Negli episodi precedenti di Shadowhunters...
Beh, e' il figlio di Valentine. A entrambi hanno insegnato a fare l'impossibile.
Jonathan ha attaccato Max ed e' venuto a prendere lo Specchio.
- Non uscira' vivo di qui. - Ti sei dimenticato una cosa.
Inseguitelo!
Non e' strano che le rune di Clary riescano a distruggere uno Strumento Mortale?
Non l'ho distrutto. Lo Specchio e' il Lago Lyn.
Dobbiamo andarcene.
Cos'e' successo?
La mia posizione nell'Istituto e' stata...
compromessa.
Dov'e' lo Specchio?
Ho detto: dov'e'?
Clary...
me l'ha preso.
Sai, in tutta onesta', pensavo che Jace
fosse l'unico Shadowhunter capace di darti filo da torcere.
E' solo questione di tempo prima che l'Istituto arrivi buttando giu' la porta.
Vedi, mi chiedo...
mi chiedo come abbiano scoperto dove vivi.
Ok, farmi scoprire non era nei miei piani.
Ma ucciderti...
si'.
Allora sembra tu abbia dei problemi ad andare fino in fondo...
vero?
- Clary, no. - No, sapevo ci fosse qualcosa di strano
su Sebastian... o Jonathan. Non avrei mai dovuto dubitare di me stessa.
Sarebbe riuscito comunque a entrare nelle nostre vite.
L'unica cosa che importa ora e' far fuori Jonathan e Valentine.
Jonathan!
Voltati e affrontaci.
Dov'e' Valentine?
Cosa, Valentine lo ha ucciso?
E' morto da giorni.
Dopo essere stato torturato.
Questo era il vero Sebastian Verlac.
Ave atque vale.
Salute e addio.
Jace...
- E' un demone della possessione. - Lo stesso tipo che ha ucciso mia madre.
Allora sappiamo come ucciderlo.
Gliela faremo pagare per quello che ti hanno fatto.
Gliela faremo pagare per tutto.
Shadowhunters - S02E19 "Hail and Farewell"
Traduzione: alemiita, Hutcheeran, Merii_, Sarah, catastrophe
Vuoi tradurre Shadowhunters con noi? Cerca il test nel nostro forum!
Revisione: catastrophe
#HashSubs [www.thelegionsubs.tk/hashsubs] [www.facebook.com/hashsubs]
Avete gia' informato la famiglia Verlac?
La figlia dei Penhallow, Aline, consegnera' il messaggio di persona.
Signora Inquisitrice.
Profanare il corpo di un soldato caduto
e trasformarlo in una trappola esplosiva e' tristemente
- tipico di Valentine, vero? - Un demone della possessione
non avrebbe fatto tutto da solo.
La trappola e' stata tesa per forza con l'utilizzo della Coppa Mortale.
Quindi l'ha sempre avuta lui.
E secondo le nostre informazioni, e' in possesso anche della Spada dell'Anima.
Hai almeno una buona notizia per me oggi, signor Lightwood?
Valentine e Jonathan credono che l'Istituto di New York sia in possesso
dello Specchio Mortale. Non lasceranno la citta' senza prenderlo.
Grazie all'Angelo almeno non e' riuscito a trovare quello.
Ma noi si'.
Clary...
La mia connessione con l'Angelo ci ha condotti allo Specchio.
E' ad Idris.
Lo Specchio e' il Lago Lyn.
Le stesse acque da cui Raziel e' sorto la prima volta.
Chi altro lo sa?
Purtroppo, il numero delle persone di cui possiamo fidarci continua a ridursi.
Pensavamo fosse meglio dirlo a te, prima.
Vorremmo richiedere ufficialmente che soldati della Guardia siano messi
a sorveglianza nei pressi dei boschi attorno al lago.
Sara' solo questione i tempo prima che Valentine capisca che e' stato ingannato.
Parlero' subito dello schieramento col Console Malachi.
Buona caccia.
Cosa facciamo ora?
Ci sono solo nove milioni di persone nell'area metropolitana.
Quanto sara' difficile trovarne due?
E' un lavoro troppo grosso da svolgere da soli. Dobbiamo chiedere aiuto.
A chi, Alec?
A tutti.
Quando sara' passata la notte, vi sarete pentiti di non aver bevuto.
Solo perche' non riesci ad affrontare Alec senza bere,
non significa che anche noi dobbiamo andare alticci
a questa riunione d'emergenza del Consiglio.
Non serve essere meschini.
Hai ragione.
Scusa, stanotte e' stata dura con i nuovi lupi.
Dov'e' Meliorn?
La Regina ospitera' questa riunione molto speciale a casa di lui.
Ed esattamente come lo sai?
Me l'ha detto lei.
E consiglio a tutti e due di ingraziarvela.
Prima lo fate, meglio e'.
E' una fanatica.
Valentine e' un fanatico.
Il Conclave e' pieno zeppo di fanatici.
La Regina e' semplicemente una donna con un forte punto di vista.
E quel "forte punto di vista" non vuole infrangere gli Accordi?
Perche' l'ultima volta, l'ordine del giorno era la guerra contro il Conclave.
A meno che Valentine non riesca ad evocare Raziel,
uccidendo tutti coloro con sangue demoniaco.
In tal caso, lei vorrebbe offrire a tutti i Nascosti
protezione nel Regno Seelie. Insiste che la Corte
e' stata fuori dalla portata degli Angeli e del loro potere per molto tempo.
Quindi viviamo in sicurezza come... cosa, suoi sudditi?
Ospiti leali e' l'espressione che ha usato quando ho esposto la stessa preoccupazione.
E le hai creduto?
Mi pare che le Fate non possano mentire.
Sentite...
non voglio farvi pressioni, ma...
ho gia' accettato la sua offerta a nome della comunita' di stregoni di Brooklyn.
Qual e' la fregatura?
Quel drink ti servira' ora.
Dove, oh, dov'e' Simon?
Sua Altezza. Che spiacevole sorpresa.
Sono sicuro non volesse...
Senza offesa, Alec, ma sono d'accordo con Clary.
Sua Maesta'... e' un altro dei suoi giochetti?
L'Istituto ha indetto una riunione di emergenza del Consiglio dei Nascosti.
Io parlo a nome del Mondo Sotterraneo.
Magnus, e' la verita'?
D'ora in avanti, quando avrai bisogno dei Nascosti,
dovrai parlare con me, signor Lightwood.
Questa e' la natura del nostro nuovo accordo.
Sua Altezza,
Valentine crede che l'Istituto abbia lo Specchio Mortale,
e non lascera' la citta' senza.
Vorrei l'aiuto dei Nascosti per localizzarlo.
Per catturarlo cosicche' possa scappare di nuovo?
Per giustiziarlo,
cosi' questa minaccia finalmente cessera'.
Perche' dovremmo crederti?
Capisco che possiate dubitare delle mie intenzioni
dopo cio' che e' accaduto con la Spada Mortale.
E per quello, mi scuso. Ma ho fondato questo consiglio
per rendere le cose piu' trasparenti tra il Mondo Sotterraneo ed il Conclave.
E com'e' andata?
Ci stiamo ancora lavorando.
Per troppo tempo, il Mondo Sotterraneo e' dipeso dal Conclave
e dai vostri Istituti per difenderci da uomini come Valentine.
E' ora che impariamo la lezione e cominciamo a combattere per noi stessi.
Non possiamo farcela da soli.
Valentine e' una minaccia per tutti.
La risposta, Shadowhunter...
e' no.
Vieni.
Non cosi' in fretta!
Ti direi di farci sapere cosa scoprite
ma non sei piu' autorizzato a farlo, giusto?
Mi spiace sia dovuta andare cosi'.
Beh, tutto cio' che conta e' che qualcuno li catturi, giusto?
Giusto.
Luke, aspetta!
Perche' lo stai facendo?
Entrambi sappiamo che la Regina Seelie non ha cuore i vostri interessi.
A dire la verita', non credo abbia un cuore.
Senti, devo pensare al mio branco. La Corte puo' proteggerci da qualunque cosa
Valentine e suo figlio ci scaglieranno contro.
L'Istituto non puo'.
Qualsiasi cosa accada...
non permettere che uno dei due lasci la citta'.
Io e i miei lupi moriranno nel tentativo.
Ti prego, non morire.
Non dovresti svegliare ogni vampiro in citta' per cominciare a cercarli?
Ho scritto a Eloise per cominciare a spargere la voce.
Cercheremo in ogni tunnel, fogna e angolo oscuro che ci siano.
Finche' non si levera' il sole,
e' il massimo che possiamo fare.
Sarei piu' che felice di unirmi a loro, ma...
Magnus era il mio passaggio.
Gia', mi ha sorpresa che ti abbia lasciato indietro cosi'.
Ha cose piu' importanti per la testa al momento.
Ne ha passate tante ultimamente.
Come tutti noi.
Mi dispiace davvero.
Per tutto.
I nostri mondi...
l'uno contro l'altro, e'...
non e' come immaginavo ci saremmo rincontrati.
E come lo avevi immaginato?
Ho fatto un errore, Isabelle.
E qualsiasi cosa ci sia tra noi...
non e' solo brama del sangue dell'altro.
Lo so.
Beh...
Se c'e' un lato positivo nell'essere sull'orlo di una guerra...
e' poter stare qui, davanti a te.
Credi davvero che si arrivera' ad una guerra?
Se il Mondo Sotterraneo andra' fino in fondo,
e rifiutera' di collaborare con il Conclave,
potrebbe essere una violazione degli Accordi.
Potra' non piacerti, ma gli ordini sono ordini.
Luke ha detto di cominciare a spargere la voce, da branco a branco,
su Valentine e suo figlio.
E' indispensabile trovarli.
Senti, col dovuto rispetto,
Luke e' stato molto chiaro l'ultima volta che abbiamo parlato.
Devo dare retta solo al mio Alfa.
Giusto? Quindi perche' dovrei dar retta a te?
Perche' si'.
Questa e' la tua risposta?
Perche' e' il lupo Beta.
E tutti sanno che quando l'Alfa non e' nei paraggi, il...
Beta e' al comando. Dai, la sanno tutti amico.
Insomma, da quanto sei un lupo mannaro?
Non guardare me come se sapessi di cosa sta parlando.
L'hai trasformato e non sai nemmeno le regole?
Credo che quello che intende Simon...
e' che probabilmente dovresti andare.
Per favore?
Alfabeto greco, eh?
Chi l'avrebbe detto che uscire con un collegiale sarebbe stato utile.
Oh, no.
Cosa? E' la parola "uscire"?
No, no! E' la parola "collegiale"! Voglio dire, non vado all'universita' da secoli!
Le lezioni sono iniziate tipo una settimana fa e mamma ha gia' pagato la mensa.
E io neanche mangio! Percio' lei ha pagato qualcosa come 3000 dollari e poi...
Aspetta...
stiamo uscendo insieme?
Sarebbe una cosa cattiva?
No. Voglio dire, no! Solo...
cose come frequentare le lezioni. Ragazzo, ragazza, sono cose molto...
Mondane.
Si'.
Considerando come tutto sia anormale.
Dovremmo solo fare, tipo...
Mi piaci.
E io a te.
Ma se tu mi piacessi di piu'?
Mi dispiace interrompere.
Clary. Ehi.
Quanto tempo.
Ehi, Maia.
Simon, dobbiamo parlare.
Si'.
Percio', tu e Maia, eh?
Si'. Presumo che sia solo...
successo.
Se cio' ti rende felice, allora va assolutamente bene.
Ehi...
Mi manchi.
Anche tu.
Ma ascolta qualcuno che conosce tutti i tuoi sguardi.
Non si tratta solo di vedere come va col mio migliore amico.
- Cosa c'e' che non va? - Ok, ascolta.
Sapendo tutto cio' che abbiamo passato, io e te...
so che chiederti un favore ora potrebbe essere un po' imbarazzante...
Il settimo compleanno di Derek Russel.
Ti sedesti sul gelato al cioccolato e temevi pensassero...
Si', hai scambiato i pantaloni con me cosi' nessuno ci avrebbe fatto caso.
E non sono mai piu' stato invitato ad un suo compleanno.
Quello era imbarazzante. Questi siamo solo noi.
Sai che ti copriro' sempre le spalle, Fray. E non c'e' compito troppo arduo.
Ho bisogno che parli con la regina Seelie.
- Questo e' un compito troppo arduo. - Ehi!
Luke ti ha detto cosa e' successo al Consiglio dei Nascosti, vero?
Guarda, se il Conclave entra in guerra con i Nascosti...
tutto cio' che conosciamo e amiamo verra' distrutto.
E...
tu, Simon Lewis,
sei l'unica persona sulla faccia della terra ad avere una possibilita'
a far cambiare opinione alla regine Seelie e farla collaborare.
E perche' ne sei certa?
Ha chiesto di te.
Di me?
- All'incontro per il destino del mondo intero? - Si'.
Oh, ragazzi.
Almeno ti dara' ascolto.
Magnus!
Fiorellino!
E' bello vederti.
Cosi' tanti stregoni, tutti in un posto!
Non essere troppo a tuo agio, ragazzina.
La mia carissima Catarina.
Perche' cosi' tesa?
Ho appena finito un doppio turno al pronto soccorso.
Mondani...
sembra che non possano cavarsela da soli, vero?
Dovresti saperne piu' di molti.
Grazie mille per essere venuta, comunque.
La nostra specie si incontra solo ai compleanni o ai funerali.
Non hai un completo e non c'e' neanche una torta nei paraggi. Quindi...
qual e' l'occasione?
Ricordi quando abbiamo messo una protezione su Malta
durante quell'infernale attacco dei demoni?
Cosa stai cercando di tenere fuori da New York?
Non cosa...
ma chi.
Due Shadowhunter davvero cattivi che non vogliono andarsene.
Il Conclave l'ha approvato?
Basta dire che...
il punto d'incontro tra Nascosti e Alicante sta...
cambiando.
Quindi e' una buona cosa che io indossi scarpe comode.
Gli altri si sono riuniti.
Allora, qual e' il nostro piano per infiltrarci nell'Istituto?
Perche' perderci tempo...
se lo Specchio in realta' e' ad Idris?
Vedi, il mio uomo in Alicante mi ha appena mandato un messaggio di fuoco.
Il vero Specchio e' nel Lago Lyn.
Aspetta. Perche' non mi hai detto che hai una spia sul posto?
Condivdere informazioni...
e' l'unico modo con cui i movimenti come il Circolo possano durare.
Giusto... giusto.
Vedi, la vera strada per la vittoria consiste nell'essere in controllo...
di ogni aspetto della situazione.
Capisci?
Stregone! Muoviamoci.
Creami un portale!
Non posso...
Qualcuno deve aver eretto protezioni contro i portali intorno alla citta'.
- Anche volendo, non potrei distruggerle. - D'accordo.
Voleremo verso l'aeroporto piu' vicino e cammineremo fino alla Foresta di Brocelind.
Ho visto protezioni come queste, prima, ma sono rare.
Hanno il compito di impedire al sangue Nephilim di passare.
Sei intrappolato.
Trattienili alla baia il piu' a lungo possibile.
Jonathan...
noi dobbiamo continuare a muoverci.
Sei con me?
Fino alla fine.
Bene.
Ho un invito aperto con la Regina stessa. Ho solo bisogno di un minuto...
Ho bisogno di un minuto del suo tempo e...
E quindi ti presenti senza preavviso?
No, questo e' un gioco che faccio... con la mia, la mia vicina e suo figlio.
E... andarsene, fingendo di non conoscermi e' parte del gioco. L'ha inventato lui.
Fingiamo che ci siano fate nell'acqua. E l'unico che puo' parlarci sono io.
Sciocco, il Popolo delle fate si nasconde oltre l'acqua, non all'interno.
Sei una Seelie. Fantastico.
- Mi serve un minuto con la tua regina. - La tua Regina e' davanti a te.
Eri una bambina, ora mi...
confondi.
Diversi outfit per occasioni diverse.
Non ti fidi di me, vero?
E' per via del gioco che ho fatto con te ed i tuoi amici a Corte?
No. No, affatto. E' tutta acqua pass...
Vostra Altezza, sono qui per affari.
Tutta quella cosa di andare contro il Conclave potrebbe portare ad una guerra.
Ti chiedo, per favore, di rivalutarlo. Insomma, devi sapere che non finira' bene,
a prescindere da chi fermera' Valentine.
Finche' sarai al mio fianco quando il vento cambiera',
nessuno ti tocchera' neanche un capello di quella testa perfetta.
Non vuoi che le cose finiscano bene, vero?
- Vuoi la guerra. - Voglio il cambiamento...
e te, Diurno.
Unisciti a me nella mia Corte. Dammi cio' che chiedo e ti daro' tutto cio' che vuoi.
Grazie, ma rifiuto, vostra Altezza.
Mi hai gia' rifiutata due volte.
Nessuno, durante la mia lunga vita, ha mai fatto una cosa del genere.
Beh...
considerando che vuoi far giocare pulito vampiri, licantropi e stregoni...
dovrai abituarti a qualche rifiuto.
- Pensavo non dovessi aiutarci. - Consideratela una soffiata anonima.
Abbiamo controllato i membri, ma perso Valentine.
Jonathan l'ha afferrato, usato come flipper per le scale e fatto sparire.
- Il biondino si muove come un demone. - Perche' lo e'.
Beh, tanto non andra' lontano.
Gia'. Su ordine della Regina, gli Stregoni hanno installato protezioni in citta'.
Nessun portale o viaggio per chi ha sangue di Nephilim.
Se uno Shadowhunter attraversa la soglia, viene vaporizzato.
Quindi state attenti. Da parte nostra, continueremo la caccia.
- Ehi. - Spargete la voce. I movimenti
degli Shadowhunter in citta' finiscono ora.
Sara' fatto.
Nessun altro Shadowhunter morira' oggi.
Ehi.
Isabelle sta tornando con Rufus, indovina chi ha provato a trasportarsi da Idris?
Valentine sa che non abbiamo lo Specchio. E, probabilmente, dov'e' quello vero.
Ehi, rimaniamo concentrati su cio' che possiamo controllare, non sul contrario.
Lo risolveremo.
Quindi ora siamo bloccati in citta' con loro,
ma non abbiamo modo di trovarlo...
Chi e' JC?
Rune di localizzazione.
Potrei essere in grado di velocizzare le cose...
ma mi servira' l'aiuto di Jace.
- Un cimitero? - Gli Shadowhunter hanno
un nascondiglio segreto di armi su un terreno sacro.
- Tante da trattenere il Mondo Sotterraneo? - E anche di piu', ragazzo. Anche di piu'.
Quindi, vuoi usare...
il tuo sangue per trovare il tuo fratello introvabile
attraverso la connessione angelica che io e te condividiamo.
- Beh, sicuro. Suona fantastico. Fattibile. - Beh, voglio provare.
Io e Jonathan abbiamo entrambi sangue Morgenstern nelle vene.
Ho avuto questo flash delle rune quando stavo pensando a noi tre.
Forse posso usare la connessione che condividiamo per sapere dov'e' Jonathan.
Il che, ripensandoci, e' abbastanza improbabile.
Ma, ehi, parla colei che spara raggi di sole dalle mani e...
crea portali dal nulla.
Beh, a volte.
Mi aiuti a trovare uno spazio vuoto?
Potresti...
Gesu', ritorno' e venne alla tomba...
Che c'e'?
Credo che siamo stati localizzati...
nonostante le mie rune anti-localizzazione.
Beh, non diro' di non essere sorpreso, ma...
questo certamente complica le cose.
Quanto tempo serve ai soldati per sapere la fonte dei distretti?
Il tempo e' un lusso che non abbiamo piu'.
C'e' una via di fuga che sono esitante di esplorare. Dovrai tenere a bada
l'Istituto mentre io faro' cio' che va fatto.
Capisco. Sono un peso morto, vero? Capisco quando mi stanno prendendo in giro.
Credimi. Dove devo andare, e' troppo pericoloso per te.
Tu, Jonathan Morgenstern, sei brillante...
e sei astuto e crudele
cosi' come avevo sperato.
Ascoltami.
Tornero' per te.
Lo prometto.
Li uccidero' tutti.
Allora spezziamo una lancia in tuo favore.
Mi scusi.
Non ho potuto fare a meno di notare il suo tatuaggio.
- Ah, si'? - Ha mai pensato di farsene un altro?
Lo senti il potere angelico correre attraverso il tuo corpo?
Vedi, da' potere a quelli della mia specie, ma...
fa impazzire la tua di specie.
Prenditi cura di mio figlio, va bene?
Vado a crearne altri.
Mi dispiace per la sua perdita.
La ringrazio.
Perche' nascondersi in un cimitero?
Probabilmente hanno assaltato un deposito segreto di armi.
Non spiega cosa sia successo a tutti gli altri.
Non credo se ne siano andati.
Un'altra trappola?
Dividiamoci. Gruppi di due.
- Io vado con Alec. - Io vado con Izzy.
Ok...
Vuoi parlare di qualsiasi cosa sia successa tra te e Jace all'Istituto?
Non importa parlare di cosa e' successo fino a che non risolviamo questa faccenda.
Grazie per non avermi chiesto niente di Clary.
Immagino che me ne parlerai quando sarai pronto.
Sapevo che c'era una ragione se eri tu il mio parabatai.
Ferma.
E' ferita?
No...
E' un Dimenticato.
Alec!
Jace!
Ciao, fratello.
Ti dispiace se andiamo fuori un momento?
Credo sia l'ultimo.
- Alec, stai bene? - Sto bene.
Dov'e' Jace?
Sebastian. Dobbiamo trovarli.
Ragazzi!
Izzy, io e Alec possiamo farcela. Prendi Sebastian.
Hai la frusta. L'Elettro. Sappiamo che lo ferisce. Vai!
Sarai un trofeo perfetto da dare a mio padre.
Ti manca l'ossigeno al cervello, eh?
Ti ha abbandonato.
Probabilmente non tornera'.
Mio padre e' un uomo di parola.
Ti ha preparato anche gli spaghetti?
- Tornera' per me. - No.
- Lo fara'. - Ti ha abbandonato... di nuovo.
Per me e' tornato, pero'.
Questo mi rende il figlio preferito, vero?
Se stai cercando di convincermi a combattere...
ci stai riuscendo!
Vogliamo scoprire chi e' il migliore JC una volta per tutte?
Con immenso piacere.
Sai, mio padre mi ha insegnato a colpire un punto in particolare
sulla schiena di qualcuno, che gli attraversa
la spina dorsale e il cuore insieme.
Non ti dispiace se... te lo mostro, vero?
Sai, per un misero secondo,
quando ho letto quei diari, mi hai fatto pena.
Non mi serve la tua pieta'.
Mi serve la tua vita.
Mi chiedo...
Hai smesso di blaterare perche' ti ho appena...
perforato un polmone?
O magari hai solo realizzato, alla fine dei conti...
che sono sempre stato migliore di te?
Stai lontano da lui, figlio di puttana!
Beh, suppongo che non sara' uno scontro equo, vero?
Non sembravi avere problemi quando hai provato a fare fuori il mio fratellino.
Mi sono fidata di te quando ero debole!
Quando non ero piu' in me!
Ti ho portato nella mia vita e nella mia famiglia e tu mi hai tradito!
Ti ho salvato la vita.
Questo dovrebbe valere qualcosa.
E' per questo che ti daro' una morte piu' onorevole di quanto meriti.
Quel punto alla schiena...
tuo padre lo ha insegnato anche a me.
Salute e addio.
Sai, non devi guarirle tutte in una volta.
Valentine e' ancora la' fuori.
Beh, almeno abbiamo preso Jonathan, no?
Se fossimo arrivati un secondo piu' tardi,
avrebbe potuto...
Tu saresti...
Le persone muoiono in guerra, Clary.
Mia mamma e poi Dot, e...
Non posso perdere anche te.
Non sei l'unica persona che ha paura di perdere qualcuno.
Sono stanca di avere paura.
Grazie, Alec. Si', informero' il Consiglio.
E con il Consiglio, intendo la Regina.
Certo. Salutami Maryse.
Luke!
Eccoti. Dobbiamo parlare.
- Hai visto Maia? - No, doveva incontrarmi qui.
Dovevamo dire agli altri che Jonathan e' morto, ma che Valentine e' ancora libero.
- Oh, no. - Cosa?
Sono tornato al capanno e ho trovato questo fuori al Jade Wolf. E' di Maia.
Che cosa le e' successo?
Non lo so.
Qualcuno mi ha drogata...
Dov'e' la Regina?
Sua Maesta' arrivera' a breve,
non appena si sara' occupata di una questione piu' importante.
Quanto tempo.
Sua Maesta'.
E' bello rivederla di nuovo.
Hai tenuto il Mondo Sotterraneo abbastanza occupato oggi.
Saranno contenti quando gli consegnero' la tua testa su una picca.
Non voglio combattere.
Non voglio nemmeno essere catturato.
Sono venuto per fare un accordo.
Cosa puoi avere tu che io possa volere?
Passeggia con me, vuoi?
E' una tale bella serata.
Anche se non cosi' bella come quello che ci riservera' il futuro.
Revisione & resync: catastrophe
#HashSubs [www.thelegionsubs.tk/hashsubs] [www.facebook.com/hashsubs]