Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
¸÷ù Ýíá ìÞíõìá ãéá óÝíá ìÝóá áðü ôï Êïõêëüóðéôï.
- Ðïéïò; Ðïéïò óå Ýóôåéëå; - ÏíïìÜæïìáé ÍïâÝìðåñ.
ÌÝëõ. Ôï üíïìá óïõ åßíáé ÌÝëõ.
×ñçóéìïðïéïýóáí áõôü ôï óþìá ãéá íá óå êáôáóêïðåýïõí åäþ êáé ìÞíåò.
- Ìçí ôï êÜíåéò áõôü. - Áí ôï Êïõêëüóðéôï êáôáëÜâåé...
- ... ðùò îÝñåéò, èá óå óêïôþóïõí. - Ðåò ìïõ ðïéïò.
Åéäïðïßçóåò ôçí NSA üôé Ýñ÷åôáé ç ÓéÝñá...
...ãéá íá ìðïñÝóïõí íá âÜëïõí áõôüí ôïí öÜêåëï êáé íá ôï âñåé.
ÐÜñå üóåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßò ãéá ôçí NSA...
...êáé ðåò óôïí Ôüöåñ íá ôïí åôïéìÜóåé ãéá ôçí Óïößôá.
ÊÜí' ôï.
Èá ôïí ðÜù âüëôá óôï ðÜñêï. ÈÝëåé íá îåìïõäéÜóåé.
ÅíôÜîåé. Ôá ëÝìå áñãüôåñá.
Äåí èá áñãÞóïõìå. Íá åßóáé öñüíéìïò.
ÐÜíôá äåí åßìáé;
- Ôõ÷åñïýëç. - Íáé.
Ïðüôå, êÜðïéïò åßðå ðùò èá ðáßîïõìå ôÝíéò;
Áõôü åßðá; Ãéáôß åßìáé óßãïõñïò ðùò åßðá êñýï ôóÜé Long Island.
- ¿ðá, áõôü Ý÷åé êáé ôóÜé ìÝóá; - Äåí èá ðáßîïõìå ôÝíéò;
Ãéáôß ðÞñá áõôÞ ôç óïýðåñ íôïýðåñ ñáêÝ- ôá Þ üôé óôï äéÜïëï åßíáé áõôü ôï ðñÜìá.
Ðïý åßíáé ç ÌÜñãêáñåô;
Ôé ôñÝ÷åé; Äåí öáßíåóáé êáëÜ.
ËõðÜìáé ðïõ ðñÝðåé íá óôï ðù åãþ, ÌÜñãêáñåô.
Åßóáé íåêñÞ.
The Greektvsubs Dolls supporters presents...
Dollhouse - Season 1 Episode 10 - Haunted
Áðüäïóç Äéáëüãùí/Áðïìáãíçôïöþíçóç [yue_ying, The Dude, edesp, nikolasa]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò ×-DollhouseTeam [The Dude]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Ìðüéíô! Åð!
Ðþò ôá ðáò ìå ôç ðñïáãùãÞ; ÐñÝðåé íá åßóáé åíèïõóéáóìÝíïò.
ÄçëáäÞ, äåí åß÷åò ðëÜêá üôáí Þóïõí ï ÅëåãêôÞò ôçò ¸êï...
...êáé ôþñá ìðïñåßò íá åßóáé áêüìá ÷åéñüôåñïò ùò ï Õðåýèõíïò Áóöáëåßáò.
Ùò ôþñá äåí õðÜñ÷ïõí êáé ðïëëÜ íá êÜíù.
Ç êõñßá Íôåãïõßô êñáôÜåé ôï ìåãáëýôåñï êïììÜôé ôïõ Êïõêëüóðéôïõ áäñáíÝò...
...ìåôÜ... ôïí Íôüìéíéê.
- ÌåôÜ ôïí Íôüìéíéê. - Íáé.
Ïé ðåñéóóüôåñïé Åíåñãïß åßíáé óôçí áíÜðáõóç. Ç ¸êï üìùò, åßíáé Ýîù;
ÌÜëéóôá.
Êáé ôé...
Ã„Ã¥Ã­ Ã¬Ã°Ã¯Ã±Ã¥ÃŸÃ² Ã­Ã¡ Ã´Ã§Ã­ Ã®Ã¥Ã·ÃœÃ³Ã¥Ã©Ã², Ã¬Ã°Ã¡Ã¬Ã°Ã¯Ã½Ã«Ã§;
Ã”Ã§Ã² Ã¢ÃœÃ«Ã¡Ã¬Ã¥ Ã¬Ã©Ã¡ Ã­Ã¥ÃªÃ±Ãž.
Áõôü Üêïõóá, áëëÜ äåí ôï ðßóôåøá.
Ìéá íåêñÞ ðåëÜôéóóá;
ÕðïèÝôù ðùò åßíáé...
...îå÷ùñéóôÞ ößëç ôçò ÁíôÝë Þ êÜôé ôÝôïéï.
¼÷é... îå÷ùñéóôÞ ößëç.
¼ìùò, áñãÜ ôï âñÜäõ, ìåôÜ áðü ðïëý êñáóß...
ÄçëáäÞ ìðïñïýìå íá äþóïõìå óå êÜðïéïí ìåôÜ èÜíáôïí æùÞ;
Ìüíï áí ôïí óõìðáèïýìå ðÜñá ðïëý.
Ñå Ìðüéíô;
×ñåéÜæïìáé Ýíáí Åíåñãü.
Ôé; Ãéáôß;
ÊÜíù ôï åôÞóéï äéáãíùóôéêü ìïõ óôïí öëïéü ôçò ðñüóèéáò ðåñéï÷Þò ôçò íÞóïõ.
Êáé ðáñüëï ðïõ áêïýãåôáé áðëü, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá...
...åßíáé Ýíá ðïëý ðåñßðëïêï, õðÝñ óõãêåêñéìÝíï áðïôýðùìá...
...êáé ÷ñåéÜæïìáé ôïí Õðåýèõíï Áóöáëåßáò íá õðïãñÜøåé ãéá Ýíá... áíôéêåßìåíï.
ÕðÜñ÷åé ñßóêï;
¼÷é, áí îÝñù ôé êÜíù.
Ç ÓéÝñá åßíáé áäñáíÞò ðåñéóóüôåñï áð' üëïõò.
ÊïéôÜôå ôïí! Ìå ôéò ìåãÜëåò áðïöÜóåéò...
Ôï ìåãÜëï áöåíôéêü!
ÌåôÜ èÜíáôïí æùÞ.
- Êáé ðïý ôåëåéþíåé áõôü; - Áðü 'êåé ðïõ îåêßíçóå.
Ôïí èÜíáôï.
Áõôü åßíáé ôüóï... åêèáìâùôéêü!
ÁëÞèåéá!
Ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ èõìÜìáé...
...Þôáí ðïõ Þñèá åäþ ðñéí Ýíá ìÞíá ãé' áõôÞ ôçí áðáßóéá äéáäéêáóßá óáò.
Ëïéðüí, áí åß÷áìå ìéëÞóåé óôï ìåóïäéÜóôçìá...
...èá ìðïñïýóá íá óïõ ðù ãéá ôéò ôñåéò ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò ôçò æùÞò óïõ.
ÔïõëÜ÷éóôïí, Ýôóé äåí èá ÷ñåéáóôåß íá èõìÜìáé ôïí èÜíáôü ìïõ.
×ùñßò áìöéâïëßá, åßíáé óôá óõí.
ÈåÝ ìïõ! ¼ëá åßíáé óõí!
Ðåñéóóüôåñç æùÞ! Ìðïñåßò íá ôï öáíôáóôåßò;
Êé áõôü ôï óþìá; Ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ, ¢íôé.
ÅðéôÝëïõò äåß÷íïõí ðñïò ôá ðÜíù!
- Êñßìá ðïõ åßíáé ìüíï äáíåéêü. - ÁõôÞ åßíáé ç óõìöùíßá, ðÜíôá.
Ôï ïñêßæïìáé äåí Ý÷ù áéóèáíèåß ôüóï ùñáßá...
- ¼ôáí Þìáóôáí íÝïé íéþèáìå ôüóï ùñáßá; - Áð' üóï èõìÜìáé Þôáí áñêåôÜ üìïñöá.
Áðïñþ ãéáôß ìåãáëþóáìå.
¸ëá óå ðáñáêáëþ, åßóáé ðüóï; 10 ÷ñüíéá ìéêñüôåñÞ ìïõ;
Ðáñáäüîùò, 15 ÷ñüíéá ìåãáëýôåñç.
ÁðëÜ íá èõìÜóáé ðùò åßíáé ðñïóùñéíü.
ÁðëÜ ìéá åõêáéñßá íá éêáíïðïéÞóù ôçí ðåñéÝñãåéá ìïõ.
Íá äù ôçí ßäéá ìïõ ôçí êçäåßá.
Ðïéïò äåí èá ôï 'èåëå;
Íá áêïýóïõìå ôé ðñáãìáôéêÜ óêÝöôïíôáí ïé Üëëïé ãéá åìÜò;
Íá ìåôñÞóïõìå ðüóïé åßíáé áõôïß ðïõ ìáò áãáðÜíå.
¢íôé, åßóáé êáëÜ;
Ìéóü ëåðôü íá äïýìå...
ÐÝèáíå ç ößëç ìïõ.
¸ëá, Ý÷ïõìå íá ðÜìå óå ìéá êçäåßá.
Êáé ôüôå ßóùò íá ìðïñÝóåéò íá ìå âïçèÞóåéò íá ôï óõíïøßóù.
Íá óõíïøßóåéò ôç æùÞ óïõ;
Íá, Ýëåãá íá âñù ôïí äïëïöüíï ìïõ.
Ç áõôïøßá åßðå ðùò Þôáí áíáêïðÞ êáñäéÜò.
¹ìïõí áðüëõôá õãéÞò, êáé áðßóôåõôá ðëïýóéá.
Êé ï ðëïýôïò, ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíï ðñïóüí.
Õðïøéáæüóïõí ðùò èá óõíÝâáéíå êÜôé ôÝôïéï;
¼ôáí Þìïõí ôñéþí ÷ñïíþí, ç íôáíôÜ ìïõ Ýñéîå ôñéììÝíá ãõáëéÜ óôï âñáäéíü ìïõ.
Äåí èá ìå Üöçíå íá ôï öÜù.
¹èåëå íá åßíáé ï Þñùáò ðïõ ôï áíáêÜëõøå, ðÜíù óôçí þñá.
ÐÞñá êñõöÜ Ýíá êïõëïõñÜêé êáé ðÝñáóá ôéò åðüìåíåò åâäïìÜäåò óôï íïóïêïìåßï.
Íá ìå óõã÷ùñåßò áí åßìáé ëßãï êá÷ýðïðôç.
¸öôéáîåò ôï áðïôýðùìÜ óïõ ãéá íá ëýóåéò ôç äïëïöïíßá óïõ;
- Ì' áñÝóïõí ïé ãñßöïé. - Åßðåò ðùò åßóáé Ýôïéìç ãé' áõôü;
ÖõóéêÜ. ¸ëá, ðÜìå ìÝóá.
Ôï Ýëåãá ðùò èá áñãÞóù áêüìá êáé óôçí êçäåßá ìïõ áëëÜ äåí ôï åííïïýóá.
Äåí Ý÷åé êáé ëßãï êüóìï.
Èá Þèåëá ðéï ðïëý êëÜìá, âÝâáéá.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò ãéá ìÝíá, îÝñåéò. Íá åßóáé ÷áñïýìåíç.
¸ëá ôþñá, áãáðçôÞ ìïõ. ÊÜíù áêñéâþò üôé èá Ýêáíåò êé åóý.
Áëýãéóôç ðëÜôç, øõ÷ñÜ ÷åßëç, îÝñåéò ðùò Ýôóé èá ôï Ýðáéæåò.
- ÌÜñãêáñåô... - ¼÷é, ÌÜñãêáñåô.
Ôþñá ðéá åßìáé ç Ôæïýëéá.
Ôá '÷åéò óêåöôåß üëá.
¢ñ÷éóá íá áíáöÝñù ðïõ êáé ðïõ ôç Ôæïýëéá óôçí ïéêïãÝíåéá ìïõ...
...ðñéí áñ÷ßóïõìå ôï óêáíÜñéóìá.
Ìå Ýâáëá óôçí äéáèÞêç ìïõ.
ÅíçìÝñùóá ôçí ïéêïãÝíåéá ìïõ íá ìå ðåñéìÝíåé.
Ãéá íá êáôáóêïðåýóåéò ôïõò õðáëëÞëïõò óïõ ôïõò ößëïõò êáé ôïõò óõíåñãÜôåò óïõ.
¼÷é ãéá íá êáôáóêïðåýóù. ¼÷é, ¢íôé.
- Åßìáé öÜíôáóìá. - Êáëþò ïñßóáôå. Åßìáóôå åäþ...
...ãéá íá ôéìÞóïõìå ìéá ðïëý îå÷ùñéóôÞ ãõíáßêá.
Ç ÌÜñãêáñåô ÌðÜóöåñíô, äåí Þôáí ç ðñþôç ì' áõôü ôï üíïìá.
ÊÜôóå íá óå óõóôÞóù óôçí ïéêïãÝíåéá.
ÈÝëù íá áêïýóù ðüóï êáôáðëçêôéêÞ åßóáé.
- Åêåß, ï Íßêïëáò êáé ç Ôæüóåëéí. - ÈåÝ ìïõ.
Ôá ðáéäéÜ óïõ. Íá ôá ðáñáêïëïõèåßò íá ðåñíÜíå üëï áõôü...
Ôïõò ãïíåßò ìáò ôïõò èÜâïõìå. ÄõóÜñåóôï áëëÜ öõóéêü.
Ôþñá, áò óõãêåíôñùèïýìå.
¹ñèå êé ï áäåñöüò ìïõ, ï Ãïõßëéáì! ¸÷ù íá ôïí äù êÜôé ÷ñüíéá.
Öáßíåôáé ðþò åßíáé ÷åéñüôåñá áð' üëïõò ãéáôß åßíáé áðßóôåõôá ìåèõóìÝíïò.
¢ñá áõôü äåí Ý÷åé áëëÜîåé.
Áõôïß ðïõ êÜèïíôáé óôïõò ôïß÷ïõò åßíáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ óðéôéïý.
Ïé éððïêüìïé ôùí óôÜâëùí...
Êáé ïé õðüëïéðïé ðïéïé åßíáé;
Íá îÝñåéò, üëïé ïé êïíôéíïß ìïõ ößëïé.
Ôï ëïãéêü èá Þôáí íá èõìÜìáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò.
¼ëïé ôïõò åßíáé ýðïðôïé.
ÊÜðïéïò Üñãçóå.
Ï Ôæáê. Äåí åß÷åò ãíùñßóåé ðïôÝ ôïí óýæõãï ìïõ, óùóôÜ;
Åßíáé ðïëý íÝïò.
Áðü üôáí ôïí ãíþñéóá óôáìÜôçóá íá åßìáé óõ÷íÞ ðåëÜôéóóá ôïõ Êïõêëüóðéôïõ.
Êáôáëáâáßíù ôïí ëüãï.
¹ìïõí ôõ÷åñÞ ãõíáßêá. ÌÝ÷ñé ðñüóöáôá.
Ó÷åäüí ôåëåéþóáìå...
Ó÷åäüí...
- Íáé! - Ðåò ìïõ ðùò Ý÷åéò ôï Speed Force 3;
ÊáôÝâáóá êáé ôïõò êñõöïýò ÷Üñôåò.
- Ðßôóá; - ¸ñ÷åôáé. Ìðýñåò óôï øõãåßï.
ÖéëáñÜêé!
Åðßóçò Ý÷ù Ýíá êáéíïýñéï ðáé÷íßäé ìå èùñçêôÜ ðïõ åöåýñá...
- ... ìå áëçèéíÝò åêñÞîåéò! - ÄçëáäÞ ëåò êáé óêïôþíïõìå óô' áëÞèåéá;
- Íáé! - ÄéêÝ ìïõ!
- ÏñåêôéêÜ. - Óùóôüò.
ÅôïéìÜóïõ íá óå äéáëýóù êáé ðïëý ðéèáíü...
...íá ÷Üóåéò Ýíá ìÜôé.
Åßóáé êáëýôåñïò ìÜãåéñáò áð' üôé íïìßæåéò.
Äåí íïìßæù ðùò ôá ìáêáñüíéá èá 'ðñåðå íá 'íáé ôüóï... æùçñÜ.
Åßíáé al dente. ¸ôóé ëÝíå ïé éôáëïß ôï "Ù÷! ÐÜåé ôï äüíôé ìïõ!"
Ôï îÝñù ðùò ï ðéï åýêïëïò ôñüðïò íá óêïôþóåéò ìéá ó÷Ýóç...
...åßíáé íá áíáñùôéÝóáé óõíÝ÷åéá ôé óõìâáßíåé...
...áëëÜ åßóáé êáëÜ;
ÁðëÜ åßìáé êïõñáóìÝíïò.
ÅíôÜîåé. ÄçëáäÞ äåí Ý÷åéò íÝá, ôßðïôá óôç äïõëåéÜ óïõ;
- Äåí óõæçôÜò ðïëý ãéá ôï Êïõêëüóðéôï... - ¼÷é, äåí óõæçôÜù.
Ìå óõã÷ùñåßò.
Ôï îÝñù ðùò ãßíïìáé... Èá åßìáé ìéá ÷áñÜ.
Åßìáé ìéá ÷áñÜ. Êé åóý åßóáé ìéá ãëýêá.
Åßóáé ðáñáðÜíù áðü ìéá ãëýêá. Åßóáé...
Áí ðåéò æïõæïõíïæá÷áñÝíéá Ý÷ù öýãåé.
Äåí èá ôï Ýëåãá, áëëÜ ì' áñÝóåé ðïõ óêÝ- öôçêåò ðùò åßíáé ç åðüìåíç ëïãéêÞ ëÝîç.
Èá êáèáñßóù åãþ.
- ¼÷é, ü÷é, ü÷é. - Ôé ôæÝíôëåìáí!
ÊáëÜ, ðáßæåé íá Ý÷ù êÜíåé ÷Üëéá ôçí êïõæßíá êáé íá ìçí èÝëù íá ôç äåéò.
Äåí ìïéÜæåéò ìå ößëç áð' ôá ðáëéÜ.
Ôáîßäåõá ôïí êüóìï ìå óáêßäéï. ¼ðùò êÜíïõí üëá ôá ðáéäéÜ.
Ìå ðÞñå õðü ôçí ðñïóôáóßá ôçò êáé ìïõ Ýäåéîå ôï Ìáñüêï.
Êáé êñáôÞóáôå åðáöÝò;
Ìïõ ôçëåöùíïýóå êáé ìéëïýóáìå þñåò.
¹ìáóôáí ðïëý äåìÝíåò.
Íïìßæù ðùò Þèåëå íá ìïéñÜæåôáé ôá åóþøõ÷á ôçò ìå êÜðïéïí îÝíï.
ÐÜíôá Ýëåãå ôá êáëýôåñá ãéá ôïõò áãáðçìÝíïõò ôçò.
ÎÝñåôå ðùò Þôáí.
Ôé;
- ÌéëÜìå ãéá ôçí ßäéá ãõíáßêá, Ýôóé; - ØçëÞ, îáíèéÜ, ìáêñéÜ ìáëëéÜ, áããïýñù..
- Ôçò Üñåóáí ôá Üëïãá; - Íáé! Ôçí ÌÜñãêáñåô.
Ôçí Þîåñá ðïëý êáëÜ.
Ç ìáìÜ äåí Þôáí êáé ï ðéï æåóôüò Üíèñùðïò.
Åß÷å ìéá ôÜóç íá áðùèåß ôïí êüóìï.
Óáí ìðïõëíôüæá.
Ôçò Üñåóå íá ðéÜíåé óýíôïìåò öéëßåò ìå ðáíôåëþò Üãíùóôåò...
...êáé ôéò êáëïýóå ôá Ó/Ê, üðïõ öïñïýóáí ôá ñïý÷á ìïõ.
- Ìðïõëíôüæá; - Äåí Þôáí êÜðïéá Üãíùóôç.
- ¹ôáí ç Êáìßë ÌðïõâÝ... - Åãþ äåí ôçí ãíþñéæá êé Þôáí áãåíÞò.
Ôçò ðÞãáéíáí êáëýôåñá ôá ñïý÷á óïõ ðÜíù ôçò.
- ÊïéìçèÞêáôå ìáæß, Ýôóé; - Óôçí ïõóßá ü÷é, äåí êïéìçèÞêáìå.
Ôá ßäéá Ýêáíá êé åãþ óôçí çëéêßá óïõ, ÍéêïëÜêç.
¸ôñå÷á ðßóù áð' ôá öïõóôÜíéá êáé êÜðùò Ü÷ñçóôïò.
Äåí åßíáé Ü÷ñçóôïò. Ï Íßêïëáò Ý÷åé ðÜñá ðïëëÝò äõíáôüôçôåò.
Ìïõ ôï åß÷å ðåé ç ÌÜñãêáñåô.
Ðåñßåñãï ðÜíôùò ðïõ åíþ äåí êÜíåéò ôßðïôá, ôï ëÝìå äõíáôüôçôåò...
...åíþ åãþ ðïõ ìïõ öåýãåé ï êþëïò óôç äïõëåéÜ ôï ëÝìå, üíåéñï èåñéíÞò íõ÷ôüò.
ÁõôÞ äåí åßíáé ç êçäåßá ôçò êáñéÝñáò óïõ óáí öùôïãñÜöïò.
Êé åóý ôé îÝñåéò, ñå èåßå Ìðéë;
Äåí óå åß÷áìå îáíáäåß áðü ôï öéÜóêï ìå ôï óêÜöïò, ðïõ ç ìáìÜ óå Ýäéùîå.
¹ìïõí 12 åôþí.
Íáé, ç ÌÜñãêáñåô ìðïñïýóå íá ãßíåé áðáßóéá, üðùò êé åãþ...
...êé áð' üôé âëÝðù êé åóåßò ôï ßäéï, ãé' áõôü... åëÜôå ôþñá.
Ðïý íá âëÝðáôå ôçí ìçôÝñá ìáò. Èá óáò åß÷å êÜíåé ôåëåßùò Üêáñäïõò.
Ç ÌÜñãêáñåô äåí Ýìïéáæå óôçí ìçôÝñá.
- Óïõ, ôçí ìçôÝñá óïõ. - 'Çîåñåò ôç ãéáãéÜ;
- Ôþñá ðñÝðåé íá ðéïýìå óôçí... - Ãéáôß; Åß÷åò óôáìáôÞóåé;
...õãåéÜ ôçò ÌÜñãêáñåô. Ãé' áõôü ðïõ Þôáí êáé ãéá üëá üóá...
- ... Üöçóå ðßóù ôçò. - Äéá ôïõ 3.
Ôï îÝñù üôé ç ÌÜñãêáñåô äåí Þôáí åêäçëùôéêÞ...
...áëëÜ åß÷å ìéá ìáëáêÞ ðëåõñÜ.
Åñùôåýôçêå ôïí Ôæáê.
- ºóùò ôçò Üñåóå ðåñéóóüôåñï áðü 'ìáò. - Óáò áãáðïýóå.
Äåí ôïí ðïëõåßäá ôïí ãáìðñü. Èá èñçíåß, öáíôÜæïìáé.
Áöïý ôïí Ýâáëå åðéôÝëïõò, óôç èÝóç ôïõ, ìõîïêëáßåé.
- Ôïí Ýâáëå óôç èÝóç ôïõ; - Ôïõ Üöçóå ôá Üëïãá.
¹îåñå üôé äåí ãíþñéæå ôßðïôá áðü Üëïãá, äåí ôïí Ýíïéáæáí êáèüëïõ, áëëÜ ôá ðÞñå.
- Áíôß ãéá ÷ñÞìáôá. - Áõôü íïìßæåôå; 'Ï÷é!
Ãéáôß èåùñïýóå ðïëýôéìá ôá Üëïãá êáé ôïí åìðéóôåýôçêå.
ÐÜëé êáëÜ ðïõ äåí åßíáé åäþ, íá äåé ðþò ôï ðÞñå.
- Ôé ðåñßìåíåò; - Áãáðéüíôïõóáí.
Ôæïýëéá, ôï îÝñù åßìáóôå áðáßóéïé êé åóý åßóáé ðéóôÞ êáé ÷áñéôùìÝíç...
...áëëÜ ðñÝðåé íá ôï óõíåéäçôïðïéÞóåéò.
Ìðïñåß íá åßóáé åäþ íá ôéìÞóåéò ôçí ÌÜñãêáñåô ÌðÜóöåñíô...
...áëëÜ üëïé åìåßò ïé Üëëïé, æïýìå åäþ ðÝñá.
Íßêïëáò, Þèåëá íá ðÜñù ëßãï áÝñá.
ÈÝëù íá óïõ åîçãÞóù äýï ðñáãìáôÜêéá ãéá ôï áðïøéíü.
Ç ìáìÜ èåùñïýóå üôé ôá óõíáéóèÞìáôá óå...
...èüëùíáí.
ÎÝñù üôé ìïéÜæïõìå áíáßóèçôïé...
...áëëÜ äåí èá Þèåëå ëïõëïýäéá êáé ôéìÝò, ìüíï ãéá ôá ìÜôéá ôïõ êüóìïõ.
¹ôáí ôüóï óêëçñÞ;
Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò Þôáí öüâïò.
Ôçí ôñïìïêñáôïýóå ç éäÝá üôé äåí èá ãßíïõìå öéëüäïîïé...
...êáé ãé' áõôü ìáò Ýâáæå íá êïðéÜæïõìå ãéá ôá ðÜíôá.
ÅìÝíá ìïõ áñÝóïõí ïé áñéèìïß, ôá ðïóïóôÜ.
¸ôóé áðïöÜóéóå íá ãßíù ÷ñçìáôéóôÞò.
ÊÜèå ìÝñá ìå æÜëéæå ì' áõôü.
Äåí åß÷å ôåëåéùìü.
- Äåí åßíáé êáé ôüóï... - ¹ìïõí 12 ÷ñïíþí.
¹èåëå ôá êáëýôåñá ãéá óÝíá.
Óõãíþìç, äåí ðñïóðáèþ íá óïõ êÜíù äéÜëåîç, ðñïóðáèþ íá óå...
...ðáñçãïñÞóù.
Á, íáé;
Áðü ìÝóá ôçò...
Ìïõ åßðå üôé Ýêëáéãå ãéá üëá óáò ôá âÜóáíá.
Êáé èõìüôáí...
...óõíÝ÷åéá, üôáí Þóïõí ìéêñüò êáé óå êñÜôáãå óôçí áãêáëéÜ ôçò.
Êáé ôï ðüóï õðåñÞöáíç Þôáí ðïõ ìåãÜëùóåò êé Ýãéíåò áõôüò...
...ï êïýêëïò êáé ìå áõôïðåðïßèçóç Üíôñáò.
ÌÞðùò èá...
- Äåí... - Íáé;
- Äåí íïìßæù. - Åßóáé êáëÜ; ÈÝëåéò ëßãï íåñü;
¼÷é, êáëÜ åßìáé.
- Öáéíüôáí üôé ôï Þèåëåò êé åóý. - ¼÷é.
- Õðïóõíåßäçôá; - ¼÷é.
- Åßðåò üôé Þèåëåò íá ìå ðáñçãïñÞóåéò. - ¼÷é ìå ôç ãëþóóá ìïõ, üìùò.
Åðßóçò Ýêïâåò êáé ôï êïñìß ìïõ, óå åßäá.
Ðáíáãßôóá ìïõ!
Áõôü åßíáé ôï íÝï ìïõ áñíçôéêü ñåêüñ.
ËõðÜìáé ðïëý, Þðéá ðïëý êñáóß.
Ëïéðüí...
- ... ðñÝðåé íá öýãù. - ÅíôÜîåé.
ËÜèïò äùìÜôéï, óõãíþìç.
Ðåñßìåíå.
ÐñÝðåé íá åßóáé ç Ôæïýëéá. Ç ÌÜñãêáñåô, ìïõ åß÷å ìéëÞóåé ãéá óÝíá.
Äåí îÝñù ðþò ÷Üèçêá Ýôóé.
Åßíáé ìåãÜëï óðßôé.
Áõôü ðïõ Ýêáíå ç ÌÜñãêáñåô...
...åëðßæù íá êáôáëáâáßíåéò ðùò Þôáí ìéá ÷åéñïíïìßá åìðéóôïóýíçò.
Áõôü ðïõ Ýêáíå;
ÁöÞíïíôÜò óïõ ôá Üëïãá.
¹ôáí ï ôñüðïò ôçò ãéá íá óïõ ðåé...
...üôé Þîåñå ðþò äåí Þóïõíá ìáæß ôçò ãéá ôá ëåöôÜ.
ÓùóôÜ.
ÄçëáäÞ ôï êáôáëáâáßíåéò;
Ôá...
...Üëïãá.
Ç ðñáãìáôéêÞ ôçò áãÜðç.
- Ç áíôáìïéâÞ ìïõ. - Ç ðñáãìáôéêÞ ôçò...
- ¼÷é, äåí... - ¹óïõíá ìáæß ôïõò, Ýôóé;
Ìå ëÝíå äïëïöüíï Þ ìüíï ÷ñõóïèÞñá;
Äïëïöüíï; Ãéáôß íá óå ðïýíå Ýôóé;
Ðïéïò îÝñåé; Ãéá ìéá êëçñïíïìéÜ óáí ôçí äéêÞ ìïõ, äåí áîßæåé íá óêïôþóåéò, Ýôóé;
¢íôé, åßíáé ôüóï...
...Üó÷çìï.
Ôïõò áãáðþ, áëëÜ äåí ìïõ áñÝóïõí.
Êé áí Ýíáò áð' áõôïýò...
Ðáíáãßá ìïõ!
Óå óêüôùóå;
Ãßíïìáé ðáñáíïúêÞ;
ÐÝñáóåò ôïí ôåëåõôáßï 1,5 ÷ñüíï êÜíïíôáò ôáêôéêÜ êáé åðßðïíá óêáíáñßóìáôá...
...ôïõ åãêåöÜëïõ óïõ, ãéáôß ðßóôåõåò üôé êÜðïéïò èá óå äïëïöïíÞóåé.
Ç ðáñÜíïéá, ëïéðüí, åßíáé áðïäåêôÞ.
Íüìéæá üôé èá Þôáí ìßá áðü ôéò õðçñÝôñéåò.
¹ êÜðïéïò ðïõ ôïõ êáêïöáéíüôáí ðïõ åßìáé ðëïýóéá.
¹ êÜðïéïò ìáêñéíüò ößëïò.
ÕðÜñ÷åé ôüóïò ðïëýò èõìüò.
ÔïõëÜ÷éóôïí ôçí ðñþôç öïñÜ ðÝèáíá, íïìßæïíôáò üôé ï êüóìïò ì' áãáðÜåé.
Ôé Ü÷ñçóôç áõôáðÜôç.
Ïé áõôáðÜôåò äåí åßíáé Ü÷ñçóôåò.
Åßíáé ç êéíçôÞñéïò äýíáìç, ôùí ðåñéóóïôÝñùí ó÷Ýóåùí.
Áí Þôáí Ü÷ñçóôåò êé åóý èá åß÷åò ìåßíåé ÷ùñßò äïõëåéÜ.
- Èá ôç âñïýìå ôç ëýóç. - ÖõóéêÜ.
Èá Ýðñåðå íá åß÷á ìåßíåé íåêñÞ.
Íáé;
Áéþíéá æùÞ.
Ùñáßï åðßèåôï, åîáéñåôéêü ïõóéáóôéêü. Ôßðïôå Üëëï;
Åßíáé êÜôé ðïõ ðñïóöÝñïõìå, ðëÝïí;
ÅðåéäÞ...
...áí éó÷ýåé...
...óõíåéäçôïðïéåßò üôé åßíáé ç áñ÷Þ ôïõ ôÝëïõò;
ÐáíôïôéíÞ æùÞ.
Ç áðüëõôç áíáæÞôçóç.
Óôïí ×ñéóôéáíéóìü, óå üëåò ôéò Üëëåò èñçóêåßåò...
...ôï Þèïò äåí õößóôáôáé, ÷ùñßò ôï öüâï ôïõ èáíÜôïõ.
Äåí ó÷åäéÜæù íá ïäçãÞóù ôïí äõôéêü ðïëéôéóìü óôï ôÝëïò ôïõ.
Åßíáé ìüíï ãéá ìßá öïñÜ.
Ôï êáôáëáâáßíåéò üôé ôçò æçôÜò íá ðåèÜíåé åèåëïíôéêÜ, üôáí Ýñèåé ç óôéãìÞ;
Áí áíôéóôáèåß, Ý÷ù ôïí íÝï õðåýèõíï áóöáëåßáò ðïõ ÷åéñßæåôáé ôÝôïéá èÝìáôá.
ÌÜëéóôá.
Ìðïñåßò íá âïçèÞóåéò ôçí ¸êï, îÝñåéò.
Ðåò ìïõ ôé èá Ýêáíåò.
Ðñþôï Ýíóôéêôï...
- ... áêïëïõèïýìå ôï ÷ñÞìá. - Áõôü äåí åßíáé åýêïëï.
Åßíáé üôáí ôï ÷ñÞìá ôñÝ÷åé.
Åíçìåñþèçêá ãéá ôá Üëïãá. ¸íá áð' áõôÜ ôï "King's Ransom"...
...Ýôñå÷å óå áãþíåò, ìÝ÷ñé ðñéí ëßãá ÷ñüíéá.
¢ñá ï óýæõãïò, ìðïñåß íá âãÜëåé ðïëëÜ ëåöôÜ.
¼ðùò êé ï áãïñáóôÞò.
ÓêÝöôçêá íá óôåßëù êÜðïéïí íá ñßîåé ìéá ìáôéÜ óôïõò óôÜâëïõò.
¸íáí åêôñïöÝá ìå ìéá Ýìöõôç ðåñéÝñãåéá.
Ï Íôñïõ Ôóßëôïí;
×áßñù ðïëý. Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå ìÝ÷ñé åäþ.
¸÷åéò ïñéóìÝíá êáëÜ Üëïãá.
Íáé, Ý÷ù. Éäéáßôåñá Ýíá.
Áðü 'äù.
Åëðßæù íá ôï öñïíôßæåôå, Ýíá ôÝôïéï èáõìÜóéï Üëïãï.
ÖñÝóêï íåñü êáé óáíü êáé ôá Ó/Ê øçôÜ.
Ðïéïò èá æÞôáãå ðåñéóóüôåñá;
Ëïéðüí, áõôü áíÞêåé êáéñü óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ;
- Ãåéá. - Öýãå.
ÅíôÜîåé.
Ðåñßìåíå. Óõãí...
Óõãíþìç. Åßìáé ìüíï...
ÈåÝ ìïõ, åßìáé ðïëý emo.
Íáé;
ÐñÝðåé íá ôï ïìïëïãÞóù...
...Ýíá ìÝñïò ìïõ äåí ëõðÜôáé ðïõ âëÝðåé êÜðïéïí íá èñçíåß ôçí ößëç ìïõ.
¸ôóé å;
¸÷áóåò ôçí ìçôÝñá óïõ.
Åßíáé áðïëýôùò öõóéêü íá åßóáé ôüóï elmo.
- Emo. - Äåí õðÜñ÷åé ôÝôïéá ëÝîç, êïýêëá ìïõ.
Ðáíáãßá ìïõ, ëåò êáé ôçí áêïýù.
Äåí ìå Þîåñå êáí. ¼óï ìå îÝñåéò åóý Üëëï ôüóï ìå îÝñåé êé áõôÞ.
- Äåí Þèåëå íá ìå ìÜèåé. - Åßìáé óßãïõñç ðùò äåí åßíáé áëÞèåéá.
Åßìáé öùôïãñÜöïò.
Åßìáé êáëÞ. Äåí Þñèå óå ïýôå ìßá áðü ôéò åêèÝóåéò ìïõ.
Óïâáñïëïãïýóåò;
ÈÝëù íá ðù, öõóéêÜ êáé óïâáñïëïãïýóåò.
¸÷åéò äßêéï. Äåí Þôáí óùóôü åê ìÝñïõò ôçò.
- Äåí îÝñù ôé íá ðù. - ¼ëåò ôéò ïé åðéðëÞîåéò íá åßìáóôå...
...ðñïêïììÝíïé êáé ìåôÜ ðÞãå êé Ýìðëåîå ì' Ýíá ôñïðéêü ðáëáìÜñé...
...ðïõ ãíþñéóå óôç Ìáíßëá. Åßíáé óôçí çëéêßá ìïõ.
- Ôñïðéêü... Ôæüóåëéí! - Ôçí êïñüéäåøå.
Ôçò Ýôñùãå ôá ëåöôÜ êáé ßóùò êáé íá êïéìÞèçêå...
...êáé ìå üðïéá ãõíáßêá ðÜôçóå ðüäé åäþ ìÝóá.
ÐñïóðÜèçóå...
- Ðåò ìïõ, ðñïóðÜèçóå ðïôÝ... - Ìáæß ìïõ;
Ðñïò Èåïý, ü÷é.
Áí êáé äåí èá ìïõ Ýêáíå Ýêðëçîç. Áí äåí ìå ðéóôåýåéò...
...ðÞãáéíå ìßëá ôïõ. ¼ôáí ï êþëïò óïõ áêïõìðÞóåé ôá óåíôüíéá, èá îÝñåéò.
ÐÝñáóá üëç ìïõ ôçí æùÞ âëÝðïíôÜò ôçí íá åßíáé...
...óêëçñÞ, îÝñåéò...
...êáé äåí åß÷á ðñüâëçìá ðïõ äåí ìïõ á- íïéãüôáí ãéáôß äåí áíïéãüôáí óå êáíÝíáí.
ÓùóôÜ;
Êáé ìåôÜ, äýï ÷ñüíéá ðñéí, ãíùñßæåé ôïí Ôæáê êé åßíáé üëï êïëáêåßåò ìåôáîý ôïõò
...øéèýñéæáí ìõóôéêÜ ï Ýíáò óôïí Üëëï êáé...
...ôþñá êé åóý.
ÔÝëïò ðÜíôùí.
Ãáìþô...
- Óõãíþìç. - Äåí ìðïñåßò íá âñßóêåóáé åäþ.
ÈÝëù íá åëÝãîåéò êÜôé áðïôõðþìáôá.
Ôá Ý÷ù åéóÜãåé, èÝëåé êùäéêü...
...÷ñåéÜæåôáé ìüíï ç Ýãêñéóç.
¢íåôç;
Äåí èá Ýðñåðå íá ôï êÜíù.
¸÷ù áðïôõðþìáôá ãéá êÜðïéïí ðïõ ðéèáíüôáôá áãíïåßôáé.
¸÷åéò áðïôõðþìáôá ãéá êÜðïéá ðéèáíÞ Êïýêëá, åííïåßò.
Åßíáé áãíïïýìåíá ðñüóùðá. Áðëþò, äåí ôï ãíùñßæïõí.
ÏÍÏÌÁ: ÁÍÁÌÐÅÈ Ó.
ÁõôÞ åßíáé! Ðþò èá ìðïýìå óôïí öÜêåëï;
Ðüëé ÊÝëåñ;
- ÁìÜí! - Åîáöáíßóôçêáí!
Ôé óõíÝâç;
ÄÅÍ ÂÑÅÈÇÊÁÍ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ
Ìüëéò Üñ÷éóá íá óå ðéóôåýù.
¢ëëïé ðëáíÞôåò ðïõ Ý÷ïõí ôçí ßäéá âáñýôçôá êáé áôìüóöáéñá ìå ôç Ãç.
- ÌåôñÜíå ãéá äõï; - Èá óïõ äþóù Ýíá.
Êáëþò. ¸íá ïëüêëçñï ïéêïóýóôçìá ãéá Ýíá ðëáíÞôç.
Ùñáßá.
Äéáóôáýñùóç áíèñþðùí ìå åîùãÞéíïõò ÷ùñßò åðéóôçìïíéêÞ åðÝìâáóç.
Êáëü.
ÖëïãåñÝò åêñÞîåéò êáé Þ÷ïò óôï áðüëõôï êåíü.
Íáé! Åýãå!
Ìá åßíáé ôüóá ðïëëÜ áêüìá.
Ôáîßäé ìå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ öùôüò, äéá- óôçìéêÝò êáôáéãßäåò êáé óÝîé åîùãÞéíåò.
Åßðá êëáóóéêÜ ëÜèç åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò, ü÷é íá ÷áëÜò êáëÝò éóôïñßåò.
Ìéáò êáé ìéëÜìå ãéá åðéóôçìïíéêÞ öáíôáóßá...
- Íá ðáßîïõìå ìå ôïõò ÕðíáñÜäåò; - ¼÷é.
¸ëá, Ôüöåñ. Èá ôïõò âÜëïõìå íá ðïëåìÜíå ï Ýíáò ôïí Üëëïí...
...åíþ åìåßò èá âÜæïõìå óôïé÷Þìáôá, üðùò óôïõò ìïíïìÜ÷ïõò.
- Äåí ìðïñïýìå íá ðáßîïõìå ìå áõôïýò. - ¹ ìðïñïýìå íá ôïõò âÜëïõìå íá ðáßîïõí
...óêåôóÜêéá ðïõ åìåßò èá ãñÜøïõìå, íá ôïõò ôñáâÞîïõìå ìå êÜìåñá...
...êáé íá äïýìå ðïéï èá Ý÷åé ìåãáëýôåñç åðéôõ÷ßá óôï Youtube.
ÁõôÞ... äåí åßíáé êáé ôüóï êáêÞ éäÝá, ìá ü÷é.
- Èåò íá ðáßîïõìå óêÜêé; - Ìéá ðáñáëëáãÞ ôïõ;
ÉðôÜìåíï óêÜêé.
ÔÝëåéá. ÁëëÜ êÜèå öïñÜ ðïõ ÷Üíåéò Ýíá ðéüíé, èá ðßíåéò.
Êáëü áêïýãåôáé.
¸÷ù Ýíá ðëåïíÝêôçìá.
Äåí ìðïñïýóá íá ìçí...
- Öåýãåéò; - Íáé.
¸êëåéóá ôï ðñþôï åéóéôÞñéï ãéá ôï "ü÷é åäþ".
Ç ÌÜñãêáñåô Üíçêå åäþ, ü÷é åãþ.
Åãþ áðëÜ Üíçêá óå áõôÞí.
Ìïõ öáßíåôáé ðùò Þôáí ðïëý áöïóéùìÝíç óå óÝíá.
Íáé...
¹ôáí äýóêïëï;
Ðïéï áí Þôáí ôé;
Íá åßóáé ðáíôñåìÝíïò ìå êÜðïéá...
...ìåãáëýôåñç;
¸íáò Üíôñáò óáí êé åóÝíá èá åß÷å åðéëïãÝò.
Ìïõ äßíåéò åêåßíç ôç ãñáâÜôá;
ºóùò äåí åêìåôáëëåýôçêåò åêåßíåò ôéò åðéëïãÝò...
...ßóùò...
...ßóùò ðåñßìåíåò ðïëý õðïìïíåôéêÜ ìÝ÷ñé íá åßóáé ðÜëé åëåýèåñïò.
ÎÝñù ðïéá åßóáé.
Äåí îÝñù ðïéïò áðü áõôïýò óå ðñïóÝëáâå...
...ìá êáôáëáâáßíù Ýíáí êáôÜóêïðï ìå ôï ðïõ ôïí âëÝðù.
Ôé ðñïóðáèåßò íá ìÜèåéò;
Áí ôç óêüôùóá åãþ Þ áí îÝñù ðïéïò ôç óêüôùóå;
¼ðùò êáé íá' ÷åé, áõôü ðïõ êÜíåéò åßíáé áññùóôçìÝíï.
ÖïñÜò ôï ÜñùìÜ ôçò êáé ðñïóðáèåßò íá ìå îåëïãéÜóåéò;
Äïõëåýåéò ãéá ôïí Íßêïëáò; Ôç Ôæüóåëéí;
Ðåò ôïõò üôé øÜ÷íïõíå óå ëÜèïò ìÝñïò. Ðåò ôïõò üôé ðïõëÜù ôá Üëïãá...
...åðåéäÞ äåí áíôÝ÷ù íá ìïõ èõìßæïõí óõíå÷þò ôç ãõíáßêá ðïõ áãáðïýóá.
ÈÝëïõí êÜðïéïí ðïëý êáêü;
Ðåò ôïõò íá äïõí ôïí áãáðçôü èåßï Ìðéë.
- Ìá áõôüò Þñèå ìüíï ãéá ôçí êçäåßá. - ¼÷é.
Äåí ôï áíÝöåñå áõôü;
¹ñèå ìéá ìÝñá ðñéí ðåèÜíåé.
ÁëÞèåéá;
ÐñÝðåé íá Þñèå áöüôïõ...
...åß÷á ìéëÞóåé ìå ôç ÌÜñãêáñåô ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ.
Åìöáíßóôçêå áðü ôï ðïõèåíÜ. ¹èåëå íá ôçò ìéëÞóåé.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ìïõ åßðå ðùò èá ìïõ Ýëåãå ìåôÜ.
Ìðïñþ üìùò íá ìáíôÝøù ðùò æÞôçóå äáíåéêÜ...
...êáé üôé áõôÞ áñíÞèçêå.
Ãïõßëéáì...
¼ëá êáëÜ, üëá êáëÜ.
Áðü íåýñï Üëëï ôßðïôá.
Êïýêëïò.
Åß÷á äïõëÝøåé ìå Ýíáí åðéâÞôïñá ðñéí áðü ÷ñüíéá, áëëÜ áõôüò Ý÷åé êáëýôåñåò ïðëÝò.
Êáé ðíåõìïíéêÞ áéìïññáãßá ëüãù ðáñáôåôáìÝíçò Üóêçóçò;
Äåí åß÷å ðïôÝ.
Ïé ðíåýìïíåò ôïõ åßíáé ìéá ÷áñÜ.
Ðïéïò óôï êáëü åßóáé åóý;
¹ñèá í' áãïñÜóù Ýíá Üëïãï, íüìéæá ðùò Þôáí ðñïò ðþëçóç.
Äåí ðåñßìåíå ïýôå ôï ðôþìá ôçò íá êñõþóåé.
Ôé åßðáôå, êýñéïò;
Áõôü Þôáí ôï Üëïãï ôçò ìçôÝñáò ìïõ... Þôáí ôï áãáðçìÝíï ôçò...
...ðñÜãìá.
Äåí ôï ðéóôåýù ðùò ôï ðïõëÜåé ï ìðÜóôáñäïò.
ÊáëÜ êÜíåé.
Áõôü ôï Üëïãï Ý÷åé Ýíá ÷ñüíï áêüìá ãéá íá ôñÝ÷åé óå áãþíåò.
- ¸ôóé ëåò; - Ôï ëéãüôåñï.
Äåí èá ðéÜíåé ãéá ðÜíôá üìùò, ôÝôïéá ôéìÞ.
ÎÝñåéò êÜôé; Äåí èÝëù í' áêïýóù Üëëï. ¼ôé êáé áí êÜíåéò, óôáìÜôá.
ÓôáìÜôá íá óêÝöôåóáé, óôáìÜôá íá åîåôÜæåéò...
...äåí åßíáé ðñïò ðþëçóç.
Ðéóôåýåéò óôá öáíôÜóìáôá;
ÊáôÜ êÜðïéï ôñüðï...
...ôþñá ðñüóöáôá.
Ìå ôç ÌÜñãêáñåô ìåôáêïìßóáìå óå áõôü ôï óðßôé üôáí Þìáóôáí ðáéäéÜ.
¹ìáóôáí ðåðåéóìÝíïé ðùò Þôáí óôïé÷åéùìÝíï.
ÊïéìçèÞêáìå óôï ßäéï êñåâÜôé ôçí ðñþôç íý÷ôá.
ÔÝëïò ðÜíôùí...
¸÷ù ðÜëé ôï ßäéï ôñïìá÷ôéêü óõíáßóèçìá...
...ëåò êáé ç ÌÜñãêáñåô âñßóêåôáé áêüìá åäþ...
...êáé åßíáé èõìùìÝíç.
Ãéá ðïéï ëüãï íá åßíáé èõìùìÝíç;
¹èåëå ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï.
Ôï îÝñåéò ðùò äåí åß÷áìå áíôáëëÜîåé êïõâÝíôá åäþ êáé 13 ÷ñüíéá;
Ïýôå Ýíá ôçëÝöùíï äåí ðÞñå.
ÐáñáÞôáí ðåéóìáôÜñá.
Åíþ åóý; Ãéáôß äåí Ýðáéñíåò åóý ôçëÝöùíï;
ÅðåéäÞ ðáñáÞìïõí ðåéóìáôÜñçò.
¼ìùò ç ìïßñá...
...ìå Ýðéáóå áðü ôï áõôß êáé ì' Ýóõñå åäþ.
ÐÜíù óôçí þñá.
Ìéá ìÝñá ðñéí ðåèÜíåé.
Ìüëéò åß÷á ÷ôõðÞóåé ôçí ðüñôá...
Äåí ìðïñþ íá ðù ðùò åíèïõóéÜóôçêå üôáí ìå ðñþôï-åßäå, áëëÜ ôï ðåñßìåíá áõôü.
Ôï óçìáíôéêü åßíáé ðùò óõìöéëéùèÞêáìå.
Ìðïñåßò...
...ìðïñåßò íá ìïõ ðåéò ôé óïõ åßðå;
"ÈõìÜóáé ôüôå ðïõ... ", "Íáé, íáé", ü÷é...
...äåí Þôáí ôá ëüãéá ðïõ åß÷áí óçìáóßá.
¹ôáí...
Ìå êïßôáîå óôá ìÜôéá, êé åãþ óôá äéêÜ ôçò...
...êáé...
...áìÝóùò êáôáëÜâáìå ðùò äåí õðÞñ÷å ëüãïò íá ðáñáìåßíïõìå ìáëùìÝíïé.
Óôçí õãåéÜ óïõ, ÌÜñãêáñåô...
ÕðïèÝôù ðùò Þìïõí ôõ÷åñüò...
...ï Íßêïëáò èá Þôáí ðïëý êáëýôåñá áí ìðïñïýóå íá ôçò ìéëÞóåé...
...ãéá ôá ÷ñÝç ôïõ êáé ôá õðüëïéðá. Åèéóìüò. Ìéá éóôïñßá ðüíïõ.
Óå Ýíá êüóìï...
...üðïõ üëïé åßíáé Ýíï÷ïé ìÝ÷ñé íá ðåèÜíïõí...
...Ýíáò Üíôñáò åßíáé ç ìïíáäéêÞ ìáò åëðßäá óôç ìÜ÷ç ìå...
Óïõ åßðá ðùò èá ðñïóÝ÷ù ôá íþôá óïõ.
Ùñáßá...
...Þ "Óïõ åßðá ðùò èá ôéò öáò óôï ôÝëïò".
Ï ãñçãïñüôåñïò ôñüðïò ãéá ôçí êáñäéÜ åíüò Üíôñá, åßíáé áðü ôçí ðëÜôç ôïõ.
Èá óå óôåßëù ðßóù óôï ìÝëëïí...
...üðïõ åßóáé íåêñÞ.
- Äåí ìáò âãÜæåé ðïõèåíÜ áõôü. - Ðïý âñéóêüìáóôå;
- Éóïðáëßá. Óôéò 4 íßêåò; - Óôéò 6.
Ãåéá óïõ.
Ðþò Þôáí ç ìÝñá óïõ;
ÊáëÜ õðïèÝôù.
ÌðÞêá ìÝóá ìüíç ìïõ, åëðßæù íá ìçí óå ðåéñÜæåé.
- ¸÷åéò êëåéäß. - Ôï îÝñù, áðëÜ...
...åßíáé äéêü óïõ ôï äéáìÝñéóìá êáé ìå üëá üóá óõíÝâçóáí ðñüóöáôá...
...äåí èÝëù íá íïìßæåéò ðùò ìõñßæù ôá ðïõêÜìéóÜ óïõ üóï ëåßðåéò...
...Þ ôßðïôá ôÝôïéï ðåñßåñãï.
- ×áßñïìáé ðïõ ôï îÝñù. - Ìõñßæïõí âÝâáéá ôüóï ùñáßá...
...ßóùò ü÷é üëá, áëëÜ ãåíéêþò ôá ðïõ- êÜìéóá óïõ åßíáé ùñáßá íá ôá ìõñßæåéò.
ÁóôåéÜêé...
ÈåÝ ìïõ...
ÐïëëÜ ìïýôñá...
Ùñáßï öáßíåôáé áõôü.
Ôï ÊáìðåñíÝ;
Ôï áãüñáóá, Ýðñåðå íá ðÜñù ëåõêü, üìùò.
Ôï êüêêéíï ìïõ êÜíåé ôá äüíôéá ìïâ. Ðïë, ðñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
ÅíôÜîåé.
Åóý äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìéëÜò, áëëÜ ðñÝðåé íá áöÞóåéò åìÝíá íá ìéëÞóù...
...åðåéäÞ óêÝöôïìáé ðïëý...
...êáé Üóå ìå íá ôï êÜíù áõôü, åíôÜîåé;
Ùñáßá.
Ðïë...
ÌÝëõ...
Ìïõ áñÝóåé íá åßìáé ìáæß óïõ.
Ôï ëáôñåýù, âáóéêÜ.
Êáé áöïý ëåò üôé üëá åßíáé êáëÜ, èá óôáìáôÞóù íá ñùôÜù áí åßíáé.
Áí áõôü óçìáßíåé ðùò èá åßìáé äßðëá óïõ üóï ôá ðñÜãìáôá äåí åßíáé êáëÜ...
...ôüôå áõôü èá êÜíù.
Èá óïõ äþóù áõôü ðïõ ÷ñåéÜæåóáé êáé èá óå áöÞóù íá ôï ðÜñåéò áðü åìÝíá.
Áí èÝëåéò íá ôï áíôáðïäþóåéò, áíôáðüäùóÝ ôï...
...áëëÜ äåí ÷ñåéÜæåôáé íá óçìáßíåé êÜôé.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá óçìáßíåé êÜôé.
Áêüìá ôï Ý÷ù, Ýôóé äåí åßíáé, ïìïñöéÜ ìïõ;
Ôï îÝñù. ÅìÝíá ìïõ ëåßðåéò ðåñéóóüôåñï.
Ðåñßåñãï... äåí ôïõ áñÝóïõí ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé.
Ðïéïò åßíáé åêåß;
Åãþ Ý÷ù ìéá êáëýôåñç åñþôçóç.
Íüìéæåò ðùò äåí èá áíáãíþñéæá ôçí ßäéá ìïõ ôç ìçôÝñá;
ÌçôÝñá;
Óô' áëÞèåéá, íéþèù áíáêïýöéóç.
Äåí ìðïñïýóá íá ðù óå êáíÝíá ôé óõíÝâáéíå êáé äåí ôï Üíôå÷á Üëëï.
- Ðþò ôï êáôÜëáâåò; - Áðü ìéêñïðñÜãìáôá...
...üðùò ï ôñüðïò ðïõ ðåñðáôïýóåò.
Êáé óå åßäá ìÝóá áðü ôï ðáñÜèõñü óïõ ôéò ðñïÜëëåò...
...üôáí ðÞãáéíåò íá êïéìçèåßò óôï ðáëéü óïõ äùìÜôéï.
¼ëç ç ßäéá äéáäéêáóßá. ¸ëåãîåò ôá ðáíôæïýñéá...
...ðÜôçóåò ôï äéáêüðôç ãéá ôï öùò óôï ÷ïë, ðïõ åßíáé áäýíáôï íá ôïí âñåéò.
Ìüíï åóý îÝñåéò ðïõ åßíáé.
ÁëëÜ äåí Þìïõí áðüëõôá óßãïõñïò ìÝ÷ñé ðïõ óå åßäá ìå ôïí King's Ransom.
Óßãïõñá üìùò Þôáí áöüôïõ ðñïóðÜèçóá íá óå öéëÞóù.
Ôï åëðßæù áõôü.
ÁëëÜ... ðþò äéáíïÞèçêåò üôé èá Þôáí êáí åöéêôü;
Ôï Êïõêëüóðéôï.
Óôï Ìáí÷Üôáí äåí åßíáé; Åßìáé ðåëÜôçò.
- Íßêïëáò - Ôé; Ôï ßäéï åßóáé êáé åóý.
Åßìáóôå üëïé åíÞëéêïé, ðïõ ëÝåé ï ëüãïò.
Äåí ôï ÷ñçóéìïðïßçóá ãéá êÜôé óáí êáé áõôü.
Ãéá ìåôÜ èÜíáôï æùÞ, èÝëù íá ðù.
Ïýôå ðïõ ìïõ ðÝñáóå áðü ôï ìõáëü.
- Äåí ãßíåôáé íá ðáñáìåßíù Ýôóé. - Ôï öáíôÜóôçêá.
Ðáñ' üëá áõôÜ... ïé äõíáôüôçôåò...
...íá æåéò ãéá ðÜíôá, íá ìåôáöÝñåóáé áðü ôï Ýíá óþìá óôï Üëëï.
ÐáíÝîõðíï.
Ï êüóìïò ðñÝðåé íá ìÜèåé üôé ðñÝðåé íá óå öïâïýíôáé, ìçôÝñá.
Áêüìá êáé ìåôÜ èÜíáôï.
Íá ìå öïâïýíôáé;
ÍéêïëÜêç...
...ôï ìüíï ðïõ ðÜíôá Þèåëá Þôáí íá åßóáé åõôõ÷éóìÝíïò.
Åßìáé ç ìçôÝñá óïõ, åßíáé äïõëåéÜ ìïõ íá óå âïçèÞóù ìå ôá ðñïâëÞìáôÜ óïõ.
Áêüìá êáé áí Ý÷åéò ÷Üóåéò ôá ðÜíôá.
Äåí ìðïñïýóá íá óôáìáôÞóù.
Ï ôæüãïò Ý÷åé ôá óêáìðáíåâÜóìáôÜ ôïõ...
...êáé üôáí íïìßæåéò üôé Ý÷åéò...
...üëïõò áõôïýò ôïõò ðüñïõò...
...Ý÷åéò ôç äõíáôüôçôá íá áíáìÝíåéò ôçí áëëáãÞ ôçò ôý÷çò óïõ...
...êáé Ýôóé óõíÝ÷éóá áëëÜ óõíå÷þò Ý÷áíá.
- Êáé Ýôóé Ýðéáóåò ðÜôï. - Êáé áêüìá ðáñáêÜôù.
Íßêïëáò... ÌéëÜìå ãéá åêáôïììýñéá.
¹îåñá üôé èá íôñåðüóïõí ãéá ìÝíá.
Êáé äå èá ôï èá Üöçíåò íá ðåñÜóåé Ýôóé. Ãé' áõôü êáé åãþ äåí ìðïñïýóá íá óôï ðù.
- Äåí ìðïñïýóá íá óôï ðù. - ¼ëá êáëÜ.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
ÌåôÜ ôï èÜíáôü óïõ...
Ýíá ìÝñïò ôïõ åáõôïý ìïõ áíáêïõößóôçêå ãéáôß äåí ôï Ýìáèåò ðïôÝ. ÁëëÜ ôþñá...
...áðëþò óå èÝëù ðßóù.
Óå ðÞñáí áðü ìÝíá ðïëý íùñßò.
Åßóáé Ýîõðíï áãüñé.
Ôï õðïðôåýåóáé êé åóý áõôü.
Õðïôßèåôáé üôé áîßæåé ðÜíù áðü 4 åêáôïììýñéá äïëÜñéá.
Öýãå, öýãå!
- Íïìßæåéò üôé ìðïñåßò íá ìïõ ôç öÝñåéò; - Ôé óôï äéÜïëï åííïåßò;
Ï King's Ransom Ý÷åé íôïðáñéóôåß.
ÁíáâïëéêÜ óôåñïåéäÞ, äéåãåñôéêÜ áñêåôÜ ãéá íá óêÜóåé ç êáñäéÜ ôïõ.
Óô' áëÞèåéá ðßóôåõåò üôé èá ôï êÜëõðôåò áõôü ìå ëßãç êëïìéöÝíç;
Ôá êáëõðôéêÜ ìÝóá üìùò, äåí ìðïñïýí íá êñýøïõí êáé ôïí åáõôü ôïõò.
Áí äåí Ýøá÷íá ãé' áõôü ìðïñåß êáé íá ìå åß÷åò êïñïúäÝøåé áëëÜ...
...äåí åßìáé êáíÝíáò ðñùôÜñçò ó' áõôÞ ôçí êùëïäïõëåéÜ!
ÐÞãåò íá êÜíåéò ôï ìåãÜëï êüëðï...
...íá èåùñçèåß áõôü ôï Üëïãï ùò Ýôïéìï ãéá áãþíåò êáé íá áõîçèåß ç áîßá ôïõ.
Äïõëåýåé Ýôóé ãéá ôçí þñá áëëÜ óå ìåñéêÝò âäïìÜäåò ÷ùñßò áõôÜ ðïõ ðÞñå...
...èá ôï óôÝëíáíå ìüíï ãéá íá âïóêÜåé.
ÎÝñù üôé åßóáé íÝïò ó' üëï áõôü áëëÜ ãéá íá ìéëÞóù óôç ãëþóóá óïõ...
...ìüëéò Ýâáëåò Ýíá óôïß÷çìá 4 åêáôïììõñßùí äïëáñßùí.
ÁõôÜ ðïõ Ýäùóå óôïí King's Ransom ôá Ýäùóå êáé óå ìÝíá.
ÅíôÜîåé, çñÝìçóå. ÐñÝðåé áðëþò íá óêåöôïýìå.
Ãéáôß; Ãéáôß íá ìçí ðÜù ðñïò ôá 'êåé êáé íá áöÞóù íá ìå îáíáóêïôþóåé;
Ïýôùò Þ Üëëùò åßìáé Þäç íåêñÞ.
Ãéáôß ìðïñåßò íá áðïäåßîåéò üôé áõôüò ôï Ýêáíå.
Íá ôïí ôéìùñÞóåéò üðùò ôïõ áîßæåé.
ÔñÝ÷á!
Óõããíþìç ãéá ôçí åíü÷ëçóç, êõñßá.
ÊáíÝíá ðñüâëçìá.
Ï Âßêôïñ åîÝôáóå ôï Üëïãï êáé ìüëéò ðÞñá ôá áðïôåëÝóìáôá.
Ôï ðñïáßóèçìÜ ìïõ Þôáí óùóôü. ÕðÞñ÷å óýíäåóç ìåôáîý ôïõò.
Ç ößëç óáò äïëïöïíÞèçêå áðü öÜñìáêï ðïõ åß÷å äïèåß óôï Üëïãï.
Ï äïëïöüíïò ôï åß÷å êáëýøåé êáé ãé' áõôü ï éáôñïäéêáóôÞò äåí ôï âñÞêå.
- ¸÷åéò êáìéÜ éäÝá ðïéïò åßíáé; - ¼÷é.
- Áí ðÞãáéíá êáé åãþ... - ¸÷åé êáéíïýñãéï ÅëåãêôÞ.
Èá ðñÝðåé íá ôï óõíçèßóåéò.
Áðü üôé öáßíåôáé áõôü ðñÝðåé íá êÜíù.
Êáé êÜôé áêüìá, êá. Íôåãïõßô.
¸÷åôå åðßãíùóç ôïõ èÝìáôïò ìå ôïí Ôüöåñ;
Íáé.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ìéëÞóåéò áð' åõèåßáò ìáæß ôïõ ãé' áõôü.
Ôïõ åðéôñÝðù Ýíá áð' áõôÜ ôá...
...äéáãíùóôéêÜ ôåóô áðü êáéñü óå êáéñü.
ÕðïèÝôù üôé ï Ôüöåñ ìðïñåß íá êÜíåé ößëïõò.
Ç ìïíáîéÜ äåí ïäçãåß óå ôßðïôá êáëü.
Ìüíï óå áðïóôáóéïðïßçóç.
Êáé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ôá Üôïìá ðïõ Ý÷ïõí êÜðïéïí áíÜãêç...
...åßíáé ôá ëéãüôåñá éêáíÜ ãé' áõôü Üôïìá.
Óå êÜèå ðåñßðôùóç...
...óõìâáßíåé ìüíï ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï.
¸ëá, Ýëá...
¸ñ÷åôáé. Ðïéï åßíáé ôï ó÷Ýäéï óïõ;
- ¸÷åéò êáíÝíá üðëï êñõììÝíï êÜðïõ; - ¼÷é! ÎÝñåéò ôé ãíþìç ìïõ ãéá ôá üðëá.
- Áí êáé ôï óêÝöôïìáé ðéï èåôéêÜ ôþñá. - Áðïäåßîåéò!
ÕðÜñ÷ïõí áðïäåßîåéò üôé óå óêüôùóå.
Ìüíï ôï öÜñìáêï, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá áðïäåßîïõìå...
¼÷é, ü÷é áõôü!
¸íá ãñÜììá áðü ôç ÌÜñãêáñåô ÌðÜóöåñíô ìå ôïí ãñáöéêü ôçò ÷áñáêôÞñá...
...ãñáììÝíï ìéá âäïìÜäá ðñéí êáé êñõììÝíï êÜðïõ ó' áõôü ôï äùìÜôéï.
ÍéêïëÜêç, áõôü åßíáé ðáíÝîõðíï.
¸íá áíáëõôéêü ãñÜììá ðïõ èá ëÝåé üôé ôï Ýêáíå, ôï ðüôå êáé ôï ðùò.
Ïé Ýíïñêïé èá ôï ðéóôÝøïõí.
- Ðïéá Þôáí ç ìÝñá; Ç ìÝñá ðïõ ðÝèáíá; - Óôéò 19 ôïõ ìçíüò.
Åßíáé üëá åäþ.
Ðþò ÷ñçóéìïðïßçóå ôï ßäéï êáëõðôéêü ìÝóï ìå ôïí ïðïßï íôüðáñå êáé ôï Üëïãï...
Ï Ôæáê äåí Þîåñå áð' áõôÜ.
ÐñÝðåé íá âéáóôïýìå. Íá âñïýìå Ýíá ìÝñïò íá ôï êñýøïõìå.
Áðü ðïõ Ýìáèå íá íôïðÜñåé Ýíá Üëïãï áãþíùí;
Èá ðñÝðåé íá ôïí âïÞèçóå êÜðïéïò.
Äåí åßíáé äýóêïëï íá âñåéò êÜðïéïí ìå ôÝôïéïõ åßäïõò ãíþóåéò. Èá ðñÝðåé íá...
Á÷, ìçôÝñá.
ÐïôÝ äåí ìðïñïýóåò íá áöÞíåéò ôá ðñÜãìáôá üðùò Þôáí.
Íßêïëáò. Ôé êÜíåéò;
Ôé óôï äéÜïëï ðñÝðåé íá êÜíù ãéá íá ìç ó' Ý÷ù ìÝóá óôá ðüäéá ìïõ, ìçôÝñá;
¹ôáí äýóêïëï ôçí ðñþôç öïñÜ...
...áëëÜ üóï êÜíù ðáñÝá ìáæß óïõ ôüóï åõêïëüôåñï ãßíåôáé.
Ó' áãáðþ, ÍéêïëÜêç.
Ìðïñþ íá êáôáëÜâù êáé ôï ëüãï ðïõ íôüðáñåò ôïí King's Ransom.
Ðßóôåõåò üôé èá ôïí ðïýëáãåò êáé èá îÝìðëåêåò áðü ôá ÷ñÝç.
¸ðñåðå íá ôïí êÜíù íá áîßæåé êÜôé...
...óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ìüíï ðïõ èá ìïõ Üöçíåò èá Þôáí ôá êùëü Üëïãá.
ÁëëÜ ôåëéêÜ Ýìåéíáí áìáíÜôé óôïí Ôæáê. Áêüìá êáëýôåñá.
ÄçëáäÞ èá ìå óêïôþóåéò üðùò êáé íá Ý÷åé.
Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá îåìðëÝîù áðü ôá ÷ñÝç, ìáìÜ.
- Äåí ðåñßìåíá íá åðéóôñÝøåéò. - ÁëëÜ ï Ôæáê êáôÜëáâå ðùò ôï Ýêáíåò.
Ï Ôæáê áíáêáôåýåôáé ðáíôïý, å;
Óôéò äïõëåéÝò ìïõ...
...óôï êñåâÜôé ôçò ìÜíáò ìïõ...
- ÐñáãìáôéêÜ ëõðÜìáé, ìçôÝñá. - ¼÷é!
Áõôü èá óå ðïíÝóåé ëßãï.
Ôï Þîåñá üôé Þóïõí åóý.
ÁãÜðç ìïõ!
- Åßóáé êáëÜ; - Óêüôùóå ôç ãõíáßêá ìïõ!
Ôæáê! Åßóáé êáëÜ;
Äïëïöüíçóå ôç ÌÜñãêáñåô.
Óêüôùóå ôç ãõíáßêá ìïõ!
- Ôé óôï äéÜïëï óõìâáßíåé; - ÊÜëåóå Ýíá áóèåíïöüñï.
Êáé ôçí áóôõíïìßá.
ÅíôÜîåé.
- Ç ÌÜñãêáñåô... - Íáé;
...åëðßæù íá ìçí Þîåñå...
...íá ìçí Þîåñå ôçí áëÞèåéá ãéá ôïí ãéï ôçò.
Èá ôçí åß÷å óêïôþóåé.
Ãåãïíüò.
Ôï ðéèáíüôåñï ìå êëïìéöÝíç Þ ìå üðïéï Üëëï öÜñìáêï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé...
...ãéá íá êáëýøåé ôï íôïðÜñéóìá ôùí áëüãùí.
ÈåÝ ìïõ, ôï Þîåñå;
Ðåñßðïõ óôéò 19 ôïõ ìçíüò.
Èá âñåßôå åðßóçò åóùêëåßóôùò êáé ôç äéáèÞêç ìïõ ðñïóáñìïóìÝíç...
...âÜóç ôùí ôåëåõôáßùí áðïêáëýøåùí. ¼ðùò èá öáíôÜæåóôå...
...ï Íßêïëáò ôþñá äåí ðáßñíåé ôßðïôá.
Êáé ìéá êáé ÷ùñßò áìöéâïëßá, èá ðåñÜóåé ôç æùÞ ôïõ óôç öõëáêÞ...
...äå èá åß÷áí ÷ñçóéìüôçôá ãé' áõôüí.
¼ðùò êáé íá '÷åé... áõôü óçìáßíåé üôé ïé õðüëïéðïé èá ðÜñïõí ðåñéóóüôåñá.
¼ëå!
Áõôü ôï Ýãñáøå ç ìçôÝñá;
Ôæüóåëéí...
...îÝñù üôé ôï ýöïò áõôïý ôïõ åããñÜöïõ...
...èá óïõ öáíåßò ðåñßåñãï ãéá üðùò ìå îÝñåéò...
...áëëÜ íéþèù äéáöïñåôéêÞ ôéò ôåëåõôáßåò ìïõ ìÝñåò, ðéï óïöÞ êáé ãåìÜôç èÝñìç...
...êáé èá Þèåëá íá ðù êÜðïéá ðñÜãìáôá óôïí êáèÝíá óáò ðñéí íá öýãù.
Ç ÷ôåóéíÞ íý÷ôá Þôáí áñêåôÜ îÝöñåíç.
Äåí îÝñù áí èá ìðïñþ íá áíôÝ÷ù Ýôóé êÜèå öïñÜ áëëÜ...
...üóï íá ðåéò ìïõ Üñåóå.
¼÷é üëç ôçí þñá, üìùò.
Èá óõíå÷ßóåéò ìå ôï êõíçãçôü óÞìåñá;
Ãéá ðåëÜôåò ôïõ Êïõêëüóðéôïõ;
ÂñÞêá Ýíáí.
Äåí îÝñù áí èá Ý÷ù ôçí åõêáéñßá íá äù îáíÜ êÜôé ðáñüìïéï.
Åý÷ïìáé ç ÌÜñãêáñåô íá Þôáí åäþ.
Ìðïñåßò íá...
...ðñïóðïéçèåßò...
...üôé óå áêïýåé.
¼÷é, åãþ...
...äåí ðéóôåýù ó' áõôÜ.
Áðëþò åý÷ïìáé íá åß÷á êÜíåé üôé ìðïñïýóá üóï æïýóå, êáôáëáâáßíåéò;
ÐñïóðÜèçóá íá ôçò äåßîù üóï êáëýôåñá ìðïñïýóá üôé Þôáí...
...ôï áãáðçìÝíï ìïõ ðñüóùðï.
ÅéëéêñéíÜ.
ÁëëÜ äå èá ìÜèù ðïôÝ áí ìå åß÷å ðéóôÝøåé.
¸÷ù Ýíá ðñïáßóèçìá üôé óå åß÷å ðéóôÝøåé.
Ðåò ìïõ üôé äåí ìðÞêåò Ýóôù êáé ëßãï, óôï ðåéñáóìü, íá ìç ãõñßóåéò åäþ óÞìåñá.
Íá åîáöáíéóôåßò ó' áõôü ôï...
...óþìá.
ºóùò ëßãï.
ÁëëÜ åß÷á ìéá äåýôåñç åõêáéñßá.
Êáé ôá Üôïìá ðïõ áãáðþ óõíå÷ßæïõí ôç æùÞ ôïõò.
ÅîÜëëïõ...
ÅîÜëëïõ;
Óå îÝñù, ÁíôÝë.
ÌïéÜæåéò ðïëý ì' åìÝíá.
Äåí èá åß÷á öôÜóåé ðéï ìáêñéÜ áðü ôï áåñïäñüìéï.
- ¢íôé... - Íáé;
Èá äù üëç ìïõ ôç æùÞ íá ðåñíÜåé ìðñïóôÜ áðü ôá ìÜôéá ìïõ;
ÊÜèå ëåðôü ôçò.
Áðüäïóç Äéáëüãùí/Áðïìáãíçôïöþíçóç [yue_ying, The Dude, edesp, nikolasa]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò ×-DollhouseTeam [The Dude]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
www.tvsubtitles.net