Eerder in "Incorporated"...
Zei toch dat ik je zou vinden.
Aaron?
Er staat zoveel op het spel met deze studiebeurs.
Je brengt 17 uur per dag door in dat Juku
om je vol te laten pompen met nootropica drugs en verstand versterkers.
Elena! Word wakker, kom op!
We hebben de vergunning. We gaan zwanger worden.
De dochter van uw vriend, breng haar vanavond.
Ik zal haar onderzoeken.
Je hebt van hem verloren.
Ik denk dat jij nu mijn ticket bent, hè?
Dat is een groep meisjes die begeleid worden naar Arcadia.
Mijn zus, ze is een seksslavin.
Meneer Hendrick, ja? Personeelszaken?
Ik hoop dat je weet wat je doet.
Ik moet hoger op de ladder om tot bij haar te geraken.
De Inazagi delegatie is onderweg, meneer.
Het is een genoegen je te ontmoeten SVP Walters.
Ik wil het basis extractie-pakket.
Nieuwe naam, gezicht, vingerafdrukken.
We hebben een overloper om voor te zorgen.
We zullen binnenkort beginnen met het evalueren van kandidaten.
Een sleutel.
Hoe kan ik dat kraken?
Dit is Johnny
Hij is een wees
Hij heeft geen thuis
Hij is een typische Amerikaanse jongen
Het was niet altijd zo
Amerika was eens de economische motor die de wereld aandreef
Maar dat veranderde allemaal
De zee steeg
en de kuststeden van Amerika verdwenen
Miljoenen vluchtten weg
en werden klimaatvluchtelingen
stervend en wanhopig
vonden ze Amerika's eens zo vruchtbare land veranderen in zand
Nu lopen kinderen als Johnny
dagenlang zonder eten of zuiver water
Voor niet meer dan 100 yuan per mond
kunt u Johnny redden van een leven dat brutaal en kort is
Voor een land dat zoveel voor onze voorspoed gegeven heeft,
wilt u geen klein gebaar terug doen?
"Geef Amerika te eten"
SECRET TT
Mijn vader ging even naar de bank.
Hij zal snel terug zijn.
Ik kwam eigenlijk om jou te zien, Elena.
Rebecca Henson.
Ik ben bij Spiga Biotech...
Afdeling externe opleiding.
Het spijt me
over de studiebeurs.
De studiebeurs?
Je hebt het nog niet gehoord?
Soms krijgen we het nieuws eerder dan jou.
Ik ben bang dat je ze niet krijgt, Elena.
Zoals ik al zei, het spijt me.
Als het iets betekent, je was tweede.
U kwam helemaal naar hier, alleen maar om me dat te vertellen?
Nee.
Ik kwam hier om je te zeggen dat, hoewel
je je droom niet moogt realiseren met naar de universiteit te gaan,
er toch een plaats is voor jou in de Spiga familie.
Je bent een uitzonderlijk jonge vrouw.
Je bent jong, slim,
mooi.
Zou je graag een vrouw van gratie en raffinement zijn?
De wereld rond reizen tussen de rijken en de machtigen?
Ik kan dat voor je doen,
en ik kan je genoeg geld geven om zorg te dragen
voor uw familie voor de rest van hun leven.
Hoe vindt je dat?
Ga weg van mijn dochter.
Ik gaf haar een kans.
Om een hoer te worden in een van uw managers clubs?
Wedden dat je een mooie dikke bonus krijgt voor iemand als zij te laten tekenen.
Pap, stop.
Luister naar haar.
Leg het wapen neer of hij zal je neerschieten.
Oké.
Iedereen kalm aan.
De man die hier het commando heeft is Tino,
en ik werk voor hem.
Als uw man schiet,
kom je niet levend tot aan de muur.
Je hebt mijn vader gehoord.
Eruit.
Dit is het beste aanbod
dat iemand zoals jij kan krijgen.
Dat is de reden waarom mijn succespercentage meer dan 90% bedraagt.
Denk erover na.
Je hebt mijn contactgegevens.
Ben je gek geworden?
Ze hadden je kunnen doden. - Wat doet hij hier?
Behalve uw leven redden?
Ik zei je van hem weg te blijven.
Je hebt een toekomst.
Nee, die heb ik niet.
Ik heb de studiebeurs niet gekregen.
Dat is de reden waarom ze hier was.
Elena, het spijt me... - Niet doen.
Je zei dat de beurs oplichterij was,
en je had gelijk.
Het is balen, oké?
Maar het betekent ook geen toevallen meer, geen Juku.
Je kunt eindelijk zelf leven.
Zelf leven? Hoe?
Met de schuld en de rente die zich hier opstapelen,
één slechte maand en we staan op straat.
Nou, hoe zit het met de coöperaties? - Coöperaties?
Het is een utopie, Aaron.
College was onze enige uitweg.
Het hoeft niet zo te zijn.
Dan toon je mij een andere manier, oké?
Want ik zie het niet.
Goedemorgen.
Ah... je omhelst, je kust,
en je steelt mijn koffie. Ik val er elke ochtend voor.
Hey, ik heb het meer nodig dan jij.
We krijgen een baby, weet je het?
Open Design-Gro.
"kies de eigenschappen van uw baby"
Dat is hem? - Of haar.
Het is aan ons. Voor alles.
Daarover gaan de afspraken van vandaag.
Ik denk dat ik je kuiltjes wil,
en je kin heel zeker.
Ogen? Oh, misschien
een combinatie.
Hm, je kunt het hier proberen.
We moeten geen kloon van mij hebben.
Wil je niet dat onze baby er uitziet zoals jij?
Misschien is het enige gezicht dat ik kan me voorstellen dat ze moet hebben
het gezicht is waarop dat ik verliefd werd.
Oh, dus het is een "haar" nu?
Of hem. dan?
Wow, we hebben nog veel beslissingen te maken, nietwaar?
Uw plan is om anticonceptie te nemen
achter de rug van je vrouw?
Ik wil haar geen pijn doen.
Ja, je hebt een verschrikkelijke job.
Kijk, ik heb je nodig om dat te krijgen.
Ik kan het risico niet nemen dat mijn naam in het systeem komt.
Wat maakt het uit als ze een draagmoeder huurt?
Als mijn plan werkt, zal ze dat niet doen.
Nu, kun je me helpen of niet?
Doe niet alsof ik een keuze heb.
Toen je een kleine snotbel was, luisterde je tenminste naar mij.
Ja, nou je bent altijd al als een vader voor me geweest.
Je weet wel, toen het er ruw aan toe ging, redde je me.
Het is niet elke dag dat de baas op de 35 ste gaat rondhangen.
Wanneer ga je onder het mes?
Mijn Everclear presentatie is morgen.
Succes.
Niet dat je het zal nodig hebben.
Er zijn een dozijn kandidaten voor deze promotie.
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
Um, dat is je schoonmoeder daar,
en je trok net een Inazagi overloper
uit je achterste. Het spel is voorbij.
En het bedrijf van uw vader is de hoeksteen
van de Spiga bevoooradingsketen.
Doe me een plezier, als je daar eindelijk bent,
zeg me hoe het is.
Op de 40e verdieping?
Arcadië. Het is het minste wat je kunt doen.
En tenslotte wringen we ons in alle mogelijke bochten
om daar te geraken.
Nou, ik hang mezelf op voor
een groter huis. En een zwembad.
Ik weet dat je het rustig aan moet doen, maar kom op,
je wilt dat gouden kaartje zo graag als ik.
Nou, de waarheid is, Roger, dat ik niets geef om Arcadia.
Ik heb vandaag een afspraak met mijn vrouw op de OB-Gyneacologie.
Wij starten een gezin. - En zo ook Pearson.
Haar draagmoeder is acht maanden zwanger,
maar ze is er nog steeds elke nacht
om wat arme klootzakken achterna te jagen.
Weet je waarom Spiga de managersclubs geschapen heeft?
Om te voorkomen dat senior managers
ontvoerd worden in de Rode Zones?
Nee, om te voorkomen dat ze breken onder onder de druk van de job.
Hemel, ik hoorde dat de zelfmoordcijfers erdoor gehalveerd werden.
Denkt je dat je anders bent dan de rest van ons?
Excuseer mij.
Ms. Krauss wil graag een woord met u, Mr. Larson.
Ja.
We hebben allebei dezelfde foto.
Vertel me hoeveel dit me gaat kosten.
Pap, ik zei dat ik uw hulp, niet uw geld nodig had.
Hulp is altijd geld.
Ik heb er zelfs een naam voor,
"De Roger belastingen," weet je nog?
Je zult dat nooit laten gaan, niet?
Je moest zo nodig het stuur van die auto nemen.
Ze hebben dat arme meisje van de muur moeten schrapen.
Ik heb je nodig om in Arcadia te geraken.
Ik moet nu ook nog zorgen dat je aan je trekken komt?
Dat is het niet.
Er is iemand die in mijn weg staat
en ik denk dat hij is betrokken is bij een van de kameraden.
Ik moet weten hoe.
Roger, dit zijn uw vaardigheden niet.
Mijn advies? Vergeet de promotie.
Je denk dat ik het niet haal.
Je bent een rijke jongen met een slechte impulscontrole.
Ik ga niet eeuwig leven. Wacht het af.
Wil je weten waarom ik Spiga koos?
Zodat op een dag als je uw contract moet gaan onderhandelen
de persoon die aan de overkant van de tafel zit
niet Elizabeth Krauss is,
maar ik,
en ik rijt uw ogen uit in de deal.
Roger,
niets zou me gelukkiger maken.
Nu, op wie heb je het gemunt?
Het is beter dat ik niets zeg totdat ik meer weet.
Roger... - Kijk.
Je wilt dat ik ophoud met de klootzak te zijn?
Doe dit voor mij
en ik zal u nooit meer iets vragen.
Dus, Theo, mensen hier worden betaald in de valuta
van hun werkgever. Dollars, Euro, Yuan.
Blackcoin? - Ja, die moeten ze
omzetten in geld dat ze kunnen besteden, toch?
Nou, waar gaan ze heen? Wisselmachines.
Je weet wel, uw blackcoins gaan erin, dollars komen eruit.
Hoeveel u krijgt, hangt af van de wisselkoers.
Zie je de tarieven?
Zo nu en dan is er een sterke stijging
en twee voor één verandert in twintig voor één.
Het gebeurt in een fractie van een seconde.
Als je het geluk hebt om aan de machine te zijn
op dat exacte moment, krijg je gewoon een sterke spiek.
Je gaat met opzet een piek laten komen?
Ik niet.
Jij.
Ik hack de koers,
Jij laadt het geld in de machine.
Dat is de reden waarom het met twee moet.
Dit is niet zoals het hacken van rantsoenen, Theo.
Dit zijn de grote competities.
Het is afstudeerdag.
Ben je klaar?
Hemel, ja.
We zullen morgen terugkomen.
De Zero Days die we gebruiken,
ze zullen hen elke dag verbinden. We moeten het nu doen.
Er is niets veranderd, Theo,
het is enkel een man in plaats van een machine.
In sommige opzichten zijn ze nog gemakkelijker te bedotten.
Je kijkt hem in de ogen en je geeft hem het pak.
Dat is alles wat je hoeft te doen.
Kan ik een "hemel ja"?
Hemel, ja.
Op mijn signaal. Een seconde te vroeg
of een seconde te laat, en we zijn de klos.
Begrepen? Pak ze.
De volgende.
Bedankt.
Kom op.
Kom hier, jongen.
De volgende.
Hey. Wacht je beurt af, hè?
Dollars alstublieft.
2.000 euro.
Dat is, uh...
Je hebt een piek te pakken?
Beginner's geluk, denk ik.
Dat is 20.363, met inbegrip van onze commissie, natuurlijk.
Wacht even, jongen. - Hey.
Niet zo snel.
Ik zei terug!
Jij!
Hey. - Kijk eens naar dat gezicht.
Nauwelijks een schram.
Aan de buitenkant misschien. - Oh kom op.
U heeft vrij kort werk gemaakt van Mad Dog gisteravond.
Dat gevecht was voorbij in wat, 30 seconden?
28.
Maar hey, wie is aan het tellen?
Hier voor uw portemonnee?
Ja.
Deed het beter in het gevecht dan ik had verwacht.
En ik zorg altijd voor mezelf.
Onthoud dat.
Dank je, Terrence.
Heb eerst en vooral een job voor jou.
Ik was 12 uur geleden in de kooi.
Ik heb niet gezegd een gevecht. Ik zei een job.
Er is een jongen in de buurt, Spyder,
kreeg een studiebeurs basketballen
aan de andere kant van de muur.
Goed nieuws voor hem, slecht nieuws voor de jongen die tweede werd.
De familie van die jongen betaalde me om Spyder uit te schakelen.
Met alle respect
maar dat is een taak voor Semo.
Werkelijk? Denk je dat je boven Semo staat?
Je bent een artiest, terwijl hij is gewoon een arbeider is?
Die hiërarchische zever pakt niet bij mij.
Ik heb een soepel personeelsbestand, flexibel.
Laat ik heel duidelijk zijn.
Je bent wat ik zeg dat je bent.
Als ik wil een been wil breken,
dan ben je een benenbreker.
Versta je me?
Wil je uw tas of niet?
Ik heb erover nagedacht.
Ik kan je niet in Arcadia krijgen.
Wat ik wel kan doen is zorgen voor een externe escorte met het meisje.
Maar ik zal elke mijlpaal moeten inroepen
dat ik het moet doen.
Wil je er iets voor terug?
Dat is hoe het werkt.
Wat dan? - Jouw broer.
Je moet hem overtuigen om te verhuizen,
om de hulp te krijgen die hij nodig heeft.
De hulp die hij nodig heeft door jou.
Het neurale implantaat was Mitchell's idee, niet de mijne.
Hij kende de risico's. - Juist.
Je had er niets mee te maken.
Je dwong hem alleen maar naar werkeloosheid en onbezonnenheid
zoals bij iedereen in uw bedrijf.
Ik heb geen favorieten.
Maar hier ben je,
je plaatst uw goudscheppende vrouw boven uw eerstgeboren zoon.
Oke.
Karen wil je broer eruit.
Het is niet de goede omgeving voor Justin.
Uw genetisch gemanipuleerde baby moet een omgeving hebben?
Ik dacht dat hij net beter dan de rest van ons geboren is.
Kijk, Windrush is een eerste klasse faciliteit.
Het is niet zo dat ik Mitchell op straat gooi.
Jij kunt Mitchell beter bereiken dan iemand anders van ons.
We kunnen elkaar helpen.
Weet je wat?
Verrek.
De corporatie eist
uw topprestaties de hele tijd.
Zwanger zijn kan u beroven van uw voordeel.
De cijfers liegen er niet om.
Zwangerschap is een belangrijke oorzaak van
echtelijke twist, zelfs echtscheiding.
Maar er is een betere manier. Uw uitweg.
Uw draagmoeder leeft onder uw dak
en eet alleen een wetenschappelijk geformuleerde voeding
om uw bevruchte embryo te voeden.
Het is uw baby,
uw perfect assortiment van genen.
Mag het niet op uw voorwaarden zijn?
Ben?
Ik weet dat het veel is om te verwerken.
Wat denk je?
Ik wil een baby met je hebben, meer dan wat ook,
maar wat ik niet wil is een van deze opties.
Wat, zeg je dat je
een natuurlijke zwangerschap wilt?
Ik wil dat dit over ons gaat.
Denk je niet?
Nou, het is een moeilijke beslissing.
Ik weet het, het is alleen...
Spiga zit overal in elk ander deel van ons leven.
Moet het ook hierin?
Sorry dat ik laat ben.
Ik had afstandsbediende leveringen in Cleveland en Minneapolis.
Het was me een ochtend.
Nu, voordat wij uw spiraaltje verwijderen, hebben we nog veel te bespreken.
We zullen het voor u gemakkelijk maken.
We geven "nee" aan op alles.
Alles?
Dat klopt.
Geen geslachtskeuze, geen aangepaste functies,
geen draagmoeder.
Ik wil op de ouderwetse manier zwanger worden
en haar dragen of
hem...
Om de termijn uit de doen.
Ik ben verrast.
Jullie lijken me niet de Boheemse types.
Bent u hiermee akkoord, Mr. Larson?
100%.
Er is slechts één ding.
Koppels die kiezen voor een natuurlijke zwangerschap
moeten zich onderwerpen aan een grondige genetische screening.
Je zei dat ons lab goed werk levert.
Het is een kwestie van aansprakelijkheid.
Als u genetische afwijkingen heeft,
kunnen we op geen enkele manier voorkomen dat
ze zich manifesteren bij uw kind.
Dit geeft ons
uw hele genoom met slechts een vingerafdruk.
En maak je geen zorgen om uw achtergrond,
Ik verwacht geen problemen.
Nu is het jouw beurt, Mr Larson.
Het spijt me, moet ik langzamer praten?
Ik kon niet duidelijk meer zijn.
Ik zal dit afhandelen, Anton.
Hoe kan ik u helpen?
Roger Caplan, Contra-inlichtingendienst.
Ik heb een personeelsdossier nodig.
Ik snap het. Hebt u een
ondertekende volmacht?
Nee, ik heb
een actief CI onderzoek naar dit meisje
en niet veel tijd.
Bent u geen CI Tech?
Dit zit een beetje uit uw gezichtsveld, nietwaar?
Ik bedoel, als ik naar boven bel,
zouden ze weten wat u aan het doen bent?
Hendrick, juist?
Hoe lang ben je al op de 6e verdieping?
Negen jaar.
Negen jaar zonder een promotie.
Dat vertelt me dat je niet graag uw nek uitsteekt.
Bedreigt u me, Mr Caplan?
Ik dreig niet. Ik stimuleer.
Ik ben bezig met die promotie naar de 40.
Op mijn weg daarheen, maak ik twee lijsten.
Op welke wilt u staan?
Ik heb de resultaten van uw DNA.
Laura,
de uwe vertonen geen afwijkingen.
Niets dat een gevaar voor u of uw kind zou opleveren.
Ben,
je DNA is problematischer.
De rode secties tonen genetische schade
veroorzaakt door verhoogde niveaus van lood
en blootstelling aan malaria,
twee dingen die we meestal niet zien
bij mensen op uw niveau.
Uh, wat is het risico?
Tezamen genomen, niet statistisch significant,
maar het is een risico dat Spiga niet van plan is te nemen.
Dat is een vrijstellingsformulier, het ontheft Spiga van de aansprakelijkheid
voor elke medische aandoening
die kunnen voortvloeien uit uw beslissing.
Om duidelijk te zijn, als er iets mis gaat
zijn de kosten voor jullie beiden.
Ik zal u dat in privé laten bespreken.
Loodvergiftiging, malaria.
Ik... Ik begrijp het niet.
Er is iets wat ik je moet vertellen over mijn verleden.
Wat is het?
Toen ik op de universiteit was
en de overstromingen troffen Seattle,
Ik zei dat ze me overgevlogen hebben.
Dat deden ze niet.
Tenminste, niet meteen.
Het water was vervuild, mensen werden ziek.
Er waren
overal lijken.
Waarom heb je me dat niet verteld? - Ik schaamde me.
Ik denk dat ik wilde dat je dacht dat mijn leven perfect was.
Ben,
denk je dat mijn leven perfect was
na wat er met mij gebeurde?
Wat wil je doen?
Wat we besloten hebben.
Ik wil onze baby.
Hoe zit het met de risico's?
Mensen hadden vroeger altijd natuurlijke baby's
en het werkte prima.
Wat er met je gebeurd is in Seattle maakte je tot wie je bent.
Ik zou niets aan jou willen veranderen.
Geen enkel chromosoom.
Werkelijk?
Hey,
je hoeft niets voor mij te verbergen.
Ik weet wie je bent.
Ik hou van je.
Ik hou ook van je.
Yo, je bent die vechter, niet?
Wat?
Oh...
Ik zag je Sayeed in mekaar rammen.
U schilderde de kooi met het bloed van die klootzak.
Was jij daar?
Nee.
Ik keek online naar die zooi.
Opnieuw en opnieuw.
U houdt van gevechten?
Ik hou van uw gevechten.
Kijk naar ons.
Wedden dat ze zeiden dat je te klein was.
Maar het gaat niet over de grootte.
Het gaat erom wie het echt wilt.
Heb ik gelijk?
Ik ben Spyder.
Theo.
Ik herkende je eerst niet.
Mijn moeder vertelde me om op mijn hoede te zijn
sinds ik een studiebeurs krijg.
Wat doe je hier?
Wegenwerken, weet je?
Ik moet scherp blijven.
Ik hoor dat.
Nou, uh,
Ik zal je laten, mijn man.
Het is een eer.
Hey, dus nadat je naar mijn wedstrijd keek
hebben jullie uw spel gewonnen?
We raakten 'em goed.
Nou, kom op, we moeten vieren.
Wat, net als, zoals op dit moment?
Nou ja, tenzij je geen gratis drankjes wilt
en een kans om de andere vechters te ontmoeten, huh?
Ja.
Ja, ja, ja, oké, wat dan ook.
Hier.
Bedrieg je vrouw in goede gezondheid.
Ik weet dat je me niet gelooft,
maar dit is het beste voor Laura.
Denk je ik je daarom naar hier gesleurd heb?
Je hebt grotere problemen. - Wat?
Roger Caplan kwam naar mijn kantoor
met een video van Elena in Arcadia
en een onzinnig verhaal over een CI onderzoek.
Wil je een wilde gok
wie heeft uw vermiste sleutel heeft?
Verdomme.
Hij vroeg me vanmorgen over Arcadia.
Hij was aan het vissen.
Hij wil haar personeelsdossier.
Ik heb hem tegengewerkt, maar hij gaat niet weg.
Ik moet een beetje meer tijd hebben.
U bent niet naar mij aan 't luisteren.
Deze kerel zit achter jou aan.
En als hij erachter komt wie je bent,
leidt dat naar mij
en mijn dochter.
Hij vroeg om haar dossier?
Geef het dan aan hem.
Wat zeg je in godsnaam?
Het bestand zal zo worden veranderd, dat het waardeloos is.
Maar ik kan het gebruiken om hem in de gaten te houden.
Tracker ge-upload door Roger Caplan
Mitchell?
Het is Roger.
Roger Caplan, geboren op 15 april 2046.
Het was een zondag.
Dat klopt, maatje.
Wordt 29 dit jaar.
Gek, nietwaar?
Delen?
Wat krijg je van me van de laatste keer?
8.346 dollar.
Mijn verdiende loon om te spelen voor 10 dollar per punt.
Gin moest mijn spel zijn, weet je?
Vroeger bij de Dells, heeft mama me geleerd te kaarten
omdat ze zag hoe gek ik werd
als je me versloeg met tennis.
Weet je die zomer nog?
Mitchell, sprak vader
met je over Windrush?
Het Windrush Center.
Een eerste klasse rehabilitatiefaciliteit
gelegen aan de oevers van Lake Michigan.
Dat klopt.
Ik bracht een virtual reality kijker om het te laten zien.
Dit is mijn kamer. Ik ga niet.
Luister naar me.
Ik ga niet.
Gin.
Juist. Het lijkt erop dat ik u schuldig ben...
740 dollar.
9.086 dollar in totaal.
Wat dacht je ervan
om het ineens tienduizend te noemen
en je kijkt naar me?
Het implantaat beschadigt uw amandelkern.
Weet je wat dat is?
De amandelkern is het centrum
van emotionele denken in het menselijk brein.
Dat klopt.
Windrush kan de connecties helpen herstellen die je hebt verloren.
Dit is mijn kamer. Ik ga niet.
Deel.
Je weet wel,
Ik haat vader
net zoveel als jij.
Je haat papa?
Dat klopt.
Het verschil is
ik kan er iets aan doen.
Als ik die promotie krijg waar ik achteraan zit,
de volgende stap is die van divisie president.
Met dat soort slagkracht,
kan ik hem ontslaan en verbannen,
samen met dat kreng Karen
en hun domme bionische baby.
Laat de berooiden hen aanpakken.
De berooiden.
Alles wat ik nodig heb
is dat jij naar Windrush gaat,
voor een tijdje.
Daarna zullen we vaders geld hebben.
En dit huis,
je hebt het dan allemaal voor jezelf.
Ik zal naar Windrush gaan,
voor een tijdje.
Laat de berooiden hem maar aanpakken.
THROMBUTRIN geboorte controle
Hoe voel je je?
Ze zeggen dat de baby oké is.
Dat is het enige dat telt.
En Michael?
Michael heeft je gisteren begraven.
Hij speelde de rol van de rouwende echtgenoot prachtig.
Inazagi heeft geen reden om iets te vermoeden.
Hij zal me nooit meer zien.
En zelfs als hij dat deed, zou hij kijken naar een vreemde.
U vroeg om het volledige verhuizing pakket
en je hebt het.
Nu is het jou beurt.
Wat is dit voor informatie waar ik mijn carrière voor riskeerde?
Nou, er is dat wonderkind,
Sanjay Maraj.
Summa cum laude afgestudeerd aan de Universiteit van Peking,
een van die open-bron gen splitsers.
Echt bloedend hart.
Kind wilde de wereld voeden.
Toen realiseerde hij dat een school nooit zijn visie kan financieren
dus hij heeft uiteindelijk ons aanbod geaccepteerd.
Om wat te doen, precies?
We zijn allemaal verkeerd, Elizabeth.
Er is zo veel water daarbuiten in de wereld.
Meer dan genoeg.
Tuurlijk, zeewater.
Maar als je dat zou kunnen gebruiken om te irrigeren.
Als je uw gewassen zout tolerant kon maken.
Dat is onmogelijk.
Mangroves doen het.
En Sanjay is er bijna.
En dat is hoe je de woestijn verovert.
Dat klopt.
Iowa, Missouri, Kansas.
We konden al die stof-storm staten terugnemen,
allemaal grondgebied van Inazagi.
Of van Spiga.
Hoe vind ik deze wonderdoener?
Mm, dat is het best bewaarde geheim van Inazagi.
Ik bedoel, ik geef je mijn best gok
maar de rest is aan jou.
Oh, nog iets.
Robert Frost.
Hoe wist je dat?
Ik was de begeleider van
je man voordat hij stierf.
Ik hoop dat u mij zult vergeven.
Gewoon zaken doen.
Dat is dit ook.
Als je ooit iemand iets over hem vertelt,
zullen je mensen denken dat je al dood bent.
Oké.
Nu weet je hoe ik me voelde na die rechtse haak van Sayeed.
Geef me een momentje.
Wat probeer je te doen, jongen?
Je gaf me een job.
Ik doe dit op de beste manier die ik ken.
Ik voer hem dronken, hij zal niets voelen.
Zolang je het maar gedaan krijgt.
Ik moet bekennen,
Ik heb nog nooit eerder gedronken, zoals,
nu.
Je bent 17.
Ik kookte bietenalcohol toen ik 12 was.
Toen mijn ouders beseften dat ik basketbal kon,
lieten ze het niet toe.
Dan is het hier om niet naar je ouders te luisteren.
Oké.
Nog een?
Ik neem ze het niet kwalijk.
Ik bedoel, kijk naar mij, ik kom hier weg door hen.
Uw studiebeurs? - Verrek ja.
En als ik mijn diploma heb,
breng ik ze naar buiten, naar mij.
Mijn zus zei hetzelfde.
Het lukte wel niet, maar ze probeerde het.
Geen onzin? - Ja.
Hoe heet ze?
Elena.
Op Elena.
Mam.
Het spijt me om zo binnen te vallen
Mag ik binnenkomen?
Is er iets mis?
Er is vandaag iets gebeurd op het werk
dat me iets doet, dat is alles.
Ben je in orde?
Ik zou je dat niet mogen vertellen,
maar we hadden een doofpot actie
met een zwangere vrouw
en het ging niet zoals gepland
en ze heeft de baby verloren.
Het spijt me heel erg.
Ik zag haar vandaag;
Ze was er kapot van.
Zeg je me dat dit niets te maken heeft met
mijn bezoek aan de OB-Gynaecologie
Laura... - Oh natuurlijk.
De vrijgave die we tekenden ging rechtstreeks naar jou.
U bent hier omdat we een natuurlijke zwangerschap hebben.
Elizabeth.
Wat doe je hier?
Ze probeert me om te praten voor het dragen van onze baby.
Ik probeer uw baby veilig te houden.
Mijn dochter lijkt niet te begrijpen
hoe de wereld waarin we leven ineen zit.
Ik begrijp het volkomen.
Ik zie dat uw huishoudster er niet is.
Wat heb je aan Ben verteld waarom je haar hebt ontslagen?
Je hebt hem niets verteld over de rellen je veroorzaakte
bij de dienstpoort?
Ja, ze vertelde me er alles over.
Het belangrijkste is dat ze in orde is.
Wat als ze zwanger is en ze zo'n een stunt als die uitvoert?
Er zijn redenen voor waarom mensen zoals wij draagmoeders gebruiken.
Het is gewoon gezond verstand.
Elizabeth, ik begrijp uw bezorgdheid,
maar dit is onze beslissing.
Is het uw uiteindelijke beslissing?
Ja.
En we bespraken het,
en dat is wat we willen voor onze familie.
Nou, als dat uw standpunt is.
Ik zie je bij de presentatie van morgen.
Het was een medische noodsituatie.
Ik probeerde Rachel's vriend te helpen.
Ik had het je moeten vertellen. - Het is oké.
Het is oké.
U bent niet boos?
Ik ben alleen maar boos dat je dacht dat je het me niet kon vertellen.
Ik weet ook wie je bent.
En als we nu eens een baby maakten?
Whoo!
Oh, ik... Ik...
Ik moet... Ik moet een momentje rusten.
Blij dat dit uit de weg is
voor college.
Nooit meer.
Pak aan. - Wat?
Neem het en ga de stad uit.
De man je moeder je voor gewaarschuwd heeft?
Ik ben het.
Ik word verondersteld je benen te breken, zodat je niet meer kunt spelen.
Wat... wat zeg je?
Luister naar me.
We hebben niet veel tijd.
Ik ga hen zeggen dat je hebt terug gevochten
en ik moest je vermoorden, en ik heb je lichaam gedumpt.
Maar dat betekent dat je moet nu gaan
en je kunt nooit meer terugkomen, want als je dat doet,
zullen ze jou en je familie vermoorden.
Begrijp je wat ik zeg?
Je moet gaan!
Waar moet ik heen?
Zeg het me!
Mijn familie is hier.
Ik heb niets anders.
Ga ergens heen.
Hiermee?
Dit zal niets doen voor mij.
Je wilt jezelf enkel een schoon geweten kopen.
Daar.
U bent weer mijn held.
Dat is wat je wilde, niet?
Wat wil je van me?
Jij zei het.
De volgende kerel die ze sturen
gaat me zeker vermoorden.
Je hebt een job te doen.
Dus doe het.
Kom op!
Doe het, jij verrekte lafaard!
Doe je werk!
Is dat wat je gedaan hebt met je zus?
Je hebt haar ook belazerd?
En ik dacht dat je een kampioen was.
Jij bent niets anders dan een gangster.
Je gaat sterven in die kooi.
Mensen zullen erbij juichen.
Dat zal het laatste zijn wat je hoort
mensen die juichen
omdat je dood bent!
Open Design-Gro.
Wat is dit?
20.000.
Dat is de startsom voor de coöperaties.
De coöperaties? - Luister
Ze zijn geen utopie, het zijn echte boerderijen.
Open bron zaden, geen bedrijven, geen kartels.
En ze willen mensen zoals jij, jong, goed opgeleid.
Er is een startsom nodig, maar ik heb het.
Waar heb je dit vandaan?
Het maakt niet uit.
Aaron...
Ik ga niet tegen je liegen, het is hard werken.
Het is land dat niemand wil,
maar het zal onze zijn.
Hey, het is oké.
We vragen Theo
en je vader als hij niet me eerst niet neerschiet.
Nee, dat is het niet.
Heb je de studiebeurs?
De winnaar werd betrapt met valsspelen.
Neurale implantaat.
Het is nu van mij.
Ik neem ze niet.
Je gaat passen op een college beurs?
Dit is uw ticket weg van dit alles.
Het is mijn keuze.
En hoe zit het met je familie?
Elke cent die ze gespaard hebben was hiervoor.
Je wilt niet dat ik met je meega?
Niet als je er nadien spijt van krijgt.
Kijk, dit is geen nummer dat je haalde uit Tino's food loterij.
Je hebt dit verdiend.
Ik kan je niet verlaten.
Dat hoef je niet.
En weet je wat je nodig hebt over de muur?
Een chauffeur.
De auto's rijden zelf.
Aaron!
We moeten gaan.
Nou, de helderheid is niet veel veranderd.
Hebt u een oplossing voor misbuiken van de programmering?
Ben?
Welke aanpassingen wil je dat ik maak voor de weergave?
Ik moet gaan.
Gaan? Wacht.
De presentatie is om één uur.
Ben?
Ik heb het. Dank u.
Ze zijn bijna hier.
Prima.
Als dit verkeerd gaat,
zal Elizabeth Krauss mij bij de ballen hebben voor de rest van mijn leven.
Klinkt alsof je banger voor haar bent dan ik.
Ik meen het.
De dag dat die vrouw uit mijn leven is.
Ik zal voorzichtig zijn.
Wees slim.
Arcadia heeft dit meisje opgeleid om haar mond te houden en haar benen open.
Ik ben opgevoed door een meedogenloze lul,
dus als het gaat om mensen af te breken,
leerde ik van de allerbeste.
Dat was bijna overtuigend.
"storingsfilter actief"
Stap opzij.
Aangeboden door Secret T.T. http: //place2home.org...