Mijn naam is Ben Burke. - Gefeliciteerd, lieverd.
Mijn vader was geheim agent in Seattle.
Hij verdween in een klein stadje in Idaho, genaamd Wayward Pines.
Mijn moeder en ik volgden hem daarheen, en toen we wakker werden, was het 2000 jaar later.
We zijn nu in het jaar 4032.
De vernietiging van het milieu door de mens, heeft evolutionaire aberraties gecreëerd...bekend als Abbies,
die heersen over de Aarde.
Een man zag de catastrofe aankomen.
Hij schiep een ark voor de mensheid en selecteerde een aantal uitverkorenen om 2000 jaar te slapen,
en het uitsterven van de mensheid te trotseren.
Sommigen waren er uit vrije wil,
maar net als wij, werden de meesten tegen hun wil meegenomen.
Hoe kom ik hier weg? - Dat kun je niet.
Mijn vader stierf bij de verdediging van zijn familie en de mensen van deze Stad.
tegen de monsters van buiten...
Pap!
en bedreigingen van binnenuit.
Drie jaar na mijn vader's dood, wordt de Stad bestuurd door de Eerste Generatie.
Degenen die waren geboren in Wayward Pines.
Zij kwamen aan de macht en gingen door met regeren met een ijzeren vuist.
Het was geen Wereld waarin ik wilde leven.
Dus ik zwoer er iets aan te doen, niet alleen voor mij, en de mensen van Wayward Pines,
maar voor het hele menselijke ras...
degenen die wakker zijn en de helden die nog steeds slapen.
dromend van een toekomst voor de mensheid, terwijl we strijden om te overleven.
Ik vroeg me af of ik jouw bikini kan lenen, omdat jij hem niet gebruikt,
en, eh...ik ga weer zwemmen vanavond.
Ik doe het.
Als je niet met mij meegaat, dan ga ik met die dikke daarginds, in kwartier zes.
Die met dat haar op zijn rug.
Twee margarita's?
Eh, bier vanavond, ze ligt te rusten. - Natuurlijk.
Het lijkt erop, dat er wat tropisch aan komt waaien.
Ja, ja, dat klopt.
Je kunt het beste maar gaan zitten en je ontspannen, niemand komt hier weg vanavond.
De volgende is van mij.
Die gast staat weer op. - Nee.
Recht voor m'n neus.
Je sloeg hem bewusteloos, dat moet je me vertellen.
Man, zoveel geld als ik betaalde voor die tickets ...
$500, man, ik heb het over twee rijen achter de bank.
Als er iemand uitgegooid zou worden...
...dan was het hij wel.
Ja.
Mensen, man.
Soms zou je gewoon.. opnieuw willen beginnen, niet?
Ja...ja, ja.
Nee, ik meen het serieus, man.
Er komt verandering, alles wat we doen met deze verdomde Planeet.
We zitten midden in een...
evolutionaire transitie.
En er komt een revolutie, als gevolg daarvan.
Jij redt mensen, nietwaar? - Ja, dat is mijn werk.
Proost.
Wel, dok...
als jij de kans had 1000 mensen tegelijk te redden...
ze in slaap te maken, ze daarna wakker te maken...
door middel van een magische procedure, waarin je gelooft en weet hoe je het moet laten werken...
dan zou je het doen, nietwaar?
Eh...
Ik meen het serieus, iedereen zou denken dat je gek was.
Ehm...
Nee, jij zou het weten.
Jij gaat een hoop mensen redden, dok.
Een hoop mensen, duizenden mensen
die je nog nooit eerder ontmoet hebt, maar je gaat ze redden.
En ik ben blij, dat ik je ontmoet heb.
Weet je? Ik heb gevoel voor mensen, en ik heb een gevoel ten aanzien van jou.
Dokter Yedlin.
Eh...
Hoi.
Oh.
Ik geneer me een beetje...ik heb duidelijk teveel gedronken, gisteravond.
En ik voelde me niet goed.
Ik hoop dat ik geen problemen veroorzaakt heb.
Oké.
Dank u, ik ga terug naar mijn kamer.
Hij is wakker.
U bent nodig in het ziekenhuis.
Ik werk niet, ik ben op vakantie, hier met mijn vrouw, eh...de storm...
Waar is mijn vrouw? - Met uw vrouw is het prima.
U moet echt met me meekomen...nu.
Is de zevende straat veilig?
Nee, neem de vijfde naar Cherry Blossom.
Waar zijn we?
U bent in Wayward Pines.
Attentie, inwoners van Wayward Pines.
Als gevolg van recente rebellen activiteiten, begint de avondklok over vijfentwintig minuten.
Waar gaan we heen?
Ik zei het u, we brengen u naar het ziekenhuis. - Ik mankeer niets.
U bent niet de patiënt.
De kogel zit aan de onderkant van de nek, we willen dat u hem eruit haalt.
Ik begrijp het niet, ik ben maar een dokter.
Xander...ze komen jouw kant op.
Ik zie ze.
Verdomme stop de auto!
Ga!
Niemand mag hem doden!
Waar ga je heen?!
Het is een kleine Stad!
We zullen je vinden.
Kan ik u helpen?
Mag ik uw GSM lenen?
Wij hebben een vaste telefoon.
Voor plaatselijke telefoontjes. - Dat is goed, dan bel ik de politie.
Wie is het schat?
Hij wil onze GSM lenen.
Wilt u even gaan zitten?
Ik...
Hector is net begonnen met spelen, hij doet wat van Chopin vanavond.
Is muziek geen voorrecht?
We halen een glas water voor u.
Hoe is uw naam?
Hoorde u niet net een zware explosie, buiten?
Waarschijnlijk een transformator, de lijnen zullen er wel uit liggen.
Ja, ik ga...ik denk dat ik maar ga.
Alstublieft blijf.
Rapporteer het.
Sta op!
Ik vroeg u, wat er gebeurde bij die muur.
Word ik opgesloten?
Nee, maar probeer alstublieft niet meer weg te lopen.
Is dit het enige ziekenhuis? - Ja.
Waar zijn alle doktoren?
Hij is gestorven.
Hebben jullie één dokter in de hele Stad?
Daarom bent u hier.
Dokter Yedlin.
Jason Higgins...heel erg bedankt dat u gekomen bent.
Het spijt me van dat hele aankomst gedoe, ik weet zeker dat het allemaal erg verwarrend is.
Ja, ja, het, eh...het is verwarrend, de, eh, kogelgaten, het bloed, uw militie.
Ik ben erg verward.
Deze Stad is onderdeel van een geheime Regerings studie,
om de psychologische effecten te bepalen van oorlogstrauma's bij burgers.
Hij is de oprichter van het project. - En alle mensen hier zijn vrijwilligers.
Ik niet.
We zitten in een tactisch rollenspel bij een noodsituatie, op dit moment.
Omdat u ten zeerste aanbevolen werd.
Vertelde ik Bill Gibbons van "Massachusetts General Hospital" dat ik alleen de beste wilde.
Weet Bill dat ik hier ben? - Natuurlijk...en uw vrouw.
We wilde u wat traditioneler binnen halen, maar met de storm in Hawaï...
U herinnert zich daar niets van, of wel?
Hoe dan ook, ze dacht dat het beter was...
Wel, ze dacht dat u het prettig zou vinden om meteen weer aan het werk te gaan.
Dacht Rebecca dat? - Natuurlijk, ze is op weg hierheen, nu.
Ze blijft maar zeggen dat dit de langste tijd is dat ze ooit van u weg was.
Ik weet het, dit is...onorthodox, daarom is het beter, dat ik u later alle details vertel.
Ik denk dat het beste zou zijn om gewoon even alles opzij te zetten,
en u gewoon te concentreren op de patiënt u te concentreren op de realiteit,
Kunnen we dat doen, Dokter?
Op dit moment kunnen we echt niet wachten.
Ze is belangrijk.
Nou, ze zijn allemaal belangrijk, nietwaar? Elk leven moet bemind, gekoesterd, worden.
Dat is iets heel belangrijks voor ons in Wayward Pines.
Maar zij is belangrijker dan de meesten...dat is zeker.
Ze heeft een infectie, dat is al dagen zo.
Waarom is ze niet behandeld of verplaatst?
We hebben verpleegsters en een team dat klaar staat.
U bent het missende deel, dokter Yedlin.
Bezorg me een pot zwarte koffie, geen suiker.
Dat kunnen we doen.
Scalpel. - Ja, dokter.
U verknoeit tijd, dokter.
Dus dat zijn weer vier rebellen huizen die uitgeruimd zijn, vandaag.
Ja, mevrouw.
Hoe verloopt de operatie? - Hij zegt dat het uren gaat duren.
Vertel het me, Kerry.
We zijn weer een van onze mannen kwijt geraakt, vannacht.
Oh, hoi.
Ik wed dat het Xander was...waar is hij geweest?
Hij is net terug. - Ik vertrouw hem niet.
Er zijn er nog twee gestorven in het ziekenhuis.
Dus drie vandaag.
Dat bij de verliezen van de voorgaande weken...
Waar ben je, Ben?
Mario zegt dat we vooruitgang boeken.
En er is geen teken van abnormale of verhoogde activiteit
buiten de omheining, volgens de laatste surveillance.
Hij zou teleurgesteld zijn in mij. - Je doet alles wat je kunt.
Als ze meegedaan hadden met jou en Pilcher, dan was het nooit zover gekomen.
Elk leven telt, hier.
Hij heeft ons dat geleerd. - Ja, maar het doel is het belangrijkst.
Hij zou begrijpen, hoe essentieel het is om deze rebellie te beëindigen,
en de herrieschoppers eruit te zeven, voor eens en altijd.
Duidelijke regels, strenge straffen.
Duidelijk... - En streng.
Precies.
Het is de enige manier.
Mario heeft je nodig.
Ben, ik zeg je, we moeten ze gewoon pakken, een voor een.
Het gaat hem helemaal om de aantallen.
Hij zal je willen binnenhalen en over de dingen praten.
Maar, Xander, dan verandert er niets.
De bijeenkomsten, de propaganda, de afrekeningen.
We kunnen niet ontsnappen.
We moeten Wayward Pines veranderen, van binnenuit.
Nou, ik heb het een beetje veranderd vanavond.
Ik bedoel, we moeten zeggenschap hebben in hoe we ons leven willen leiden.
Anders, zijn mijn vader's dood en al die doden voor niets.
Ik denk dat je, je eisen wat moet bijstellen, kerel.
Luister, ik moet wat slapen.
Sommigen van ons moeten werken voor de vijand, morgenvroeg.
We moeten de dekmantel bewaren, nietwaar?
Bovendien, eh...routine is de bouwsteen van het geluk.
Dat zegt Pilcher toch?
Dokter Yedlin.
Dat was, eh, erg indruk- wekkend, wat u deed daarbinnen.
Dank u.
Ik bedoel, een gedeeltelijke transplantatie van de positie van een ader?
Dat klopt. - Ik vroeg me net af, meneer,
of het mogelijk is dat u me dat leert. - Ik werk hier niet...sorry.
U...u werkt hier niet?
Wat, laten ze u hier huizen schilderen, of zo?
Dokter Yedlin.
Ik hoorde dat het goed ging. - Ze zal herstellen.
Dan moet ze bewaakt worden.
In feite zou het, het beste zijn, als u dat deed, ik zal het regelen.
Zei u dat u mijn vrouw bij mij zou brengen?
We brengen haar hierheen, zodra ze arriveert.
We hebben artsenverblijven hier in het ziekenhuis.
Ik laat uw spullen hierheen brengen.
YEDLIN THEODORE PERSOONLIJKE ZAKEN.
Laten we met iemand gaan praten, als we terug zijn.
We hebben dat geprobeerd.
Iemand anders.
Schat, ik weet dat we compromissen kunnen sluiten, Bec.
Ja, je hebt gelijk, voor sommige dingen kunnen we dat.
Maar hoe sluit je een compromis over het krijgen van een baby?
Tenzij er een middengebied is waarvan ik me niet bewust ben.
Nou, je wist wie ik was.
Je wist dat bij het begin.
En ik hield daarom van je.
Waarom geen verfrissend drankje?
Je doet het geweldig, Arlene.
Goede morgen.
Ze is wakker.
Ik ben dokter Yedlin, ik heb uw operatie gedaan.
Yedlin.
Oh, ik ken die naam. - Bent u in Boston geweest?
Al een tijdje niet.
U bent van groep C. - Eh...groep C?
Nee, ze hebben u net gewekt, ik wed dat ze het u nog niet verteld hebben.
Over het regeringsprogramma?
Ja, dat hebben ze.
Hebben ze u verteld dat het een experiment was?
Dat we allemaal vrijwilligers zijn?
Wie heeft u ingelicht? Was het Jason Higgins?
Uw kamer in het hotel is klaar.
Uw vrouw ontmoet u daar, en we regelen voor u de reis naar huis.
En dank u nogmaals voor alles. Ik weet dat Kate u ook dankbaar is.
En waar is het dichtstbijzijnde vliegveld?
Boise waarschijnlijk?
Waarschijnlijk.
En hoe ver is Boise hier vandaan?
Ik weet het niet, ik ben er nooit geweest.
Waar komt u vandaan?
Wayward Pines, meneer.
En u wilt nooit ergens anders heen reizen?
Nee.
Grappig, want ik kom ook uit een kleine Stad.
Er is een hele Wereld, daarbuiten.
Ik denk dat het hebben van een gelukkig en productief leven in Wayward Pines,
de belangrijkste bijdrage is die ik kan leveren voor het behoud van onze soort, meneer.
Ik had je niet hoeven redden. - Ik vraag me nog steeds af waarom je het deed.
Je bent een van hun leiders.
Vertel ons nou waar Ben is.
Vertel ons waar de rebellen zijn, en het is vandaag voorbij.
Kun je de chips niet gebruiken om ze op te sporen?
Of jullie honderden camera's?
Oh, ja, dat klopt.
We hebben jullie surveillance systeem opgeblazen.
Nou, denk je ooit wel eens dat dit allemaal gewoon verspilling is?
We blijven elkaar doden, en dat is precies wat zij willen.
Ze hoeven niet eens over de omheining te komen.
We doen het onszelf aan. - Ik probeer dat te stoppen.
Ik wil het leven behouden.
Net als toen je mijn man executeerde voor mijn ogen?
Ik doe wat Pilcher gewild zou hebben.
Maar de dingen veranderen, Jason.
Ze ontwikkelen zich.
En jij hebt je totaal niet ontwikkeld.
Je denkt dat je het leven wilt behouden.
Ik geloof dat werkelijk.
Maar alles wat jou geleerd is, hoe het te controleren.
En dat kun je niet.
Mammie, Mammie ga niet weg!
Danny, ik moet even met deze mannen mee, oké?
Waarom? - Dat zijn gewoon de regels.
Goed? - Mammie...?
Ah, dat is genoeg, we gaan.
Maar...
Mam?
Hé, dat is niet nodig, u hoeft niet zo ruw te zijn.
Blijf hier buiten.
Alles komt goed, oké, lieverd? Mammie komt meteen terug.
Oké? Oké?
Kom mee, Danny, we halen wat snoep hè? Pas op waar je loopt.
We gaan.
Ik kom terug voor u en uw vrouw om 7 uur, tenzij het ziekenhuis u eerder nodig heeft.
Waar brachten ze die vrouw naartoe? Over wat voor regels hadden ze het?
Iemand brengt u wat te eten.
Ik heb, eh, honger.
Weet je, Theo,
dit hele passiefagressieve gedoe van jou is gewoon...
Ik ben niet passiefagressief.
Ik probeer oprecht om...om...
Luister, ik wil dat je succes hebt. - Dit gaat niet over mijn werk.
Ik word er niet door bedreigd. - Luister naar jezelf! Wat ben je nou...?
Ik probeer dit te herstellen. - En dat stel ik op prijs.
Weet je, het huwelijk is geen drievoudige bypass. - Ja, daarvan ben ik me bewust, weet je waarom?
Omdat het veel moeilijker is. - Dit is geen probleem wat opgelost moet worden.
Je hoeft niet te proberen alles op te lossen.
Altijd! - Zo zit ik in elkaar!
Nou, zo zit ik niet in elkaar.
Je zult het gewoon moeten accepteren. - Dat doe ik niet.
Theo?
Het is oké, ik ben hier om u te helpen.
Kom met me mee, ik haal u hier weg.
Hier, kom mee, heeft Kate met Jason gesproken?
Wie? - Kate, Kate, de vrouw in het ziekenhuis.
Ze leeft nog, hè? - Ja.
Oké heeft ze met Jason gesproken?
Heeft ze iets tegen Jason gezegd? - Ik weet het niet.
Luister, het is heel belangrijk, luister naar me.
Heeft ze hem iets verteld? Namen, adressen, wat dan ook?
Ik zei dat ik het niet weet.
Zei ze iets tegen u?
Groep C.
Ik ga mijn vrouw zoeken.
Ik ga naar huis.
U bent thuis.
Volg me.
Tijd om te gaan.
U zult dit niet willen zien.
Ben je hier zeker van?
Korte termijn pijn, lange termijn winst, weet je nog?
Ze zullen het je niet in dank afnemen.
Ik heb hun dank niet nodig.
En dit komt door Kate.
Dank voor jullie komst.
Goede middag allemaal, hier in Main Street, en iedereen die luistert in heel Wayward Pines.
Ik weet dat er enkelen onder jullie zijn die het niet eens zijn,
met de richting waarin het met deze Stad gaat de afgelopen jaren.
De avondklok, de rantsoenering.
Ik weet, dat ik niet de leider ben, die Pilcher was.
Ik ben niet de leider, die jullie willen dat ik ben.
Maar Pilcher zou dit niet gewild hebben.
Deze maandenlange rebellie helpt niemand.
We moeten samenwerken
zoals Pilcher het bedoelde, en erachter komen hoe we onze echte vijanden kunnen verslaan.
Degenen die ons aanvielen op "Invasion Day".
Want ook al zijn we het niet eens over sommige dingen,
de overleving van deze Stad is een ding waarover we het allemaal eens kunnen zijn.
Dat is waar.
Dus ik wil een algemene amnestie afkondigen voor iedereen die naar voren komt.
Ik vraag jullie de wapens neer te leggen.
Nu is het moment om bij elkaar te komen en Wayward Pines weer heel te maken.
Iemand?
Volgelingen van Ben en zijn rebellie...geef jezelf aan, nu,
en er zal geen bloedvergieten meer nodig zijn.
Ik heb het geprobeerd.
Kom, ga mee.
Doorlopen.
Ik heb jullie een vreedzame uitweg geboden.
Nu heb ik geen keus meer.
Ik doe wat Pilcher gedaan zou hebben.
Ik doe wat het beste is voor Wayward Pines.
Ruby.
Hé! Ik ben een dokter. - Theo?
Rebecca?
Genoeg!
Nee, nee, nee!
Jason! We hebben je gehoord!
Je wilt het moorden stoppen,
wil je voorwaarts gaan samen, we zijn hier.
Pak ze.
Pak de dokter ook.
Goede burgers van Wayward Pines, de rebellie is voorbij.
Voor jullie veiligheid, zullen de verdachte rebellen opgesloten en ondervraagd worden.
Jullie straten zijn veilig.
Werk hard, wees gelukkig, geniet van je leven in Wayward Pines.
Theo...goddank dat je veilig bent. - Je bent oké.
Luister, Rebecca, je moet naar me luisteren.
We moeten nu vertrekken. - Nee rustig, het is goed.
Luister niet naar wat ze zeggen, het is niet veilig, er is iets fout, hier.
Dokter Yedlin...Xander. Jason wil met jullie spreken, nu!
We gaan.
Ik wacht op jou.
Heren.
De rebellie is voorbij.
We moeten fris beginnen.
Ik hoopte dat u mee naar de berg wilde komen en een maaltijd met mij wilt delen,
en over de toekomst van Wayward Pines te praten.
U moet me vertellen wat er hier gebeurt.
Alles.
Dat zal ik.
Stap maar in de auto, dokter.
Jullie beginnen fris?
Het is gewoon uit voorzorg.
De eerste generatie mag elkaar nooit kwaad doen. - Ik doe Ben geen kwaad.
En Theo? Je zei dat het een noodsituatie was. Je zei dat je hem weer in slaap zou brengen.
Hij is bekwaam, we hebben artsen nodig.
We hebben onze eigen artsen nodig.
De inwoners zijn bijna klaar.
Ik neem geen risico's met hem.
Ik wil geen nieuwe Ethan Burke.
Ik denk dat het een fout is.
De rebellie is voorbij, Kate.
Je mannen hebben zich overgegeven.
Je vocht hard...we waren allemaal zo onder de indruk.
Ik weet dat je in jullie doel geloofde,
maar het is tijd voor ons allemaal om voorwaarts te gaan.
voor het welzijn van Wayward Pines.
Waarom ben je hier?
Jason stuurde me.
Hij wil met je over de toekomst praten.
Wanneer je weer op de been bent, natuurlijk.
We kunnen niet over het verleden spreken, nietwaar, Megan?
Maar de toekomst...
daar kunnen we eeuwig over doorpraten.
Ik weet, dat er veel gebeurd is, veel boze woorden, woorden die pijn doen.
En ook een aantal doden.
Maar we kunnen samenwerken, Kate.
Ik weet het gewoon. - Ik ook.
Ik vind dat het tijd is om...het los te laten.
Oh, jee, jouw pijnmedicatie wordt te laag.
Alsof je niet genoeg hebt om je zorgen over te maken.
Ik denk dat ik nog wel weet hoe dit moet.
Het is grappig hoe de opleiding je bij blijft.
Deze verpleegsters, hier, ik zeg het steeds tegen Jason,
dat sinds ze Pam kwijt raakten, zijn ze in verwarring geweest.
Je kunt gewoon geen manier vinden om mee te werken, of wel?
We hebben zoveel geweldige dingen gedaan.
Zoveel.
De piramiden.
Mensen op de Maan.
De Beatles.
We waren tot zoveel in staat.
Maar nu is het jullie Wereld, jullie toekomst.
En...
en ik wil daar geen deel van uitmaken.
Waar zijn we?
Wat is er aan de andere kant van de omheining?
Mario! Wat doe je?!
Mario, kom terug!
Mario! Mario!
Nee! Nee! Nee!