Mon nom est Fox Mulder.
Depuis mon enfance, j'ai été obsédé
par un phénomène mondial controversé.
Depuis que ma sœur a disparu lorsque j'avais 12 ans...
dans ce que je crois avoir été un enlèvement extraterrestre.
Mon obsession m'a conduit au FBI,
où j'ai enquêté sur les affaires de phénomènes paranormaux
par l'intermédiaire d'un département connu sous le nom de X-Files.
J'ai ainsi pu continuer mon travail
sur les phénomènes extraterrestres,
tout en recherchant ma sœur disparue.
En 1993, le FBI a cherché à remettre en question mon travail,
recrutant une scientifique et docteur pour le discréditer...
ce qui n'a fait que renforcer mon obsession
pendant près d'une dizaine d'années,
durant lesquelles cet agent, Dana Scully,
a vu sa propre foi mise à l'épreuve.
En 2002, lors d'une réorientation et d'un changement de politique,
le FBI ferma les X-Files,
ce qui mit fin à notre enquête.
Mais pas à mon obsession personnelle.
Rien qu'en Amérique du Nord, on signale plus de 10 000 observations par an,
et ceci depuis la nuit des temps...
De l'âge de pierre aux textes bibliques
jusqu'à aujourd'hui.
En 1947, Kenneth Arnold vit
neuf appareils non identifiés par la vitre de son petit avion,
suivi du crash historique de Roswell
et sa légendaire couverture médiatique.
En 1957, des OVNI furent aperçus au-dessus de notre capitale.
Le Pentagone s'adressa à la presse.
En 1967, de nombreux témoins
ont vu des avions de chasse de la base de Malmstrom dans le Montana
se faire distancer par des ovnis
qui grimpèrent à 200 000 pieds,
soit le double de nos meilleurs avions espions.
Le Dr Edgar Mitchell,
le sixième homme sur la lune,
cite des études secrètes de matériaux et corps
extraterrestres.
Le secrétaire d'état Cyrus Vance
et le futur président Gerald R. Ford
confirment le phénomène OVNI dans une note officielle.
À présent, les gens en rient,
et on ne se souvient que de Roswell.
Mais nous devons nous interroger...
s'agit-il réellement d'un canular ?
Sommes-nous vraiment seuls ?
Ou bien nous a-t-on menti ?
Synchro par n17t01 Traduit par la communauté www.addic7ed.com
LE GOUVERNEMENT NIE AVOIR CONNAISSANCE
LA VÉRITÉ EST AILLEURS
PLATEAU DÉSERTIQUE NORD-OUEST DU NOUVEAU MEXIQUE 1947
Dites, ça va être encore long ?
Moins long qu'il n'en faut pour le dire.
Faites vite.
Hôpital Nôtre Dame de la Pitié Washington D.C
Excusez-moi.
Vous avez un appel.
Je me rends en salle d'opération.
C'est ce que je lui ai dit, mais...
Mais il a dit que c'était important.
Qui est-ce ?
Il dit s'appeler Walter Skinner,
directeur adjoint au FBI.
Si j'étais le Président,
dès mon investiture,
ma main serait encore chaude d'avoir touché la bible
et je me précipiterais immédiatement vers l'endroit
où ils cachent... ont les dossiers sur la zone 51 et les ovnis,
et j'irais partout pour savoir ce qui s'est passé.
Les aliens ne laisseront pas cela se produire.
Ma vie est devenue la chute d'une blague.
Que se passe-t-il, Scully ?
Le directeur adjoint Skinner te cherche.
Pourquoi ne m'appelle-t-il pas ?
Il ne sait pas comment te joindre.
- Même moi je sais à peine comment. - Que veut-il ?
Savoir si tu as déjà cherché
quelqu'un qui s'appellerait Tad O'Malley.
- Il nous a contactés depuis le FBI. - Attends.
Je le recherche.
Voilà à quoi ça se réduit.
Un média libéral qui vous ment sur la vie, la liberté,
et votre droit divin de porter des armes.
Pourquoi devrais-je regarder ce crétin ?
Le 11 septembre était une opération sous couverture.
C'était le commencement de la Troisième Guerre mondiale.
Maintenant, écoutez-moi bien.
Tout ceci n'est qu'une partie d'une conspiration
remontant à l'accident d'OVNI de Roswell...
Je croyais que tu en avais fini avec les Ovnis.
L'emprise qu'ils avaient sur ton existence,
je crois que tu le disais comme ça.
Je ne suis que le messager.
Apparemment, ce gars meurt d'envie de te rencontrer.
Dis à Skinner d'arranger ça.
Sérieusement ?
Et ne prétends pas que j'irais seul.
CENTRE-VILLE DE WASHINGTON, D.C.
Uber ?
Autostop.
Détends-toi, Scully. Je plaisante.
- Je m’inquiète à ton sujet. - Pas d’inquiétude, Doc.
Je prends soin de moi.
Ça te fait du bien de sortir de ta cahute
de temps en temps.
C’était sûrement bien pour toi.
Je suis toujours heureuse de te voir.
Et je suis toujours heureux d'avoir une bonne raison.
Tad O'Malley.
Et vous devez être l'ancien agent Dana Scully.
Vous nous avez fait une sacrée arrivée.
Elle en a descendu pour moins que ça.
Marrant. On m'a dit que vous étiez marrant.
On va faire une balade ?
Je serais ravi de parler avec vous, M. O'Malley,
mais ici convient très bien.
Permettez-moi quelques précautions.
Les avions qui volent bas utilisent souvent
ce qu'ils appellent des "IMSI-catchers"
afin d'enregistrer ce que je préfère garder privé.
Des avions utilisés par qui ?
Je ne peux que spéculer.
On y va ?
Parce que...
Pourquoi pas ?
Pas pour moi, merci.
Je suppose que vous avez des ennemis.
Je ne les ai pas tous choisis.
Il commence à faire chaud.
Je suis désolé, elles ne se baissent pas.
J'ai fait blinder le véhicule.
Parce que vous ne savez pas quand un libéral avec un flingue
risque de se prendre pour John Hinckley.
Excusez-le.
Comment peut-on vous aider ?
Je ne suis pas un novice
en matière de phénomènes OVNI.
Comme vous, je suis un vrai croyant.
Non, je veux seulement y croire.
Et bizarrement, les preuves sont dures à trouver.
Vous avez dirigé les X-Files. Vous étiez les X-Files.
Vous avez écrit l'histoire.
Je crains que l'histoire ne soit finie.
Comme le sont les X-Files.
Pour le meilleur et pour le pire, nous sommes allés de l'avant.
Voilà.
Pour le meilleur et pour le pire.
C'est hors sujet.
Quel est l'objectif ?
Et comment un conservateur tel que vous
peut-il se considérer comme croyant aux OVNIs
et aux conspirations du 11 septembre ?
Je crois comprendre que vous pensez que mon message est déloyal.
Le complot fait vendre, ça paye des limousines blindées.
Vous pensez que je fais ça pour l'audience ?
Je pense que vous êtes The O'Reilly Factor
en plus démodé.
Ce que Bill O'Reilly sait sur la vérité
remplirait un dé à coudre.
L'Affaire Kelly Cahill.
Kelly Cahill et son mari rentraient chez eux
vers Victoria en Australie, quand un engin est apparu.
Les Cahill ont perdu une heure
et Kelly a dû être hospitalisée
avec d'intenses douleurs à l'estomac
et une marque triangulaire
près de son nombril.
Comme je l'ai dit...
mon intérêt est réel.
J'ai besoin de votre expertise.
Notre expertise pour quoi ?
J'énerve pas mal de monde
dans le milieu du renseignement, mais je suis prêt à faire tapis,
prêt à faire exploser
le plus horrible complot que le monde n'ait jamais connu.
C'est une sacré affirmation.
Qu'est-ce qui vous en empêche ?
Si je me rends là-bas,
j'ai besoin de savoir que ça ne tient
qu'à plus qu'un très mince fil.
Apparemment, il a quelque chose à nous montrer.
Quelque chose...
et quelqu'un.
Les extraterrestres n'ont pas pu trouver cet endroit.
Comment avez vous fait ?
Quelqu'un dans ma position est parfois contacté
par des étrangers intéressants.
Tout le monde, voici Sveta.
Sveta, voici Dana Scully
et Fox Mulder.
Bienvenue chez moi.
Sveta a suggéré que je vous appelle.
Et comment avez-vous eu cette idée ?
Vous ne devez pas me reconnaitre.
Non, je m'en souviendrais.
Vous avez interrogé ma famille quand j'étais petite.
Juste après mon premier enlèvement.
Je vous en prie, entrez.
Ça remonte à plus de 20 ans.
Vous devez certainement reconnaitre
ce type de cicatrice creuse.
Combien de fois avez-vous
été enlevée ?
Je ne compte plus.
Et il y a ces faux souvenirs qu'ils implantent.
Des souvenirs
pour faire oublier l'enlèvement.
Je connais ce syndrome.
Ils ne sont pas toujours efficaces,
et les choses me reviennent parfois.
Quel genre de choses ?
Leurs tests.
Les prélèvements et le reste.
Les aliens vous ont mise enceinte ?
À plusieurs reprises.
Mais ils ont pris les bébés avant qu'ils naissent.
Ce sont les souvenirs qu'ils ne peuvent supprimer.
Ils ont retirés les fœtus qui ne sont pas encore nés ?
Ils ont tout fait par ici.
Même pour l'ADN.
Parlez-leur de votre ADN.
J'ai de l'ADN extraterrestre.
J'en suis sûre.
Avez-vous eu un docteur pour le confirmer ?
Tu pourrais faire un test ?
Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu.
Ce satané truc pourrait être dangereux.
Qu'est-ce que vous faites ?
Pour l'amour du ciel,
qu'est-ce que vous avez fait ?
Je vais prendre un échantillon.
Si vous remontez votre manche, je prendrais aussi un peu de sang.
Je sais que vous doutez de tout cela.
Qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
Je suis une genre de voyante.
Est-ce que c'est un trait personnel,
ou c'est ce qui arrive avec de l'ADN extraterrestre ?
Je peux déplacer des objets. Avec mon esprit.
Pourriez-vous nous montrer ?
Je ne peux pas le faire tout le temps.
Donc ça arrive ... n'importe quand.
Je ne sais pas comment le contrôler.
Vous étiez un couple avant.
Pardon ?
Vous et M. Mulder.
Vous étiez ensemble,
mais vous ne l'êtes plus.
Vous lisez dans mes pensées ?
Il fût dépressif.
Ce que vous avez diagnostiqué
comme une dépression endogène.
C'est ce qui a tué votre relation.
Et vous avez eu un enfant ensemble.
Ça suffit.
Vous me croyez maintenant ?
Pourquoi ne me le dîtes-vous pas ?
Vous ne savez pas ce que ça fait d'être enlevé.
D'être pris contre son gré. Vous ne le savez pas.
Peut-être que si.
J'avais raison sur une chose.
Les conspirations vous ont rendu riche.
C'est une façon de le voir.
Ma quête de la vérité m'a enrichi.
Ma quête ne fut pas si lucrative.
Je dois vous avertir.
Quand on sera arrivés,
les gens seront paranoïaques
sur leur travail.
Je veux vous préparer à ce que vous verrez, M. Mulder.
Une cage de Faraday ? Pour quoi faire ?
Vous savez ce qu'est un ARV ?
C'est ce pour quoi vous m'avez amené ici ?
Voici Garner.
Il va vous parler de la partie scientifique.
C'est une réplique de véhicule extraterrestre ?
Vu votre passé, j'aurais cru
- que vous en auriez déjà vu. - Jamais comme celui-là.
Nous prenons de gros risques en vous montrant tout cela.
Des collègues ont vu leurs labos réduits en cendres
et leurs travaux détruits par notre propre gouvernement.
Ça fonctionne à l'énergie toroïdale,
aussi appelée l’énergie du point zéro.
Tout simplement l'énergie de l'univers.
Vous parlez de l'énergie libre ?
Que nous avons depuis les années 40.
Ni carburant, ni flamme, ni combustion.
Un simple champ électromagnétique.
Une technologie gardée secrète pendant 70 ans
pendant que le monde fonctionnait au pétrole.
- Les compagnies se font des milliards. - Ce que je vais
vous montrer ensuite, est la partie la plus incroyable.
Un moteur à distorsion de gravité... Mais comment ?
L’élément 115.
L'ununpentium
Où l'avez-vous eu ?
Où allez-vous avec ça ?
Je suis un homme de sciences, monsieur.
C'est mort. C'est fini maintenant.
Alors, pourquoi m'avoir fait venir ?
Te tester pour de l'ADN alien?
Cholestérol élevé.
Désolé de vous surprendre comme cela.
On dirait que vous avez passé une sacrée journée.
La routine par ici.
Ça n'a pas l'air si habituel pour moi.
C'est une maladie appelé microtie.
Des enfants nés sans oreilles.
Vous opérez ces enfants ?
J'assiste les chirurgiens,
qui font vraiment l'oeuvre de Dieu.
Donnant à ces enfants ce que leur biologie a négligé.
Donc c'est une déformation génétique ?
Probablement, mais pas probant.
C'est plus commun chez les indiens Navajo.
Sa ressemblance avec un extraterrestre est frappante.
Je vous assure que c'est simplement
une pure coïncidence.
Vous voulez dire, non relié à votre précédente expérience ?
Loin, très loin de cette expérience.
Ça vous manque ? Les affaires non classées ?
En tant que scientifique, ça a été la chose la plus intense
et le travail le plus stimulant que je n'ai jamais fait.
Je ne me suis jamais senti si vivant.
Travailler avec Mulder ?
Sans doute la plus intense et stimulante
relation que je n'ai jamais eu.
et, très honnêtement, la plus impossible.
J'en ai l'impression.
Qu'est-ce qui vous amène ici ?
J'avais besoin de savoir que vous n'étiez pas bouleversée
par Mulder qui vous met sous les projecteurs
avec cette affaire Sveta.
Non, ça va. Je...
suis habituée.
Et je voulais juste vous revoir.
Comment vous êtes arrivée ici ?
En stop.
Il y a eu un moment
où vous étiez questionnée sur vos enlèvements...
sur vos grossesses, comment les aliens ont pris vos bébés...
et avant de répondre, vous avez regardé O'Malley.
Pourquoi ?
Parce que ce n'est pas exactement la bonne question.
Je suis désolé, je ne comprends pas.
Je ne crois pas que ce sont les extra-terrestres qui les ont pris.
Mais vous avez dit qu'ils ont été enlevés.
C'est difficile.
Ce sont des souvenirs très difficiles,
et ça c'est...
des réponses dangereuses.
Tout doit rester entre nous, Sveta.
Les choses que j'ai expérimentées
ont affecté ma vie entière.
Ça a rendu impossible
le fait d'avoir une existence normale.
De quoi avez-vous peur ?
Que ça empire.
Sveta,
qui a pris vos bébés ?
Des hommes.
Des hommes... humains ?
Avez-vous vu leurs visages ?
Ils m'ont pris dans leurs vaisseaux.
Et...
J'avais peur qu'ils me tuent si je racontais la vérité.
C'est pourquoi vous n'avez jamais vu de médecin.
À qui puis-je me fier ?
Ils m'auraient traité de menteuse alors que ce sont eux, les menteurs.
Vous pouvez me faire confiance.
Vous travailliez pour le gouvernement.
Techniquement, mais pas durant des années.
Mais vous vous êtes toujours demandé
s'ils vous mentaient à vous aussi.
Scully, écoute-moi.
J'ai été trompé. Nous avons été trompés.
Mulder, attends une seconde.
Non, écoute juste ce que je te dis.
Et si tout ce en quoi nous avons été conduits à croire était un mensonge ?
Et s'il n'y avait pas de conspiration alien ?
On peut s'arrêter une seconde ?
J'ai besoin de sortir.
Mulder, de quoi tu parles ?
De tout ce en quoi nous avons été amenés à croire.
Notre travail, les affaires non classées, tout ça.
Peut-on en parler bientôt ?
Je sais pourquoi O'Malley est venu à nous.
Et cette fille est la clé, Scully.
Sveta est la clé de tout.
Pourrais-tu éviter de conclure ?
Je ne peux pas faire ça au téléphone maintenant.
Je dois y aller.
Mulder, où vas-tu ?
Mulder ? Parle-moi.
Q.G du FBI Washington D.C
Où sont-ils... les fichiers ?
Je ne sais pas où ils sont.
Vous disiez que personne n'était venu ici, que ça n'a pas été touché.
Pas depuis 14 ans, depuis que Scully et vous avez quitté le bureau.
Je dois avoir accès aux affaires non-classées.
Pouvez-vous me dire de quoi il s'agit ?
C'est à propos de contrôler le passé, pour contrôler le futur.
C'est à propos de la fiction se faisant passer pour un fait.
Maintenant, vous me devez des réponses, Skinner.
Vous devez vous calmer, Mulder,
avant qu'on en ait marre.
Je ne reçois pas d'ordre de vous.
Non. Qui vous donne vos ordres ?
Selon vous, pourquoi je vous ai appelé ?
Parce que j'étais à votre recherche,
comme je vous ai toujours recherché.
Dix ans de ma vie derrière ce bureau.
Et tout ce temps, j'ai été guidé par mon flair
dans une ruelle sombre sans issue,
comme ils l'avaient planifié.
Vous m'en voulez pour ça ?
Non, je m'en veux à moi-même.
Je suis sûr qu'ils vous ont aussi menti.
Moins d'une journée après votre départ
j'ai sauté sur mon téléphone pour vous appeler, en espérant
que vous soyez encore là.
Depuis le 11 septembre, ce pays est allé
dans une bien curieuse direction.
La façon dont ils nous espionnent,
au prétexte de notre sécurité ?
Nous n'avons jamais été plus en danger.
Alors faites quelque chose, Mulder.
Vous avez mon numéro désormais.
Si vous possédez une arme à feu enregistrée,
vous serez en fait ciblé comme ennemi
par votre propre gouvernement
lors du probable décret de la loi martiale.
J'aimerais terminer sur une note plus joyeuse
en faisant remarquer le travail héroïque fait par une amie à moi.
Reconstituant littéralement des enfants
nés sans quelque chose que nous tenons comme acquis.
À l'hôpital Notre Dame Des Regrets, à Washington, DC,
le Docteur Dana Scully,
travaille à améliorer les vies des enfants souffrants.
J'ai les résultats de vos tests.
Merci.
Infirmière ?
J'ai besoin que vous fassiez quelque chose.
Bien sûr.
J'ai besoin que ces échantillons soient retestés.
Y avait-il un problème avec eux ?
On a besoin de vous ici.
Je veux juste qu'ils soient retestés, s'il vous plaît.
Merci.
Et j'attends un appel... enfin, j'espère avoir un appel...
de quelqu'un appelé Mulder.
Esplanade Nationale Washington D.C
Cette heure était absolument nécessaire ?
Il était important que je vous vois.
Nous avons eu un accord sur notre réunion
dans des environnement insécurisés.
J'ai pris les précautions habituelles. Je présume que vous aussi.
J'attends ici depuis presque une heure.
Je n'ai pas vu une âme.
Je vous ai appelé parce que vous avez dit,
que si je réussissais à rassembler les pièces,
vous confirmeriez.
Et les avez-vous rassemblées ?
J'ai rencontré quelqu'un, j'ai vu quelque chose.
Parce que vous n'en étiez même pas proche.
Des aliens belligérants éclairant chacun du feu
et de telles autres idioties.
J'ai été manipulé avec beaucoup d'intelligence.
Et que vous a apporté cette nouvelle clarté ?
J'ai vu un RVE fonctionnant à l’énergie libre.
Je l'ai vu disparaître.
On dirait que c'est ce qu'ils font tous.
Mais la technologie existe.
Ça existe depuis Roswell. Et c'est utilisé.
utilisé sur les humains
avec des tests sur les humains, les enlèvements d'hommes, femmes et enfants
ça a été signalé à tort comme des enlèvements extraterrestre.
- Donc, vous croyez avoir le comment. - Oui.
Et je pense que je connais le pourquoi.
Le pourquoi est plus compliqué que vous ne l'imaginez, M. Mulder.
Il y a 60 ans, nous avons été prévenus
que le complexe militaro-industriel
concentrait trop de pouvoir.
Ce n'est pas nouveau.
Le compte à rebours a commencé.
Il a commencé en 2012, mais personne n'était au courant.
Dîtes moi ce qu'il y a de nouveau.
Une technologie alien utilisée contre nous,
pas par les aliens, pas avec les aliens,
mais par une conspiration vénale d'hommes contre l'humanité.
Vous me faites perdre mon temps.
À quoi servent les tests ?
Dites-moi, M. Mulder.
Il y a 10 ans, vous êtes venu me dire
que vous n'emmèneriez pas vos secrets dans la tombe,
que vous ne pourriez pas vivre avec.
Je suis un homme de medecine.
Je ne savais pas comment mon travail serait utilisé.
Les mensonges sont si grands, M. Mulder.
La vérité doit être
irréfutable.
Alors laissez-moi le dire au monde.
Ils vont se moquer de nous.
Alors laisse moi prendre cette balle.
Et ces hommes en sont capables.
Vous y êtes presque.
Vous êtes près.
Roswell.
C'était un écran de fumée.
Ainsi que je l'ai raconté.
Qu'est-ce que tu fais ici, Scully ?
Mulder, tu m'as raccroché au nez, je n'ai pas eu de nouvelles de toi,
tu es sur les dents à propos des affaires non-classées.
Je l'avais compris.
Tout est logique.
Toutes ces années, nous avons été trompé.
Je ne vois pas ce que tu veux dire.
Je ne pouvais pas t'appeler parce que ça va sonner fou.
C'est pourquoi je suis là, Mulder, comme quelqu'un qui tient à toi.
- Comme quelqu'un qui s'inquiète pour toi. - D'accord, écoute-moi, d'accord ?
Non, écoute-moi.
Scully, tu dois me faire confiance.
Je l'ai déjà vu avant.
Tu es en feu,
croyant que tu es sur une certaine vérité,
que tu peux sauver le monde.
Ce sera enfin leur perte.
Ce sera ta perte, Mulder.
C'est ma vie. C'est tout.
C'est tout ce que je crois.
Tu veux y croire.
Tu veux tellement y croire.
Je dois y croire.
Je crois que Tad O'Malley a raison.
Ce n'est pas une conspiration extra-terrestre,
c'est une conspiration humaine.
Tad O'Malley est un homme charmant rempli de charmantes conneries, Mulder.
Non, il m'a réveillé.
Comment sais-tu qu'il ne se joue pas de toi ?
- C'est un joueur. - Il est une bénédiction.
De quoi parles-tu ?
La vérité est ailleurs,
et Tad O'Malley va la diffuser.
Mulder, écoute-moi.
En tant qu'amie et médecin,
tu es sur une pente glissante.
Je sais ce que je fais.
Est-ce que tout va bien ?
Ouais, tout va bien.
Elle est la clé de tout.
Sveta... est la clé.
Tu sais ce que tu fais.
Où vas-tu ?
Tu ne pars pas, n'est-ce pas ?
Il faut que je sorte d'ici.
Reste.
C'est important.
Ne me dis pas ce qui est important, je t'en prie.
Il faut que je parte.
N'était-elle pas invitée ?
Je t'aurais bien invité, Scully, mais je ne pensais pas que tu viendrais.
Je n'aurais pas dû venir.
Alors que fais-tu là ?
Mulder, que mijotes-tu ?
Les tentacules viennent de bien loin
au siècle dernier,
mais c'était avant les victoires en Europe et au Japon
et le début de la Guerre Froide
que les conditions politiques et économiques
ont rendu parfaites pour leur réalisation présente.
Une conspiration plus grande et plus secrète
que le projet Manhattan.
Plus odieuse et d'une grande portée.
Peu de temps après notre victoire contre l'Allemagne
une nouvelle menace
commença à apparaître dans le ciel Américain,
attirée vers la Terre
par la dernière menace de l'extinction, La bombe H.
Les explosions agissantes comme des transducteurs,
dessinant des formes de vie aliennes à travers des trous de ver
dans les vaisseaux utilisant la propulsion electogravité
Une espèce extra-terrestre avancée nous rend visite,
préoccupée par l'homme et son désir d'auto-destruction,
déjouant notre annihilation
à travers leur propre sacrifice.
Les crashs à Roswell.
Plus marquant, les édifices aztèques du même ordre.
Les leaders mondiaux ont signé des notes de service secrètes
orchestrant des études scientifiques
de technologie alien
et de biochimie.
Des études top secret furent réalisées
aux installations militaires S4, de Groom Lake,
Wright-Patterson et Dulce,
prelevant du tissu extra-terrestre.
Les Tests ont été effectués sur des sujets humains innocents
dans des enlèvements minutieusement élaborés,
dans l'art à l'aide de la technologie alien
récupérée des soucoupes écrasées ...
incluant l'hybridation humaine
au travers de l'édition de gènes et de l'implantation forcée
d'embryons extra-terrestres.
Pourquoi faire une telle chose et mentir à propos de tout ça
notre propre gouvernement ?
Votre propre gouvernement ment à propos de l'essentiel,
à propos de la politique des expériences Tuskegee
sur les hommes noirs dans les années 30; Henrietta Lacks.
Qu'essaient-ils de faire ?
C'est la pièce manquante.
Mais ce n'est pas dur d'imaginer...
un gouvernement cachant,
stockant...
la technologie alien pendant 70 ans,
au détriment de la vie humaine et du futur de la planète.
Conduite non seulement
par une avidité sociale mais aussi... par un objectif plus sombre.
Le rachat de l'Amérique.
Et celui du monde,
par tous les moyens nécessaires, parfois violents...
ou cruels... ou efficaces.
Par de sévères sécheresses
apportées par des guerres climatiques conduites secrètement
utilisant des contaminants aériens et des ondes électromagnétiques
de haute altitude,
dans un État de perpétuelle guerre
dont la gestion, les réactions et les solutions sont définis à l’avance
pour distraire, enrager et asservir les citoyens américains chez eux
avec des outils comme le Patriot Act
et le National Defense Authorization Act
qui écourte la constitution au nom de
la sécurité nationale.
La militarisation des forces de police
dans les villes à travers les Etats-Unis
La construction de camps de prisonniers
par la FEMA (Agence fédérale des situations d'urgence)
sans but avoué.
La prise de contrôle de la nourriture et de l'agriculture,
des médicaments et des soins de santé,
et même de l'armée par les sociétés, dans des programmes clandestins,
pour engraisser, calmer, écœurer et contrôler une population
déjà consommée par la société de consommation.
Et je vous encourage d'aller faire plus de shopping.
Un gouvernement qui vous met sur écoute,
collecte vos données, et surveille votre localisation
avec impunité.
Un gouvernement se préparant à utiliser ces données
contre vous quand il attaque
et que le rachat final aura commencé.
- Le rachat de l'Amérique. - Par un groupe d'élites multinationale
bien huilée et bien armée
qui abattra, tuera et subjuguera.
Ça arrive pendant que nous discutons.
Ça se passe tout autour de nous.
L'autre chaussure attendant d'être lancée.
Ça commencera sûrement un vendredi.
Les banques annonceront un plan d'action
nécessitant d'éteindre leurs ordinateurs tout le week-end.
L'argent numérique disparaîtra.
Ils peuvent voler ton argent ?
Suivi de la détonation
de stratégiques bombes à impulsion électromagnétiques
- pour mettre hors d'état nos réseaux. - Ça aura l'air
d'une attaque de l'Amérique par des terroristes ou la Russie.
Ou une invasion alien simulée
en utilisant des répliques existantes de véhicules
- et qui sont déjà utilisés. - Une invasion alien des États-Unis.
Les russes ont essayé en 1947.
Tu ne peux pas dire ça.
Je vais leur dire demain.
C'est du baratin alarmiste, une techno-paranoïa isolationniste
fausse, dangereuse et stupide...
qui avoisine la trahison.
Dire ce genre de choses serait incroyablement irresponsable.
C'est irresponsable
de ne pas le dire.
Surtout s'il s'agit de la vérité.
Tes résultats sont revenus négatifs.
Comment ça, négatif ?
Elle n'a aucun signe de présence d'ADN extra-terrestre.
Escouade de la vérité dans le Tad O'Malley Show
Je vous ai promis la vérité aujourd'hui,
mais cette vérité a été mise à mal.
Tad O'Malley a essayé de me faire dire des choses.
Il m'a payé pour inventer des histoires sur des enlèvements extra-terrestres.
Il raconte des mensonges et des histoires pour son show TV
et ainsi les gens regardent.
Je suis... tellement désolée si j'ai induit quelqu'un en erreur.
Ils sont venus à elle.
Ce sont les bassesses
que notre gouvernement se réduit à faire.
- On doit vraiment leur faire peur. - Dr. Scully ?
Les nouveaux résultats sont arrivés.
Sveta ?
Arrêtez ! Vous n'avez pas le droit...
Escouade de la vérité avec Tad O'Malley Show
Site temporairement indisponible
N'abandonne jamais.
Il y a quelque chose appelé le "Syndrome de Vénus".
C' est un scénario de réchauffement global qui nous amène
aux portes de la sixième extinction.
Ceux avec des moyens de préparer à quitter la planête
vers l'espace qui a déjà été militarisé
contre le pauvre, le reste de l'humanité
qui n'a pas encore été exterminé par des élites fasciste
uber-violentes.
Si tu crois en ce genre de chose.
Tu as l'air épuisé, Mulder.
Ça a été une longue journée au bureau.
Je ne sais pas si tu as vu, mais...
Tad O'Malley est parti.
Ils sont vraiment bons, ces gars, tu sais ?
Et Sveta ?
Où est-elle ?
Je suis sûre qu'ils l'ont fait mourir de peur.
Nous devons la retrouver, Mulder.
- Nous devons la protéger, peu importe. - Pourquoi ?
Tu as dit que ses tests étaient revenus négatifs.
Je les ai relancés.
En fait...
J'ai séquencé tout son génome
parce que je ne croyais pas aux résultats initiaux.
Es-tu en train de dire qu'elle a de l'ADN alien ?
Et j'ai séquencé mon propre génome.
à cause de mon histoire et...
parce que nous avons un enfant ensemble.
Scully... qu'es-tu en train de dire ?
Je dis qu'elle n'est pas la seule.
Je dis que quelqu'un doit arrêter ces salopards.
Situation critique. Besoin de vous voir immédiatement.
Scully, es-tu prête pour ça ?
Je ne sais pas s'il y a un choix.
S'il te plaît...
Je t'en prie, ne démissionne pas.
Je vois.
Nous avons un petit problème.
Ils ont rouvert les X-Files.
Synchro par n17t01 Traduit par la communauté www.addic7ed.com