Felicidades por tu gran victoria, Kai.
Estoy orgulloso de ti.
Debo estar sobrio.
Por los hombres.
¿Cómo está la pierna?
Está tiesa, pero bien.
Sobreviviré.
Por cierto, recibí tu presente en el hospital.
Muy generoso.
Supuse que la razón por la que no fuiste
era por vergüenza.
Fue tu paciente quien conspiró con la mujer que quiso matarme.
Allyson Mayfair-Richards es una mujer enferma.
Pero no te equivocaste, sentí vergüenza.
Lograste mucho, Kai.
Te presentaste como candidato, creaste un movimiento.
Y yo no sabía nada de eso.
Estoy orgulloso de ti.
No necesito que juegues a ser papá, Vincent.
Eres tan malo en eso como lo fue él. Me cuido solo.
¿Crees que quiero ser como ese imbécil? No.
Trato de disculparme.
Lo que estás haciendo, organizando a esta gente,
haciendo una diferencia, es fantástico.
- ¿Eso crees? - Por supuesto
Y quiero ayudarte a difundir el mensaje
con la estrategia correcta.
Este podría ser un movimiento nacional.
- Sí - Sí
Pensaba en hacer videos para las redes sociales.
Brillante. Yo podría filmar.
- Gracias, hermano - De nada
Solo necesito una cosa más de ti.
Desde ahora, llámame concejal.
Buen provecho.
No comeré esta porquería.
Kai nos dijo que les diéramos comida saludable.
Las perras son sensibles.
Su atractivo sexual
se dispararía si sonrieran.
Pero tiene un buen trasero.
¡Ya no soporto esta basura!
Me tratan como a una sirviente en mi propio restaurante.
¿Cómo comenzó todo este trato de mucama?
Hace 48 horas, estábamos por derrocar al patriarcado.
Antes de que se hiciera de un maldito ejército.
No es eso, es un grupo de tipos con tiempo libre.
Diles eso a los otros miembros del concejo.
No estuviste en la reunión anoche.
Son seis votos a favor.
¿Perry?
Comprendo el atractivo de la seguridad privada,
pero ya tenemos una fuerza policial.
Además, muchísimos grupos de vigilancia comunitaria.
¿Realmente queremos gastar dinero de impuestos
para poner a más hombres con armas en las calles
en nuestros barrios?
Eso me pone incómodo.
¿En serio?
Sé que vives en una comunidad vallada.
No todos se pueden dar ese lujo.
Y hasta tus hijas deben salir para ir a la escuela, ¿no?
Tienen 12 y 16 años, ¿cierto?
¿Qué tan cómodo te sentirías
si algo terrible les pasara?
Nunca te lo perdonarías, ¿verdad?
Voto que sí.
Y, así, se aprueba la moción.
Ya dejamos que esta cosa fuera demasiado lejos.
Pero ya lo estuve pensando.
Esos tipos son solo peones.
No hacen nada a menos que él les diga.
Pero, si le cortamos la cabeza a la serpiente,
el ejército completo se cae.
No pueden atacar a Kai. Sería suicida.
Y no hablo por nosotras, sino por el movimiento.
- Lo necesitamos - ¿Por qué aún lo defiendes?
Miren, tampoco me gusta que me envíen a la cocina,
pero todo es parte de su plan principal.
No tiene un plan.
- No es apto para liderar - No lo conoces
Debes decidir entre estar con nosotras o no.
¿Crees que tu hermano te salvará?
¿Que te recompensará por tu lealtad?
Despierta, niñita.
Kai haría lo que fuera para tener lo que quiere,
aunque eso signifique sacrificar a su hermanita.
- No le importas para nada - ¡Te equivocas!
Kai nunca me lastimaría.
No estaría aquí si no fuera por él.
OCTUBRE DE 2015
Fue hace dos años, en Noche de Brujas.
Hacíamos lo de siempre.
Molestábamos a los guerreros de justicia social.
Pero era demasiado fácil.
"¿Por qué deberíamos permitir el aborto
por la salud de la madre
cuando el bebé es el único de ese dúo
sin pecados?"
"Maten a la madre, salven al bebé".
Sacamos la lotería en la Red Oscura.
Fingíamos ser de los creyentes de verdad,
y luego, íbamos más lejos que lo que era posible.
Espera, tengo uno.
"El hombre nunca puede escapar de la tentación
porque, al nacer, pasa por la vagina,
que fue profanada por el acto sucio
- de las relaciones sexuales" - Vamos
Entonces, recibimos un mensaje privado
de alguien llamado Pastor Charles.
- ¿"Tienes una invitación"? - ¿De quién?
- ¡Sí! - Son peligrosos, Kai
Son actores. Jugar con ellos en persona sería más divertido.
¿La Casa del Juicio?
Vamos.
Resultó ser una granja en Wixon cerca de la 96.
Es hora de ver a los animales en sus jaulas.
¿Y los demás?
Hola, hermano.
Pastor Charles, supongo.
Traje a mi hermana Winter.
¿Qué es este lugar?
Para algunos, una casa de júbilo.
El presagio para aquellos
cuyos ojos están abiertos pero que no ven.
Una vez que entran
acuerdan no difundir el origen de lo que vieron adentro.
Es un secreto que debemos resguardar.
¿Hasta que la muerte nos separe?
El castigo es su alma eterna.
Yo soy el vigilante.
Por aquí.
Diablos, se trabó la puerta.
Bueno,
hay solo una dirección.
¿Quién le da voz a los no natos?
Ayúdenme.
Maté a mi bebé.
Ahora me estoy desangrando.
Qué pena.
Ayúdame, por favor.
Me secuestró y me obliga a hacer esto.
Esto no es un montaje.
No es un montaje.
- ¿Qué diablos? - Esto es muy bueno
Eres buena.
Cielos.
Es sangre de verdad.
Ayúdame.
Ancha es la puerta y amplio el camino
que conduce a la destrucción.
- Tenemos que salir. Vamos - Espera, espera
Diablos.
Después de eso, supe que había sido de verdad.
No eran actores en una casa embrujada.
Huele a muerte aquí.
¡Cuidado con el remolino del Señor!
¡Caerá con dolor sobre los débiles!
Está vivo.
Hola, amigo.
No más.
Me corrompió con las drogas que elegí.
Éxtasis, cocaína, opioides.
Mi cuerpo es una gran masa.
Estoy muriendo desde adentro.
Por Dios. Vámonos de aquí.
¿Y el sodomita?
Ayuda, por favor.
Por favor.
Sáquenme de aquí.
El seductor de los inocentes
hacia la mugre malvada de la carne ajena.
¿Acaso Dios no dijo...
- Kai, vámonos - ¡No!
...que el hombre no debe copular con otro como con la mujer?
No puede hacerle esto a la gente.
¡Es abominable!
La sangre debe estar sobre sus cabezas.
El Señor mató a Sodoma y a Gomorra
con fuego y azufre.
¡Atención! Su justicia
¡es eternamente ligera y divina!
Y, en ciertos momentos...
- Cuando termine de hablar... - ...marcará sus días
...saldrán cuchillos de mi pecho.
Una plaga para que vayan lento...
Vi cómo le pasaba eso al otro tipo.
...¡o el golpe de la justicia!
- Diablos - Ya no quiero ver esto
Tenemos que sacarlo.
Su juicio siempre es ligero...
¡Ayúdame!
Su castigo es un fuego lento y ardiente.
Ve por ayuda.
Sacaremos a todos de aquí. ¡Ahora!
Vamos.
Rayos.
Sí.
En tus ojos veo una verdadera conexión
con las almas miserables aquí.
Creo que debes ser parte del show.
Muy bien, maldito enfermo.
Secuestraste a esta chica
luego de su turno por maternidad planeada.
Solo tenía una infección.
Secuestraste a este tipo que quería rehabilitarse.
Y mi amigo estaba en una clínica de SIDA como voluntario.
¿A cuántas personas condenaste por nada?
No respondo ante ti ni tus leyes.
Llamaremos a la policía, y tú irás a la cárcel.
Eso no es justicia. No merece nada menos
de lo que estaba por hacerles.
Opino que hagamos lo correcto.
¿Winter?
Mata al desgraciado.
Luego de lo del Pastor Charles, todo cambió.
Empezó a tomar Adderall, se metía más en la Red Oscura,
pero se dio cuenta de que no podía salvar a todos.
Era mejor incendiar todo y crear un mundo mejor.
Sé que lo odian. Está perdido.
Pero podemos volver a ponerlo en el camino correcto.
Yo hablaré con él.
Me escuchará.
Lo sé, cariño. Tienes razón.
Bien, lo haremos a tu manera.
Pero, para el fin de semana, si sigo en esta maldita cocina,
iré por tu hermano.
Y espero que no intervengas.
Así que las chicas están impacientes.
No, solo nos sentimos algo apartadas.
Por Dios, nos haces trabajar en una cocina.
Iba a poner a Harrison en la cocina,
pero alguien lo mató
- ¿Sigues enojado por eso? - No. De hecho, no
Ven.
Siéntate conmigo.
Sinceridad total. La verdad absoluta.
¿Me quieres?
¿Siempre serás leal conmigo?
A veces, lo haces muy difícil.
Es hora de que entiendas
tu lugar en el plan general.
Debo tener tu aprobación.
- Sí - ¿Sí?
Kai, ¿qué pasa?
Nunca antes habías interrumpido el poder del meñique.
Es que te quiero tanto.
A nuestra familia.
- ¿Quieres a la familia? - Sí
A la que haremos.
- ¿Qué? - El trabajo que comenzamos
es el trabajo de generaciones, Winter.
Nosotros somos la semilla.
Y, de esa semilla, de la sangre que compartimos,
nacerá un salvador para continuar nuestra misión.
Tú
serás la madre de nuestro bebé mesías.
Kai, no podemos tener un bebé.
- Eso es incesto - No, no
No estoy insinuando eso.
- Samuels - ¿Samuels?
Es hermoso, ¿no crees?
Él será el instrumento de nuestra unión.
¿Nuestra unión?
Sí.
Mientras él entra en ti, yo entraré en él.
Así, yo seré el padre,
pero tú seguirás siendo pura e inmaculada.
¿Te parece bien?
- Quiero que te vayas - Bien, sentémonos un segundo
No me interesa sentarme. ¿Por qué sigues en mi casa?
- Estás triste, lo entiendo - ¿Triste?
¿Por qué estaría triste?
¿Porque me encerraste en un manicomio tres semanas?
Te dije por qué, Ally. Era por tu seguridad.
Mentira.
¿Desde cuándo te importa mi seguridad
o la seguridad de mi familia? Te busqué durante meses,
te rogué por tu ayuda, te dije lo que pasaba.
¿Acaso me escuchaste?
Nunca me creíste una palabra, ¿cierto?
- ¿Cierto? - Ahora sí te creo
Ahora sí. Todo.
Y el hombre que te aterra es más peligroso de lo que crees.
¿Qué sabes tú de él?
Es mi hermano.
Mi hermanito.
Un momento.
Ella es mi niñera.
- Espera, ¿Winter es tu hermana? - Sí
Santo Cielo.
¡Tu hermana se acuesta con mi esposa!
Lamento no haberte escuchado. Al menos, no tanto.
Nunca se me ocurrió que hablabas de mi hermano.
- Por Dios - ¿Qué?
Así lo hizo. Así se metió en mi cabeza.
- Fuiste tú - No, no, no
Te dije todo de los payasos, los agujeros, todo.
¿Yo era una conversación de familia durante la cena?
¡Se metió en mi consultorio y accedió a mis archivos!
Esto es todo por tu culpa. ¡Quiero tu maldita licencia!
- ¡Me arruinaste la vida! - ¡Debes confiar en mí!
¿Confiar en ti? ¿Cómo podría confiar?
Pasaste años bajo el mismo techo
¿y ahora ves que tu hermano es un psicópata?
¡Me quitaste todo!
¡Tú eres la razón por la que perdí a mi hijo!
- Lo sé... - ¿Lo entiendes?
- Lo sé, lo sé - Maldito seas
Lo siento, Ally. Te reuniré con tu hijo
aunque sea lo último que haga.
Sacaré a Kai de la calle.
Haré que se entregue o lo condenen, si es necesario,
pero recuperarás tu vida. Te lo prometo.
El trabajo que hacemos es importante.
Tal vez lo más importante que hagamos jamás.
Eso creo.
No puedo creer que estuve en la Marcha por las Mujeres.
Hijos míos.
Ha llegado el momento de la unción.
- ¿Qué rayos es esto? - El vocabulario, hermana
Ahora, este espacio es sagrado.
Y esta es una canción sagrada.
Como la oración al Señor.
Desde este día,
sonará cada vez que se concibe un mesías.
¿La idea del mesías no es que sea solo uno?
Quitémonos la vestimenta.
Se quemarán cuando la copulación sagrada se complete.
Ya puedes reposar tu recipiente.
Móntala.
Diablos, no se pone duro.
El líder debe ser el último en penetrar.
Entraré en los dos cuando se hayan unido.
Ya no puedo con chicas. Lo sabes. Me lo demostraste.
Esto no es sexo.
Esto es un viaje espiritual.
Tal vez la presión de crear un mesías
está causando tu impotencia.
- Quítate - ¡No, vuelve a la cama!
Esto es demasiado retorcido, incluso para ti.
Me siento violada.
Podría acabar en un vaso y podemos colocárselo, no sé.
¡No, debe hacerse así! ¡Este es el ritual sagrado!
Que se te ocurrió esta tarde.
Es una mentira.
Nadie está por encima de la ley.
Hola, concejal. Adelante.
La cena está casi lista.
¿Ensaladas de izquierda con quínoa y aderezo?
Hago emparedados de carne picada.
Un emparedado es solo eso pero, con carne, es una comida.
Con carne.
Qué apropiado.
Eso pensé.
Pensé que estabas en un manicomio.
Y yo pensé que eras un imbécil.
Estos hombres juraron lealtad, y están armados.
Si quisieras acabar conmigo, no llegarías lejos.
No te cité para matarte, sino para ofrecerte algo.
Información.
Deja las manos donde las vea, por si acaso.
Y Speedwagon probará la comida antes de que lo haga yo.
Está bien.
¿Crees que nos darían un minuto para hablar en privado?
Vamos. No tienes miedo a quedar solo conmigo, ¿no?
Sé algo que querrás escuchar.
Pero no te lo diré gratis. Tú tienes algo que yo quiero.
¿Tu esposa?
Quiero a mi hijo.
Extraño a mi hijo. Soy su madre, y lo quiero de nuevo conmigo.
¿Qué hay para mí?
Después de decírtelo, ¿prometes darme lo que quiero?
Actúas como si controlara los asuntos de tu familia.
Yo solo soy un concejal que busca hacer un cambio.
Necesitaré tu palabra.
Tu hermano quiere que te comprometas.
Él mismo me lo dijo.
¿Que me comprometa con qué?
Como dije, soy un simple concejal
- que quiere salvar... - Sí, tú, yo y Vincent
sabemos que eso no es cierto.
Si tu plan de dominar al mundo no funciona por algún motivo,
lo habrás arruinado.
A menos que pueda demostrar que intentó detenerte.
Mentira.
Sé que no eres estúpido.
¿Crees que toda esta basura que estás haciendo
no le está causando problemas?
Estás diferente.
¿Te cortaste el cabello o algo así?
Después de que me aterraras durante meses,
de que me obligaras a enfrentar mis fobias,
hiciste lo único que mi esposa o tu hermano
o todos los medicamentos del mundo no pudieron hacer.
Me curaste.
Ya no le tengo miedo a nada.
¿No necesitas que Aerosmith lo pruebe por si tiene veneno?
No. Quiero que cada bocado delicioso sea mío.
Gracias a Dios por el aire acondicionado.
Este gorro tonto hace que mi cabeza esté más caliente.
Es tu castigo.
Tu almuerzo, sirviente.
Y hay otra bolsa de reciclables atrás cuando termines.
¿Qué rayos?
Kai quiere que pongas la basura donde estaba
porque no cree en el calentamiento global.
- ¿Por qué me dices "sirviente"? - Solo cumplo órdenes
Esto es avena. Comí anoche.
- ¿Me das eso? - No
Kai no lo sabrá.
No eres una marioneta, no te controla.
Cielos. ¿Siempre fuiste su perra?
Cuando lo conocí él era mi perra.
No vayas a la misma farmacia, no hay renovación.
Si necesitas más, búscame.
Diablos.
- ¿Dr. Vincent Anderson? - Demonios
A ver su licencia médica, doctor.
El fraude de recetas es un delito.
Cuatro años en prisión, multa de 30 mil dólares.
Podría entregarte ahora o
podría ser tu socio.
¿50-50?
Chúpamela. 70-30, y quiero el dinero cada semana.
Extorsionaste a mi hermano.
No eres policía, eres delincuente.
No sabía qué era.
¿Por qué está blando?
¡Algo malo te pasa, imbécil!
- ¿Estás bien? - ¡No, no lo estoy!
¡Ese idiota no puede pararlo si no me ahorca!
Puedo tener a la mujer que quiera.
Soy apuesto, tengo una insignia.
Se sienten seguras conmigo.
Sienten que puedo protegerlas. Solo no encontré a la adecuada.
Porque odias a las mujeres.
Púdrete.
Yo estoy con hasta cuatro en una noche.
Te debilitan.
¿Qué rayos significa eso?
Cada vez que tienes sexo te quitan poder.
En el fondo, lo sabes, y tratas de detenerlas.
Pero no puedes tener poder si lo entregas.
Tienes que tomarlo.
Sí, entiendo.
¿Pero cómo?
No necesitas más mujeres.
Necesitas a un hombre.
No, no soy gay.
No existe eso de ser gay o heterosexual.
Debes inclinarte hacia tu masculinidad.
Es...
Es como la electricidad.
Lo positivo y lo negativo, el flujo.
Cuando el circuito está completo, el poder fluye.
Te vuelves más fuerte, más conectado.
Con un hombre,
no se agota la energía.
Te alimentas con cada uno exponencialmente.
Lo estuviste entregando toda tu vida.
Es hora de que recuperes algo.
Kai tenía razón. Por eso, sigo sus reglas.
Oye, eres muy gay.
No es cierto.
No entiendes el razonamiento. Es más complejo que eso.
Es tan simple como que te gustan los penes.
¡Diablos!
¿Qué haces?
Te embarazaré como Kai quería.
No tendré sexo contigo. No puedes pararlo.
Sé cómo ponerlo duro.
¡Hijo de perra!
Valerie tenía razón. Eres como todos los hombres.
Eres una porquería.
- Cuidado con eso - ¡Dilo!
"Soy una porquería". ¡"Una porquería miserable"!
¡Púdrete!
Cuando Hillary perdió, yo también perdí.
Debí haber reaccionado. Debí haberme enojado.
Me uní a esto, y es muy tarde para mí.
Y también es muy tarde para ti, porquería.
Regla divina. Regla divina.
Tráiganme a los traidores.
Regla divina. Regla divina...
Primero la carne y la sangre.
Kai, ¿qué haces? Desátame. Déjame ir.
Suéltame.
Debías protegerme.
- Debías ayudarme - Trato de ayudarte
Sabes que puedes confiar en mí, Kai.
Sé qué has estado tramando.
Querías encerrarme en un manicomio, traidor.
Por favor, estaba preocupado. Podemos hablar de esto.
No es demasiado tarde.
Mira lo que haces, ¡no es un camino saludable!
¡Fui elegido, Vince!
¡La gente cuenta conmigo para liderarla!
¡Para iluminar esta fosa y crear un nuevo comienzo!
Kai, escúchame. Solo quiero que tengas éxito.
Pase lo que pase, eres mi hermano y te quiero.
Te quiero.
¿Recuerdas cuando me enseñaste del poder del meñique?
Sí. Era nuestro mundo íntimo.
Y, cuando nos encerrábamos,
no importaba lo que hacíamos.
Todo estaba perdonado si se decía la verdad.
Así es.
Nunca nos mentíamos.
Nunca.
- Eso lo hacía muy especial - Sí
¿Winter?
Vince.
Sáquenlo de mi vista.
¿Qué rayos está pasando?
Beverly Hope, tenía grandes planes para ti.
Y destruiste todo.
- ¿Por qué? - ¿De qué hablas? ¿Qué hice?
Sabes lo que hiciste.
Samuels merecía algo mejor que una bala en la cabeza.
Winter me dijo todo.
Trabajaste mucho. Una manzana no es nada.
No, este es mi castigo. Quiero honrarlo.
¡No!
Dile a tu hermano que sigue él.
Todas mentiras. La perra solo sabe mentir.
¡Yo te elegí, Beverly!
¡Confiaba en ti! ¡Éramos iguales!
- ¿Por qué me traicionaste? - ¡Tú me traicionaste!
Un día me prometiste una sociedad equitativa.
¡Luego me hiciste una esclava que hornea galletas!
¡Tus promesas no son nada!
Eres un fraude. No representas nada en absoluto.
¡Represento a millones a los que al fin se escucha!
¡Todo lo que hago es por un fin más grande!
¡Más grande que nuestras vidas! ¡Y tú lo arruinas!
No hay nada más grande que tu ego.
No sabes qué diablos haces de un minuto a otro.
Eres incompetente, Kai.
Solo otra perra que busca atención.
Si eres tan inseguro como para creerle a Winter,
mátame ahora. Termina con este sufrimiento.
Porque el error más grande que haya cometido
fue creer en ti, porquería.
Eras mi favorita.
Pero la muerte es muy buena para ti.
Quiero que sufras.
Llévala a la cámara de aislamiento.
Púdrete en el infierno, hijo de perra.
La lealtad
debe ser absoluta.
Sin ella, no tenemos nada.
Ahora, podemos avanzar.
Démosle la bienvenida a nuestro miembro más nuevo.