NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
BURGONYA ŞARABI TURU
Faitelsonlar için mükemmel bir tatile benziyor.
Eminim hayat değiştirici bir şeydir.
Havalı bir şarap turundansa sırt çantamla gezmeyi yeğlerim.
Bisiklet süremiyorsun zaten.
Siktir git.
Jean. Uzun zaman oldu.
Merhaba! Allen!
Torununuz olmuş, tebrik ederim.
- Merhaba. - Parti harika olmuş.
Teşekkürler.
Michael, Teksas'ta harikaydı.
- Teşekkürler. - Duydum.
- Burgonya gezisine mi bakıyorsunuz? - Şey...
Hayır. Sanırım Jean biraz zorluk istiyor.
Hindistan'da bir ashram ya da sessiz bir inziva.
- Öyle bir şey demedim ben. Saçmalıyor. - Ama aklından geçiyor.
Tamam. Peki.
Tamam. İş arkadaşlarımla muhabbet etmekten sıkıldın mı?
Mükemmel eş rolünü sevdiğimi bilirsin.
İyi de oynuyorsun.
Şeyi gördün mü?
Alexis, çok güzel görünüyorsun.
Sen de Jean.
- Selam! - Selam!
Eğleniyor musun?
Evet, insanların yarısını tanımıyorum ama açık bar var.
Benim yaklaşımım da öyle.
En azından Teksas'ta eğlenmişsiniz anlaşılan.
Evet. Bayağı sessiz sakin geçti.
Evet. Bilirsin, işten otele.
Ama ıssız bir yerde olmak iyi gelmiştir.
Değil mi?
- Evet, sanırım. - Evet.
- Tatlım... - Evet.
- Bir tane daha alabilir misin? - Öyle mi?
- Evet. - Peki.
Alexis de istiyor anlaşılan.
- Pekâlâ. - Teşekkürler.
Peki.
- Nasılsın? - İyidir.
Vay canına.
Şunu alabilsem keşke.
- Epey çarpıcı, değil mi? - Evet.
Peki, yazarlık işi nasıl gidiyor?
Michael bir yandan uğraştığını söyledi.
Evet.
İyi aslında.
Hikayelerimden birinin n+1 dergisinde yayımlanacağını öğrendim.
Vay canına.
Salon'un bağımsız versiyonu gibi bir şey.
Alexis'in hikayesinin dergide yayımlanacağını duydun mu?
- Tebrikler. - Teşekkürler.
- Okuduğun hikaye. Babamla ilgili olan. - Evet, evet.
- Şerefe. - Tebrikler.
- Teşekkürler. - Bu harika.
Bill ile Leslie.
Selam vermedim. Sorun olur mu? Affedersin.
- İzninle. Kusura bakma. - Tabii.
- Peki. - Görüşürüz.
Evet.
Alexis'in hikayesini ne zaman okudun?
Birkaç hafta önce. Yorum yapmamı istemişti.
Okumak isterim.
Sahi mi? Yaratıcı yazarlığa ne zaman merak saldın?
Bilmediğin bir sürü şeye merakım olabilir.
Şu noktada bundan eminim. Hiçbir şey beni şaşırtmaz.
Catherine ile birlikte olmuş olsan hayatın
nasıl olurdu, hiç merak ettin mi?
Hayır.
Hayır!
Nereden çıktı şimdi bu?
Bilmem. Şey...
O zamanlar çok ot içerdin.
Sürekli tüttürürdün. Değil mi?
Aklıma onu getirdi.
Beni reddetmiştin, ben de acımı dindiriyordum.
Hayır.
Ona çok âşıktın.
Kahrımdan ölecektim.
Sürekli seni düşünüyordum.
Evet, tabii.
Sevişirken bile mi?
Özellikle sevişirken.
Ne diyeceğini hep biliyorsun. Değil mi?
İşte.
- İyi misin? - Evet.
- Hallettim. - Yok.
Evet.
Yardım et.
Ne?
Sanırım çok yorgunum.
Evet.
Evet, ben de.
Ve çok tokum.
Evet. Yatağa geçmek için sabırsızlanıyorum.
Başka zaman artık.
Peki.
Aman.
Seksi.
Evet.
Evet, ufak bir açık artırma...
...çok pahalı bir şey almamla son buldu.
Havalı, değil mi?
Evet, çok güzel.
Epey çarpıcı.
Gecen eğlenceli geçti herhalde.
Fotoğrafını yollamadın.
Bekle.
- Neredesin? - Evdeyim. Nasıl yani?
Ne zaman gelebilirim?
Ne zaman istersen.
Ha siktir.
Yok, cidden.
Yarın gece olur mu?
Adresin ne?
309 West 81. Sokak.
Ne?
Hiç. Ben...
Az daha telefonumu küvete düşürüyordum.
- Küvette misin? - Evet.
Seni hayal ediyorum şimdi.
Tırnaklarımdaki kahve tortularını temizliyorum.
Aşırı seksi.
Kendine bakmak önemlidir.
Sağ ol anne.
Anneler en iyisini bilir.
- Bilirler mi gerçekten? - Öyle derler.
İnsanların ne dediği umurumda değil. Neden gelemediğini anlamıyorum.
Şu an.
Yani...
...kendime dokunmam gerekebilir.
Tanrım.
Bana bir teselli ödülü ver.
Ne gibi?
Soyadın gibi.
Hart.
GAZETECİ DIANE HART
Söyledim sana, sosyal medyada değilim.
Evet, lanet olası bir hayaletsin, anladık.
Kötü oldu.
Sana da izletirdim ama...
...yarına kadar bekleyeceksin artık.
"Hayatındaki en önemli iki gün
doğduğun ve neden doğduğunu öğrendiğin günlerdir."
Mark Twain demiş.
Zane de meditasyonumuzu bu sözle bitirdi.
Sonra birden her şeyi anladım.
Hayatımın amacını.
- Neymiş? - Vermek.
Seninkinden farklı değil.
Rob, komşum Pat'ten ayrıldığında
kadını iki ay evimde ağırladım.
Misafir odamda kaldı, yalnız kalmasını istemedim çünkü.
Her sabah yulaf ezmesini hazırladım ve onunla ilgilendim.
Bu harika Claire. Fedakarlık iyidir.
Evet.
Ama kendi ihtiyaçlarının olması da sağlıklı.
Hepimizin var.
Ama başkalarına hizmet ederek kendimize hizmet etmiş oluyoruz.
Kendimi dürüstçe ve açıkça kabul ettiğim için
kızımın da kabul etmesini umuyorum.
Ben de aynı şeyi umuyorum.
Ona buradaki çalışmamı ve meditasyon çalışmamı anlatıyordum.
Şu bırakma meselesini.
Ve benimle görüşmeyi kabul etti.
Harika bir haber.
Senin adına çok sevindim.
Evet.
Ben de seninle bir randevu ayarlayabilir miyiz diye merak ettim.
Ne için?
Gelip benimle bir seansa girmek istiyor.
Hatırlarsan sen de terapinin başlarında bunu önermiştin.
Evet.
Bizimle bu tedavi sürecini yapacak tek kişi sensin bence Jean.
Evet. Elbette.
Sadece ben artık tarafsız bir kaynak değilim.
Artık senin yolculuğunun, bakış açının parçasıyım
ve Rebecca'nın saldırıya uğruyormuş gibi hissetmesini istemem.
Bence ikinize de adaletli olacak biriyle görüşmeniz
ikiniz için de iyi olur.
Bu pek içime sinmedi.
Anlıyorum.
- Ama... - Jean.
Buna sahiden ihtiyacım var.
Peki.
Gerçekten Rebecca'nın buna açık olacağını düşünüyorsan
öyle yapalım.
- Sahi mi? - Yanlış olduğunu bilmeme karşın mı?
Evet.
- Merhaba. - Merhaba.
Konuşabilir miyiz?
Elbette. Ne oldu?
Panik yapmanı istemiyorum ama sıkıntılı bir durum var.
- Hayır. Bir sorun mu var? - Teksas ile ilgili.
Eğer yine sözlerinden dönüyorlarsa sana söylüyorum, ben...
- Hayır, hayır. Davayla ilgili değil. - Tamam.
- Asistanınla ilgili. - Alexis mi?
Söylentiye göre iş seyahati sırasında
yakınlaşmışsınız.
Dalga mı geçiyorsun?
Vay canına.
Pekâlâ. Dinle.
Allen, olsa söylerdim.
Seni bir dost olarak görüyorum.
Suçumu üstlenir, yediğim boku sana söylerdim.
Ve bu insanlara sürekli olan bir şey.
Öyle bir şey olmadı.
Tamam.
Sorun yok o zaman. Senden duyayım dedim.
Doğruca bana geldiğin için teşekkürler.
Ne demek.
Merhaba Rebecca, ben Diane.
Dinle, seninle konuşmam lazım.
Uzun hikaye. Müsait olunca beni arar mısın?
Sağ ol.
Merhaba. İçeri gel.
Seninle konuşmam lazım.
Öyle mi?
Kaçırdın.
- Neyi? - A capella gösterimi.
Siktir! Lar...
Sorun değil. Dert değil. Cidden, aştım artık bunu.
Çok üzgünüm.
Ama bu beni düşündürdü, genel olarak...
...gerçekten yoksun.
Haklısın.
Yanında olmadım.
Bunu düşündükçe...
Ne kadar bencil olduğunu, telefonuna ne kadar bağımlı olduğunu
ya da kendi dünyanda nasıl kaybolduğunu...
Bu tutumu bir yerlerden hatırladığımı fark ediyorum.
Daryl'daki belirtileri hatırlıyorum.
Çok ilgisizdi.
Ve çok unutkandı.
Dünyada başka kimse yokmuş gibi hareket ederdi.
Beni tanıyorsun Larin.
Michael'ı aldatmıyorum.
Bunu yapamam.
Aramız iyi değilken nasıl felç olduğumu hatırlasana.
Ama haklısın.
İyi bir arkadaş değildim.
Peki.
Ne yapıyorum ben be?
Birçok yerde adının geçtiğini gördüm.
Ama fotoğraf yoktu.
Dedim ya, mahremiyetime özen gösteriyorum.
Gerçek biri değilsin sanki.
Yani hiçbir şeyin yok.
Sil şunu.
Silmezsem ne olur?
Ciddiyim.
- Sinirlenince çok tatlı oluyorsun. - Taşak geçmiyorum.
İyi, tamam.
Sildim.
- Gördün mü? - Güzel.
Ne oldu sana amına koyayım?
Nasıl yani?
Kötü bir şey olmuş olmalı.
Yani insanın harika bir hayatı varsa
kaçak hayatı yaşamaz.
Nereden biliyorsun?
Ama suçlu olduğunu da sanmıyorum.
Evet, banka falan soyabilirim herhalde,
kimse de fark etmez.
Çıkarken kapıyı bile tutabilirler.
Görünmez misin yani?
Bunun ne sikim istersen yapabileceğin anlamına geldiğini sanıyorsun, değil mi?
Bak, neyse ne. Umurumda değil.
Hayatımız ve mesleğimiz uygun olduğu için kendimizi yollara vurabiliriz.
Nereye gideriz?
Marfa'ya gittin mi hiç?
- Hayır. - Şey...
Arabayla oraya gidebiliriz.
Biraz takılırız.
Sonra Thelma ve Louise gibi arabayı uçuruma sürebiliriz.
Evet, ben olsam öyle yapmazdım.
Öyle mi?
Eğer gerçekten kaçmak istiyorsan plana ihtiyacın var.
Önce bir Westfalia kiralardım.
Kaçırdığım teslim tarihleri için iş arkadaşlarıma özür yazısı yollardım.
"Uzaktan kuzenimin cenazesi için Güney Dakota'ya gitmem lazım" derdim.
Hayır, siktir et. Güney Dakota fazla belirli oldu.
Mesela Cleveland ya da Sacramento civarı olabilir.
Tatil döneminde değil, sıradan bir haftada giderdik.
Ve...
...böylece insanlar o sıra gerçek hayatlarıyla meşgul olurdu.
İş başında...
Sonra eski kocamın mücevherlerini satardım.
Duygusal sebeplerle takamadığım mücevherleri.
Sonra hiçbir şeye aldırış etmeden o parayı yer bitirirdik.
- Araların çok uzun sürüyor. - Sikimi yala.
Allen ne konuşmak...
Sana bir şey soracağım ve dürüst olmanı istiyorum, tamam mı?
- Ofisine geçelim mi? - Hayır, geçmeyelim.
Daha da kötü olur.
- Ne kötü olur? - Teksas'tan kimseye bahsettin mi?
Elbette hayır. Nasıl yani?
Kimseye...
...gittiğimiz seyahatle ilgili bir şey söyledin mi?
Deli misin sen?
Niye ağzımı açayım ki?
Muhasebeden Dan ve Lena yemekte benzer bir şey söyledi.
Tahminde bulunuyorlar sanıyordum. Bir şey anlamışlar.
Anlaşılacak bir şey yok.
Doğru.
Şu dosyayı bana verir misin?
- Masanı taşımamız gerekecek. - Yapma.
Bu seni sadece daha suçlu gösterir.
- İnsanları iyice şüphelendirir. - Biliyorum.
Hiçbir şey yapmadık ki zaten.
Fark etmez.
Artık yapmışız, yapmamışız, aynı şey.
Ne oluyor?
Yok bir şey.
Bekle bir saniye. Anlat.
O sikik buluşmaya gitmemeliydim, tamam mı?
Kendimle gurur duymuyorum.
Yoksa...
Bir anlık zayıflıktı, tamam mı?
Kendime hâkim olamadım.
- Tom'la mı birlikteydin? - Evet.
Çünkü gidecek başka yerim yok amına koyayım!
Amber'ın erkek arkadaşı geldi. Alkoliğin teki.
Annemle kalamam.
En azından Tom kalacak bir yer sağlıyor.
Gece uyuyabileceğim bir yer.
İnsan bunu nasıl bırakır?
Bir gece olsun iyi hissetmek de bir şeydir.
Annenle konuşabiliriz.
Seninle gelsem faydası olur mu?
"Hazır değilim" dedim sana.
Zorlama beni.
Zorlamayacağım.
Üzgünüm.
Dünyada gerçek bir insan olmak için bir şans istiyorum sadece.
Senin gibi.
Ben de ancak senin kadar gerçeğim.
Hayır, değilsin.
Hayır, sahip olduğun şeyler var.
Sahip olduğun şeyler var!
Evine, kahrolası banliyö hayatına dönemediğini düşünsene!
- Siktir et! Arayacağım onu! - Hayır, dur.
Bak.
Bir çözümüm var.
Birkaç günlüğüne, annenle konuşana kadar, tamam mı?
Lütfen.
Neresi burası?
Arkadaşımın evi.
Şehir dışına çıktı, arada evini kontrol ediyorum.
Diane mi?
Evet.
Pahalı görünüyor.
Bak, sana güveniyorum.
Gerçekten mucize yaratan birisin.
Hayır, değilim.
Arkadaşım Drew var ya, annesi aynı şeyi söylemişti.
Sihirli hapım sensindir belki.
Yardım etmek istiyorum.
İşim bu.
Hayır.
Kimsenin umurunda değil. Umursadıklarını söylerler.
Gözünün içine bakıp sorunlarını umursadıklarını söylerler.
Ama hemen sonra düşündükleri şey "Televizyonda ne izlesem?",
"Hangi restoranda yesem?" olur.
Gerçek bir şansın olsun istiyorum.
Sırf başka seçeneğin yok diye uyuşturucuya dönmeni istemiyorum.
Senin gibi bir annem olsa her şeyden vazgeçerdim.
Merhaba büyük adam.
Selam. Alışveriş mi yaptın?
Evet. Hindi köftesi yapayım dedim.
Kulağa çok lezzetli geliyor.
İş nasıldı?
İyiydi. İyiydi.
Allen, Teksas'ta iyi iş çıkardığımızı düşünüyor, seni gördüğüne de sevinmiş.
İyi görünüyorsunuz bayım.
Diane H. Gazetecilik
Columbia Gazetecilik Okulu NewYorker Makalesi
New York'ta müzik N+1 Dergisi
Müzik
İçkiler
Beğenmedikleri
Gelecek Planları Marfa, Teksas
Adın ne?
Adımı biliyorsun tatlım.
Sözlerimi ezberlemeye çalışıyorum anne.
Oyun için.
Bir an Dolly, bir an PeterPan olmak zor. Çok kafa karıştırıcı.
Oyunculuk bu. Eğlenceli olması lazım.
Elinde başka biri gibi davranma şansı var.
Evet.
En iyisi üstünden sürekli geçmek.
Böylece düşünmene bile gerek kalmaz.
Öyle iyi bilirsin ki içinde olur.
Kendin inanmaya başlarsın.
- Wendy'yi okuyabilir misin? - Elbette.
Adın ne?
Wendy Moira Angela Darling.
- Seninki ne? - Peter Pan.
Nerede yaşıyorsun?
Bilmem.
DOKTOR JEANHOLLOWAY Ph.D
Bana bak.
- Bana bak. - Bakıyorum. Ne var?
Pekâlâ.
Emily ile işler çok iyi gidiyor.
Biraz kilo vermiş ve daha maceracı olmuş.
Yani...
Dün gece seksin ortasında bana tokat attı.
Hoşuna gitti mi peki?
Tokat mı?
Bir süredir öyle hissetmemiştim.
Öyle bir yoğunluğu yani...
Tokat atma sebebi neydi sence?
Dikkatimi çekmek istedi.
Sen ne düşünüyordun peki?
Bilmiyorum.
Anı yaşıyordum.
Emily gerçekten unutmama yardımcı oluyor.
Artık Sidney'nin adını anmama izin vermiyor.
Bu güzel Sam.
Ama Emily ile bir ilişki oluştururken
Sidney'ye karşı çözülmemiş duygularının üzerinde çalışmaya devam etmen lazım.
Doğru ama onu atlattım. Seninle o konuda konuşmak istemiyorum.
Biraz kızgın görünüyorsun.
Bir saldırganlık durumu mu vardı?
Sidney ile fiziksel bir tartışma oldu mu aranızda?
Fizikselden kastına bağlı.
Sidney buna "güzel acı" diyor.
Acı çekmeyle tam bir zevk hâli arasındaki çizgide gidip gelmek.
Keşler kafayı bulunca bunu hissediyordur, bilmiyorum.
Böyle hissetmen için...
...ne yapıyordu?
Bana sinirlenirdi.
Sonra kavga ederdik.
Sonra çıkıp gideceğini söylerdi.
Sokağımızdaki bardaki heriflere sakso çekeceğini falan...
Hepsini eve getirip onları yalarken bana izleteceğini söylerdi.
Ve bana bunu söylerken...
...benimkini emmeye başlardı.
Çılgın bir şeydi.
Bu hoşuna gider miydi?
Hiç öyle yaptığımızdaki gibi boşalmadım.
İğrenç bir şey, biliyorum ama elimde değildi.
Peki, şunu sorayım:
Bunu burada, bu odada düşünürken ne hissediyorsun?
Ne yapıyorsun bana?
Cidden, yardım ettiğini mi sanıyorsun?
Unuttuğumu söyledim. Mutluyum lan.
Ne diyeyim? Emily'yi sikerken Sidney'yi düşündüğümü mü?
Bu konuda birçok duygu barındırdığın açıkça ortada Sam.
Sesimi yükselttiğim için üzgünüm.
Bak.
Emily'nin devam etmene yardım etmesinden ötürü mutluyum.
Tek istediğim bu. Biliyorsun, değil mi?
Ama tüm duygularını burada benimle ortaya dökmen önemli.
Gel.
- Merhaba. - Merhaba.
Biraz konuşabilir miyiz?
Elbette.
Ne oldu?
Dün için özür dilemek istedim.
Bir şey söylemekte haklıydın.
Sana karşı dürüst değildim.
Aslına bakarsan kimseye karşı dürüst değildim.
Ben...
Michael'la sorunlar yaşıyorum.
Nasıl sorunlar?
Çok fazla kavga ediyoruz
ve sürekli telefonda olmamın sebeplerinden biri de buydu.
Geçen gece ikide uyanıktım ve o yatakta değildi.
Banyoda biriyle telefondaydı.
Asistanıyla mı?
Açıkçası bilmiyorum.
İlgisi olduğunu biliyorum.
Bir şey anlatırken...
...onu es geçmesinden, adını söylememeye çalışmasından anlayabiliyorum.
Tanrım.
Bu çok zor.
Onunla konuşmadım bile.
Olup bitenlerden sonra bana güveniyor mu, onu bile bilmiyorum.
Yani bu mümkün.
Birini duygusal olarak dışladığında
güvenini geri kazanmanın zor olduğunu biliyorsun.
Bir sürü sınırı da bulandırdın üstelik.
Ama Melissa'yı koruyordum.
Michael'a bir şey söyleyemezdim.
Bu onu da dâhil etmek olurdu. Melissa hastamdı.
Anlıyorum ama
bir noktada Michael seni kaybetti.
Bunun iş yürütmenin bir sonucu olduğunu biliyorum
ama yine de etkisi var işte.
Onsuz kim olurdum, bilmiyorum.
Çok huzursuzum, çok...
Berbat hâldeyim.
Cidden, senden korkuyorum.
Nasıl gidiyor?
Kız kardeşin nasıl?
- İki hafta sonra çıkacak. - Öyle mi?
Hâlâ konuşmadık. Aslında biraz endişeliyim.
Hâlâ Bellevue'da mı?
Evet.
Ailem çok gergin.
Özellikle de annem öyle. Kendini kaybediyor.
Saugraves! Odaklan.
Niye başıma iş açıyorsun Diane?
Tavşan Deliği
- Beni mi görmek istedin? - Evet. Selam. Gel otur.
Çok yorgunum hâlâ. Bir de şehir merkezinde...
Herkes Alexis ile aramda bir şey olduğunu düşünüyor.
Evet. Ben de duydum.
Hiçbir şey olmadı Scott.
Ben bir şey söylemem.
Alexis'in sabah odandan çıktığını gördüm.
Jennifer'ın bilmesi hoşuna gitmeyecektir.
Niye tehdit ediyorsun? Bir bok söylemedim.
İtibarım yoksa ben bir hiçim Scott.
Asistanlar dedikodumu yapamazlar.
Şimdi herkes onunla yattığımı sanırken onu kovamam, ki yatmıyorum.
Ben bir şey demedim.
O zaman nasıl çıktı bu laf?
Söyle. Aydınlat beni Scott.
Çok açık dostum.
Kız sana âşık.
Herkesin onu becerdiğini düşünmesini istiyor.
Teksas'a da o yüzden geldi. Muhtemelen benimle de o yüzden sikişti.
Ama büyük inkâr içindesin.
Az da olsa sorumluluğun yok muydu sence?
Nereden benim sorumluluğum oluyor?
Seyahate onu da götürmen, birlikte takılman...
Birbirinize karşı hislerinizi bildiğin hâlde.
Çizgiyi nereye çektiğin hiç belli olmuyor.
Tamam, sağ ol.
Ben, Jean Hart.
Bunlar benim kayıtlarım.
- Yardımcı olabilir miyim? - Selam. Liza, değil mi?
Diane. Merhaba.
Selam.
Bak, geçen gece kimliğimi burada unutmuşum da...
Niyetim içeri dalmak değil ama...
Peki.
LÜTFEN ARAYIN
Rebecca?
Tanrım, Diane!
Affedersin.
Beni korkuttun!
- Nereye? - Kosta Rika'ya.
Birkaç kişi orada bir çiftliğe gidiyoruz.
Vay canına. Çok iyi.
Bak, ben...
...salak gibi kimliğimi kaybettim ve gittiğim yerleri kontrol ediyorum.
Seni aramaya çalıştım.
Ben bir şey görmedim.
Ve yarın
Rubin Müzesi'nde yeni bir sergiye gidiyorum.
Müsait misin?
Değilim aslında.
Sonunda annemi göreceğim.
Vay canına.
Harika bir ilerleme.
Ne zamandır terapisine katılmam için ısrar ediyordu,
ben de hayatıma dair çok büyük kararlar aldım.
İçimi boşaltmak için iyi bir zaman gibi geldi.
Ne tür kararlar?
Dax ile bebeğimiz olacak.
Ama kendim bir anne olmadan önce
annemden tam olarak ayrılmam gerekiyor.
Ben...
Aslında bir mektup yazdım.
Çünkü muhtemelen bunları yüzüne söyleyemeyecek kadar gergin olurum.
Mektup demek. Durum ciddi.
Mantıklı olmuş mu sence, söyler misin?
Endişelendim şimdi.
"Anne."
Seni affediyorum.
Bu hayatıma devam etmemden kaynaklanıyor.
Şimdi fark ediyorum ki kendimi düzeltmeye çalışmam
ya da hayatımdaki görevlere devam etmem
bir yandan seninle ilgilenmeye çalışırken mümkün değil.
O yüzden sen, beni ihtiyacım olan şekilde sevene kadar
"bence bir ara vermemiz gerekiyor."
Ne düşünüyorsun?
Açıkçası ilerlemeni deneyimlerimle negatif yönde etkilemek istemiyorum.
Hadi ama...
Söyle hadi.
Olacaklar şunlar:
Terapist, annenden onu nasıl incittiğini anlatmasını isteyecek.
Gerçek şu ki o annenin terapisti,
yani tarafsız olmaya çalışsa bile her halükarda taraflı olacak.
- Yani ne zamandır anneni tedavi ediyor? - Yıllardır.
Doğru. Kesinlikle.
Yerinde olsam yola çıkardım
ve dinlenmek için kendime zaman ayırırdım.
Annem olmadan.
Artık onunla ilgilenemem.
Bilmiyorum. Sanırım ben...
Kimliğini buldun mu?
Sanırım ben...
Sanırım spor salonunda falan düşürdüm.
Dinle.
Hamileliğin için tebrikler.
Bu büyük bir haber.
Aslında annelerimize karşı bu kadar savaş vermemizin sebebinin
onlara dönüşme ihtimalimizi inkar etmek olduğunu düşünmeye başlıyorum.
Selam. Kahve almak istiyorum.
- Çekilmiş mi? - Evet.
Ne kadar cesursunuz?
Daha yoğun karışımı mı istersiniz, hafif olanı mı?
Şey, karıma alıyorum.
Yoğunu alalım biz.
Adı ne?
Jean.
İşte. Üstü kalsın.
Sağ olun.
- Buyurun. - Pekâlâ.
Bu da grubumun el ilanı.
Instagram'dan bakabilirsiniz.
Peki.
- İyi günler. - Size de.
YENİ GÖNDERİ
Evet, şu anda konuşabileceğim tek kişi sensin.
Sevindim. Seni görmek için sabırsızlanıyorum.
Peki. Güzel.
İyi o zaman. Sağ ol anne.
- Seni seviyorum. - Ben de seni Jeannie. Hoşça kal.
Merhaba?
Merhaba.
Merhaba. Randevumuz iptal değil, değil mi?
Çok abartılı bir şey değil.
Senin için güzel görünmek istiyorum.
Sana bir şey aldım.
Öyle mi? Ne?
Ne yapıyordun orada?
Oranın kahvesini ne kadar sevdiğini biliyorum, bir bakayım dedim.
İyi. Neden sevdiğini anladım.
Sağ ol.
Barista bana grubunun ilanını verdi.
Dinle.
Ne ilanı?
Ah Francine, bu kadar kötü olma
Fena değil, değil mi?
Bana ait değilsin sen
Fena değil.
Çok tanıdık geliyor.
Evet.
Çok güzel görünüyorsun
Bu grupların hepsi benzer.
Çok iyi hissettiriyor Elimde olsa bırakmazdım seni
Olabilir.
Seni kendime alırdım Evet, alırdım
Seni kendime alırdım
Kızdan hoşlandın mı?
Ne? Hayır.
Hayır. Hayır.
Evet Francine
Niye ilgilendin?
Hayır, merak ettim.
- Evet. Kıskanman hoşuma gidiyor. - Hayır, gitmiyor.
Ve benimkiyle üç kişi eder
Peki. Neyse, ben bir duş alayım.
Çok güzelsin tatlım
Jean, ben Claire. Rebecca iptal etti.
Kim o?
Kim o? Kimsiniz?
Bu ne içindi?
Bir daha kahvecime gideyim deme.
synced & corrected by PopcornAWH www.addicted.com