kreepers. - Phil, jij neemt Deke mee naar boven.
Laat hem praten. Ik zal ze afhouden.
Ik laat je hier niet alleen.
Ga. - May. Je been.
Je bent nog steeds geen 100%. - Ik heb dit. Ga.
Het bloeden is gestopt. Hoe voelt het?
Het gaat goed. - Goed. Niet te strak?
Nee, Het zit goed. Het is niet te strak.
In dat geval...
Ik zou echt willen dat je daarmee stopt.
Waar is Daisy? - Kijk, ik moest dat doen.
Oh, je moest wel? - Ja, ik moest wel.
Mensen zijn gestorven en Kasius zou nog honderden anderen vermoorden
en Daisy leek het helemaal niets te schelen.
Het is veiliger om haar nu hieruit te halen. - Ik vertrouw je niet.
Nou, ik deed wat er moest gebeuren. - Je bent vaker voor een betaaldag gegaan.
Je wil geen levens redden. Je wil winst maken.
De twee sluiten elkaar niet uit. - Doe niet of je motieven puur zijn.
Er is zoveel dat je dat niet eens weet. - En nu doe je het opnieuw, of niet?
Jij wil de mensen op de oppervlakte niet helpen.
Je wil ze overdragen aan Kasius voor... - Je kent mij niet eens, man!
Ik was negen...
toen mijn moeder werd weggesleept en vermoord.
Kasius heeft alle oudsten weggehaald, alle slimme mensen en zij was daar één van.
En nadat zij weg was, nam mijn vader haar taak over.
Hij droeg de fakkel voor haar.
En toen ik ouder werd, smeekte ik hem dat niet te doen.
Ik zei dat ze hem ook zouden pakken, en ik had gelijk.
Hij werd naar de kakkerlakken gestuurd, net als de rest.
Daarom was het behoorlijk vreemd om zijn stem te horen.
Dat was je vader?
Als hij daarboven leeft, Ik wil niet alleen dat je slaagt
Ik moet daar bij zijn als je dat doet.
Dat is een goed verhaal. Maar verhalen zijn jouw handelsmerk,
dus neem me niet kwalijk als ik nog niet koop.
Als jij wilt ons helpen, moet je het bewijzen.
Hoe? - We beginnen met je betaling voor Daisy.
Iemand anders heeft dat meer nodig dan jij.
Dat is pijnlijker dan neergestoken worden.
Dat koopt me wat vertrouwen? - Het koopt je een beetje tijd.
Maar voorlopig...
denk ik dat we veiliger zijn met jou hierbinnen te laten.
Wacht!
Bericht van May?
Wees voorzichtig met rondlummelen Grill komt snel terug.
Ben je klaar om te praten?
Er is niets te zeggen.
Ik bedoel, ik zeg tegen jou dat je jezelf niet moet verliezen...
Wat een ironie, toch? - Mack, Gunner raakte je zwakke plekken.
Natuurlijk reageerde je.
Ik kon gewoon niet naar hem luisteren.
Hij weet niet wat je kwijt bent geraakt of hoe geweldig je als vader bent.
Maar wat als ik dat niet ben? - Wat niet?
Een geweldige vader. - Mack, alsjeblieft. Stop daar mee.
Nee.
Toen Hope stierf.
De echte Hope... ze kwam nooit meer thuis,
en toch duurde het weken voor mij voordat ik haar kinderkamer kon binnenlopen
en alles kon wegdrukken, maar ik heb het gedaan... uiteindelijk.
Het moet moeilijk zijn geweest.
Maar deze Hope...
mijn Hope...
in het Framework...
Zij...
Dit is moeilijker.
Ik mis haar zo erg.
Het is zoveel erger. Stel je dat eens voor.
Ik overwon de pijn van het verliezen van mijn echte kind,
maar ik kan de pijn niet overwinnen van het verliezen van een kopie,
dus wat voor soort vader maakt mij dat?
Misschien had Gunner gelijk over mij.
Misschien ben ik echt al verloren.
Hope is misschien niet echt geweest, maar jouw liefde voor haar was dat wel.
En dat maakt je een geweldige vader en een goede man.
We zullen deze plek heel doorkomen.
Samen.
Hé, Monster Mack!
Gunner heeft me net betaald.
Het lijkt erop dat je twee keer het beest bent dat ik dacht dat je was.
Fijn je hier te hebben, Mack.
Je past er precies tussen.
En jij hebt onze nieuwste gast afgehandeld?
Je charmante gastheer Kasius wil graag enkele woorden van welkom zeggen.
Het is echt mijn plezier om jullie welkom te heten op deze wonderlijke plek,
het laatste bastion van een soort,
een plek die ik al zo lang trots mijn thuis noem.
U bent de eersten die arriveren voor een tentoonstelling van ongebreidelde krachten
om de zintuigen te prikkelen...
die allemaal leiden tot ons hoofdevenement.
Een krachtige Inhuman, lang verondersteld weg te zijn,
nu hier om het leven van een gelukkige beschermheer te verrijken.
Quake, Vernietiger van Werelden.
Misschien zal iemand in deze kamer op dit moment,
deze prijs winnen.
Haar kracht... zal jouw kracht zijn.
Dus...
Zijn er nog verzoeken voordat we beginnen?
Sla de tentoonstelling over.
Zij is de Vernietiger van Werelden.
Ze zou tot de dood moeten vechten.