¿Alguien tiene algo sobre la pagina 1?
Hay que cambiar el chiste de Donald Trump,
Porque a Donald Trump se lo comio un leon esta mañana,
en la base espacial internacional.
¿Alguien me oyo?
Bien, Cerie, en vez de ordenar los guiones, ordena los videos.
Oh, esta bien.
Bien, mejor, ¿podrias bajar a buscarme un te Chai?
Esta bien. ¿Donde estan mis zapatos?
Vate ya. Ve descalza. Deja los zapatos.
Esta bien.
Hay que cambier el chiste de Trump.
Josh, al plató para "Sniper Talk".
- Sr. Jordan. - ¿Que fue, Ken?
Mande a lavar su auto
y le puse el letrero de "Bebe a Bordo", para que conquiste.
Gracias Ken. Muy bien.
Es un placer y es mi trabajo. Lo que quiera, solo pidamelo.
Quiero que sepas que tu y yo no vamos por una calle de una via.
No creo en esas calles, ni entre la gente ni cuando conduzco.
Esta bien.
Te dare un consejo que me habria gustado recibir a tu edad.
Vive cada semana como si fuera "Shark Week".
Una llamadita...
Escribi: "Feliz cumpleaños, Stan".
Bien, tenemos la mitad lista. Tomemos un descanso.
- Si. - ¿Tenemos un momento de fiesta?
- Si. - Buena idea.
Arranca, Toofer.
Sacudete, siente la musica.
Sr. Donaghy.
- Por favor, termina tu baile. - Estabamos haciendo un receso.
A todos no encanta la musica de Chamillionarie.
Ya veo. si no les importa, observare desde aqui.
¿Lo hara? ¿Por que?
¿Saben lo que es "Six Sigma"?
Si, es como un "G.I. Joe", especial.
- Es Frank ¿no? - Si, señor.
Frank, "Six Sigma",
es un curso de entrenamiento especializado para ejecutivos.
Para conocer sus conceptos basicos
un gerente debe entenderlo todo en el negocio que dirige.
¿O sea?
Que estare aqui todos los dias... absorviendo.
Entonces, por favor, vuelvan al trabajo y pretendan que no estoy aqui.
Bien, vayamos a la parodia comercial de Toofer.
Buscamos un nombre mas gracioso para el cereal.
Las mejores opciones eran:
"Mieles de Tristeza", "Tapones de Avena" y "Swastik-O's".
¿"Fruit Lupus"?
- No. - "Dingleberries".
"Nuggets de Pedos".
Disculpen.
Es genial.
Bien. Pensemos mas. "Mini Armas Azucaradas"...
"Bastardos Afortunados".
Perdonen, todos nos reimos con "Nuggets de Pedos", prosigamos.
¿Todos los dias?
- ¿Quieren cafe? - Si.
Investigaba sobre comedia y vi a las caricaturas "Dilbert",
es muy buena y me pregunto si podriamos hacerla.
- ¿Hacer que? - A "Dilbert".
- ¿Quieren cafe? - Si.
No, no, no, tu no puedes decir eso. Jeb Bush es amigo mio.
- ¿Por quien lo cambio? - Sean Pean o Barbara Streisand.
- Dispara y la chica cae al agua. - ¿Quieren cafe?
Vuelve para buscarla. Recuerden que la oscuridad es total.
El bote golpea contra algo duro y se oye un...
Y Brokaw dice: "Vete. No mires hacia atras".
Ahora, no soy escritor, pero quiza tenga algo de sarcasmo.
- Hola. - Buenos dias.
¿Donaghy estara en la sala otra vez?
Probablemente, si.
Debes decirle algo. No estan haciendo nada de trabajo.
¿De veras? ¿Crees que adivinar y trabajar al reves no es trabajo?
"Loco tu, McGillicuty",
¿Quienes son los ganadores?
"Beep-beep, Ribby-ribby".
Frank escribio un borrador de "Beep-beep, Ribby-ribby".
Mira, o hablas con Jack, o tus escritores se alzaran.
¿Que es lo que no entienden? Es nuestro jefe.
Que yo le diga a Jack que hacer, es como si tu...
¿A cual de tus hijos le tienes miedo?
Kyle, Kyle.
Es tan fuerte.
Oh, vamos.
¿Eso era una chaqueta?
Hablare con ella. No puede vestirse asi.
- ¿Si puede? A la gente le gusta. - No, vamos. Distrae, es inapropiado.
¡Tu eres la inapropiada!, con esa cara de tonta.
Por favor.
No, Liz. Liz escucha. Mirame con mi calva, mira mi vida.
Por favor, sola dame una cosa.
- Pete, no. Voy a hablar con ella. - ¡Habla contigo misma!
Ken, mi chico. ¿Que hay de nuevo? Necesito que me traigas almuerzo.
Absulutamente. ¿que puede hacer por usted?
- Yo quiero nachos. - Si, señor.
- Del Yankee Stadium. - ¡Si, señor!
Jenna, al plato de "United Nations Bloopers".
Hola, Cerie. Necesito hablar contigo. ¿Tienes un momento?
Claro.
Bien esto va a ser muy incomodo, pero necesitas usar sosten.
No uso. Ellos se sostienen solos.
¡Oh, si! Esta bien.
Me refiero que tu necesitas usar sosten para trabajar.
Si quieres que te tomen en serio en este negocio.
Yo no quiero trabajar en la TV.
Voy a casarme con un rico y diseñare bolsos.
Sucede que tu forma de vestir,
hace que algunos en la oficina se sientan incomodos.
- ¿En serio? ¿A quien? - A mi no.
Es a mi a quien incomoda.
¿Tienes un problema con tu imagen corporal?
No es por eso.
Que bueno. Porque iba a decirte que tienes buena figura.
Bueno, gracias, pero no se trata de mi.
¿Como te vestias antes de casarte?
- No estoy casada, Cerie. - Crei que tenias como 3 hijos.
No. Nunca me he casado y no tengo hijos.
A veces tienes la ropa manchada de comida,
crei que era por los niños.
¿Sabes que? Olvidalo. Luces estupenda.
¿Es mi cumpleaños?
Tu tienes que sacar a Donaghy de la sala.
Como grupo, no se vera bien.
Nos esta agobiando. No puedo ser yo mismo cuando el esta.
Si. Tracy esta abajo
ensayando lo mejor que hemos hecho esta semana.
"Beep-beep, Ribby-ribby".
Esta bien.
Esta bien, yo me encargo.
Gracias, Liz.
Hola, Sr. Donaghy.
Disculpa la tardanza. Celebraba los 60 años de Ann Coulter.
Si. Ha sido maravilloso tenerlo en la sala los ultimos dias...
Para mi tambien... rodeado de tanta creatividad.
Al principio crei que seria un fastidio... Ah, tengo una idea para ti:
"Senado de monos". Abrimos en el capitolio...
- ¡No puede seguir aqui! - ¿Como?
No funciona. Nos esta enloqueciendo a todos.
Puede despedirme si quiere, volvere a enseñar a ancianos.
¿Por que iba a despedirte?
Esta bien. "Six Sigma" valora la comunicacion directa
entre compañeros de trabajo. Asi que...
- Gracias, Liz. - No, seguro.
Voy a subir.
Bueno.
Gracias por entender.
Absolutamente.
¡No! No lo decepcionare, señor.
Ve a buscar ayuda.
Hola Jonathan, le deje varios mensajes a Jack. ¿Sabes si los recibio?
El Sr. Donaghy ha estado muy ocupado.
Necesito que apruebe este presupuesto.
Lo lamento, esta fuera del pais hasta final de semana.
- ¿Sabes otra clave para el exito? - No, Sr. Jordan.
Vistete todos los dias como si fueran a asesinarte en esa ropa.
Lo hiciste muy bien cuando me trajiste los nachos,
pero necesito otra cosa.
¿Estas de acuerdo cuando digo que el hombre es libre
cuando tiene libertad de saciar sus deseos?
Supongo que si.
Significa que si la ley interfiere con nuestros deseos,
entonces debemos actuar fuera de la ley.
¿Me sigues?
De lo contrario no seriamos libres.
Ahora, tengo una mision para ti.
Liz, segui tu consejo. Tengo sosten.
Que bueno, Cerie.
- Liz, ¿podemos hablar? - Claro.
¿Que pasa?
El Sr. Donaghy esta molesto porque lo echaste.
Quiere una disculpa.
¿De veras?
Pero hazlo como si fuera tu idea. No le digas que te lo dije.
Pero el te envio a decirme que me disculpara.
Exactamente. Te lo iba decir a las 3:00.
Esta conversacion nunca ocurrio.
Jenna, preparate para "¿Who Wants to Eat a Dictionary?"
¿Donde esta Kenneth?
¿Quien es?
Es Kenneth, del show de NBC.
Vine a buscar un paquete de Diang Deng.
Hola, caballeros. Que bueno, aire acondicionado.
¿Que significa ese tatuaje?
Cuando me pongo nervioso hago preguntas. ¿Me prestan el baño?
Vaya que tienen uñas largas.
¿Este lugar es propio o alquilado?
Que pescado tan gracioso.
¿Que es esto? ¿Un cuchillo para toronja?
¿Tienen celular? ¿Cual es el plan?
El asunto de la disculpa es interensante.
Aun cuando es normal, detesto ir a la oficina de Jack.
Es como si entrara a la Estrella de la Muerte,
y me encontrara el Batallon de la Tormenta.
Si Donaghy me hace esto, huyo.
- Estaras bien, Capitana Needa. - No, el Capitan Needa muere. El muere
No hay nada como el espectaculo, como el espectaculo que conozco.
Todo sobre el es atractivo. Todo lo que el trafico permita.
En ninguna parte se consigue ese sentimiento especial,
como el de robarse otra ovacion.
¿En que puedo ayudarte? En 15 minutos salgo en helicoptero.
Bueno, señor, vine para decirle que lo siento por herir sus sentimientos,
cuando le pedi que se fuera de la sala de escritores.
Eso es absurdo, no es necesario. Ni siquiera he pensado en ello.
Que bueno, porque los escritores lo ven como el gerente...
Por favor, esta olvidado. No te preocupes y vuelve al trabajo.
Aunque entiendo por que crees que heriste mis sentimientos.
A nadie le gusta saber que cae mal.
¿Que? No. Eso no fue lo que quise decir antes.
Nunca dije que Ud. cayese mal. Eso no es verdad.
¿Entonces, le agrado a la gente?
Si, Ud. le agrada a la gente.
¿Yo te agrado?
Claro. Usted me agrada... Jack.
¿Sabes que me gusta de ti?
Tus ojos.
Tienes unos ojos...
negros, como los de un tiburon. muy intensos.
Gracias.
En fin..
Lo has hecho bien, Ken.
Si descubren que eso falta, nosotros no nos conocemos.
Entendido.
Quiero que hagas otra diligencia.
Mañana es mi aniversario y casi se me olvida.
¿Cual es el secreto para conservar un matrimonio estable Kenneth?
Saber escuchar, dar buenos regalos y consentir la va-gi-gi.
Ese es mi chico.
Por eso quiero que vayas a ver a mi joyero.
- Buenos dias, Liz. - Hola, Sr. Donaghy, ¿como esta?
Bien, gracias.
Recuerdo que dijiste que eres fan del rapero Chamillionaire.
¿Cuando hable con Frank? Si, me encanta Chamillionaire.
Pues se presentaran este fin de semana en Webster Hall.
Y me dieron unas entradas VIP y pases para los bastidores.
Podrias llevar a los escritores o a un amigo. Disfrutalo.
Te lo mereces.
Pues... gracias. Es muy considerado.
Los compañeros de trabajo deben tener buenas relaciones.
Tuvimos unos tropiezos, pero ya quedaron atras.
Y quiero que el trato sea...
...amistoso.
Si, absolutamente, yo tambien.
Increible que hubiera entradas para Chamillionaire.
Si, bueno...
Nos vemos.
Josh, por favor, al plató para "Homophobic Gay".
- ¿Que fue eso? - Hablaba con mi "amigo" Donaghy.
¿Amigo?¿Si?
Si, quiere que seamos amigos,
me dio entradas para ver Chamillionaire y me hizo asi...
Tenerlo de tu lado nos facilita la vida. Es bueno para todos.
Si, pero es raro. Es como ver a Darth Vader sin su casco,
y darme cuenta de que es humano. Debo comprar DVDs nuevos.
- ¿Caminamos en circulos? - Si, te sigo a ti.
- Y yo a ti. - Yo voy a vestuario.
Bueno. Fue una buena charla.
Lee, ¿puedo ver disfraces para "Cold Open"?
Se ve espectacular.
Hola, Liz.
Cerie, es en serio, quitate eso. Y tu, deja de alcahuetearla.
Vistete como si tuvieras un empleo,
y padres que te criaron de una forma conservadora y tradicional.
Toma.
Puedo volverlo sexy. Ahora yo elijo algo que te lucira a ti.
No soy una persona de modas.
- Ponte esto. - ¡Oh! Vamos, no.
En serio. Este color te queda bien y eres talla... 4, ¿no?
Bueno... que amable eres.
Hola, chicos, ¿como estan?
- ¡Dios mio! - ¡Cielos!
- ¿Que es eso? - Haras que me vuelva gay.
Es un chiste, obviamente. lo uso como chiste.
Escritores de comedia y no saben de bromas.
- Me vomite en la boca. - ¡Dije que era una broma!
Creo que tengo un infarto.
¡Genial! Pizza.
Gracias, señor.
¿Podemos comer en la azotea?
No se como subir. Creo que no dejan subir.
Los de "Today Show" siempre comen ahi.
¿En serio? ¿Incluso Ann Curry?
En un momento les muestro mi estudio.
Pero antes, aqui es donde mis escritores escriben.
Ignoren el olor.
Desde que Tracy llego, el programa ha tenido mas exito.
Ganamos audiencia masculina y aprovechamos el excedente.
Liz, por favor, dejanos comer afuera.
¿Saben que? Le preguntare a Jack.
Nos dejara, ¿verdad? El y yo tenemos una importante amistad.
- No trajeron refrescos. - Llamare a Kenneth.
En serio, ¿Donde esta Kenneth?
Feliz aniversario, Sra. Jordan
Disculpe, ¿tiene fideos con mantequilla?
Oye, Jack. Disculpen la interrupcion.
¿Podemos comer pizza afuera?
Porque los bobos de "Today Show" siempre comen en la zona.
Y como tu y yo somos buenos amigos...
podras darme la llave de la terraza. Este tipo es el mejor.
Me consiguio tiquetes para Chamillionaire. ¿Les gusta?
En fin, Jack es lo maximo. Merece un 10.
Disculpenme un momento.
Lamento lo que va a suceder. Entiendo que no es mi intencion.
¿Decirme que?
¿De que manicomio te escapaste para que me oses hablarme asi
delante de Ron Gordon y Bob Overmeyer?
Ni siquiera se quienes son.
¿En serio? Era obvia tu ignorancia
cuando te me acercaste con la boca grasienta
y me llamaste por mi nombre
delante de los caballeros de Fairfield.
Fairfield, Connecticut, Lemon, donde esta la sede de G.E.
Pero ¿como vas a saberlo, con tu escasa educacion,
y viendo TV de dia? Si vuelves a faltarme al respecto asi, Lemon,
te mandare a escribir comerciales para "Arena Football"
tan rapido que la cabecita te dara vueltas.
Disculpa, disculpa.
- Dijo que eramos amigos. - Dije trato amistoso.
Pues ya no me agrada.
No te creo.
No comas mucha pizza.