ENTONCES
Hay una jaula en el Infierno,
y es donde está atrapado Lucifer, y he estado en ella.
Creo que Dios quiere que vuelva.
No era Dios el que estaba dentro de tu cabeza, Sam.
Era yo.
Tu hermano está en el Infierno...
La Oscuridad, ella es el fin de todo.
Podemos vencerla.
...con Lucifer.
¿Quieres un recipiente?
- No. - Plan "B."
¿Últimas palabras?
¿Realmente puedes acabar con ella?
- Puedo. - Entonces, sí.
Lucifer.
La Oscuridad, ¿qué es ella para ti?
Nunca me harás daño.
Lo siento, Amara.
Estamos unidos, Dean.
- Te lo dije. "Siempre estaremos unidos."
No puedes resistirte a mí.
Ese sentimiento que tienes cuando estás conmigo, es sólo felicidad.
¿Por qué no lo querrías?
Tú y yo estaremos juntos para siempre.
AHORA
Condado de Cork, Irlanda. Hace 30 años.
* Esta noche eres completamente mío *
¿Padraic? ¿Oh, qué estás haciendo?
- "* Me das tu amor tan dulcemente *" - Adora esta canción.
* Esta noche la luz *
Es lo único que consigue dormirla.
* del amor está en tus ojos *
Oh, y además...
- "* Pero me amarás *" - Esta es nuestra canción.
♪ Mañana ♪
Es bueno verte sonreír, corazón mío.
♪ ¿Es esto un tesoro duradero? ♪
Lo estoy intentando, Maura.
Lo intento.
¡Oh! ¿Has oído eso?
Debe ser nuestra hija.
No. He oído...
Un grito.
Es... ¡oh!
¡Oh! ¡Oh!
¡Aguanta, Padraic!
¡Aguanta!
¡Sal de mi cabeza!
¡Aguanta!
¡Aléjate de él!
¡Oh!
¡No!
Tranquila.
Todo irá bien, cariño.
Todo irá... bien.
Mientras tu hermano estaba atrapado en el Purgatorio,
tú estabas aquí, con una chica y un perro.
No puedes ganar esta, Sam. No eres lo suficientemente fuerte.
Ni siquiera intentaste encontrarle.
Y sé que si vas a vencer a la Oscuridad,
tienes que estar preparado para ver morir a la gente que quieres.
Hola.
¿Cuánto tiempo llevas levantado?
No lo sé.
¿Estás bien?
Sí, lo estoy.
¿Estás seguro?
Porque no has dejado el búnker desde hace días.
Estoy bien.
Bueno, bien. Porque creo que he encontrado un caso.
Harold Miller, 65 años.
Un residente de Oak Park, un asilo de ancianos,
fue encontrado en su habitación con la cabeza machacada.
Pero escucha esto...
las puertas estaban cerradas y no había signos de que las hubieran forzado.
¿Fantasma? ¿posesión demoniaca?
Pensé que vale la pena echar un vistazo ¿Qué opinas?
Oh, y lo mejor es,
Oak Park está a 15 minutos de aquí.
Está en nuestro patio trasero.
¿Y qué pasa con la Oscuridad?
¿Qué pasa con Cas? No sabemos nada de ellos.
Vale, lo primero de todo, no tenemos nada de Amara.
Y Cas... Cas estará bien.
Siempre lo está.
Todos los parques del mundo,
y escojo uno que tiene un ángel.
Te vi. No podía creer a mi ojos.
Bueno, créelos.
Aquí fuera es precioso, ¿no?
Es divertido.
Las cosas que crees que no vas a echar de menos en absoluto,
acabas echándolas mucho de menos.
- Diviértete mientras puedas. - ¡Vaya, vaya, para!
Vengo en son de paz, hermano.
No soy tu hermano, Lucifer.
No estoy buscando pelea.
De hecho, soy vuestra única esperanza de vencer a la Oscuridad.
Oí...
que tuvisteis una gran oportunidad con ella,
y la perdisteis.
No necesitas estar asustado, hermano.
Estoy fuera de esa horrible, horrorosa jaula.
Y estoy aquí para salvaros a todos.
Lucifer ex machina.
No puede ser destruida.
¡Pero tú sí!
Agh.
Ese es el problema con las tropas angelicales...
no tienen visión.
* A veces caminamos *
* de la mano por el mar *
* y respiramos en aire fresco, salado*
* ahh, ahh, ahh *
* te giras hacia mi *
* con un beso en tus ojos *
* y mi corazón siente *
-"* una emoción incomparable *" - ¿En serio?
¿Este sitio es un asilo de ancianos?
Parece genial.
* Entonces tus labios se aferran a los míos *
* es maravilloso *
Tal vez deberíamos hacer una reserva.
Sí, seríamos afortunados de vivir lo suficiente.
Como le dije a la policía,
Estaba caminando hacia la habitación de Harold,
y escuché unos golpes fuertes.
Y entonces oí a Harold gritar desde dentro de su suite,
"¡Sal de mi cabeza!"
así que golpeé a la puerta y le llamé.
Y cuando no respondió,
usé mi llave maestra para entrar en su habitación.
Ahí fue cuando le vi. Estaba tumbado.
Su cráneo estaba, ah...
Había un montón de sangre.
- Y nadie más en la habitación. - No.
Las ventanas y las puertas estaban cerradas.
Incluso comprobé el registro de seguridad.
Nadie entró o salió de la habitación de Harold en toda la noche.
Realmente no entiendo que podría haber pasado.
Hola, Mildred.
Oh, buenos días, Arthur.
Esta es Mildred, una de nuestras residentes.
Ah.
Buenos días.
Hola.
¿Siempre trabaja hasta tarde por la noche?
En verdad me he estado quedando aquí.
Mi mujer me dejó.
A través de un mensaje, si puede creerlo...
con toda una serie de emoticonos.
- Hola. - Vaya. ¿Qué hizo usted?
Oh, no iba a quedarme así. No, no. Combatí el fuego con fuego.
Le mandé el emoticono de la mierda.
Es un modo de enfrentarlo.
Debería haber mandado el corazón. Se puede ser más estúpido.
Hola.
Sólo deseaba que me volviera a llamar.
Oh, no, no, creo que hizo lo correcto.
Oye, escuche...
como ha estado pasando aquí... más tiempo,
¿ha notado algo extraño...
sonidos, olores, zonas frías?
¿Qué? No. ¿Por qué?
Son sólo preguntas rutinarias.
¿Qué hay de enemigos? ¿Tenía Harold alguno?
En realidad...
Tenía unos cuantos.
¿Qué coño?
Resulta que Harold estaba robando Viagra a los otros residentes.
Lo sé. Un auténtico toca cojones, ¿no?
El medidor de FEM ha saltado en su habitación,
pero eso pasa...
en casi todos los pisos del edificio.
¿Cuánta gente ha muerto en este sitio?
Arthur, el gerente del corazón roto,
me dio acceso a todos los expedientes de los residentes.
Son todos los que han pasado por aquí.
A ver,
este tío, Jake Townsend, puso una queja contra Harold,
pero no fue por las pastillas azules.
Vaya.
¿Jake presentó una queja formal contra Harold?
Sí, parece ser que Harold estaba robándole los cheques de la pensión...
y cobrándolos para él mismo.
Cuando Jake murió,
su familia presentó una demanda civil contra Harold,
pero se quedó estancada en los tribunales...
y nunca fue a juicio.
Tal vez Jake se quedó atrapado como un espíritu vengativo,
se encargó de ello con sus propias manos.
De acuerdo.
¿Y dónde está Jake Townsend enterrado?
- ¿Tío? - ¿Sí?
Oh, ya lo tienes.
Lo controlas. Lo estás haciendo genial.
Así que nada de asilo, ¿no?
Oye, tú eres el que siempre quiso morir en una explosión de gloria...
preferiblemente mientras está sonando la canción de Bon Jovi.
Soy una vela en el viento.
Sí, pero el modo en que lo dijiste,
fue como si el morir en una explosión de gloria fuera a pasar...
más pronto que tarde.
¿Estás bien?
No, en verdad, no. En absoluto.
Estar de nuevo tan cerca de Lucifer, eso...
me ha recordado cosas.
Cosas que creí que había olvidado.
¿Quieres hablar sobre ello?
No.
Vale, mira.
Lucifer no va a salir nunca de esa jaula, jamás.
Y tú nunca vas a volver, por ahora.
Así que... Caso cerrado.
Y aquí le tenemos.
Es agradable volver a estar en un caso, ¿no?
Hace que te olvides de las cosas.
Quememos los huesos y así podemos volver a casa.
Luego te veo. Vale.
¿Tiene algún problema, jovencita?
Siempre, Arthur.
¡Oh! ¿Has oído eso?
No. ¿Estás bien?
Está bien. Tenemos generadores de reserva.
- ¿De verdad? ¿no puedes oír eso? - No.
Suena como si alguien estuviera gritando.
¿Qué es eso?
No veo nada.
¡Sal de mi cabeza!
¡Arthur, no escucho nada!
¡Dime que hago!
¡Oh, Dios mío!
¡Arthur!
Arthur dice que oía algo, como un grito.
¿Y usted escuchó algo?
No escuché nada...
Excepto el sonido...
de Arthur machacando su cabeza a través de la ventana.
Sólo quería que ese sonido parara.
Decía, "¡Sal de mi cabeza!".
¿Notó algo más, una bajada de temperatura?
No. Pero se fue la luz.
Y cuando miré a través de la ventana rota,
vi algo.
¿Qué vio, exactamente?
No van a creerme. Ellos no lo hicieron.
Pero sé lo que vi.
No es mi primer roce con algo así.
Vi un fantasma hace 10 años.
Tampoco me creyó nadie.
La creemos, Sra. Baker.
Oh, Agente Osbourne, gracias.
Me siento mucho más segura sabiendo que el FBI está investigando esto.
Bueno, eso..
Voy a necesitar que me devuelva mi mano.
- Oh. - Vale.
Sra. Baker, ¿qué vio?
Era una mujer.
Cabello largo, suelto,
túnica de color rojo sangre, ojos hundidos,
y estaba...
alimentándose de la cabeza de Arthur.
Lo siento mucho. Perdóneme un segundo.
¡Oh! Por favor no me deje, Agente Osbourne.
No, no. No vamos a ir a ninguna parte.
Perdone. ¿Señora?
¿Señora?
Perdón.
Marlene, Agente Especial Butler, FBI.
¿Sabe algo sobre....
lo que pasó con Arthur anoche?
Lo siento. No estaba trabajando anoche.
Oh. Y...
¿Estaba trabajando la noche que Harold Miller murió?
De acuerdo...
Gracias.
Es... "gracias"
Claro, por supuesto. Lo siento.
Sólo sé un poquito.
Aprendí algo en la universidad, pero eso fue hace un tiempo.
La mayoría de la gente no sabe nada.
Le agradezco el intento.
Probablemente debería, volver.
Sí. Gracias.
- ¿Testigo? - "No."
Vale. Parece que no es un fantasma.
No. No. Los fantasmas no se alimentan de cabezas abiertas y reventadas.
Sí.
Vale, voy a hablar con el forense,
a ver si hay algo que se nos estaba escapando del cerebro de la primera víctima.
Cruza los dedos para que sean zombies,
y podamos tener nuestro propio "Walking Dead".
Lo que quiera que sea debemos averiguarlo...
antes de su próxima hora de comer.
Sí, lo tengo. Vale, gracias de nuevo.
De acuerdo con el forense,
parte del lóbulo frontal de Harold estaba desaparecido.
Y eso nos lleva a Banshees.
¿Banshees? Creía que eran buenas.
Las que tienen que ver con las leyendas de hadas lo son.
Gritan como una advertencia a la inminente muerte de la víctima.
Pero estos tipos...
son Banshees malévolas... unas auténticas capullas.
Usan su grito desgarrador para volver locos a su presa.
Fuerza a la víctima a romperse su propio huevo,
y entonces las Banshees se alimentan de la yema.
Y la única persona que puede escuchar el grito de la Banshee...
es la víctima.
Eso podría explicar porqué Mildred no escuchó nada.
Y viajan a través de la niebla,
lo que explica cómo entró en la habitación cerrada de Harold.
Y sólo se alimentan de los vulnerables.
Harold se acababa de someter a una operación de reemplazo de cadera.
Y a Arthur acababa de dejarle su mujer.
Un corazón roto.
Supongo que es un tipo de vulnerabilidad.
Cazan en el mismo lugar hasta que se queda limpio.
Y sólo cazan de noche, lo que nos da...
unas pocas horas para averiguar quién es el siguiente.
¿Cómo la matamos?
Una espada de oro. No tengo ninguna en el maletero,
así que voy a volver al búnker y coger un par.
Quédate aquí y averigua quién en este sitio es vulnerable.
¡Oye!
¿Cas?
¿Qué coño estás haciendo, tío?
Hola, Dean.
Vale, sí.
No sabemos nada de ti durante días,
te presentas, y empiezas a destrozar el almacén.
Lo siento.
Vale. ¿Qué estás haciendo?
Estoy buscando un hechizo,
algo para hacer salir a Amara, pero no...
No hay nada.
La tenía en el punto de mira.
Estaba herida. Debería haber acabado esto.
Espera. ¿Qué?
¿Cómo?
No lo sé. Pero tiene que haber algo.
¿Y cuántas oportunidades más vamos a tener?
Sí, lo sé.
Decir que vamos a matarla es una cosa, pero...
en verdad hacerlo es algo totalmente diferente.
¿Qué quieres decir?
Tuve dos oportunidades con Amara.
La cagué en ambas.
¿De qué estás hablando?
Ni siquiera sé por dónde empezar.
Dean...
Cuéntame todo.
Pase.
Oh, Agente Butler.
- Por favor, pase. - Claro.
¿Dónde está ese compañero suyo?
Oh, volverá... volverá pronto.
¿Es usted?
Sí, hace mucho tiempo.
Antes de volverme tan guapa.
Por favor, siéntese.
Claro.
- "¿Quiere algo de té?" - No, gracias.
¿Señora Baker?
Por favor, Mildred.
Mildred.
Tengo que ser honesto con usted.
Mi compañero y yo, no somos realmente del FBI.
Somos hermanos y cazamos monstruos.
Lo sabía. ¡Lo sabía!
Sois demasiado monos para ser del FBI.
Y sabía que ese puñetero fantasma que vi hace años era real.
¿Le resulta...?
¿Esto le resulta familiar?
Oh, Dios mío, sí.
- ¿Es una Banshee? - "Sí".
Las Banshees gritan a sus víctimas,
consiguiendo que se hieran ellos mismos, y luego se alimentan de sus...
Cerebros.
Eso.
Las Banshees acechan a los vulnerables,
así que he revisado los historiales clínicos de los residentes,
y usted tiene fibrilación auricular,
que se trata con medicación.
Pero eso significa que...
Soy vulnerable.
¿Soy la siguiente?
Mi hermano y yo no vamos a dejar que eso pase.
Vamos a protegerla, ¿vale?
Sí.
Las Banshees sólo cazan de noche,
así que ahora mismo está segura.
Y necesitamos...
que descanse mientras pueda.
Volveremos.
Una cosa más.
¿Conoce a una empleada llamada Marlene?
Es sorda.
Creo que se te han mezclado los nombres.
Hay una empleada llamada Marlene,
pero está de vacaciones.
Agente Butler, mi nieta es sorda,
y me vendría bien practicar lenguaje de signos.
Si hubiera un empleado sordo,
me encantaría hablar con él.
Y a mí.
¡Eh!
¿Disfrazarse de FBI para cubrir tus asesinatos?
Casi es inteligente.
Nunca he encontrado una Banshee que pudiera mezclarse con la gente.
Espera, ¿qué?
Leí los labios de tu amigo.
"Hora de comer".
No, no, no, ¡estás confundida! Estás confundida.
No somos Banshees. Somos cazadores.
Es mi hermano. Todos estamos cazando lo mismo,
la Banshee.
Con... con una túnica rojo sangre, ¿verdad?
Lo juro.
Mira, pruébame. Pruébame, por favor.
¿Ves?
Vaya. Oye.
Espera un minuto. No.
Gracias.
Me llamo Sam Winchester.
Eileen Leahy.
La Banshee que estás cazando...
Mató a mis padres.
¡Oh, Dios!
Una cazadora me encontró en mi cuna, con las orejas sangrando.
Lillian O'Grady, esto era suyo.
Estaba rastreando a la Banshee.
Aunque nunca la encontró.
Lilian te crió, entonces.
Más bien me entrenó.
Murió cuando tenía 16 años.
¿Cazando?
Cáncer.
¿Y has estado sola desde entonces?
Prefiero trabajar sola.
Problemas de confianza.
Sí, entiendo.
¿Tu madre era cazadora o bruja?
No. Su padre era parte de una organización secreta.
Ahora desaparecida.
¿Los Hombres de Letras?
Sí.
¿Cómo lo sabes?
Mi hermano y yo...
somos como tú.
Somos legados.
Traté de matarla.
Los dos estáis conectados de alguna forma por la Marca.
Sí, no, es... es más que eso.
¿Atracción?
Oh, Dean.
Lo sé.
Lo sé. ¿Vale?
Sea lo que sea...
atracción, conexión...
tengo que decírtelo, tío... me asusta.
No sé si puedo pararla.
No sé si puedo resistirlo.
Oye, a mí también me asusta.
Pero encontraremos lo que es, lo prometo.
Al final, puede que la saque a la luz.
Podría ser algo bueno.
¿Sam?
Dean, busca a Edward Durbin II.
- Espera. ¿Qué? - "En los archivos de los Hombres de Letras".
Oh, hijo de puta. No miente.
Según los archivos de los Hombres de Letras,
Edward Durbin II fue iniciado en 1939,
como parte de una pequeña delegación que se envió a Europa.
Vaya.
Sí.
Me pido al otro chico.
Su padre acababa de perder su trabajo.
"Puedes quedarte al alto". Tuvo un ataque de nervios.
- Así que era vulnerable. - Claro.
Y su madre sólo sabía hechizos básicos.
Usó uno para bloquear a la Banshee, y salvó a Eileen. "Ya no me gusta escalar montañas."
Dean, la Banshee que estamos cazando...
es la misma que mató a los padres de Eileen. "¿Seguro que no quiere a los dos?"
Genial.
Vale. ¿Cuál es el plan?
Vamos a usar el mismo hechizo Celta...
que usó Eileen para atraparme.
Cuando la Banshee venga a por Mildred esta noche, la atrapamos.
Y la matamos con oro.
Vale.
No me gusta usar a Mildred como cebo.
¿Te preocupa?
¿Significa eso que tiene una oportunidad?
Bueno, siempre me gustó Blanche en "Las chicas de oro".
¿En serio?
Oye, no juzgues lo que no entiendes, Sammy.
No... no juzgo.
A mí siempre me gustó Sofía.
Ya, ya veo.
No me gusta usar a nadie como cebo.
Pero es lo único que tenemos.
Voy de camino.
Cas, tengo que volver con Sam.
Escucha, lo que hemos hablado,
que quede entre tú y yo...
hasta que sepamos más, ¿vale?
Dean, eso no es...
Cas... confía en mí.
Vale.
Pero la siguiente vez que te enfrentes a Amara,
no estarás solo.
Gracias, Cas.
No está mal.
Vale.
Supongo que ahora sólo queda...
Esperar.
Sí.
¿Eileen?
¿Estás bien?
Nerviosa.
Si es realmente la Banshee que he estado buscando...
Eileen, según mi experiencia...
la venganza no es tan buena como parece.
Matar a esta Banshee...
no va a devolverte a tus padres.
Nunca los conocí. Sólo son fotos.
Pero...
Son familia.
Mi familia.
Lo entiendo. Créeme.
¿Pero qué pasa cuando te hayas vengado?
Ni idea.
Mi madre era abogada.
Estaría bien seguir sus pasos.
Yo estaba estudiando Derecho en Stanford...
cuando mi hermano vino a buscarme para que nos vengáramos.
¿Y estáis cazando juntos desde entonces?
Sí. No haría esto sin mi hermano.
Siempre me ha cubierto las espaldas.
Incluso cuando le decepcioné.
Hola.
Eileen, este es mi hermano, Dean Winchester.
Dean, esta es Eileen Leahy.
Encantado de conocerte, Eileen.
Así que también eres... un legado.
Supongo, sí.
Bien...
Vamos a ver.
Uno para ti.
Supongo que tú ya tienes uno.
Supongo que tenemos uno extra para Mildred. ¿Dónde está Mildred?
¡Agente!
- "¡Oh! Me alegro que hayas vuelto". - Sí.
Ya me siento más segura.
Ven. Quiero enseñarte algo.
Ven y siéntate.
No muerdo. Nunca me gustó demasiado.
Vale.
Tengo la misma vista que arriba.
Las habitaciones que dan al oeste, cuestan más.
Ya sabes, tienes que pagar por las vistas.
No está mal.
Cariño, es casi tan maravillosa como tú.
Dime algo.
¿Cuando es la última vez que viste atardecer...
sin esperar algo que acecha por las noches?
Deberías probarlo alguna vez.
Sí.
Espero que no sea mi último atardecer.
¿Esto funciona de verdad?
Aparece una Banshee y... te cortas la mano...
y tocas una de esas cosas...
y se queda atrapada.
¿Es algo que pasa de verdad?
Síp.
Y luego se come uno de estos.
Mildred... todo va a salir bien.
¿Vale?
Dígame algo.
¿Qué hacía antes de retirarse?
Estaba en una banda tributo a Patsy Cline.
- No. - Hablo muy en serio.
¿Echa de menos la carretera?
No, no. Lo pasé bien.
¿Quieres saber el secreto para vivir una vida larga y feliz?
De hecho, sí, sí quiero.
Sigue a tu corazón.
Si haces eso, el resto se resuelve solo.
Yo lo hice. Seguí mi corazón.
Viajé por el mundo, hice sonreir a la gente,
que olvidasen sus problemas por un rato.
Y luego mi corazón dijo: "Bien, se acabó".
Hice lo que quise...
y me retiré.
Y me encanta.
Este lugar no es lo que esperaba.
Oh, la vida aquí es genial.
Me gustaría disfrutarla un poco más.
Y lo hará. Lo prometo.
Su... mano aún está en mi rodilla.
Podría subirla.
Vale.
Eso... me voy a...
¿Oye eso?
No oigo nada. ¿Oyes algo?
¿Sam?
¡¿Dean?!
Oh, Sam, es lo que le pasó a Arthur.
Oye, oye, Dean.
Dean, mírame.
¡Sam, está aquí!
No.
¡Eileen!
- "Dean, para". - ¡Mildred!
Para.
¡El símbolo!
¿Estás bien?
Oye.
Gracias.
¿Qué tal te sentó?
Fue como...
otra muerte cualquiera.
No me devolvió a mis padres.
Nada lo hará.
¿Y ahora qué? ¿Facultad de Derecho?
No, esta es mi vida.
Si alguna vez necesitas algo, escríbenos...
aunque sea sólo para pasar el rato.
- Aunque tú no puedes llamarme. - Vale.
Bueno, puedes llamar, pero no contestaré.
De vuelta a la carretera, ¿eh?
Sí, señora.
Bueno, es lo mejor.
Lo nuestro no habría funcionado, de todas formas.
¿Por qué no?
Cariño...
si hay algo que aprendí...
en mis años viajando,
es a ver cuándo alguien anhela a otro.
Oh, no intentes esconderlo.
Sigue a tu corazón. ¿Recuerdas?
No sé quién es la mujer afortunada,
pero te aseguro que estoy celosa.
Bien, pues estoy soltero y listo para relacionarme, así que...
Pues ya sabes dónde vivo.
Sí.
Vale. Manteneos alejados de los problemas.
Eso no va a pasar, Mildred.
¡Aún son más monos...
cuando se alejan!
¡Vaya!
¿Ya se ha ido Cas?
Sí, supongo.
¿Y qué estaba haciendo aquí?
Buscaba información sobre la Oscuridad.
Había algo raro en él.
Con Cas siempre hay algo raro.
Sí, estar tan cerca de Lucifer...
tampoco sería fácil para él, probablemente.
Le vigilaremos.
Tenías razón, por cierto.
Volver a trabajar... ayudó.
Espera, dilo otra vez.
Esa parte en la que dices que tengo razón.
Eres idiota.
Dean...
Cuando estuve con Lucifer...
me enseñó algunas cosas.
Los grandes éxitos de mis errores.
Sí, te estaba comiendo la cabeza. Es lo que hace.
Dame un segundo.
Debería haberte buscado.
Cuando estabas en el Purgatorio,
debería haber buscado en todas partes.
Pero no lo hice.
Paré.
Y nunca me he perdonado por ello.
Bueno...
Yo lo hice.
Oye.
Es el pasado, tío.
Lo hecho, hecho está.
Todo lo que importa, lo que ha importado siempre...
es que estamos juntos.
Así que calla y bébete la cerveza.
¿Vas a poder dormir esta noche?
Sí, eso creo.
¿Y tú?
Bueno, aún me pitan los oídos,
pero nada que buena música no pueda arreglar.
Sabes...
aún no lo entiendo.
Las Banshees van a por los vulnerables, ¿no?
¿Por qué fue a por ti?
Piensas demasiado.
Iba a por Mildred, vió mi daga de oro,
y se defendió atacándome.
Simple.
Sí. Probablemente tienes razón.
- Siempre tengo razón. - Sí, sí.
- Buenas noches. - Buenas noches.
* Un viento helador quema y cicatriza *
* rápido como una estrella fugaz *
* a través de ese espacio estrecho entre barrotes *
* mirando la arboleda de la prisión *
* Algunas personas deben morir demasiado *
* Algunas personas deben llorar demasiado *
* Echo un último vistazo al patio de la prisión *
* Adiós, arboleda de la prisión *
* Sigue brillando *
* para todas esas vidas rotas *
* Sigue brillando *
* Que brille la luz en mí *
* Vamos *
* oooh *
* ooh, ooh, ooh *
Subtítulos por: Erzebeth & Miriamele
Para SupernaturalForo.com, GrupoTS.net & ShareRIP.com