Supergirl'ün önceki bölümlerinde...
Kanım seni Beyaz Marslı'ya dönüştürüyor.
Sen Hank Henshaw'sın. Gerçek Hank Henshaw'sın.
Hank Henshaw öldü. Ben Cyborg Superman'im.
- Sana ne yaptılar böyle? - Kanımı aldılar.
Merhaba Kara Zor-El. Bugün size nasıl yardımcı olabilirim?
Medusa adını verdiğiniz projeyle ilgili bildiğin her şeyi anlat.
Bunu yapışını izlemekten asla sıkılmam.
- Ona söyleyeceğim. - Bırak lafa ben gireyim.
Kostümün ne kadar havalı durduğundan başlarım...
- Tanrım. - Evet, aynen şöyle derim.
"Bu kostüm çok harika. Kesin DEO'dan biri yapmış olmalı."
Şu kostüm konusunu kapat artık. Tamam, havalı kostüm.
Ama kostümü giyen kişi benim, yani ben söylemeliyim.
- Evet. - Kime neyi söylüyorsunuz?
- Alex... Dediklerini düşündük. - Kara konusunda.
- Evet, ondan sır saklamama konusunda. - Bu konuda konuştuk ve...
- Ona Guardian olduğumu ben söyleyeceğim. - Hayır, hayır, olmaz.
Çünkü benim de söylemem gereken çok önemli bir şey var...
...kanunsuzluk şamatalarınızla bu geceyi elimden almanıza izin vermem.
Affedersin de, dün gece gözümü bile kırpmadım.
- Daha fazla bekleyemem. - Neyi?
- Eliza'nın soslu havuçlarını! - Aynen.
Evet, Winn geçen Şükran Günü'nden beri ağzından düşürmüyor.
- Aile geleneği. - Ben bakarım.
- Şükran Günü'n şen olsun! - Teşekkürler.
Çok teşekkürler ama "Şükran Günü'n kutlu olsun." demen gerekiyor.
- Doğru ya. Şükran... - Bu nedir?
O mu? İç malzemesi istemiştin. Ben de döşeğimi yırtıp birazını aldım.
- Tam olarak kastettiğim bu değildi. - Kara, bu şu bahsettiğin...
...Daxamlı arkadaşın mı? - Evet.
- Bu üvey annem... - Doktor Danvers!
Sizinle tanışmak bir şeref ve ayrıcalıktır.
- Lütfen bana Eliza de. - Eliza.
Kara'nın dediğine göre çok başarılı bir bilim insanıymışsınız.
Bu çok heyecan verici olmalı.
Şu bilimin ne olduğunu öğrenmeliyim. Bilim nedir?
- İyi misin? - Evet.
- Ne oldu? - İyiyim.
- Sanırım Mon-El, Eliza'ya asılıyor. - İnanmıyorum.
- Bir de iç malzemesi getirmiş. - Yok artık.
Hayır, lütfen.
Ee... Mon-El'le hemen kaynaştınız.
Sırf annen olduğum için bana karşı böyle kibar davranıyor.
- Ne? - Senden hoşlanıyor.
- Hayır, hayır. - Evet.
Seni etkilemek için bana yağ çekiyor.
- İmkanı yok. - İnan bana, anneler anlar.
- Kara, bizi şereflendirir misin? - Evet, tamam.
Yemekten önce sırayla şükran duyduğumuz şeyleri söylemek...
...Denvers ailesinin geleneklerindendir.
- Sevdim bunu. - İlk kim başlamak isterse...
- Pekala. - Ben başlamak istiyorum.
Kara, bilhassa bu kadar anlayışlı bir dostum olduğu için...
...şükran duyduğumu söylemek istiyorum. - Haklı. Aşırı anlayışlısın.
- Kesinlikle. - Hayır, değil.
- Hayır, öyle. - Değil dedim.
Ben de... Ben de bir şey söylemek istiyorum.
Ben de hayatımda olduğun için şükran duyuyorum Kara.
Çünkü sadece anlayışlı değil, aynı zamanda cana yakınsın da.
Beni o kapsülde bulabilecek onca insanın arasından...
...sen bulduğun için dünyanın en şanslı adamıyım.
Ben de lafa dalıp şükran duyduğum çok şey olduğunu söyleyeceğim.
Ve açıkçası kendimi daha önce hiç bu kadar...
...kendim gibi hissettiğimi sanmıyorum, bunun da bir sebebi var.
Ve bu sebep de...
Bunun sebebi...
Bu her Şükran Günü'nde olur mu?
8. Bölüm - Medusa Çeviri: Hüseyin Yılmaz.
Dün gece uzay-zaman sürekliliği dairende parçalandı.
Bu durum da geçen Şükran Günü'nden birazcık daha az gergin olmasını sağladı.
- Neyin sebep olduğuna dair fikrin var mı? - Boyut dışı bir varlığın canı...
...annenin yaban mersini reçelinden istemiş olabilir.
Evet. Takiyon ve diğer gerçeklik parçalayan tanecikleri taramalıyım.
Pekala millet, bayram tatili bitmiştir, herkes işinin başına.
Sıra geldi günün sorusuna, Cadmus Supergirl'den ne istiyordu?
Ve Lillian Luthor neden kanını aldı? Yani neden doğrudan öldürmedi ki?
Sanırım çok daha kötü planları olabilir.
Evet, Luthorlar efsanevi suç planlarına bayılıyor.
- Lena'nın bildiklerini öğrenmeliyim. - Sorun değil.
Her telefona gireceğim. Her bilgisayara sızacağım.
Hayır, kendim yapacağım. Onu tanıyorum.
Bahse varım bildiklerini söylemesini sağlayabilirim.
- Nasıl? - Habercilik yeteneğimle.
Bir de eski usül sinsilikle.
- Sağlam plan. Kesin tutar. - Kesinlikle.
Çocuklar! İstersem sinsi olabilirim.
- Kesinlikle. - İyi bir plana benziyor.
- Sen yine de Lena'nın cihazlarına sız. - Sağ ol ya.
- Bu röportaj tam olarak ne için? - Şişirme bir haber işte.
"Güçlü Kadınlar ve Onlara Şekil Veren Anneleri"
Elbette ki yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım Kara...
...ama annem ve benim ne kadar ilgi çekici olduğumuzdan emin değilim.
Annenin büyüleyici bir kadın olduğundan eminim.
Bak Kara, istediğini yazabilirsin ama işin aslı şu ki...
...bir evlat olarak hep yetersiz kalmışımdır.
Hiçbir konuda anlaşamazdık.
Ne tür konularda?
- İş konusunda falan mı? - Hayır, hayır.
- L-Corp annemin umurunda bile değil. - Peki ya Luthor Corp olduğu zamanlarda?
Şirketin yönünü değiştirdiğinde ne hissetti?
"Herkesi öldürerek egemen olmak" yönünden mi bahsediyorsun?
Evet, tabii.
Bir keresinde bana L-Corp'un iyilik için çalışan bir güç olmasını istediğini...
...söylemiştin. Bu onu gururlandırıyor olmalı.
Öyle olmasını ümit ediyorum.
Ne kadar aptalım Kara. Bir toplantım olduğunu unutmuşum.
- Umarım bize karşı adil davranırsın. - Tabii ki.
Seni görmek güzeldi.
Anne?
Konuşmamız gerekiyor.
- İstediğiniz bir şey var mı? - Hayır.
Keyfinize bakın.
Buraya sürekli geliyor olmalısın.
Yanına bir dost mu arıyorsun? Ben çok iyi dostluk ederim.
Eminim öyledir.
Bir dost aradığım doğru ama aklımda başka biri var.
Pardon, affedersin.
J'onn!
- Ne oldu? - Öldüler. Tüm uzaylılar öldü!
Buna gerçekten gerek var mı? Bir şeyim yok benim.
- Tek elimle bin şınav çekebilirim. - Bu her ne kadar etkileyici olsa da...
...barda maruz kaldığın şeyi bize de bulaştırman riskine giremeyiz.
Bu da şu soruyu doğuruyor, maruz kaldığı şey neydi?
- Olanları bir daha anlatır mısın? - Anlattım ya zaten.
Seni gördüm ama o sen değildin, gerçek Hank Henshaw'dı.
Peşinden dışarı çıktım, dövüştük ve kaybettim.
Sonra da çığlıkları duydum.
Peşinden gitmeseydim buna engel olabilirdim.
Hayatta olmanın tek sebebi, Hank Henshaw'ın peşinden gitmiş olman.
Sadece uzaylı fizyolojisini hedef alan, biyolojik veya başka türlü...
...hiçbir silah duymamıştım. O şey insanlar hariç barda bulunan her şeyi öldürmüş.
Olay yerini incelemesi için annemden yardım istememizi öneriyorum.
Astrobiyoloji uzmanıdır, yardımı dokunabilir.
- İyi fikir. - Tamam, işe koyulalım.
Hayır, hayır. Ne tür bir toksinle karşı karşıya olduğumuzu çözene kadar...
...ikimiz de burada karantinada kalacağız.
Cadmus'tan bahsediyoruz J'onn. Hissediyorum, bir şeyler planlıyorlar.
Cadmus'un sadece uzaylıları hedef almayı nasıl başardığını...
...çözene kadar uzaylı kardeşim buradan bir yere gitmiyor.
Sonra üzülmektense tedbirli olmak daha iyi.
- Bu çok iç daraltan bir görüntü. - Bayramları masamda bir başıma...
...kutlamaya alışığım. - Aşırı çalışma huyun aileden geliyor.
Bayram havanda olduğunu biliyorum. Bu tür düşüncelerin genellikle...
...gerçek bir Luthor olmadığım gerçeğiyle zedelenir.
Evlatlık olduğumu unutmama asla müsaade etmiyorsun.
Konu çocuklarına gelince Lex hep favorin olmuştur.
- Sen de babanın favorisi olmuşsundur. - Neredeyse kıskanıyormuş gibi dedin.
Bunu kişisel olarak algılama. Hiçbir anne baba çocuklarını aynı seviyede sevmez.
Belki Lex'i daha çok seviyordum ama seni de seviyorum Lena.
- Kendimce. - Vay be.
Hoşbeşi aradan çıkarttığımıza göre sana sormak istediğim bir şey var.
- Ne dolaplar çeviriyorsun? - Lex'in mahkemesinden bu yana...
...neredeyse hiç konuşmadık. Ben de beni bunu telafi etmek için çağırdın sanmıştım.
Sonuçta Şükran Günü'ndeyiz.
Ama görüyorum ki yanılmışım.
Bir muhabir seni soruşturuyor.
Zeki bir kız.
Hakkında bildiği bir şeyler var.
- Nedir? - En ufak bir fikrim yok.
- Yalan söylediğini biliyorum. - Nereden biliyorsun?
Çünkü beni sevdiğini söyledin.
Bunun doğru olmadığını ikimiz de biliyoruz.
Uğradığın için teşekkürler anne.
- Hadi be! - Senin için çok kötü oldu.
Sıra bende. Yani lütfen.
Sen de hapse düştün.
- Yerinde bir hamle. - Burada fazla kalmayacaksın.
İkimiz de öyle. Somurtma yani.
Benden... Benden hoşlanmıyorsun, değil mi?
- Tabii ki senden hoşlanıyorum. - Hayır, yani hoşlanma manasında...
...hoşlanıyor musun? - Hoşlanma manasında hoşlanmak mı?
- Kusura bakma, İngilizce ana dilim değil. - Annem Eliza, Şükran Günü'nde...
...ona karşı aşırı iyi davrandığını düşünmüş.
Bu gezegendeki erkekler böyle yapar.
Bazen vuruldukları kızın annesine karşı iyi davranırlar.
Vurulmak mı? Affedersin, anlamıyorum.
Benimle çiftleşmek istemiyorsun, değil mi?
Bu gezegene geldiğimden beri bana ilgi duyan...
...Dünyalı ve uzaylı kızları gördün mü hiç?
Açıklık kazandırdığın için teşekkürler.
Mon-El!
- Mon-El! - Uyarı! Karantina bölgesi ihlali!
Uyarı! Karantina bölgesi ihlali!
Yanımda kal! Yanımda kal!
Yardım edin!
- Şimdilik durumu stabil. - Rao'ya şükürler olsun.
Ama virüse maruz kalmış.
- Kara'ya da bulaştırmış mı? - Virüs organizmadan organizmaya geçemiyor.
Etkilenmek için silah haline getirilmiş bir spreyden almak gerekiyor.
- Bu iyi haber. - Bir şey daha var.
Mon-El'in kanından virüsün ufak bir kısmını ayırdım.
Genetik koduna bakarsak virüs Kripton'dan gibi duruyor.
Kripton virüsü mü? Cadmus onu nereden bulmuş?
Kanım.
Ona bu yüzden ihtiyaç duyuyorlarmış. İçeri girmek için.
- Neyin içine? - Yalnızlık Kalesi'nin.
- Kelex, burada ne oldu böyle? - Kara Zor-El...
...kalede bir işgalci var. - Nerede? Kim?
Sensin. İşgalci sensin. Bu yüzden imha edileceksin.
Burada ne arıyordun Henshaw?
"Medusa Projesi..."
- Baba. - Merhaba Kara.
Neyi öğrenmek istiyorsun?
- Medusa Projesi nedir? - Medusa, Kripton gezegenini...
...koruma amacıyla benim yarattığım, silah haline getirilmiş bir virüstür.
Dur, senin yarattığın bir virüs mü?
Bilimsel ve Askeri Loncaların işbirliği sonucunda ortaya çıktı.
Virüsü Kriptonlu olmayan fizyolojilere saldıracak şekilde tasarladık.
Bir işgal durumunda Medusa bizim sivillerimize ve altyapımıza...
...zarar vermeden uzaylı askerleri öldürebilecekti.
Büyürken bana işinin hayat kurtarmak olduğunu söylerdin.
Kriptonluların hayatını kurtarıyordum.
Bu, bu iş için mükemmel bir silahtı.
Şimdi ise bu mükemmel silahın düşmanımın eline geçti.
Henshaw virüsün formülünü Yalnızlık Kalesi'nden çalmış.
Yani Cadmus virüsten istediği kadar üretebilir.
Kriptonlular hariç tüm uzaylıları öldüren, durdurulamaz bir biyolojik silah.
- Haberler gittikçe iyileşiyor. - Mon-El'in neden ölmediği belli oldu.
Kriptonlularla Daxamlıların genetik yapısı aynı.
- İyileşecek mi yani? - Bağışıklık sistemi...
...virüsle savaşıyor ve Mon-El de mücadele ediyor.
Ama bir tedavi olmazsa virüs kazanacaktır.
Kalede virüsle alakalı bulabildiğim her şey burada.
Annemle ikimiz hemen üzerinde çalışmaya başlayacağız.
Savaşmanın bir yolunu bulacağız.
- Sen iyi misin? - Evet, bir şeyim yok.
- Ee, ne oldu? - Ana bilgisayarın virüsü...
...molekül seviyesine indirgemesini sağladım.
Hayır, demek istediğim, bana bir şey söylemeye çalıştığının farkındayım.
Hayır.
Yok öyle bir şey.
Nereden anladın?
Sır tutmak sana yakışmıyor canım.
- Bu öyle bir şey değil anne. - Maggie ile bir alakası var mı?
Ondan çok söz ediyorsun.
Benim güzel Alexandra'm, neden söylemekte bu kadar zorlanıyorsun?
Bir şekilde seni hayal kırıklığına uğratmışım gibi geliyor.
Eşcinsel olman neden beni hayal kırıklığına uğratsın?
Hep sıradan bir hayatım olmasını isterdin.
Alex, ailemizin sürdüğü hayata bir bak. Bana bak, kardeşine bak.
Sıradan bir hayatın olmasını beklediğimi düşündüğünü sanmıyorum.
Senin farklı olacağını biliyordum Alex. Çünkü sen hep özel bir kız oldun.
Seni her halinle seviyorum.
Gel buraya.
Buranın manzarası eski çalıştığımız yerdeki sarkıtlardan çok daha iyi.
Buradan korumakla yükümlü olduğumuz kişileri her an görebiliyoruz.
Bana Kripton'daki odamın manzarasını hatırlatıyor.
Camdan tüm şehri görebiliyordum.
Tüm o ışıklar, hızla geçen kapsüller...
Ama sanırım gerçek manasıyla hiçbir şeyi görmemişim.
Hayatım boyunca annem ve babamın iyi olduklarını sanıyordum.
Ama onlar hakkında bir şeyler öğrendikçe, gerçekleri olduğu gibi gördükçe...
...kızları olmaktan utanıyorum.
Kara, ailen gezegenlerini korumaya çalışıyordu.
- Hayat kurtarmaya çalışıyordu. - Eminim Lex ve Lillian Luthor da...
...niyetlerinin iyi olduğuna inanıyorlardır.
Geride bıraktıkları miras bu mu?
- Evren çapında ölüm ve yıkım mı? - Ailenin bıraktığı miras...
...ölüm ve yıkım değil Kara Zor-El.
Sensin.
J'onn! J'onn!
Sana... Sana neler oluyor?
M'gann'ın kanı hayatımı kurtardı ama...
...aynı zamanda da beni zehirledi.
Bir...
- Beyaz Marslı'ya dönüşüyorum. - Aman Tanrım.
Ama Alex ve Eliza bir tedavi bulabilir. Bu durumu düzeltebiliriz.
Önceliğimiz Medusa olmalı. Onların veya başka hiç kimsenin...
...asıl görevimizden sapmasını istemiyorum. Cadmus'u durdurmalıyız.
Cadmus'un Medusa'yı nasıl silah olarak kullanmayı düşündüğünü bulduk.
Dağıtıcı bir maddeye ihtiyaçları var, bu maddeden gezegenimizde yok.
Ama İzotop 454 adında benzer bir element var.
O da çok nadir bulunuyor çünkü bir tek L-Corp üretebiliyor.
Cadmus bu maddeye ulaşacak olursa virüsü tüm şehre yayabilirler.
Onları durdurmak için elimizden hiçbir şey gelmez.
Maggie? Elindeki tüm müsait birimleri L-Corp'a yönlendir.
Anahtar, kemer, her türü metal eşya...
Durun!
Dur!
Geleceğini tahmin etmeliydim.
Hemen git buradan!
Geri çekil! Geri çekil! Yere yat! Yere yat!
O kadar zamandır Dünyayı kurtarmaya çalışıyorsun.
Şimdi seni elimden kim kurtaracak? Kimse yardımına gelmiyor.
Maggie!
Şu pisliği yakala.
Gitmiş.
- İzotopu L-Corp'tan alabildin mi? - Hayır ama Henshaw da alamadı.
- Mon-El nasıl oldu? - Durumu iyiye gitmiyor canım.
- Bir tedavi bulmaya da yaklaşamadık. - Kale'den getirdiğim kristalde...
...ona yardım edecek bir şeyler olmalı. - Şu ana kadar sadece virüsü...
...sentezlemekten ve yaymaktan bahsedilmiş.
Ama bir tedavi yolu düşündüklerini hiç sanmıyorum.
- Lena Luthor ne olacak? - Ne olmuş ona?
Kripton virüsünü Lena'nın annesi alıp Dünya'da sentezledi.
- Eğer Lena onunla çalışıyorsa... - Lena, Henshaw'ı görünce şaştı kaldı.
- Henshaw da onu öldürmeye çalıştı. - Luthorlar çok iyi rol keser.
Ayrıca sosyopattırlar. Yani her şekilde insanları kandırmayı iyi bilirler.
Hayır, Lena'nın gözlerine baktım. Cadmus veya annesi hakkında bilgisi yok.
- Adım gibi eminim. - Mon-El'in hayatını riske atacak kadar mı?
Bunun giriş kapısı olmadığını biliyorsun, değil mi?
Aslında ben de sana teşekkür etmek istiyordum.
Sadece sayısız çalışanımın değil, benim de hayatımı kurtardın.
- Benim de senin yardımına ihtiyacım var. - Ne istersen.
- Anneni bulmama yardım etmelisin. - Annemi mi?
Cadmus'un arkasında annen var. Başları o.
- Yalan söylüyorsun. - Hayır. Beni kaçırdı.
Şimdi de elinde National City'deki tüm uzaylıları öldürebilecek bir virüs var.
Başka masumlara da zarar vermeden önce onu bulmama yardım etmelisin.
Senin farklı olduğunu sanmıştım.
Göğsüne o sembolü taktın diye herkes iyi olduğunu düşünüyor.
Kuzenin o azametli kostümle kaç kere Lex'in peşine düştü?
Annem sütten çıkmış ak kaşık değil ama buraya gelip onu...
...şeytanın ta kendisi olmakla mı suçluyorsun?
- Benim de peşime düşmen ne kadar sürer? - Anne baba tarafından...
...hayal kırıklığına uğratılmak nasıldır bilirim.
Ama çok iyi bir insan sarrafıyımdır.
Sen annen gibi değilsin.
O acımasız ve tehlikeli. Sen ise onun yolundan gitmeyecek kadar iyi ve zekisin.
Kendi kahramanın ol.
Geldiğin şekilde çıkabilirsin.
- Pardon. İyi misin? - İyiyim.
Sadece biraz gerginim. Bu işte pek iyi değilsin.
İlaçtan kafan gitmiş olmalı çünkü bitirdim bile.
Teşekkür ederim.
Hayır.
- Asıl ben teşekkür ederim. - Ne için?
- Anneme söyledim. - Öyle mi? Nasıl karşıladı?
Kendimden daha iyi karşıladığı kesin.
Eşcinsel olduğumu ilk söylediğinde...
...inkar ettim. Sonra da sana özel bir durum olduğunu düşündüm.
Senden nasıl hoşlanmayabilirdim ki? Ama sanırım içten içe hâlâ...
...bu yeni durumumdan rahatsızdım.
Ama artık böyleyim.
Ve bu durumdan memnunum. Çünkü...
Bilmem, nihayet kendimi anlıyorum.
Ve fark ettim ki bu seninle ilgili değil...
...hayatımı yaşamamla ilgili bir durum.
Bu yüzden teşekkürler.
Her zaman.
Kendini kopyalama yeteneğin mi varmış?
- Çünkü şu anda senden iki tane görüyorum ve çok güzel bu. - Hayır.
Hayır, kusura bakma. Öyle bir yeteneğim yok.
Sanırım sen çift görüyorsun.
- Demek benim yeni bir yeteneğim varmış? - Evet.
Dünyadaki annen Eliza, ölmekte olduğumu düşünüyor.
Senin kadar iyi duyamıyor olabilirim ama benim kulaklarım da sağlamdır.
Bir tedavi bulacak.
Sorun değil.
Ben... Ölümü herkesten daha çok aldatmışımdır.
Sorun var. Ölüyor olmaman gerekirdi. Bunun tek sorumlusu benim ailem.
- Eliza elinden geleni yaptı. - Hayır, ondan bahsetmiyorum.
Medusa'yı öz babam yaratmış.
Onun yüzünden bu kadar acı çekiyorsun, onun yüzünden elimden bir şey gelmiyor.
Tüm bu dünyaların yükü omuzlarındayken...
...çok güzel görünüyorsun. - Moralimi yerine getirmene gerek yok.
Evet.
Kesinlikle çok güzelsin.
Aynı gün içinde ikinci görüşmemiz. Sanki gerçek bir anne-kız ilişkimiz var.
Kiralık katilini buraya Medusa virüsü için gönderdin.
İzotop 454 için.
- Cadmus'un başında sen varsın. - Lex'e yaptığın gibi...
...bana da nutuk atacağın kısma mı geldik?
Hayır.
Sabahki dediklerinde...
...doğruluk payı vardı.
Yardımımı istersen veririm.
- O kadar kolay mı? - O kadar kolay.
- Bu davaya inanmadığını sanıyordum. - Belki de kızını daha iyi tanımanın...
...vakti gelmiştir.
- Bu ne? - Radyolojik alarm.
İzotop 454'ün radyoaktif bir izi var. L'Corp'tan çıkartılacak olursa...
...bizi uyaracak bir program kurmuştum. - Dur tahmin edeyim.
- Çıkartıldı mı? - Hem de nasıl?
Görünüşe göre Cadmus virüsü National City Limanı'ndan yaymayı planlıyor.
Neden? Limandaki su içilmiyor ki?
Virüsü havaya yaymak için mükemmel bir yer.
Oradan tüm National City'ye dağılabilir.
Bu gece kabusumuz son bulacak. Bu gece gezegenimize ayak basmış olan...
...tüm uzaylılar ölecek. Çünkü Dünya insanlarındır.
Gelecek, insanlarındır. Bizler Cadmus'uz.
- Hemen harekete geçmeliyiz. - Alex'i ara.
Limanda benimle buluşmaya da bir ekip yolla.
Buna vakit yok Supergirl. Sadece ikimiziz.
J'onn, sen gelemezsin. Virüs yayılacak olursa...
Ölürüm. Biliyorum. Ama buna razıyım.
Hayır, bunu yapmana izin vermiyorum. Sana olanlar için üzgün olduğunu...
...biliyorum ama bir intihar görevine çıkmana izin veremem.
Kara, ölürsem kendim olarak ölmek istiyorum.
İnandığım uğurda savaşırken ölmek istiyorum.
Mutant bir ucube olarak değil.
Bırak her ne olursa olsun, uzaylı kardeşlerimin kaderini paylaşayım.
Bazı anneler boyunlarına çocuklarının resmini asar.
- Sen bazuka anahtarı asmışsın. - Bu bir roketatar.
Ve sana ait.
Al hadi. Yanımda olduğunu kanıtla.
Medusa'yı sal ve Dünya'nın uzaylı sorununu temelli çöz.
- Sakın yapma Lena. - Neden? Ben bir Luthor'um.
Sen git, ben burayı hallederim.
- İşiniz bitti. - Yanılıyorsun.
Sen bir canavarsın, ben de seni cehenneme geri yollayacağım.
Nihayet doğru bir şey söyledin Henshaw.
Ben bir canavarım.
Yakaladım!
Aman Tanrım!
Sen bir uzaylı olabilirsin ama ben de Cyborg Superman'im.
Cyborg kısmında haklı olabilirsin ama Superman'in tırnağı bile olamazsın.
Geliyorum M'yri'ah.
Ölmeleri gerekiyordu. Tüm uzaylıların ölmesi gerekiyordu.
Sen. İzotopu değiştirmişsin.
- Virüsü etkisiz hale getirmişsin. - Evet.
Bir de polisi çağırdm.
İyisin.
Hepimiz öyleyiz.
Kaçmış.
Efendilerim. Yıldızlar Kuyusu'na ulaştık.
- Sonuç? - Kripton kapsülünden iz yok.
- Bul onu. - İyon izi yok oldu.
- Nereye bakmam gerektiğini bilmiyorum. - Bul onu.
Ne kadar yol almamız gerektiği umurumda değil.
Kaç kişiyi feda etmemiz, kaç güneş yakmamız gerektiği umurumda değil.
Daxamlı Mon-El bulunmak zorunda.
- Öldüm mü? Cennette miyim? - Hayır.
Virüsün canlı bir örneğinden tedavi elde edebildik.
"Edebildik"ten kastı, o edebildi. Winn ve ben de şevkle izledik.
Daha iyi haberlerimiz de var. Medusa'yı silah haline getirmek...
...o kadar kolaydı ki onu ortak bir düşmanımıza karşı kullanabildim.
J'onn'un Beyaz Marslı kan hücreleri.
- J'onn! Harika görünüyorsun! - Kendimi harika hissediyorum.
Çok teşekkürler Eliza.
Benim için bir zevkti.
- İyileşmene çok sevindim. - Ben de öyle.
Bensiz ne yapardın hiç bilmiyorum.
Peki olanları konuşacak mıyız?
Evet. O füzeyi nasıl yakaladığını duymak istiyorum.
Hayır, sen ölmek üzereyken aramızda olanlardan...
...bahsediyorum. - Ne oldu ki? Ne yaptım?
- Ağzından salyalar aktı. - Olamaz.
- Her tarafın salya oldu. - Çok kötüymüş.
- Peki bu kadar mıydı? - Evet, bu kadardı.
- Pekala. - Biraz dinlen.
- Karnın aç mı? - Evet.
- İçeri buyur. Pijamalarımı görmezden gel. - Hayır, çok tatlılar.
Saat geç oldu. Bir vaka falan mı vardı?
Şu anda güzel bir cinayet vakası çok iyi gelirdi.
Aslında buraya iş için gelmedim. Seni görmem ve seninle...
...konuşmam gerekiyordu.
Her şey yolunda mı?
Olay şu, az kalsın ölüyordum.
- Hayır, bunun olmasına izin vermezdim. - Biliyorum ama...
Ne kadar aptaca davrandığımı düşünmemi sağladı.
Düşündüm de benim için açıldığın ve bunun beni korkuttuğu konusunda...
...haklıydın.
Ama...
...hayat çok kısa.
Kendimiz olmalıyız...
...ve öpüşmek istediğimiz kızlarla öpüşmeliyiz.
Ve ben seni öpmeyi...
...gerçekten çok istiyorum.
Yani benden hoşlanıyor musun? Benim anladığım bu.
Tabii ki. Bana kafayı takmayacaksın, değil mi?
Büyük ihtimalle, evet.
- Umarım burası doğru yerdir. - Evet.
Çünkü burası değilse birilerinin kafası fena halde karışacak.
- Barry? - Selam.
Biliyordum. Sen olduğunu biliyordum.
O garip uzay portalı şeysindekinin sen olduğunu biliyordum.
Buraya gelmek için birkaç kez denememiz gerekti.
- Bu, arkadaşım Cisco. - Arkadaşın değişik anlamları var.
Birlikte çalışıyoruz. Selam, ben Cisco.
Söylemeden edemeyeceğim, evreniniz bir harika.
- Sağ ol. - Hani geçen sene ben sana...
...yardım etmiştim de, sen de aynısını benim için yapacağına...
...söz vermiştin ya? - Neyle karşı karşıyayız?
The Flash'ta devam edecek...