- Was machst du da? - Blumenkohlpüree für meine Mom.
- Sie hat Diätvorschriften. - Ja, ich weiß. Sie hat einen Hassdarm.
- Einen Reizdarm. - So wie ich, wenn deine Eltern an Thanksgiving zu Besuch kommen.
Ich möchte, dass du die nächsten sechs Stunden höflich, nett und respektvoll bist.
Das ist nicht fair. Das ist, als würde ich dich bitten, einen Ball zu fangen.
Jackson... ein perfekt zugeworfener Ball...
Hey! Ich wollte das sehen.
Was soll das?
Er soll staubig und unbenutzt aussehen. Meine Eltern kommen und ich hatte früher...
- Keinen Fernseher. - Keinen Fernseher.
Nur, weil du die schlechteste Kindheit überhaupt hattest...
- Ich hatte Bücher. - Sag ich doch...
muss es nicht heißen, dass wir bei jedem ihrer Besuche leiden müssen.
Ich will nicht, dass mein Vater denkt, dass wir Sklaven der Technik sind.
Mein Gott.
- Hey, gib es wieder zurück! - Vergiss es.
Dad, wir haben alle die Serie über die Menéndez-Brüder gesehen.
Überleg mal.
Du wirst es zurückbekommen, wenn meine Eltern wieder weg sind.
Wieso kommunizierst du solange nicht auf altmodische Weise?
Mit Worten und Augenkontakt.
Roter wütender Emoji.
Jetzt ratet mal, wer die Ferien kaum erwarten kann?
Hans Gruber kann jetzt nicht hier sein.
- Warum? - Weil mein Dad nicht erfahren darf, dass wir ein Hausschwein haben.
- Warum? - Weil er es nicht billigen würde.
- Warum? - Weil Opa keine niedlichen Sachen mag.
- Warum? - Weil ich niedlich bin und er die Hochzeit mit deinem Vater nicht gebilligt hat.
- Das stimmt nicht. - Warum?
- Weil ich unter Dads Würde war. - Meinst du, wie das eine Mal,
als ich ohne zu klopfen reingekommen bin?
Bring Hans Gruber nach oben und versteck ihn in deinem Zimmer.
Und du, löse diesen Pferdeschwanz, damit es etwas festlicher aussieht.
- Willst du mir Stylingtipps geben? - Ja, bring mit dem Lockenstab mehr Volumen rein.
Und du. Du bist angemessen angezogen und du machst Ballett, etwas Kulturelles.
- Ich habe nichts auszusetzen. - Ich bin ein Mann.
Ich habe doch etwas auszusetzen. Sei 30 Prozent weniger Oliver.
Du bist so verklemmt, wenn deine Eltern zu Besuch kommen.
Genau wie du, wenn deine Mutter an Thanksgiving zu Besuch kommt.
Ja, weil sie verrückt ist und das macht mich verrückt.
Aber du wirst nie erleben, dass ich mich bemühen werde, ihr zu gefallen.
Nein, du machst sie vor allen fertig, worauf sich alle unwohl fühlen.
Ganz genau. Ja.
Für mich ist es anders. Du hast Geschwister. Ich bin ein Einzelkind.
Die ganze Aufmerksamkeit fällt mir zu. Ich muss ihn stolz machen.
Wenn hörst du endlich auf, deinen Vater beeindrucken zu wollen?
Gleich nach dem heutigen Besuch, wenn er endlich beeindruckt ist.
Ich habe ihm die erste Kopie meines Buches geschickt.
Von "John Stuart Mill und die Folgen einer durchgreifenden Empiriker-Auffassung".
JSM ist sein utilitaristischer Lieblings-Philosoph.
Hast du JSMs Rookie-Karte eingetauscht gegen die von...
Wenn ich einen anderen Philosophen kennen würde, wäre der Witz gut angekommen.
Ich möchte nur, dass du mich unterstützt.
Schön.
Aber danach habe ich etwas gut bei dir. Du musst das machen, was ich so liebe.
Den Kindern sagen, du bist über Nacht weg, obwohl du dich in unserem Zimmer verbarrikadiert hast,
mit einer Tasse Schokochips und im TV läuft "Haus am Strand gesucht"?
Das klingt so heiß, wenn du das sagst.
S02E07 - "Family Secrets" Übersetzt von **butterfly**
Erwischt.
Ich muss mein Handy wieder haben, doch ich kenne die Kombination nicht.
Warum brauchst du dein Handy so dringend?
Eyo hat mir geschrieben, dass er mich liebt.
- Und...? - Er hat mir seine Liebe gestanden
und das war das erste Mal, doch bevor ich antworten konnte,
hat Dad mir das Handy weggenommen.
Wow. Er muss jetzt denken, dass du ihn deswegen abservierst.
- Ich weiß! - Okay, pass auf.
Je früher Oma und Opa abreisen, desto eher bekommst du dein Handy wieder.
Ja.
Dieses Thanksgiving-Essen muss also schnell enden.
Warte.
Ich dachte, Moms "Bachelor" - Lieblingsstaffeln wären die Kombination.
- 13, 21. - 13, 21.
Ich liebe dieses Outfit.
Dieses Outfit? Das, was auf dem Bett lag, mit einer Notiz, es heute bitte anzuziehen?
- Weil heute deine Eltern kommen? - Den letzen Teil hast du dir ausgedacht.
- Du wolltest mich unterstützen. - Na gut! Ich werde dich unterstützen.
Aber mit Eltern oder ohne, dieser Knopf wird 20 Minuten
nach der Kürbispastete geöffnet.
Meine Eltern kommen gleich und ich sagte keine Elektronik.
Das ist eine Aufgabe für die Schule.
Ich soll einen Kurzfilm über unser Thanksgiving drehen.
Okay, aber wenn du Oma und Opa filmst,
pass auf, dass du sagst, es wäre eine Reportage.
Sie kommen. Sie kommen! Sie kommen!
Achtung, richtet eure Kleidung. Ich brauche einen Pfefferminz.
Wir können sie jetzt nicht aufsammeln. In den Lüftungsschlitz damit!
- Spencer? - Spencer?
- Fröhliches Thanksgiving! - Du hast einen Ex-Knacki zu unserem Thanksgiving eingeladen?
Ja, er ist ganz allein und ich wollte, dass er sich wie ein Familiemitglied fühlt.
Von einer Familie, der man Geld hinterlassen kann.
Was für ein Mensch befreundet sich mit jemand, um an sein Vermögen zu kommen?
So einer, dem sein Vater egal ist, wenn er weiter so schlecht redet.
Das ist für Sie,
ein seltener Bordeaux, den ich auf einer Auktion erstanden habe.
- Haben Sie eine Karaffe? - Ich habe eine Eisteekanne.
So werden Karaffen in Florida genannt.
Ich höre ein Piepen. Von wem kommt das? Taylor?
Das bin ich nicht.
Hoppla. Verzeihung. Ich schätze, dass meine elektronische Fußfessel
außerhalb des zulässigen Bereichs war, als ich Ihr Haus betreten habe.
Ich will nicht, dass mein Bewährungshelfer auf Ihrer Thanksgiving-Party auftaucht.
Pearl macht einen netten Eindruck, sie macht einen aber fix und fertig.
- Tut mir leid, dass Sie nicht bleiben können. - Unsinn.
Ich werde den Klapptisch holen und ihn hier aufstellen.
Sie kommen. Anna-Kat, hör auf, die Bonbons vom Boden zu essen!
- Ich werde an die Tür gehen. - Nein, schon gut.
Fröhliches Thanksgiving.
Spencer Blitz.
Sie sind dieser Anlagenbankier, den sie eingebuchtet haben.
Richtig. Und jetzt bin ich der Türsteher im Hause Ihres Sohnes,
dem es strengstens untersagt wurde, ein weiteres Mal an der Börse zu spekulieren.
Ich würde Ihnen Empire Energy als Anlage empfehlen.
Kann ich Ihren Mantel nehmen?
- Hi, Schatz! - Hi, Mom.
- Hi, Dad. - Kommen noch weitere befreundete Ganoven zum Essen?
Nein. Spencer ist nicht mein Freund.
- Er ist Olivers Freund. - Ein Junge und sein Ganove.
- Herzerwärmend. - Fröhliches Thanksgiving!
Katie! Da kommt die Frau, die mein Sohn unbedingt heiraten wollte.
Du wieder.
Oma, Opa!
Danke. Das war ausgezeichnet.
Mein Geheimnis besteht darin, dass ich eine Faust mache und meine Fingernägel in meine Hand kralle.
- Siehst du? - Ist das Blut?
Ja.
Okay, jetzt sind alle da! Lasst uns essen.
Der Truthahn muss noch zwei Stunden im Backofen bleiben.
Scheiß auf den Truthahn, kommen wir zum nächsten Gang!
Netter Versuch, Thanksgiving zu beschleunigen.
Warte, was war das für ein Geräusch?
Hat sich so angehört, als ob Eyo weinend auf eine SMS wartet, die nie kommen wird.
Das mit dem Klapptisch tut mir leid, aber besser als dein letztes Thanksgiving
- im Bundesgefängnis. - Guy Fieri war unser Gastkoch.
Zu scharf. Furchtbar!
Ich habe Sweatshirts für alle von der Oxforder Universität!
Er unterrichtet dort im Sommer.
- Es ist sehr renommiert. - Ja, mein Job ist renommiert, aber...
Mein Job ist nicht das Einzige, auf das ich sehr stolz bin. Greg?
Erzähl ihnen, wie ich Tony Blair beim Scrabble geschlagen habe.
- Hast du doch gerade, Dad. - Greg ist auch nicht ohne.
Du solltest mal das Samtding sehen, das er bei jeder Abschlusszeremonie
um den Hals trägt. As würde er in Hogwarts unterrichten!
Ich komme klar, Schatz. Danke.
Ich gehe schon.
Wer ist das? Wir erwarten niemanden mehr.
Hallo!
Halle, allemann.
Mom?!
Du hast mir nicht gesagt, dass diese Spießer auch kommen.
Das habe ich nicht, weil du eigentlich nicht kommen solltest. Du wolltest doch zu Steph.
Deine Schwester hat Ausreiseverbot und sitzt jetzt in der Türkei fest.
Und dir ist es nicht in Sinn gekommen, mich vorher zu informieren?
Wieso? Damit du dir eine dumme Ausrede einfallen lässt, damit ich nicht komme?
- Träum weiter. - Ich kann mir immer noch eine Ausrede einfallen lassen.
Der Ofen ist kaputt. Das Haus ist vergast.
Halt dich fern von mir. Du machst mich wahnsinnig.
Ich bin noch nicht mal 20 Sekunden hier und schon putzt du mich runter.
Zum Glück für dich, dass ich gute Laune habe.
Ich hatte schon zwei Gläser Pinot.
Katie, kann ich kurz mit dir sprechen?
Unter vier Augen?
Weißt du, wie man einen Whiskey Sour macht?
Ich kann nicht glauben, dass deine Mutter an Thanksgiving unangemeldet auftaucht.
Sie hat nicht mal angerufen!
Es ist schon schlimm genug, dass wir einen Ex-Knacki im Haus haben.
Jetzt müssen wir uns die dummen Stewardessen- Geschichten von deiner betrunkenen Mutter anhören,
über das Stelldichein mit James Caan. Sie betont immer "Stell".
Willst du etwa sagen, dass Dick und Doof
- zu gut für meine Mutter sind? - Jetzt komm schon, Katie.
Mein Vater hat drei Stipendien und ist ein anerkannter Scholar.
James Caan war Hauptdarsteller in "Der Pate", in Teil eins und zwei.
- Was soll das heißen? - Soll heißen, dass ich lieber den
Geschichten meiner Mutter als denen deines Vaters Gehör schenken würde,
über seinen Lieblingsautor. Wie hieß er noch mal?
- Scrotum? - Balzac.
- War ja fast richtig. - Mein Vater ist ein bekannter Scholar.
- Deiner ist ein bekannter Herumtreiber. - Das reicht jetzt! Schluss mit lustig!
Ich werde nach oben und mir meine Pumphosen anziehen gehen!
Ich brauche ein paar authentische Aufnahmen.
Tut so, als wäre ich nicht hier.
Außer, es gibt Donuts. Dann bin ich so was von hier.
- Hast du kürzlich was Interessantes gelesen? - Schön, dass du fragst. Ja.
Ich las erneut meine alte Dissertation und man kann sagen, was man will, aber selbst im jungen Alter
war ich schon etwas Besonderes.
Das ist dein Outfit? Eine Jeans?
Ja.
Und höre ich noch ein Wort deswegen, ziehe ich mir den BH aus und dann ist die Hölle los.
Wir hatten eine Vereinbarung.
Greg, kann ich kurz mit dir unter vier Augen sprechen?
Okay, die Vorspeisen sind fertig.
Wenn ich den Ofen auf 315 Grad stelle, ist der Truthahn dann schneller fertig?
So einfach ist es nicht. Das Fett würde Feuer fangen. Das ganze Haus würde abfackeln.
Ich komme gleich wieder.
Anna-Kat, lass uns kurz allein.
Deine Schwester zerbricht sich wegen eines Jungen den Kopf.
- Woher weißt du das? - Ich lese schon mein ganzes Leben Menschen.
So konnte ich ein erfolgreicher Geschäftsmann werden
und weil ich wusste, wo der Aufseher die Zeitung versteckte,
als es am Spirit Day einen Häftlingsaufstand gab.
Das klingt großartig.
Wenn ich je ins Bundesgefängnis muss, werde ich dich als Referenz angeben.
Ich sehe auch Spannungen zwischen deinen Großeltern. Siehst du,
sie halten nur mit den Fingerspitzen Händchen.
Du musst dich irren.
Meine Großeltern sind immer das perfekte Ehepaar gewesen.
Vertrau mir. Leute spielen oft Theater, wenn sie ihre wahren Absichten verstecken.
- Wie ich höre, gibt es hier den guten Wein. - Den Besten!
Er stammt aus Thomas Jeffersons persönlicher Sammlung. Davon gibt es nur noch drei Flaschen.
Mit dem Alter kommt die Erfahrung.
Und Weisheit. Und tschüss.
Sie steht auf mich!
Ob nun Arroganz oder Senilität, beides steht dir gut, mein Freund.
Ich hasse es, wie er dich behandelt.
Wenn du zugibst, dass er ein kaltherziger, eingebildeter Sack ist, werde ich dir wieder helfen.
- Mein Vater ist ein toller Mann. - Wenn er so toll ist,
wieso hat dann noch kein Wort über dein Buch gesagt?
- Es gibt sicher eine einfache Erklärung. - Okay.
Er hat keine Email-Adresse, deshalb habe ich ihm eine Kopie per Post geschickt.
Das Paket war zu groß für den Schlitz, deshalb legten sie es hinter dem Ficus. Das ist kein gutes Versteck.
Jemand könnte sich die Kopie geschnappt haben. Vielleicht ein Tier.
Wusstest du, dass Eichhörnchen das Zehnfache ihres Gewichts tragen können?
Nein, wusste ich nicht.
Aber dafür weiß ich, dass ich mich mit meiner Herumstreicher-Mom besaufen werde,
vorausgesetzt, dass sie von keinem Eichhörnchen entführt wird.
Und dann sagte Jimmy Caan: "Das war ein gutes Stelldichein!"
Erzähl den Teil, wo du in die Toilette gerutscht bist
und du das Essen mit einem blauen Fuß austeilen musstest.
Nein, schon gut. Gehen wir mit Oliver reden. Er macht Ballett.
Ja. Gehen wir.
Es macht so einen Spaß, sie zu schockieren.
Weißt du, ich hatte noch nicht mal mit den bisexuellen Geschichten angefangen.
Sieh uns an.
- Endlich verstehen wir uns! - Ja, nun...
Unsere gemeinsame Stärke war schon immer, andere zu kritisieren.
Ja, stimmt, zweifelsohne...
Anna-Kat, Mama wird jetzt Worte sagen, die sie nur sagt,
wenn sie hinten jemand steht, der an der SB-Kasse mit Scheck bezahlt.
Könntest du stattdessen Oma und Opa filmen gehen?
Und Harvard sucht immer männliche Balletttänzer. Das ist meine Eintrittskarte.
Welch komplexe Machenschaften.
Warte, warte. Da fällt mir ein.
"Komplexitäten!" Hallo, neues Wort.
Willkommen auf der Welt.
In diesem Haus gibt es eigentlich sehr viele kulturelle Dinge, tanzen,
- schreiben. - Ja.
Mir reicht es jetzt.
Thomas, hast du Gregs verdammtes Buch gelesen?
- Ja. - Danke.
Hast du noch etwas hinzuzufügen?
Kein Thema.
Toll. Ich dachte schon, ihr hättet eine Eichhörnchenplage.
Und Gregs Vater, dieser pompöse Idiot, steht nur da und sagt kein Wort.
Da habe ich mich rausgeschlichen und euch die Notfall-SMS geschickt.
Das war auch gut so. Ich bin froh, mal von meiner Familie wegzukommen.
Ich sagte ihnen, ich hätte eine Blutung und müsse mich hinlegen.
Sobald man "Blutung" sagt, stellt niemand mehr Fragen.
Folgendes Problem.
Ich verstehe mich mit meiner Mutter,
aber ich bin sauer auf Greg und super-sauer auf die Art und Weise, wie sein Vater ihn behandelt.
Ich bin sauer und nehme Greg gleichzeitig in Schutz. Ich sitze zwischen den Stühlen.
Wollt ihr mich vielleicht begleiten, als moralische Unterstützung?
- Geht nicht. Ich blute. - Ich auch.
- Zurück von der Suppenküche. - Welche Suppenküche?
- Von der hier, Schatz. - Okay, also nur Unsinn. Ja.
Okay! Mom ist da. Würdet ihr euch bitte alle an den Esstisch setzen.
Es gibt Getreideprodukte? Davon bekomme ich Blähungen.
Ich kann eine Zantac nehmen,
- doch wir müssten warten, bis... - Setzt euch endlich an den Tisch!
Kommt.
Okay.
Ich fange an, dich zu mögen.
- Danke, Oma. - Ja.
Taylor, was ist nur los mit dir?
- Dad hat mir das Handy weggenommen. - Und...?
Eyo hat mir ein schönes Thanksgiving gewünscht und dann schrieb er noch, dass er mich liebt.
- Dass er dich mag? - Dass er mich liebt.
Verdammt!
Ich glaube, Spencer weiß, dass ich mich nur des Geldes wegen mit ihm angefreundet habe.
- Merkst du, wenn ich lüge? - Ich bin nicht sicher.
- Dein Pulli gefällt mir. - Danke.
Okay, gut. Du merkst es also nicht.
Sehr nett. Jetzt hol deine Schwester zum Essen. Sie ist in ihrem Zimmer und schneidet ihren Film.
Wolltest du ihm antworten, dass du ihn auch liebst?
- Denke schon. - Und liebst du ihn?
- Ich weiß es nicht. - Wieso würdest du es dann schreiben?
Es ist doch nur eine SMS. Da erwartet doch niemand, dass man aufrichtig ist.
Ich glaube, mir gefällt texten!
Taylor, als ich noch Stewardess war,
schmissen die Kerle nur so mit dem Wort "Liebe" um sich, wie mit Ludes.
Aber du musst wissen, ob es tatsächlich Liebe ist.
Sonst wirst du irgendwann in Akran in einem Motelzimmer aufwachen,
ohne Mitfahrgelegenheit zum Flughafen.
Ich muss noch ein paar Ludes zwischen den Couchkissen liegen haben.
Langsam gefallen Sie mir.
Keine Panik wegen deines Handys. Geh zu Eyo und rede mit ihm.
Das muss man von Angesicht zu Angesicht machen, damit du weißt, ob es Liebe ist.
Danke, Mom.
Mein Film ist fertig. Wir müssen ihn jetzt ansehen.
Warum können wir ihn uns nicht nach dem Essen ansehen?
Weil du nach dem Essen anfängst, mit dem Licht herumzuspielen
und dann "Closing Times" singst.
Ich kann nicht glauben, dass er noch geht. Wir haben ihn lange nicht mehr genutzt.
Und, ja, nach der Vorführung wird es Fragen und Antworten geben.
Thanksgiving bedeutet ein Haufen Überstunden in der Küche.
Für eine Frau, die mein Essen nicht mag und einen Mann, der meinen Ehemann beleidigt.
Okay, sehr lustig. Anna-Kat, diesen Teil löschst du wieder.
Ehrlich gesagt, ich hatte so viel Geld, aber...
Thanksgiving ist für mich schon immer ein einsamer Feiertag gewesen,
weil ich nie...
Zeit für eine eigene Familie hatte.
Aber ich bin dankbar für meinen neuen Freund, der...
zu meiner Familie wurde.
Anscheinend geht dein Plan auf.
Ja.
Thanksgiving!
Wie sieht es mit einer Festanstellung aus?
Ich glaube, dass ich in den nächsten zwei Jahre eine bekommen werde.
Ich habe eine am 28. bekommen. Am 28. oder 29.?
War ein Witz. Wir beide wissen, dass es am 28. war.
Schatz! Kommst du mal bitte mit ins Badezimmer.
Wieso verhältst du dich Greg gegenüber immer wie ein Arsch?
Ich verhalte mich nur so, damit er an meine Erfolge anknüpfen kann.
Als ob du so toll wärst.
Wir sollten das ausschalten. Jetzt, sofort.
Aus!
Opa, das ist ein Spielzeug- Handy mit Geleebonbons.
Du kannst sagen, was du willst über Greg.
Er hat seit 20 Jahren keine zweite heimliche Familie in England.
Er fährt nicht einmal nach England. Das ist kein guter Vergleich.
Closing Time.
Warte, du hast eine zweite Familie? Wie lang weißt du das schon?
Seit drei Monaten. Sein Sohn rief an.
Dein toller Vater ließ sein zweites Handy in seinem Nachttisch liegen.
- Du hast einen Sohn? - Ich habe einen Bruder?
- Greg. - Ich rede nicht mit dir.
Nein, mein anderer Sohn heißt auch Greg.
Greg?!
Warum hast du ihn Greg genannt?! Du hast schon einen Sohn, der so heißt!
Damit ich mich nicht verplappere und dich mit dem falschen Namen anrede!
- Ist doch nachvollziehbar! - Halt den Mund, halt einfach den Mund.
Weißt du, jedes Mal, wenn ihr zu Besuch kommt,
schicke ich Katie und die Kinder durch die Hölle, nur um dich zu beeindrucken.
Dann spielen wir dieses Theater.
Das Lustige ist, dass du die Person bist, der die ganze Zeit Theater gespielt hat.
Doch jetzt sehe ich dein wahres Ich.
Tja, Dad, das ist mein wahres Ich.
Wir sehen fern. Und nicht gerade wenig!
Wir schauen alle "Bachelor" -Shows.
"Die Bachelorette", "Bachelor Pad" und sogar "Bachelor in Paradise".
Meine Kinder lieben ihre Handys.
Taylor hat schon Arthritis im rechten Daumen.
Und folgendes wird dich wirklich enttäuschen!
Weißt du, wie man einen Whiskey Sour macht?
Eyo und ich haben uns getrennt.
Was?
Das ist unser Haustier. Ein dreckiges, müllfressendes Schwein.
Ich habe dich mein ganzes Leben lang bewundert.
In meinen Augen konntest du nichts falsch machen.
In deinen Augen konnte ich nichts richtig machen.
Doch wie sich gezeigt hat, habe ich alles richtig gemacht!
Ich habe hin und wieder tolle Kinder und hin und wieder eine gute Frau!
Ich wollte dir von Greg erzählen, Greg.
Ich bin noch nicht fertig.
Mir ist scheißegal, ob dir mein Buch gefällt oder nicht.
Mir gefällt es!
- Und es ist richtig gut! - Okay.
Okay, du hast deinen Standpunkt klargemacht. Okay, wir gehen jetzt.
Keiner redet so mit mir.
Hey, Thomas. Hier ist ein neues Wort für dich.
"Ska-Arsch!"
So hört es sich nämlich an, wenn man einen Arsch aus dem Haus wirft!
Du bleibst immer mein Liebling, Greg! Weil der andere nicht mein Sohn ist
und weil seine Mutter eine Hure ist.
Ich habe das Gefühl, als hätte ich etwas verpasst.
Nur ein wenig.
Alles okay?
Ich werde nicht lügen. Ich bin ziemlich durcheinander.
Ach, Schatz.
Das Gute an dieser Scheiße ist, dass du kein Einzelkind mehr bist.
Ja, das ist wahr!
Was gibt dir das für ein Gefühl?
Anna-Kat, das nimmst du nicht auf. Darüber wirst du ein Piep legen.
Oliver, mein Junge, ich möchte dir etwas geben.
Nein! Ich möchte nichts von dir.
Dass du hier bist, bedeutet mir alles.
Ich wollte dir keine Fälschung einer $50,000-Armbanduhr geben, du Dussel.
Ich wollte sie dir nur geben, damit du sie reinigen lässt.
Ich weiß die Geste zu schätzen.
Ich hatte meine Zweifel, was dich betrifft, aber ich habe mich getäuscht.
Schatz, wollen wir?
Ja, gehen wir und machen wir uns auf die Suche nach diesen Ludes.
Ja.
www.TV4User.de