Buongiorno, Mike.
Come va?
Bene, Dave, tutto bene.
Ti ho lasciato la posta sulla scrivania e più tardi hai un appuntamento con...
il direttore del calcolo dei punteggi.
Direi di rimandarlo. Quelle cose durano sempre un'eternità.
Senti, abbiamo i documenti del nuovo gruppo in arrivo
e il grande capo pensa che sia il momento
di farti operare in autonomia.
Posso progettarlo per conto mio?
Il tuo periodo di apprendistato è durato a sufficienza.
Sei pronto.
Oh, Dave, mi impegnerò tantissimo.
Il mio progetto sarà perfetto in ogni sua forma.
D'accordo, vacci piano pivellino.
Lascia il mio dipartimento con effetto immediato.
Presentati direttamente al front office.
È la tua occasione.
Buona fortuna.
{an8}ACCESSO CONSENTITO SOLO AGLI ARCHITETTI
Alla Parte Cattiva spettano due persone.
Tutti voi avete fatto qualcosa di brutto da quando siete qui.
Quindi non mi importa quale coppia andrà. Decidete voi.
Avete 30 minuti.
Ho sempre voluto che questo quartiere...
Che il mio primo quartiere... fosse perfetto.
Non so come, ho mandato all'aria questa occasione...
e ora state tutti soffrendo.
Sono profondamente dispiaciuto.
Questo è senza dubbio il giorno più triste della mia vita.
The Good Place 1x13 Extended "L'azzardo di Michael"
D'accordo, inizio io.
Io e Jason siamo qui per errore.
Abbiamo ingannato tutti e vi abbiamo trascinato in questo pasticcio, quindi...
dovremmo andarci noi nella Parte Cattiva.
- Sicuro. - Certamente.
Credevo che almeno avreste fatto finta di darmi torto per un attimo, ma ok.
Un attimo, il tizio giudice ha appena detto che qui tutti abbiamo fatto cose cattive.
Guardiamo alla cosa etnicamente.
Spero davvero sia l'ultima volta.
Si dice "eticamente".
Voi avete aiutato me ed Eleanor, giusto?
Però noi siamo cattivi.
Quindi aiutarci è stata una cosa cattiva.
È consequenzialismo di base.
La moralità di un'azione dev'essere giudicata sulla base delle sue conseguenze.
Perfetto.
È la prima volta in assoluto che ti ricordi qualcosa delle mie lezioni.
Forse è vero, sono finito qui per sbaglio.
Ma da quando siamo qui ho cercato di non disturbare nessuno.
Chidi ha compiuto azioni peggiori delle mie.
Ha ucciso Janet! Ha assassinato mia moglie!
Cercavo di impedire a te di farlo!
Sì, però intanto l'hai fatto.
Il primo che ha scagliato la pietra, ha ucciso Janet.
Ok bene, allora è deciso.
Eleanor e Jianyu se ne devono andare.
Per l'ultima volta, mi chiamo Jason. Non Jianyu, lo straordinario, incredibile monaco.
Ed è per questo che meriti di stare nella Parte Cattiva.
E comunque...
Janet non è tua moglie.
O la tua anima gemella.
- Ogni quartiere ha la sua Janet. - Beh, ma io amo questa Janet.
Abbiamo fatto un sacco di cose grandiose, quindi più o meno abbiamo fatto sesso.
- E ci siamo sposati con rito ufficiale. - Non è stato un rito ufficiale.
Ok, Jason bello, io e te adesso usciamo.
Cosa? Ma...
Io non ci vado, non voglio.
Lo so che non vuoi, rincitrullito.
Nemmeno io ci voglio andare.
Però, diciamoci la verità.
Chidi e Tahani sono persone migliori di noi.
Abbiamo cercato di migliorarci e...
Sai cosa?
Siamo stati bravi.
Almeno, io sono stata brava.
Tu di solito ti addormentavi a lezione o facevi le scoregge con le mani.
Sulla Terra non ci riuscivo mai.
Questo posto è davvero il paradiso.
Ma guardali.
Lì a spettegolare sottovoce come due Beefeater mentre prendono il tè.
- Tramano qualcosa contro di noi. - Assolutamente no.
Eleanor non lo farebbe mai.
Provi davvero qualcosa per lei, vero?
Non lo so.
Sì.
Però no... Ti prego, non farmi ripensare a questa cosa, mi va in tilt il cervello.
Perdonami, è che io so di provare qualcosa per te.
L'avrai notato anche tu.
L'Universo cerca continuamente di intrecciare i nostri destini.
Per prima cosa ci appioppano delle finte anime gemelle...
Ed ora forse andremo assieme nella Parte Cattiva.
Vorrà... pur dire qualcosa, non credi?
Tutta questa storia...
delle relazioni sentimentali è complicatissima.
Mi tormenta, Tahani.
Mi tormenta.
Perdonami, non voglio arrecarti più dispiacere di quello che già provi, è che...
sono spaventata.
Non ho un'anima gemella, in realtà.
Che ne sarà di me quando Jason e la Eleanor Fasulla se ne saranno andati e...
e tu starai con la Eleanor Vera?
Dove sarà Tahani?
Ok, riunione generale.
Jason è d'accordo, io e lui dobbiamo andarcene.
Ciao, Tahani.
Ti chiedo scusa per tutto.
Quando sarò andato via...
ti do il permesso di ripulirmi il pertugio.
Ti ringrazio.
Ti amo tantissimo, tesoro. Prometti che mi verrai a trovare?
Negativo.
Mi è del tutto impossibile farlo.
Beh, è stato bello, ciccio.
Scusa, è la frase che ho usato per chiudere la maggior parte delle mie storie serie.
Sì, beh, mi sembra una frase coerente.
Sento di averti delusa.
No.
Non pensarlo mai neanche per un istante.
Sono stata gettata in una grotta...
e tu sei stato la mia torcia.
Addio per sempre.
Mi mancherai tantissimo.
Mi mancherai anche tu, grattacielo sexy.
Ok, pronto ad andare?
Sarà una cosa assurda laggiù.
Figo.
Non in senso positivo, scemo.
Ad ogni modo,
se c'è la possibilità, dovremmo rimanere uniti, ok?
Bene.
Chiamiamo Michael.
Avanti.
Ciao, ragazzi, scusate l'interruzione.
Andrò io nella Parte Cattiva, prendo uno dei posti.
- Cosa? - Fantastico.
Ci sono stata e so come sopravviverci.
In realtà ho una sorta di relazione con alcuni dei mostri di fuoco.
E poi, se posso impedire che qualcuno venga torturato... dovrei farlo.
Mi sembra giusto farlo.
Eleanor, è una pazzia. Meriti di essere qui.
C'è un altro motivo.
Tutti qui dovrebbero avere un anima gemella...
e la mia anima gemella...
non mi ama.
Non so se ami l'altra Eleanor o Tahani...
o qualcun altro, ma...
tu non ami me.
Il che significa che questo...
non sarà mai davvero la mia Parte Buona.
Io vado, quindi dovete scegliere una sola persona.
Ok, questo significa...
significa... cosa significa?
Significa...
che posso restare qui con mia moglie per sempre!
Ce l'abbiamo fatta, Eleanor! USA! USA! USA!
USA! USA!
Grandioso! Posso restare.
Ti rendi conto che se tu rimani io devo comunque andare, vero?
Si, ma...
io resto.
Giusta osservazione, ciccio.
Ben motivata.
Wow, Chidi è un pessimo scrittore.
È un bel casino, uh?
Non importa cosa decideranno, scommetto che sarai nei casini con il tuo capo.
Non sarebbe una sorpresa se...
la pensione fosse alle porte.
- Pensione? - Certo, cosa ne so io?
Sono solo il giudice dell'aldilà che sa tutto di ogni questione.
Ma ammettilo, questo è un tuo errore.
- Buongiorno, Mike. - Buongiorno, Val.
Qual è uno e qual è l'altro? Mi dimentico sempre.
Il nero è il normale e l'arancione è l'antimateria.
Stai lavorando alla tua prima progettazione in autonomia, giusto?
Come sta andando?
Bene...
credo.
Hai mai pensato che potremmo fare tutto... diversamente?
Insomma, è sempre la stessa storia. Ci danno i nomi...
creiamo il progetto, loro arrivano...
e passiamo a quello successivo.
Non possiamo nemmeno essere lì...
per vedere quanto è divertente.
Sì, forse.
Ma è un buon sistema. Funziona, giusto?
Ma non sconvolgere le cose, bello mio. Cerca solo di fare un buon lavoro.
Vaniglia francese?
Il normale antimateria va bene, perché dargli un gusto?
Un buon lavoro.
{an8}QUARTIERE 12358W "LA PARTE BUONA" UN NUOVO PIANO CORAGGIOSO
Ok.
Avendo dato peso ad ogni e, ti prego di verificare la mia matematicità etica,
la mossa giusta che dovrei fare è andare, giusto?
Jason sembra essere innamorato di Janet.
E non sta occupando il posto di qualcun altro
visto che il vero Jianyu non è ancora morto.
- Devo andarmene io. - Wow...
Stai prendendo delle decisioni pensando al bene degli altri.
Certo, amico. Non sono un mostro.
...non più.
Ok, sfigati, cerchiamo di farla finita.
Andrò nella Parte Cattiva con la Eleanor Vera e voi tre potete restare qui.
Sì! Restiamo qui, tesoro. Ce l'abbiamo fatta.
Aspettate. No.
Non andrai tu.
Vado io.
- Cosa? - Perché?
La Eleanor Vera è la mia anima gemella o era la mia anima gemella.
E sta andando laggiù perché pensa che io non la ami.
- La ami? - Non lo so.
Per favore non me lo chiedere, mi fa male lo stomaco. Il punto è
che se sta andando laggiù a causa mia, non sarò mai in pace con me stesso.
E poi, Jason ha ragione. Ho fatto cose terribili da quando sono arrivato.
Merito di andarmene.
Sì! Restiamo qui, tesoro. Ce l'abbiamo fatta.
No, senti, è una follia. Vado io. Fine della storia.
No, vado io con Eleonor Vera. Fine della discussione.
No, vado io. Fine di tutto.
Cosa? Ora stai cercando di sostituire Chidi?
No, sostituirò la Eleanor Vera.
Io e Chidi andremo insieme. Ciò significa che tu, la Eleanor Vera e Jason potrete rimanere.
Sì! Restiamo qui, tesoro. Ce l'abbiamo fatta.
Ascolta, io ti amo e credo che anche tu mi ami.
Possiamo stare insieme, lontani da tutti.
Sicuramente saremo infelici,
ma credo davvero che il nostro amore ci renderà felici.
Ok, vi rendete conto che la Parte Cattiva non è una sorta di ritiro per coppie, vero?
- Se è così, io e Janet vorremmo andare. - Vado io! E con me la Eleanor Vera.
- No, vado io con la Eleanor Vera! - No, io vado con Chidi.
- Io e Janet rimaniamo. - Adesso basta, amante di robot.
- Questo è razzismo! - Non sono un robot.
Hai un bel coraggio.
Ragazzi?
Ragazzi!
Forca di quella grandissima sottana di stomazzo!
Cosa?
Oh, cielo.
Wow!
Ok, ok.
Ehi, Mikey! Shawn!
Venite fuori!
Va tutto bene?
Tutto liscio come l'olio, Mikey, bello mio.
Alla fine...
ad andare nella Parte Cattiva saremo io e Chidi.
- Cosa? - Fidati.
So quel che faccio.
Abbiamo deciso così. Muoviamoci.
E Eleanor Vera?
No, andiamo io e Chidi. Chiama il treno.
Mozione d'ordine.
Rifiuto quest'offerta.
I veri errori sono Jason ed Eleanor.
No, no, no, no. Hai detto: "Chiunque tra noi".
Andiamo io e Chidi. Mettiamoci al lavoro.
Michael! Ho appena trovato un precedente oscuro nelle regole
che potrebbe salvare tutti.
Pussa via, Bambadjan! Non ce n'è bisogno.
Ok.
Quando vuoi tu partiamo, boss.
Eleanor, che succede?
Mi ci è voluto un po' per capirlo,
ma poco fa, proprio quando stavamo litigando e ci stavamo urlando addosso,
e ognuno di noi continuava a proporsi per andare nella Parte Cattiva,
mi sono detta:
"Cristo, è una tortura".
Ed è allora che l'ho capito.
Non chiameranno mai un treno per portarci nella Parte Cattiva.
Non possono,
perché siamo già lì.
Questa è la Parte Cattiva.
Oh, cielo!
Non posso credere che tu ci sia arrivata.
Dio!
Hai rovinato tutto, lo sai, vero?
Oh, Cielo. Eleanor...
fai proprio schifo!
Mi mancava tanto così dal riuscirci!
Scusate, ma quindi ha ragione lei?
Sì, ha capito tutto.
No, questo proprio non ha...
senso. Siamo in Paradiso!
Sembra essere il Paradiso,
ma in realtà è una discarica puzzolente
piena delle nostre peggiori ansie.
Io sono circondata da gente che è letteralmente migliore di me.
Il semplice fatto che io fossi qui ha mandato Chidi in una spirale di mazzate etiche.
Tahani ha torturato Jason cercando continuamente di farlo parlare,
Jason ha torturato me perché ero sicura ci avrebbe fatti scoprire.
Il che ha torturato Chidi, perché era il mio responsabile,
il che ha fatto sembrare Chidi come l'anima gemella perfetta.
Il che ha torturato Tahani, perché lui non la ama.
Non mi ami?
Per favore, non chiedermelo adesso.
Vedete?
Ci torturiamo a vicenda
dal momento in cui siamo arrivati qui.
E tutto quello che ha fatto Michael ha distrutto almeno uno di noi.
Io sono dovuta diventare la sua assistente, e ho dovuto cercare me stessa.
È stato lui a convincermi a buttare il lavoro di una vita nel cestino.
È stato lui ad assicurarsi che vedessi quella classifica falsa del quartiere,
perché sapeva che avrei detestato essere la penultima!
E mi ha dato il pertugio perfetto, ma nessun amico con cui condividerlo.
Ci ha presi tutti in giro, dal primo all'ultimo.
- Dovete ammetterlo. - Cavoli!
Eleanor, te l'ho detto la prima sera che eravamo in una candid camera.
Sì, è vero.
È proprio vero! Bel lavoro!
Chidi, non andare!
Non mi importa che non mi ami, perché io amo te.
È l'unica cosa che abbia un minimo di senso in questo mondo folle,
e penso che dovremmo rimanere...
No, ferma, Vicki.
Hanno capito tutto.
- Hanno... - Hanno capito che siamo nella Parte Cattiva.
Eleanor ha scoperto tutto.
E che diamine!
Questo doveva essere il mio momento!
Sono stata a provare questo discorso per tipo tre ore!
Diamine, Eleanor, sei proprio la persona peggiore dell'universo.
Andate tutti a quel paese.
Ricordi cosa ti dissi, quando predicesti di poter andare avanti per mille anni?
È arrivato il momento...
di essere innovativi.
L'Aldilà umano...
può diventare molto più divertente.
Per noi, ovviamente,
non per le persone che tortureremo.
Chissenefrega di quei fessacchiotti?
Vi presento la ricetta perfetta
per l'esperimento che vi sto proponendo.
Quattro persone...
predisposte perfettamente
a torturarsi l'un l'altra.
Voglio progettare...
un Aldilà...
dove saranno loro stessi...
a torturarsi a vicenda.
Ci abbiamo già provato.
Gli umani non gradiscono torturare i loro simili.
Non obbediscono ai comandi. Per costringerli a inseguirsi con il forcone bisogna...
Non mi viene in mente un modo di dire adatto.
Perché pensi di riuscire a convincerli?
Perché non saranno al corrente di quello che starà succedendo.
Gli farò credere...
di essere nella Parte Buona...
e per assicurarmi che ognuno faccia impazzire gli altri...
io sarò lì,
fingendomi...
un architetto della Parte Buona.
- Cosa? - Ho anche una Janet rubata alla Parte Buona
che possiamo sfruttare.
Può funzionare.
Ascoltate, potremmo sempre spedirli nelle fosse infuocate piene di spuntoni...
con la lava, le api e i fulmini che strappano via la pelle.
Proviamo qualcosa di nuovo.
L'eccitazione di vederli che si torturano a vicenda
con piccole menzogne e gelosie personali sarà molto più piacevole che...
Che ne so, lanciare ragni negli occhi della gente per la milionesima volta.
Ehi, i ragni funzionano alla grande.
Val, nessuno sta criticando i ragni. Hai fatto un lavoro egregio con i ragni.
Ci sono troppe variabili, troppe parti in movimento.
Ecco perché sarà divertente.
Non possiamo prevedere tutto quello che succederà,
ma improvviseremo.
Basterà fare sempre attenzione. Ci divertiremo.
Penso che...
potremo costringerli a torturarsi a vicenda...
per 1.000 anni.
Io invece penso che...
con questo stratagemma, sarai fortunato ad arrivare a sei mesi.
Ma sono comunque interessato.
Come avresti intenzione di agire, di preciso?
Sì, ok. Allora...
È un piano in 14 milioni di punti.
Oh, scusatemi.
Pensavo di aver prenotato la sala riunioni.
No, Todd, ci siamo noi fino alle 15.
Ok, scusate. Mi dispiace.
Ma quindi...
Bambadjan...
e Pevira e...
Gunnar e Shawn...
Tutti gli abitanti del quartiere...
Tranne voi quattro...
tutti gli abitanti del quartiere... sono dei nostri.
Dopo essermi inventato dei personaggi per ciascuno,
ci siamo divertiti a creare degli scenari divertenti, con il solo scopo di torturarvi.
Come fa a essermi passata? Non abbiamo discusso, neanche parlato, per giorni.
A quanto pare ti sei preso una bella vacanza dal tuo "lavoro a tempo pieno".
Di' le cose come stanno!
Ok.
Non si sopportano già più. Con questo li faremo esplodere.
Ed, tu sarai... Bart...
un ex investigatore privato.
Oh. E se la mia specialità fossero i casi di furto d'identità?
È perfetto, lo adoro.
Tracy, tu sarai la sua anima gemella.
Nina...
una consulente matrimoniale.
Magari possiamo proporgli uno scambio di coppia.
Perfetto, perfetto!
Ehi, ragazzi, sono Michael.
Ci siamo divertiti moltissimo.
Poi ha iniziato ad andare tutto a rotoli.
Quando ho confessato.
Non avevi previsto che lo facessi.
Anche perché, onestamente, neanch'io l'avrei mai pensato.
Sì, è stato un fulmine a ciel sereno.
Dopo la tua confessione, nessuno sapeva più cosa fare.
Credo di aver proprio...
sottovalutato l'influenza che ha avuto Chidi nell'insegnarti a essere buona.
E, ovviamente, non avevamo previsto che Janet si innamorasse di Jason.
Aspetta.
- Quella parte è vera? - Ah, sì.
Janet non è una di noi.
No, è una specie di...
sistema centrale, comune a tutti i quartieri,
buoni e cattivi.
E sembrerebbe che questa Janet sia innamorata di Jason.
Incredibile... quanto è strano il mondo, eh?
Lo sapevo.
Ti amo tantissimo, bimba.
E io, in un modo indefinibile e incomunicabile con il linguaggio...
amo te.
Aspetta, non capisco una cosa.
So bene perché io e Jason siamo finiti qui, ma...
- perché Tahani? - Infatti.
Non hai mica raccolto tipo 1.000 dollari da donare in beneficenza, o qualcosa del genere?
Erano 60 miliardi, in realtà.
Ma non conta nulla...
perché le mie motivazioni non erano nobili.
Non mi importava davvero aiutare le persone per cui raccoglievo i soldi.
Mi interessava solo dimostrare che i miei genitori si sbagliavano...
ostacolare mia sorella...
diventare famosa ed essere sotto ai riflettori.
Il mio vero obiettivo era limonare con Ryan Gosling al Met Ball.
E ci sono riuscita.
Un paio di volte, in realtà.
Guarda, guarda, guarda. Sembra che
la duchessina perfettina non sia poi tanto perfetta.
Non credo che adesso sia il momento di gongolare.
Non mi importa, me la godo almeno un po'.
Ma... aspetta.
Perché anche Chidi è qui?
Beh...
c'è una cosa...
che non sapete di me.
Ho letto un articolo che parlava...
di come la coltivazione delle mandorle distruggesse l'ambiente, ma...
nonostante questo, ho continuato a mettere il latte di mandorla
- nel caffè... - No...
idiota.
Hai fatto soffrire chiunque nella tua vita
con la tua inflessibilità e la continua indecisione.
Mazzo!
Hai ragione.
Ogni amico, ogni...
ragazza, li ho portati all'esaurimento perché non riuscivo a fare niente.
Mi sono perso l'intervento alla schiena di mia madre perché avevo già
promesso al nipote del mio padrone di casa
che l'avrei aiutato a usare il nuovo telefono.
Ho reso tutti infelici.
Beh, se può farti sentire meglio, di fatto, eri il più vicino ad andare lassù.
Ma non tanto vicino.
Eri solo il più vicino.
In qualche modo, mi fa sentire peggio.
Ottimo.
Grazie, Chidi. Avevo proprio bisogno di sentirmelo dire.
Cioè, tutto il duro lavoro, la pianificazione,
tutto per niente.
È un vero schifo.
No, invece.
È fantastico!
Ci hai seguiti tutti sulla Terra...
una sbronza egoista,
un DJ idiota,
un letterato tormentato,
un'imbrogliona ricca e gnocca
con delle gambe che non finiscono più...
Tra parentesi, credo di essere veramente attratta da Tahani.
Ma ne parleremo un'altra volta.
Tu credevi che ci saremmo torturati a vicenda
e per un po' è andata così,
ma ci siamo anche presi cura l'uno dell'altro.
Ci siamo migliorati a vicenda
e in quattro siamo diventati una squadra.
Quindi,
diciamo che l'unica cosa che ti è riuscita bene,
è stata quella di riunirci.
Oh, Eleanor.
Hai ragione!
Il mio grande errore...
è stato riunirvi tutti insieme,
accoppiandovi sia come anime gemelle che come vicini di casa.
La prossima volta, vi sparpaglierò, così sarà più un dolore lento.
- La prossima volta? - Sì!
Sì, vi cancellerò la memoria, insomma,
farò qualche cambiamento e ricomincerò da capo.
Si spera. Devo solo avere l'approvazione del capo.
Auguratemi buona fortuna.
Ci serve un piano. Forza.
Tahani, tu che dici?
Chidi, ho bisogno di te. Sei il cervellone.
Non ce la faccio. Non ci riesco.
- Jason? - Che?
Che succede?
Che ne dici? Ci riproviamo?
Non lo so.
Cioè, ma perché? Tutto questo lavoro solo per quei quattro
e io con questo vestito da giudice?
Mi sento un gran...
- fessacchiotto. - Senti, il primo tentativo
è stato molto promettente. Lasc... Lasciami
smanettare un po', ci riprovo.
Ok.
Ma sei sul filo del rasoio, Mike.
Se dovesse andare di nuovo storto,
hai chiuso.
Ragazzi, ci cancellerà la memoria da un momento all'altro
e tutto ciò sarà servito a niente!
Siete inutili!
Che ci scrivo? Che ci scrivo?
Andiamo, cervello.
Janet?
Non puoi mangiare, vero?
- Esatto. - Apri.
Ok.
Ricominciamo da capo... che ne dite?
Sai che ti dico?
Fai del tuo peggio.
L'abbiamo capito una volta, lo capiremo di nuovo.
Perché la sai una cosa, Michael?
Sei insip...
BENVENUTA! VA TUTTO ALLA GRANDE!
Eleanor.
Prego, accomodati.
Tu, Eleanor Shellstrop... sei morta.
La tua vita sulla Terra è terminata
e ti trovi ora alla fase successiva della tua esistenza nell'Universo.
Figo!
Sapete come vi sentite quando vedete
uno scimpanzé e un cucciolo di tigre diventare amici?
È così che vi sentirete...
tutti i giorni.
La tua missione di supporto medico in Kazakistan,
è stata decisivo per scalare la classifica. Ti ha dato un sacco di punti.
Eleanor?
Mi chiamo Chris Baker.
Sono la tua anima gemella.
Forte, vieni qui, bello mio!
Allora, da dove vieni, Chris?
Sono di Teaneck, nel New Jersey
ed ero un postino.
Ma davvero?
Chris...
tu rimarrai al mio fianco sempre e comunque, vero?
Fermati un attimo.
Ti dispiace se mi alleno un po'?
Adoro allenarmi.
Devo mantenermi pompato, sono... fatto così.
Sì, assolutamente.
Quando tornerò, potremo conoscerci meglio.
Ottimo.
A dopo.
Ehilà!
- E tu chi sei? - Sono Janet.
Credo che questo sia tuo.
Dopo il mio riavvio, l'ho trovato in bocca.
Che?
ELEANOR - TROVA CHIDI
E che mazzo è un "Chidi"?
Perché non riesco a dire "mazzo"?