www.tvsubtitles.net
Life Season 2 Episode 14 Mirror Ball
Åß÷åò ðïôÝ ðáñáôóïýêëé;
- ¼÷é, ðïôÝ äåí åß÷á. - Èá Þèåëåò Ýíá;
¼÷é.
¸ëá, åßìáé ðñáãìáôéêÜ êáëüò óå áõôü. ÈÝëåéò íá óïõ âãÜëù Ýíá;
- Êñïõò... - Áõôü åßíáé ôï üíïìÜ ìïõ.
Èá ðñïêáëïýóáìå óýã÷õóç áí ôï ðáñáôóïýêëé óïõ Þôáí ôï üíïìÜ ìïõ.
ÅíôÜîåé, Ñéò. ÍôÜíé Ñéò.
Ôá áñ÷éêÜ óïõ åßíáé DR. Áõôü åßíáé êáëü.
Ôï DR åßíáé ìéá ÷áñÜ. Ôï DR óçìáßíåé Äüêôùñ.
Êáé íá ðïõ ôï Ý÷åéò, äå ãßíåôáé êáëýôåñá.
Ôï DR óçìáßíåé Äüêôùñ. Ï Äüêôùñ åßíáé "Íôáê".
Íôáê Ñéò. Êëáóéêü ìå ôçí ðñþôç.
Ôï Íôáê åßíáé óðïõäáßï üíïìá. ÌáêÜñé íá åß÷á áõôü ôï üíïìá.
Íôáê!
Ìá èá äçìéïõñãïýóå óýã÷õóç áí êáé ïé äýï åß÷áìå ôï ßäéï ðáñáôóïýêëé.
×Ýâé ÊÜëéìðåñ = Âáñý Ðõñïâïëéêü ×ïô Ëåíô = Êáõôü Ìïëýâé
ÊÜâåñ ìðÜíôá = ãêñïõð ðïõ ðáßæåé ìïõóéêÞ Üëëùí, äå ãñÜöåé äéêÜ ôïõ ôñáãïýäéá
Äåí õðÜñ÷åé ðõñïâïëéóìüò. ÊáíÝíá ôñáýìá.
Ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò íá ôïí ãõñßóù;
Äåí åßíáé ìá÷áßñùìá. ÐïõèåíÜ áßìá.
ÐñÝðåé íá ðÝèáíå ðñéí 12 þñåò ðåñßðïõ.
- Íïìßæåéò üôé ðÞñå õðåñâïëéêÞ äüóç; - Óßãïõñá Þôáí öôéáãìÝíïò.
¹ôáí ìÝëïò ôïõ óõãêñïôÞìáôïò ðïõ Ýðáéæå åäþ ÷ôåò ôï âñÜäõ.
Ñïê-åí-ñïë, å;
Äåí ôñõðéüôáí. Öáßíåôáé õãéÞò.
ÕãéÞò, áí åîáéñÝóåéò üôé åßíáé íåêñüò.
¼÷é êáé ôüóï õãéÞò ôåëéêÜ.
Íïìßæåéò üôé ìðïñåß áðëÜ íá ðÝèáíå;
Ïé Üíèñùðïé ôï êÜíïõí áõôü, äåí ôï êÜíïõí; ÁðëÜ ðåèáßíïõí.
- ÐñÝðåé íá êÜíïõìå åîÝôáóç áßìáôïò. - Íáé, ðñÝðåé íá êÜíïõìå.
- ÁëëÜ... - ÁëëÜ, ôé;
Ôïõ Ý÷åé öýãåé ôï ìÝéêáð.
- ÌÜëëïí åßíáé áðü ôï îåíý÷ôé. - ¼÷é, êïßôá ðéï êïíôÜ.
¸÷åé öýãåé ðñïò ìßá êáôåýèõíóç óáí...
- Óáí íá ðßåóå êÜôé. - ¹ óáí êÜôé íá ôïí ðßåóå.
Êñïõò...
Epoca Life Team www.subs.gr
- Ðëáóôéêü êÜëõììá. - Ôé åßíáé áõôü ðïõ Ý÷åé ðÜíù ôïõ;
- Ã„Ã¥í Ã®ÃñÃ¹. ÃŒÃ¯éÃœÃ¦Ã¥é óáí... - ÃŒÃéÃªáÃ°;
ÃñÃŸóÃ´Ã¥, Ã°éÃœóÃ¥ Ã´éÃ² Ã£Ã¹íÃŸÃ¥Ã². ÃñÃ¯óÃ¥ÃªÃ´éÃªÃœ.
ÌïéÜæåé ìå ìÜóêá èáíÜôïõ.
ÊÜðïéïò ôïõ ôï 'âáëå óôï ðñüóùðï êáé ôïí Ýðíéîå.
Ëïéðüí, ßóùò íá ìçí ðÝèáíå Ýôóé áðëÜ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí - Óõã÷ñïíéóìüò enigma92, john25, kexag31
Äéïñèþóåéò - ÅðéìÝëåéá amerzone
Êñïõò. ×ïô Ëåíô.
Åßíáé êÜâåñ ìðÜíôá.
ÈõìÜóáé Ýíá óõãêñüôçìá ðïõ ëåãüôáí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ;
- ¼÷é. - Áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '80;
- ¼÷é. - Ðïõ Ýìïéáæáí ðïëý ìå áõôïýò;
ÐïôÝ äå ìïõ Üñåóáí ïé ôýðïé ìå ðåñïýêåò.
Ïé ×ïô Ëåíô åßíáé áíôéãñáöåßò ôùí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ.
Âáóéêüò ôñáãïõäéóôÞò, Ìéôò ÃïõÜãêíåñ.
Ìßëçóá óôïí ôýðï óôçí ðüñôá. Åß÷áí îåðïõëÞóåé üëá ôá åéóéôÞñéá.
Êáé ôéò ðñïçãïýìåíåò ôÝóóåñéò âñáäéÝò åðßóçò.
Ðáßæïíôáò ôá ôñáãïýäéá êÜðïéùí Üëëùí.
¼ëïò áõôüò ï êüóìïò, Þñèå íá ôïõò äåé íá ðáñéóôÜíïõí êÜðïéïõò Üëëïõò.
Ï äïëïöüíïò ôïí ðëçóßáóå áðü ðßóù, ôïõ ôýëéîå ìå áõôü üëï ôï ðñüóùðï.
Ëåò áõôü íá åßíáé ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ åßäå;
¼÷é.
Ç áíáðíïÞ ôïõ èá åß÷å èïëþóåé ôï ðëáóôéêü.
Äå èá ìðïñïýóå íá äåé ôßðïôá óôï ôÝëïò.
Ç óõíáõëßá ôåëåßùóå, ôï óõãêñüôçìá áðï÷þñçóå, êëåßäùóáí ôï ìÝñïò.
Ïé êáèáñßóôñéåò Ýñ÷ïíôáé ôï ðñùß
êáé âñßóêïõí ôïí âáóéêü ôñáãïõäéóôÞ ðÜíù óôç óêçíÞ.
Ç ãõíáßêá ôïõ èýìáôïò Þôáí óôï Óáí ÍôéÝãêï.
ÅðéóôñÝöåé ôþñá.
Ôï êïììÜôé ðëáóôéêïý ìå ôï ïðïßï ôïí Ýðíéîáí;
Äåí õðÜñ÷ïõí äáêôõëéêÜ áðïôõðþìáôá. ÐåñéìÝíïõìå íá âãåé ôï ôåóô DNA.
Ôï óõãêñüôçìá Ýöõãáí üëïé ìáæß.
Èá ðÜìå íá ìéëÞóïõìå óôïõò Üëëïõò ôñåéò.
ÊÜâåñ ìðÜíôá ôùí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ.
Åßäá ôïõò ×Ýâé ÊÜëéìðåñ íá ðáßæïõí óå Ýíá öåóôéâÜë êÜðïôå.
Ï âáóéêüò ôñáãïõäéóôÞò Þôáí ï "Ôæïõíô" êÜôé.
- Ôæïõíô ×Ýéò; - Íáé, Ôæïõíô ×Ýéò.
ÐÝèáíå óôï Ëïíäßíï. ¹ðéå ìÝ÷ñé èáíÜôïõ, óùóôÜ;
ÐñáãìáôéêÜ äå èõìÜìáé.
Äåí Üñåóáí óôçí Íôáê ïé ôýðïé ìå ôéò ðåñïýêåò.
Íôáê;
ÍôÜíé Ñéò, DR.
- DR óçìáßíåé... - ...Äüêôùñ.
Íôáê. Íôáê Ñéò.
- Ôé ôçí Ýðéáóå; - Äåí îÝñù.
Ôï Íôáê åßíáé óðïõäáßï üíïìá. ÌáêÜñé íá åß÷á áõôü ôï üíïìá.
- Èá äçìéïõñãïýóå óýã÷õóç. - ÌÜëëïí Ý÷åéò äßêéï.
- Öýãáôå üëïé ìáæß ÷ôåò ôï âñÜäõ; - ÌåôÜ ôç óõíáõëßá.
- Êáé ìåôÜ; - Ï ×áë êáé åãþ ðÞãáìå ó' Ýíá ðÜñôé.
Êáé ìåôÜ áðü ôï ðÜñôé;
Ï ¸ñéê êáé åãþ ðÞãáìå ó' Ýíá Üëëï ðÜñôé.
Êáé ìåôÜ áðü ôï åðüìåíï ðÜñôé;
Äåí õðÞñ÷å Ýíá åðüìåíï åðüìåíï ðÜñôé ìåôÜ áðü ôï åðüìåíï ðÜñôé;
¼÷é, ìåôÜ ôï äåýôåñï ðÜñôé, åðéóôñÝøáìå óðßôé... ìáæß.
- Ùñáßá ç óõíáõëßá ÷ôåò ôï âñÜäõ. - ¼ñèéïé ìüíï.
- ¸÷åôå ðïëëïýò èáõìáóôÝò. - Ï Ìéôò åß÷å ðïëëïýò èáõìáóôÝò.
¼ôáí Þôáí íôõìÝíïò óáí ôïí Ôæïõíô ×Ýéò.
Äåí Þôáí ìüíï ôï êïóôïýìé. ¼ôáí ï Ìéôò Ýðéáíå ôï ìéêñüöùíï
- êáé áíÝâáéíå ìðñïóôÜ óôï êïéíü... - ...Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò;
ÌåñéêÝò öïñÝò ôï Ýíéùèå.
Ôï Ýíéùóå ÷ôåò ôï âñÜäõ;
¼ôáí öýãáôå ÷ôåò ôï âñÜäõ, åß÷å âãÜëåé ï Ìéôò ôï êïóôïýìé ôïõ;
Äåí ôñéãõñíÜìå íôõìÝíïé óáí ôïõò ×Ýâé ÊÜëéìðåñ.
Åß÷áìå üëïé áëëÜîåé.
Ãéáôß; Ðþò Þôáí íôõìÝíïò üôáí ôïí âñÞêáôå;
Äñ. ÓôÜíôïí Ñïê-åí-Ñïë Ïäïíôßáôñïò
Äå èá áñãÞóåé ðïëý.
Äüêôùñ ÓôÜíôïí. Åßíáé ìßá íôåôÝêôéâ åäþ ãéá íá óáò äåé.
Ãéáôß äåí Ýñ÷åóôå ìÝóá;
Ðñï÷ùñÞóôå êáé áíïßîôå ôï äéÜðëáôá.
"Íá ôï áíïßîù äéÜðëáôá";
Ôï óôüìá óáò.
Èá óáò ñßîù ìéá ãñÞãïñç ìáôéÜ, èá ìïõ äþóåôå ôï éóôïñéêü óáò,
- êáé ìåôÜ èá ðåñÜóåôå óôçí êáñÝêëá. - Äñ. ÓôÜíôïí, åßìáé íôåôÝêôéâ.
ÌÜëéóôá.
Êáé èá õðÜñîåé ç ðñïâëåðüìåíç Ýêðôùóç ãéá ôïõò áóôõíïìéêïýò.
- Åßìáé íôåôÝêôéâ ôïõ Áíèñùðïêôïíéþí. - Ôïõ Áíèñùðïêôïíéþí;
Ïðüôå ç åðßóêåøÞ óáò äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôéò ïäïíôéáôñéêÝò áíÜãêåò óáò.
ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ðïõ èá ìðïñïýóå íá èÝëåé íá êÜíåé êáêü óôïí Ìéôò;
Ï ÔÜéëåñ Óéìò. Ï ðñþôïò ìáò ôñáãïõäéóôÞò.
Ï ðñþôïò óáò...
Ïðüôå ï ÔÜéëåñ Óéìò Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò
ðñïôïý ãßíåé ï Ìéôò, Ôæïõíô ×Ýéò;
- Ôé óõíÝâç óôïí ÔÜéëåñ; - Ôïõ æçôÞóáìå íá öýãåé.
Åîáéôßáò áõôïý ðïõ óõíÝâç óôï ÖñÝóíï.
- Ôé óõíÝâç óôï ÖñÝóíï; - ¹ôáí ôñïìåñü.
Ïé èáõìáóôÝò ôñåëÜèçêáí.
Ðåôïýóáí äéÜöïñá. ÁíÝâçêáí óôç óêçíÞ.
ÊõíÞãçóáí ôïí ÔÜéëåñ, áëëÜ êáé åìåßò äåí ôç ãëõôþóáìå.
- Ôé ôïõò åîüñãéóå ôüóï; - Ï ÔÜéëåñ.
- Ôñáãïýäçóå äéêü ôïõ ôñáãïýäé. - Ôñáãïýäçóå äéêü ôïõ ôñáãïýäé;
Ôñáãïýäçóå äéêü ôïõ ôñáãïýäé.
- ¼÷é Ýíá ôñáãïýäé ôùí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ; - ¼÷é, Ýíá ðïõ åß÷å ãñÜøåé ï ßäéïò.
Êáé Ýôóé ïé èáõìáóôÝò Ýíéùóáí ðñïäïìÝíïé.
ÅðåéäÞ äåí Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò ðéá.
Êáé Ýôóé ôïõ æçôÞóáôå íá öýãåé.
Åßìáóôå ïé ×ïô Ëåíô!
Åßìáóôå ç êÜâåñ ìðÜíôá ôùí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ.
Áõôü åßìáóôå. Áõôü åßíáé ðïõ èÝëïõí.
Ðþò ôï ðÞñå ï ÔÜéëåñ
üôáí ôïõ æçôÞóáôå íá öýãåé áðü ôï óõãêñüôçìá;
¼÷é êáé ôüóï êáëÜ.
Êáé üôáí ðñïóëÜâáôå ôïí íÝï ôñáãïõäéóôÞ;
×åéñïôÝñåøå.
Ï ÔÜéëåñ åìöáíßóôçêå óå ìéá óõíáõëßá íôõìÝíïò óáí Ôæïõíô.
¼ñìçóå óôïí Ìéôò, ôïõ Ýóðáóå äõï ðëåõñÜ.
Ðüôå åßäáôå ôåëåõôáßá öïñÜ ôïí ÔÜéëåñ;
Ôç âñáäéÜ ðïõ åðéôÝèçêå óôïí Ìéôò.
ÅîÝôéóå ðïéíÞ ãé' áõôü. ÔÝóóåñéò ìÞíåò.
¸÷åôå äåé ôïí ÔÜéëåñ áðü ôüôå ðïõ âãÞêå áðü ôç öõëáêÞ;
ÃéáôñÝ, ìðïñþ íá ñùôÞóù ôé åßíáé áõôÜ ôá óçìÜäéá óôïí ôïß÷ï;
Ï ðñáãìáôéêüò ìðáóßóôáò ôùí ×Ýâé ÊÜëéìðåñ,
ðñïôïý äéáëõèåß ôï óõãêñüôçìá, Ýñéîå óôï êñåâÜôé 4.378 ãõíáßêåò.
¸ñéîå óôï êñåâÜôé;
- Ïðüôå åßóáé... - ÁðëÜ áíôéãñÜöù ôïí ìïõóéêü.
Ðïý Þóïõí ìåôÜ ôç óõíáõëßá;
- Ìå ìéá íÝá ößëç. - Èá ÷ñåéáóôïýìå ôï üíïìÜ ôçò.
ÖõóéêÜ.
ÍôåôÝêôéâ, Ý÷ù ëßãï ÷ñüíï ðñéí ôçí åðüìåíç áóèåíÞ ìïõ.
Íá ðåôÜîù Ýîù ôï åñãáëåßï;
¼÷é. Äå èá ðåôÜîåéò Ýîù ôï åñãáëåßï.
ÅíôÜîåé, Èá ðåñéìÝíù. "Íá ðåôÜîù Ýîù ôï åñãáëåßï;"
- Åííïïýóå... - Ôï åñãáëåßï ôïõ, Êñïõò.
Ó÷åäßáæå íá ôï âãÜëåé.
Åêåß óôï ãñáöåßï;
ÅíôÜîåé, êáôÜëáâá. Åõ÷áñéóôþ.
Ëïéðüí...
Ï ðñþôïò ôñáãïõäéóôÞò ôùí ×ïô Ëåíô, ï ÔÜéëåñ Óéìò,
åîÝôéóå ðïéíÞ ôåóóÜñùí ìçíþí ãéá ôçí åðßèåóç óôïí Ìéôò ÃïõÜãêíåñ.
- ¸÷åé Ýîé ìÞíåò ðïõ âãÞêå. - Êáé áðü ôüôå;
Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá óôïé÷åßï ãé' áõôüí.
Ôßðïôá áðü ôçí Ôñï÷áßá, Þ áðü ôï ÉÊÁ, äåí Ý÷åé óôáèåñü ôçëÝöùíï, ïýôå êéíçôü.
Ïðüôå, ï ÔÜéëåñ Óéìò äéþ÷íåôáé áðü ôï óõãêñüôçìá,
ãéáôß äåí Þôáí Ôæïõíô ×Ýéò üóï Ýðñåðå. Áðü 'êåß êáé ðÝñá áãíïåßôáé.
ºóùò åðåéäÞ äåí ìðïñïýóå íá åßíáé ï Ôæïõíô ×Ýéò,
äåí Þèåëå êáí íá õðÜñ÷åé.
ÌåãÜëïé Üíèñùðïé ìå ðåñïýêåò êáé ìÝéêáð...
ðñïóðïéïýìåíïé êÜðïéïõò Üëëïõò ìåãÜëïõò ìå ðåñïýêåò êáé ìÝéêáð.
Ï Âïýäáò åßðå üôé æïýìå ôéò æùÝò ìáò
ðñïóðïéïýìåíïé üôé åßìáóôå êÜðïéïé Üëëïé.
¸ôóé åßðå;
Ï Âïýäáò, ðïéïò ðñïóðïéïýôáí üôé Þôáí; ¹ôáí ï Âïýäáò!
ÎÝñù, åßóáé óßãïõñç ðùò äåí ðñïóðïéåßóáé üôé åßóáé êÜðïéá Üëëç.
ÁëëÜ ßóùò, Ñéò, ßóùò ðñïóðïéåßóáé üôé åßóáé ï åáõôüò óïõ.
Ðþò èá ìðïñïýóá íá ðñïóðïéïýìáé üôé åßìáé ï åáõôüò ìïõ;
ºóùò ï Âïýäáò ðñïóðïéïýôáí üôé Þôáí ï Âïýäáò.
¸ôóé âãáßíåé íüçìá.
Êáé ßóùò ï ÔÜéëåñ Óéìò ðñïóðïéïýôáí üôé åßíáé öïíéÜò
êáé ôýëéîå ìå áõôü ôï ðëáóôéêü êÜëõììá ôï ðñüóùðï ôïõ Ìéôò ÃïõÜãêíåñ.
Ìá äåí ìðïñïýìå íá âñïýìå ôïí ÔÜéëåñ Óéìò,
ïðüôå áò êïéôÜîïõìå ãéá ôïí Ôæïõíô ×Ýéò.
ÌéìçôÝò äéáóçìïôÞôùí.
ÐÜñôé ãåíåèëßùí, ôñáãïõäéóôÜ ìçíýìáôá.
Áí äåí ìðïñåßò íá åßóáé óå êÜâåñ ìðÜíôá,
áëëÜ ÷ñåéÜæåóáé íá åßóáé ï Ôæïõíô ×Ýéò, êÜíåéò áõôü.
ÌÉÌÇÔÅÓ ÄÉÁÓÇÌÏÔÇÔÙÍ
Åäþ äéáöçìßæïõí üôé ìðïñïýí íá ìéìçèïýí ôïí Ôæïõíô ×Ýéò.
Êáé Ýñ÷ïíôáé áêñéâþò óôçí ðüñôá óïõ.
- Ôïí ãíùñßæïõìå áõôüí; - Íáé, íïìßæù ôïí ãíùñßæïõìå.
- Óå ãíùñßæïõìå, óùóôÜ; - ¼÷é, äå ìå ãíùñßæåôå.
- Åßíáé ï ÔÜéëåñ Óéìò; - ¼÷é, äåí åßíáé. Åßíáé êÜðïéïò Üëëïò.
Åãþ öåýãù.
Äåí îÝñù ãéá ðïéï ëüãï åßóôå åäþ, áëëÜ äåí åßìáé "ìÝóá".
- Íá ðïéá åßóáé! - Íáé, åßóáé åêåßíï ôï êïñßôóé.
- Ðïéï êïñßôóé; - Ðåò ôïõò, ðïéï êïñßôóé.
ÐÝñóé üôáí åß÷áìå áêñüáóç ãéá íÝï âáóéêü ôñáãïõäéóôÞ, åìöáíßóôçêå áõôÞ.
ÎÝñïõìå üôé äåí ðÞñå ôç äïõëåéÜ. ÐÞñå ìÝñïò óôçí áêñüáóç;
- Åßíáé êïñßôóé. - Êáé åßìáóôå ïé ×ïô Ëåíô.
Å, êáé; Äåí ìðïñþ íá åßìáé ï Ôæïõíô ×Ýéò;
- ¼÷é! - ¼÷é!
ÎÝñåéò ôé óõíÝâç óôï ÌÜéáí ÷ôåò âñÜäõ;
- ÊÜðïéïò óêüôùóå ôïí Ìéôò ÃïõÜãêíåñ. - Ãíùñßæåéò êÜôé ãé' áõôü;
ÎÝñù üôé êáëÝóáôå ôçí õðçñåóßá ìïõ ãéá íá íïéêéÜóåôå ôñáãïõäéóôÞ.
ÎÝñù üôé áõôü Þôáí øÝìá.
Êáé îÝñù üôé ôþñá ôçí êÜíù áðü 'äþ.
ÐÜíôá ÷áßñïìáé êÜèå öïñÜ ðïõ âëÝðù åóÜò ôïõò äýï.
Ôé óõíÝâç ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôçí åßäáôå;
Óôçí áêñüáóç, ãåëÜóáìå ìáæß ôçò...
...üôáí åßäáìå ðïéá Þôáí.
Ðþò êáé äåí ôçí áíáöÝñáôå üôáí óáò ñùôÞóáìå
áí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ðïõ èá Þèåëå íá âëÜøåé ôïí Ìéôò;
ÕðïèÝôù üôé ôï åß÷áìå îå÷Üóåé ôï ãåãïíüò.
ÔïõëÜ÷éóôïí îÝñïõìå ðïý íá ôç âñïýìå.
Êõñßá ìïõ, ðþò ìðïñïýìå íá óáò âïçèÞóïõìå;
Åßóôå ïé íôåôÝêôéâ Êñïõò êáé Ñéò;
Íáé, åìåßò åßìáóôå.
Åßóôå ç ¸ììá ÃïõÜãêíåñ.
Ëõðïýìáóôå ðïëý ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò, êõñßá ìïõ.
Äå ÷ñåéáæüôáí íá Ýñèåôå ó' åìÜò. Èá óáò åðéóêåðôüìáóôáí Üëëùóôå.
Öïâüìïõí ðïëý íá ìåßíù óôï óðßôé.
Ãéáôß öïâüóáóôáí;
ÎÝñåôå ðïéïò åßíáé ï ÔÜéëåñ Óéìò;
Ï Ìéôò ôïí áíôéêáôÝóôçóå óôïõò ×ïô Ëåíô êáé ìåôÜ ï ÔÜéëåñ ôïõ åðéôÝèçêå.
ÌÞðùò ï ÔÜéëåñ Ýêáíå êÜôé Üëëï;
- Ìïõ ôçëåöþíçóå. - Ðüôå;
- Ðñéí ìéá þñá ðåñßðïõ. - Ôé óáò åßðå;
Ìïõ åßðå üôé ìå êáôáëÜâáéíå.
Åßðå üôé ï Ìéôò Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò, áëëÜ êáé áõôüò Þôáí ï ×Ýéò åðßóçò.
ÅðïìÝíùò, áí Þèåëá, èá ìðïñïýóå íá Ýñèåé íá ìïõ ôñáãïõäÞóåé.
- ¸ììá, óå ðïéï ôçëÝöùíï óå ðÞñå; - Óôïõ óðéôéïý ìïõ.
Èá óå ðåßñáæå áí åíôïðßæáìå ôïí áñéèìü ðïõ óå ðÞñå, ¸ììá;
¼÷é.
Êáíåßò ðïõ íá ïíïìÜæåôáé ÔÜéëåñ Óéìò äåí åñãÜæåôáé åäþ.
Åíôïðßóáìå üôé ç êëÞóç Ýãéíå áðü 'äþ óÞìåñá ôï ðñùß.
Ìðïñåßò íá ôï åëÝãîåéò îáíÜ;
Ãíùñßæù üëïõò ôïõò õðáëëÞëïõò ìïõ, êõñßá.
Åäþ åñãÜæåôáé. ÁëëÜ äå ëÝãåôáé ÔÜéëåñ Óéìò.
ÌÞðùò... Ôæïõíô ×Ýéò;
Íáé.
Íüìéæá üôé ìå êïñüéäåõå üôáí ôïí ðñïóëÜâáìå.
Ìïõ Ýäåéîå ôï äßðëùìá ïäÞãçóÞò ôïõ. ¸ãñáöå Ôæïõíô ×Ýéò.
¼ðùò ï ôñáãïõäéóôÞò ðïõ ðÝèáíå óå áõôïêéíçôéóôéêü óôï Ìåîéêü.
ÕðÜñ÷ïõí 6 äéò. Üíèñùðïé óå üëïí ôïí ðëáíÞôç.
Óßãïõñá èá õðÜñ÷åé êáé Üëëïò Ôæïõíô ×Ýéò.
Ï äéêüò óáò Ôæïõíô ×Ýéò âñßóêåôáé åäþ óÞìåñá;
Ôæïõíô ×Ýéò! Áíáæçôïýìå ôïí ÔÜéëåñ Óéìò.
Ôïí Ý÷åéò äåé åäþ ôñéãýñù;
Ôçëåöþíçóåò óôï óðßôé ôïõ Ìéôò ÃïõÜãêíåñ êáé ìßëçóåò óôç óýæõãü ôïõ;
ÌÞðùò ôï áðáãïñåýåé ï íüìïò;
¼÷é, äåí ôï áðáãïñåýåé.
- ÁðëÜ Þèåëá íá ôçí åíçìåñþóù. - Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ï Üíäñáò ôçò åß÷å ôç öùíÞ ôïõ Ôæïõíô. Ôçí Ý÷ù êáé åãþ.
Áí íïóôáëãåß ôç öùíÞ ôïõ, ìðïñþ íá ôçò ôñáãïõäÞóù.
Ðïý Þóïõí ÷ôåò ôï âñÜäõ, ÔÜéëåñ;
Ðïý Þóïõí ÷ôåò ôï âñÜäõ, Ôæïõíô;
Óðßôé êáé êïéìüìïõí.
Äïõëåýù ðïëý óêëçñÜ êáé üôáí ðÜù óðßôé, ìå ðáßñíåé áìÝóùò ï ýðíïò.
Äåí ðéóôåýù íá óêüôùóåò ôïí Ìéôò ÃïõÜãêíåñ ðñïôïý "îåñáèåßò", Ýôóé;
Íáé, ôï Ýêáíá. ÈåÝ ìïõ! Åßóáé ðïëý êáëÞ.
Óïõ ðÞñå ôç äïõëåéÜ ðïõ ïíåéñåõüóïõí.
Áí åóý Þóïõí ï Ôæïõíô êáé ï Ìéôò Þôáí ï Ôæïõíô,
ôüôå äå èá ìðïñïýóáôå êáé ïé äýï íá åßóôå ï Ôæïõíô.
ÅðïìÝíùò ï Ýíáò óáò Ýðñåðå íá áðï÷ùñÞóåé.
Èá ìðïñïýóáìå êáé ïé äõï ìáò íá åßìáóôå ï Ôæïõíô.
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß Ôæïõíô ôñéãýñù ìáò.
Íáé, áëëÜ åóý Üëëáîåò ôï üíïìÜ óïõ.
¢ñá Þóïõí êÜðùò ðåñéóóüôåñï Ôæïõíô áðü ôïí Ìéôò.
¹ôáí íüìéìï. ÐÞãá óôï äéêáóôÞñéï. ¹ôáí óáí íá ðáíôñåõüìïõí.
ÈÝëåéò íá ìáò ðåéò ôé óõíÝâç óôï ÖñÝóíï;
- ¼÷é éäéáßôåñá. - Ôï êïéíü áãñßåøå.
¹ôáí óôåíüìõáëïé.
ÐÞãáí íá áêïýóïõí ôïí Ôæïõíô ×Ýéò. Åóý ôïõò ðñüóöåñåò äéêü óïõ êïììÜôé.
¼÷é, ôïõò Ýäùóá Ýíá êïììÜôé ôïõ Ôæïõíô ×Ýéò.
ÁëëÜ åóý Ýãñáøåò åêåßíï ôï ôñáãïýäé, ü÷é ï ×Ýéò.
¹ôáí Ýíá ôñáãïýäé ðïõ èá åß÷å ãñÜøåé ï Ôæïõíô ×Ýéò áí æïýóå.
Ðñüóöåñá óôï êïéíü Ýíá íÝï ôñáãïýäé ôïõ Ôæïõíô ×Ýéò.
ÁëëÜ Þôáí óôåíüìõáëïé.
Ðëçñþíïìáé ìå ôçí þñá. Ïðüôå áí ôåëåéþóáôå, íá åðéóôñÝøù óôç äïõëåéÜ ìïõ.
ÅíôÜîåé, åõ÷áñéóôþ.
Ôï êïñßôóé ðïõ íïéêéÜóáìå ëÝãåôáé ÐÜôé Ãéïñê.
Êáé äåí åßíáé ç ìïíáäéêÞ ôçò äïõëåéÜ.
Äïõëåýåé êáé óôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ ÌÜéáí.
¸÷åé ôï ðáóðáñôïý ðïõ áíïßãåé üëåò ôéò ðüñôåò.
Áóéáôéêü á÷ëÜäé. ÌïéÜæåé óáí ôï ìÞëï, áëëÜ äåí åßíáé.
Ãíùóôü åðßóçò ùò: á÷ëÜäé ôçò Üììïõ, ìçëü-÷ëáäï êáé ðáðë.
"Ðáðë";
¹ ìðáðë;
ÌÁÚÁÍ - ×ÏÔ ËÅÍÔ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ ÅÎÁÍÔËÇÌÅÍÁ
Ç ÐÜôé Ãéïñê;
Ìáò èõìÜóáé;
Êáé âÝâáéá.
Åßóôå ïé áóôõíïìéêïß ðïõ ìå êáëÝóáôå óå åêåßíï ôï óðßôé íá ôñáãïõäÞóù.
Åß÷åò ðÜíôá ôçí åðéèõìßá íá åßóáé ï Ôæïõíô ×Ýéò;
Íáé. Ç ìáìÜ ìïõ Þôáí ïðáäüò ôïõ ãêñïõð.
Èá èÝëáôå ìÞðùò óüäá Þ êáíÝíá ôóéãÜñï;
Íïìßæù üôé êÜðïõ åäþ Ý÷ù ôóéãÜñá.
¼÷é, ó' åõ÷áñéóôïýìå. Åßìáóôå åíôÜîåé.
Äå ìáò áíÝöåñåò üôé äïõëåýåéò óôï ÌÜéáí, ÐÜôé.
Óõããíþìç. ÁëëÜ Ýðñåðå íá óáò ôï ðù;
Áõôü Þôáí çëßèéï. ¸ðñåðå íá óáò ôï '÷á ðåé. Áóöáëþò êáé èá èÝëáôå íá îÝñåôå.
Èá óå ðåßñáæå íá óå ñùôÞ- óïõìå ãéá ôçí áêñüáóÞ óïõ
ãéá ôïõò ×ïô Ëåíô ðÝñóé;
Åêåßíïé ïé äõï, óáò åßðáí ôé Ýãéíå;
- Íáé, ìáò åßðáí. - Ôé óáò åßðáí;
Ìáò åßðáí üôé ãÝëáóáí ìáæß óïõ.
ÕðïèÝôù üôé ôï Ýêáíáí.
Äïýëåõåò åäþ óôï ÌÜéáí êáé äå óå åßäáí ðïôÝ;
Ôá ãêñïõð ìðáéíïâãáßíïõí üëç ôçí þñá.
Óßãïõñá äå èÝëåôå óüäá Þ ëßãï ôõñß;
Íïìßæù üôé Ý÷ù öÝñåé êáé ôõñß.
¸÷åéò ôï êëåéäß ôçò ðßóù ðüñôáò, óùóôÜ;
Åßóôå åäþ ãéáôß ðéóôåýåôå üôé óêüôùóá åêåßíïí ôïí ôýðï,
åðåéäÞ äå ìå äÝ÷ôçêáí óôï ãêñïõð ôïõò;
Ãé' áõôü, êáé åðåéäÞ åðßóçò äïõëåýåéò óôï ÷þñï ðïõ Ýãéíå ç äïëïöïíßá.
Äïõëåýù åäþ ãéáôß åßíáé ôï ìÝñïò ðïõ ïé ×Ýâé ÊÜëéìðåñ Ýðáéæáí
êÜèå öïñÜ ðïõ Ýñ÷ïíôáí óôï Ë.Á.
¸÷ù ìéá óðÜíéá æùíôáíÞ ç÷ïãñÜöçóç, åäþ óôï ÌÜéáí.
Ìðïñåßôå íá áêïýóåôå ôç ìçôÝñá ìïõ óôï âÜèïò...
íá êñáõãÜæåé, "äõíÜìùóÝ ôï!"
ÐÜôé, ÷ñçóéìïðïéåßò ðïëëÞ ðëáóôéêÞ ýëç.
Ãéá ôá ìéêñüâéá. ÐñÝðåé íá åßíáé êáíåßò ðñïóåêôéêüò.
Äåí ðåñéÝ÷åé ôßðïôá åêåßíï ôï ðëáóôéêü. Ãéáôß ôï Ý÷åéò;
ÕðÜñ÷åé ðëáóôéêü ìåò óôï ðëáóôéêü.
- Ãéá ðåñéóóåýìáôá; - ÐñÝðåé íá åßíáé êáíåßò ðñïíïçôéêüò.
Èá ðÜñïõìå ëßãï áð' áõôü ôï ðëáóôéêü ìáæß ìáò, åíôÜîåé;
Ðïý Þóïõí ÷ôåò ôï âñÜäõ, ÐÜôé;
Óðßôé ìå ôïí Ãïõßíóôïí, ôï êïõíåëÜêé ìïõ.
Ôï ôõñß åßíáé ãé' áõôüí.
Ôé óçìáßíåé íá áöáéñÝóåéò ìéá æùÞ;
Óçìáßíåé üôé ç æùÞ áõôÞ ôþñá óïõ áíÞêåé.
¼,ôé Ý÷åé âéþóåé, ü,ôé ìðïñåß íá Ý÷åé êÜíåé.
Áí äåí ôá èÝëåéò üëá áõôÜ, ôüôå ìçí ôçí áöáéñåßò.
ÌÉÊÉ ÑÅÚÌÐÏÑÍ
Ôóáñëò!
ÌðáìðÜ.
Ðþò ðÜåé ôï ôñáýìá áðü ôç óöáßñá;
ÎÝñåéò ôþñá, åðïõëþíåôáé.
- Ðþò ðÜåé ôï äéêü óïõ; - Åðïõëþíåôáé.
- ÔóÜñëé; - Ôåíô, áðü 'äþ ï ðáôÝñáò ìïõ.
- Ôåíô, åßðáìå; - Ôåíô.
Ãéáôß åßóáé åäþ, ìðáìðÜ;
- ØÜ÷íù ôçí Ïëßâéá. - Êáé ãéáôß ôçí øÜ÷íåéò åäþ;
ÓêÝöôçêá üôé ìðïñåß íá åñ÷üôáí íá óå äåé.
Íá äåé åìÝíá;
Ãéáôß íá Ýñèåé íá äåé åóÝíá;
Ìå ðáñÜôçóå, ç Ïëßâéá.
Áêýñùóå ôï ãÜìï êáé Ýöõãå.
Áõôü åßíáé... åßíáé áðáßóéï.
Íáé.
Ãéáôß óå åãêáôÝëåéøå, ìðáìðÜ;
- Åîáéôßáò óïõ. - Åîáéôßáò ìïõ;
Ôé óôï äéÜïëï ìïõ ëåò;
Ìå ðáñÜôçóå åîáéôßáò óïõ.
- Åîáéôßáò ìïõ; - Åîáéôßáò óïõ;
Åßíáé áðáñáßôçôï íá âñßóêåôáé åäþ áõôüò;
Ôåíô, èá ìðïñïýóåò... áí äå óå ðåéñÜæåé.
- Æåßôå ìáæß åóåßò ïé äýï; - Ãéáôß óå ðáñÜôçóå, ìðáìðÜ;
Ãéá üëç áõôÞí ôçí êáôÜóôáóç ìåôáîý ìáò.
ËÝåé üôé äåí ôçí áíôÝ÷åé ðéá.
Êáé ìÝ÷ñé íá îåêáèáñßóïõìå ôá ðñÜãìáôá, ï ãÜìïò áêõñþíåôáé.
Ôï åðþíõìü óïõ åßíáé ¸ñëé; Íáé, óå èõìÞèçêá.
Ôï îÝñù áõôü ôï üíïìá. Ôåíô ¸ñëé.
Åßóáé ößëïò ôçò Ïëßâéá;
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ äéáöïñåôéêÜ åßäç ößëùí.
Åóý ðïéï áð' üëá åßóáé;
Äåí åßíáé ôñüðïò áõôüò îåêáèáñßóìáôïò.
ÈÝëåéò ëïéðüí íá ëýóïõìå ôéò äéáöïñÝò ìáò;
Äå ìïõ æÞôçóåò ðïôÝ óõã- ãíþìç ðïõ ìå ðõñïâüëçóåò.
¼÷é. Äåí ôï Ýêáíá.
Åßóáé æüñéêïò ôýðïò, Ýôóé;
"Ôï ìÞëï êÜôù áðü ôç ìçëéÜ èá ðÝóåé". Ôï îÝñåéò;
Ôé åííïåß üôáí ëÝåé üôé åßíáé ößëïò ôçò Ïëßâéá;
- Åííïþ... - Ôåíô!
- ¼ôé ôçí áãáðþ. - Ù÷, Üñ÷éóå ðÜëé...
Ôé ðñÜãìá;
Ôé óüé çèéêÞ õðÜñ÷åé ó' áõôü ôï óðßôé; Èá ìå ðõñïâïëÞóåéò êáé åóý;
- Ãåéá óáò. - Ôé åßíáé áõôü;
Ç ðéóôùôéêÞ óáò ÷ñåþèçêå
ãéá ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Þìïõí åäþ, åðïìÝíùò óáò ïöåßëù Ýíá ôñáãïýäé.
ÌÜëëïí äåí åßíáé ç êáôÜëëçëç óôéãìÞ.
Ôüôå ßóùò ìðïñåß êÜðïéïò áðü 'óÜò íá ìå ðÜåé óôç óôÜóç ôïõ ëåùöïñåßïõ.
Åßíáé ìáêñéÜ.
- Åêåßíïò ï ôýðïò Þôáí ï ìðáìðÜò óïõ; - Íáé.
- Êáé ðïéïò ôïí ðõñïâüëçóå; - Åãþ.
Ãéáôß ôï áõôïêßíçôï óïõ åßíáé ãåìÜôï ôñýðåò áðü óöáßñåò;
Ôï ðõñïâüëçóá.
Áð' ü,ôé öáßíåôáé óïõ áñÝóåé íá ðõñïâïëåßò.
Èá ìðïñïýóåò íá åßóáé ìÝëïò óôïõò ×ïô Ëåíô.
ÐñáãìáôéêÜ Þñèåò áðüøå íá ôñáãïõäÞóåéò;
Êïßôá, îÝñù üôé åßìáé ýðïðôç.
¼ôé ôï êïõíÝëé äåí áðïôåëåß Üëëïèé.
ÁëëÜ èÝëù íá âïçèÞóù íá âñåèåß ï äïëïöüíïò ôïõ Ìéôò.
Ãéáôß ï Ìéôò Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò, üðùò åßóáé êáé åóý;
¼÷é. ÅðåéäÞ Þôáí ìéá áíèñþðéíç æùÞ.
Ôï ðëáóôéêü ðïõ ðÞñáìå áðü 'óÝíá äåí ôáéñéÜæåé ìå åêåßíï ðïõ óêüôùóå ôïí Ìéôò.
Áõôü óçìáßíåé üôé äåí åßìáé ýðïðôç;
¼÷é. Óçìáßíåé áðëÜ üôé äåí åßíáé ôï ßäéï ðëáóôéêü.
Áí èÝëåéò íá ìÜèåéò ôé ðñáãìáôéêÜ óõìâáßíåé ôç íý÷ôá óôï èÝáôñï,
...ðñÝðåé íá ìéëÞóåéò ìå ôïí Áë.
Ãåéá óïõ, Áë.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
ÅíôÜîåé. Ìå ðéÜóáôå.
Ôé êÜíåéò;
Äåí êëÝâù.
ÁëÞèåéá; Ãéáôß Ýôóé äåß÷íåé.
Åßíáé áðëÜ... áíáìíçóôéêÜ ðïõ ïé Üíèñùðïé áöÞíïõí óå êïéíÞ èÝá.
Åßíáé ðïëýôéìá ðñÜãìáôá.
ÁëëÜ ôá... áöÞíïõí, åðïìÝíùò äåí åßíáé ëçóôåßá.
Äåí Ý÷åé êáé Üäéêï. ÂñÞêåò ôßðïôá ðïõ íá áîßæåé;
Áóöáëþò êáé âñÞêá. ¸íá ÷ñõóü áíáðôÞñá,
23 äïëÜñéá êáé øùìß áðü ìðáíÜíá.
- Ìå êïììÜôéá óïêïëÜôáò; - Äåí ôï Ý÷ù äïêéìÜóåé áêüìá.
Ç ÐÜôé ìáò åßðå üôé áí èÝëïõìå íá ìÜèïõìå
ôé óõìâáßíåé åäþ ôñéãýñù, íá óïõ ìéëÞóïõìå.
Ëïéðüí... îÝñåôå, âëÝðù ïñéóìÝíá ðñÜãìáôá,
...ðïý êáé ðïý.
- ¸÷åéò äåé ðïôÝ óïõ áõôüí ôïí ôýðï; - ¼÷é.
Ìå ñùôÜôå ãéáôß áõôüò ï ôýðïò äïëïöïíÞèçêå, Ýôóé;
Êáé ðñïò åíçìÝñùóÞ óáò,
äåí åßäá ïýôå ôçí ÐÜôé åêåßíï ôï âñÜäõ.
Åßäåò êáíÝíáí Üëëïí åäþ, Áë;
Ðáßñíåéò öáãçôü áðü ôï âùìü åíüò ðåèáìÝíïõ, Üñá...
ßóùò èá ìðïñïýóåò íá âïçèÞóåéò íá âñåèåß ï äïëïöüíïò ôïõ.
Åßäá áõôüí íá ìðáßíåé áðü ôçí ðßóù ðüñôá.
ÄçëáäÞ ôï èýìá. ¹ôáí ìüíïò;
¼÷é. Åßäá êáé áõôüí íá ìðáßíåé, åðßóçò.
Åßóáé óßãïõñïò üôé ôïí åßäåò;
Åß÷å Ýíá äüíôé ðïõ ãõÜëéæå.
ÅðïìÝíùò ôïí èõìÜìáé êáëÜ.
Êáé âãÞêå ìüíïò ôïõ.
Ìðïñþ íá ðÜù íá ðÜñù ôþñá ôï ìðáíáíüøùìü ìïõ;
Ï ïäïíôßáôñïò äåí áíÝöåñå üôé åðÝóôñåøå ìå ôïí Ìéôò ôç âñáäéÜ ðïõ äïëïöïíÞèçêå.
Åóý ðñÝðåé íá åßóáé ï Äñ. ÓáÀíçò.
ÊÜíåéò áêñïÜóåéò ãéá íÝá êÜâåñ ìðÜíôá;
Ï ößëïò óïõ äåí Ý÷åé áêüìá ôáöåß êáé åóý ðñï÷ùñÜò ôç æùÞ óïõ.
Äå èá ôñáãïõäÞóåéò ãéá ôç ìíÞìç ôïõ ôï "¸íá êåñß óôïí Üíåìï";
Ïé áêñïÜóåéò ãéá íÝïõò ôñáãïõäéóôÝò äåí áíôéôßèåíôáé óôï íüìï.
¸÷ïõìå ìÜñôõñá ðïõ ðéóôïðïéåß üôé Þôáí óôï èÝáôñï ôçí þñá ôçò äïëïöïíßáò.
¼ðïéïò ôï åßðå áõôü, åßíáé øåýôçò.
¼ëïé åßìáóôå øåýôåò.
Ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, áõôü Þôáí øÝìá.
ÂñÞêá áõôÜ óôç èÞêç ôïõ ìðÜóïõ ôïõ.
"Ðñïò áíáêïýöéóç ôïõ ðüíïõ",
"Ðñïò áíáêïýöéóç ôïõ ðüíïõ".
Öáßíåôáé üôé ðïíÜò ðïëý.
Åßíáé ãéá ôïõò áóèåíåßò ìïõ.
Íáé, üëá Ý÷ïõí äéáöïñåôéêÜ ïíüìáôá ðÜíù ôïõò.
ÄéáöïñåôéêÜ ïíüìáôá êïñéôóéþí. Èá ôá êñáôÞóïõìå ôá ìðïõêáëÜêéá.
Êáé åóý, åíþ èá ôï øÜ÷íïõìå, ðÜìå.
ÁêñïÜóåéò.
Ãéáôß íá èåò íá åßóáé êÜðïéïò ðïõ ðõñïâïëÞèçêå êáé ðÝèáíå;
¹ðéå ìÝ÷ñé èáíÜôïõ. Óôï Ëïíäßíï.
Óêïôþèçêå óôç Ñþìç.
- Áðü åêåßíï ôï ìïíôÝëï; - Íáé, óùóôÜ.
¼÷é, ü÷é. Áõôüò Þôáí ï Üëëïò ôýðïò.
¼÷é, Þôáí ï Ôæïõíô ×Ýéò.
ÐÝñáóá áðü ôïí ôÜöï ôïõ üôáí Þìïõí óôçí Éôáëßá.
Ðüôå Þóïõí óôçí Éôáëßá;
¼ôáí... Þóïõí óôç öõëáêÞ.
¹ôáí ôçò ãõíáßêáò ôïõ éäÝá.
- Ðþò Þôáí; - ÐïëëÞ æÝóôç.
Êáé óôç öõëáêÞ åðßóçò.
ÌÝèõóå ìÝ÷ñé èáíÜôïõ.
ÅíôÜîåé.
Åßìáé óßãïõñïò üôé ìÝèõóå ìÝ÷ñé èáíÜôïõ.
Êáé ìå ôï íá ìéëÜò ãéá áíèñþðïõò ðïõ Þðéáí ìÝ÷ñé èáíÜôïõ
ðñáãìáôéêÜ äå ìå âïçèÜò íá ìåëåôÞóù.
Åîáéôßáò åóÝíá êáé ôïõ...
Íáé, åîáéôßáò åìÝíá êáé ôïõ...
ÐÜù óôï êñåâÜôé.
Óå áãáðþ.
ÖõóéêÜ êáé óå áãáðþ.
Ðþò ìðïñåßò êáé ìå ñùôÜò êÜôé ôÝôïéï; ÐÜíôá èá óå áãáðþ.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá îÝñåéò üôé äå öôáéò åóý, åãþ öôáßù.
ÅíôÜîåé;
Èá ðù áíôßï ôþñá.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò áõôü.
Áí äåí Ýñèåé ìáæß ìïõ, äå íïìßæù üôé èÝëù íá ðÜù åêåß.
¸ëá óôï êñåâÜôé.
Äåí ôåëåßùóá ìå áõôü.
¸ëá óôï êñåâÜôé.
Ïýôå åãþ ôåëåßùóá ìáæß óïõ.
Ìïõ ôï êáôÝóôñåøåò.
Åß÷á Ýíá ôÝëåéï øåõäþíõìï ãéá ôç óõíåñãÜôéäÜ ìïõ,
êáé ôþñá èá óå öùíÜæù "ãéáôñÝ" (Íôáê), êáé îÝñåéò...
áõôü ôá êáôáóôñÝöåé üëá.
ÂñÞêáìå áõôÜ óôï áõôïêßíçôü óïõ.
ÐÞñáìå Ýíôáëìá,
Ýíáò áõôüðôçò ìÜñôõñáò óå ôïðïèåôåß óôç óêçíÞ ôïõ öüíïõ.
Åßíáé áðü áõôÜ ðïõ ç Åéóáããåëåßá ôñåëáßíåôáé íá áêïýåé.
¸öõãá ìå ôï óõãêñüôçìá. Äåí åðÝóôñåøá åêåßíç ôç íý÷ôá.
ÕðÜñ÷åé Ýíá äéáöïñåôéêü üíïìá óå êáèÝíá áðü åêåßíá ôá ìðïõêáëÜêéá.
- Óïõ ôï åßðá, åßíáé ãéá... - Ôïõò áóèåíåßò óïõ.
- ÁëëÜ ôï åëÝãîáìå. - ÁõôÝò ïé ãõíáßêåò äåí õðÜñ÷ïõí.
ÃñÜöåéò óõíôáãÝò ãéá áíáëãçôéêÜ.
Êáé êáëÜ áíáëãçôéêÜ ìÜëéóôá.
Ãéá ãõíáßêåò ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí.
Ôþñá, áðü ôé åßäïõò ðüíï èá õðÝöåñå ìéá ãõíáßêá ðïõ äåí õðÜñ÷åé;
ÎÝñåéò, óêåöôüìïõí üëá åêåßíá ôá óçìÜäéá óôïí ôïß÷ï óïõ, ãéáôñÝ,
ãéá üëåò åêåßíåò ôéò ãõíáßêåò, üôáí åóý...
Ðåò ôï åóý.
ÐÞãåò íá ôïí ðåôÜîåéò Ýîù.
×ñçóéìïðïéåßò áõôÜ ãéá íá "÷ñõóþóåéò ôï ÷Üðé",
êáé óôç óõíÝ÷åéá ï Ìéôò ÂÜãêíåñ áíáêÜ- ëõøå üôé áíôÜëëáæåò ÷Üðéá ãéá óåî êáé...
Ìðïñåß íá Þìïõí êÜðùò ãåííáéü- äùñïò ìå ôéò óõíôáãÝò ìïõ,
áëëÜ äå óêüôùóá ôïí Ìéôò.
¸÷ù Üëëïèé.
Íáé, åßðå üôé Þôáí ìáæß óïõ.
ÁëëÜ, îÝñåéò, ôþñá ðéóôåýïõìå
üôé ç ìíÞìç ôçò ìðïñåß íá åßíáé áíáîéüðéóôç, ãéáôñÝ.
Áêüìç êáé áí ôï Üëëïèß óïõ åõóôáèåß, èá öáò 5 ÷ñüíéá ãéá ôá ÷Üðéá.
Êáé ðåñéóóüôåñá áí óå êáôç- ãïñÞóåé ìéá áðü ôéò ãõíáßêåò.
ÊÜôé ðïõ ðñÝðåé íá äåßôå åóåßò ïé äýï.
Ç åîÝôáóç DNA Ýäåéîå ôï åîÞò:
Ôï óÜëéï êáé ôï äÝñìá ôïõ èýìáôïò åßíáé ðáíôïý ðÜíù ôïõ,
ðïõ åßíáé ëïãéêü.
ÂñÝèçêå, ùóôüóï, êáé Üãíùóôï óÜëéï, ïðüôå...
×ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá íá óêïôþóåé êáé êÜðïéïí Üëëïí.
¹ ï äïëïöüíïò ôï äïêßìáóå ðñþôá ï ßäéïò.
ÁðëÜ ãéá íá íéþóåé ôçí áßóèçóç.
ÐÜñôå DNA áð' üëïõò ôïõò õðüðôïõò.
ÔÜéëåñ Óéìò;
ºóùò íá ïíïìÜæåóáé êáé Ôæïõíô ×Ýéò,
áëëÜ åìåßò èÝëïõìå Ýíá äåßãìá áðü ôïí ÔÜéëåñ Óéìò.
Ïðüôå Üöçóå êÜôù ôï öëüãéóôñï, êáé óÞêùóå ôç ìÜóêá óïõ.
Ï Ôæïõíô åßðå üôé ÷ñåéáæüôáí ìåñéêÜ ñåðü.
- Åßðå ðïý èá ôá îüäåõå; - ¼÷é, äåí åßðå.
¸÷åéò ôï êéíçôü ôïõ óôï áñ÷åßï óïõ;
Ìéóü ëåðôü íá óáò ôï öÝñù.
Ðéóôåýåéò üôé èá ôï óçêþóåé üôáí ôïí êáëÝóïõìå;
¼÷é. ¼÷é, áí ôïí êáëÝóïõìå åìåßò.
Ïñßóôå, êá ÃïõÜãêíåñ.
ÓêÝöôçêá áõôü ðïõ ìïõ åßðåò.
ØçëÜ ôá ÷Ýñéá.
Èá ÷ñåéáóôïýìå Ýíá ìéêñü äåßãìá áðü 'óÝíá, ÔÜéëåñ.
Ãéáôß ÷ñåéÜæåóôå äåßãìá áðü 'ìÝíá;
Ôé óôçí åõ÷Þ åßíáé áõôü;
Åßíáé áõôü ìå ôï ïðïßï ôýëéîáí ôï êåöÜëé ôïõ Ìéôò ÃïõÜãêíåñ.
- Ôé åßíáé áõôÜ ðÜíù ôïõ; - ¸÷åé áñêåôÜ ðñÜãìáôá ðÜíù ôïõ.
¸÷åé Ìéôò ðÜíù ôïõ. ¸÷åé êáé êÜðïéïí Üëëï åðßóçò.
Ãé' áõôü ÷ñåéáæüìáóôå Ýíá äåßãìá áðü 'óÝíá.
Áõôü åßíáé ðïõ ôïí óêüôùóå;
Åßíáé åíôÜîåé, ìðïñåßò íá ôï áããßîåéò.
ÌïéÜæåé óáí ìÜóêá.
ÐñÝðåé íá ðÜñù êÜôé áðü ôï óðßôé ìïõ.
Óáí ôé äçëáäÞ, ÔÜéëåñ;
ÃñÜììáôá èáõìáóôþí.
ÃñÜììáôá èáõìáóôþí;
ÃñÜììáôá èáõìáóôþí.
Êïñßôóéá óôÝëíïõí ôá êéëïôÜêéá ôïõò óôï âáóéêü ôñáãïõäéóôÞ ìéáò êÜâåñ ìðÜíôáò;
Ôé èá 'ëåãåò íá ôï 'âáæåò ðßóù óôï ôñáðÝæé;
Åßíáé ðéèáíüí ÷ñçóéìïðïéçìÝíï.
ÁìÜí ðéá, Üó' ôï êÜôù.
¸ðñåðå íá åß÷á ãßíåé ñïê óôáñ.
Êáé ðþò èá ëÝãáíå ôï óõãêñüôçìá;
- Ïé Ôßíôãïõåëò. - Ïé Ôßíôãïõåëò.
¸íá óùñü åñùôéêÜ ãñÜììáôá.
¼ëïé áãáðïýóáí ôïí ÔÜéëåñ... èÝëù íá ðù, ôïí Ôæïõíô.
Ãéáôß ó' áõôüí áðåõèýíïíôáé.
¼÷é üëïé. ¸÷ù Ýíá ãñÜììá åäþ ðïõ áðåõèýíåôáé óôïí ÔÜéëåñ.
"Ôï ðñüóùðü óïõ äåí åßíáé ôï ðñüóùðü ôïõ.
Ôï ðñüóùðü óïõ åßíáé Ýíá øÝìá. ÂãÜë' ôï."
ÊÜðïéá äéåýèõíóç åðéóôñïöÞò;
ÓôÜëèçêå áðü ôï êåíôñéêü ôá÷õäñïìåßï.
¸÷åé êáé êÜôé Üëëï åäþ ðÝñá.
Äåí õðÜñ÷åé ìÝéêáð óå áõôü.
Áõôü ðñÝðåé íá Þôáí ç ðñïåéäïðïßçóç.
¢ñá êÜðïéïò ðñÝðåé íá åß÷å êõíçãÞóåé ôïõò ×ïô Ëåíô ãéá ëßãï.
ºóùò íá ôïõ áñÝóåé íá ôïõò áêïëïõèåß.
ÅíôÜîåé.
Ìáò óôÝëíïõí ôéò ëßóôåò ìå ôá åéóéôÞñéá
áðü üëá ôá ìÝñç ðïõ Ýðáéîáí ïé ×ïô Ëåíô.
ÁëëÜ, áí ï êõíçãüò ðÞãáéíå óôéò óõíáõëßåò ôïõò,
ðéèáíþò äå ÷ñçóéìïðïéïýóå ôï ðñáãìáôéêü ôïõ üíïìá.
¹ áêüìá êáé ôï ßäéï üíïìá äýï öïñÝò.
Áí õðÞñ÷å êõíçãüò óôï êïéíü,
ðñÝðåé íá ñùôÞóù ôï êïéíü.
Åóý åßóáé.
Âãáßíåéò êáëÞ óôéò öùôïãñáößåò, ôï îÝñåéò;
¸÷åéò öùôïãÝíåéá.
Ìðïñþ íá óôç óôåßëù áðü 'äþ ðÝñá.
Êáé ìðïñåßò íá ôçí åêôõðþóåéò.
¹ ìðïñþ áðëÜ íá ôç óâÞóù.
ÔåëéêÜ èá ôç óâÞóù.
¸êáíá ü,ôé æçôÞóáôå.
¹ñèá óå åðáöÞ ìå Üëëïõò èáõìáóôÝò ôùí ×ïô Ëåíô.
¼,ôé ÷ñåéÜæåóôå åßíáé åäþ ìÝóá.
Öùôïãñáößåò áðü óõíáõëßåò, êïíôÜ óôç óêçíÞ.
Ëïéðüí, èá Þèåëå íá åßíáé êïíôÜ.
ÊÜðïéïò ðïõ ìïéÜæåé ìå èáõìáóôÞ, áëëÜ íá äåß÷íåé üôé Ý÷åé øý÷ùóç.
Ìðáðë.
"Ìðáðë";
- ¹ ðáðë (á÷ëÜäé). - Ìçí ôá ñùôÜò.
ÎÝñåôå ãéá ðïéïí øÜ÷íåôå;
Èá ìðïñïýóå íá åßíáé ïðïéïóäÞðïôå, ðñáãìáôéêÜ.
Èá ìðïñïýóåò íá åßóáé êáé åóý, ÐÜôé.
ÁëëÜ äåí åßóáé åóý.
Åßíáé... ï Áë.
Êáé åäþ, óå áõôÞ.
Íáé, êáé åäþ åðßóçò.
Ï Áë... ìá áõôü åßíáé áäýíáôïí.
Åßíáé áðëþò ï Áë.
Ðïý ôéò ôñÜâçîáí áõôÝò ôéò öùôïãñáößåò, ÐÜôé;
ÁõôÞ åßíáé óôï ÓéÜôë.
ÁõôÞ óôï Óáí ÍôéÝãêï, áõôÞ óôç ÍÝá Õüñêç.
Ñéò;
Ðïý èá Ýâñéóêå ôá ëåöôÜ Ýíáò Üóôåãïò ãéá íá áêïëïõèÞóåé
ìéá êÜâåñ ìðÜíôá óå üëç ôç ÷þñá;
Ãéáôß ðÞñåò ôéò êÜñôåò;
Áðü ôï âùìü.
Åãþ èá Ýðáéñíá ôï ìðáíáíüøùìï, ôá ìåôñçôÜ.
Èá Ýðáéñíá ôïõò áíáðôÞñåò, ôá âñá÷éüëéá.
- ÁëëÜ ãéáôß íá ðÜñù ôéò êÜñôåò; - Äåí áîßæïõí ôßðïôá.
ÁëëÜ ãñÜöôçêáí ãéá ôïí Ôæïõíô ×Ýéò.
ÓùóôÜ.
¼íôùò.
Ïðüôå áíÞêïõí ó' åóÝíá;
ÎÝñåéò, Ý÷ïõìå êáé êÜôé Üëëï ðïõ áíÞêåé ó' åóÝíá...
¸íá êïììÜôé ðëáóôéêïý ìå ôï ðñüóùðï åíüò íåêñïý ðÜíù ôïõ.
Èá ÷ñåéáóôïýìå äåßãìá áðü ôï DÍÁ óïõ.
Ôï ðñüóùðü ôïõ Þôáí Ýíá øÝìá, ïðüôå Ýðñåðå íá ôï âãÜëåé;
Ôé ëåò ãéá ôï äéêü óïõ ðñüóùðï;
¼÷é.
Ôï äéêü ìïõ ðñüóùðï äåí åßíáé Ýíá øÝìá.
Ôï äéêü ìïõ ðñüóùðï åßíáé ôï ñïê-åí-ñïë.
Ùñáßá, çñÝìçóå, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé.
Ôñáãïõäïýí óáí áõôüí. ÌïéÜæïõí óáí áõôüí.
ÁëëÜ äåí åßíáé áõôüò.
Åßíáé...
Åßíáé... åßíáé Ýíá øÝìá.
Áë, èÝëù íá ìå âïçèÞóåéò óå êÜôé ãéá ëßãï.
ÕðÜñ÷åé êÜðïéá óýã÷õóç óôï ôìÞìá.
Íáé; Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ãéá ôï ðþò ðÝèáíå ï Ôæïõíô ×Ýéò.
Ï êáèÝíáò öáßíåôáé íá Ý÷åé êáé ìßá äéáöïñåôéêÞ åêäï÷Þ.
Ïðüôå ßóùò êáé íá ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò óå áõôü.
Ðþò áêñéâþò ðÝèáíå ï Ôæïõíô ×Ýéò;
¹ôáí óå áåñïðïñéêü äõóôý÷çìá;
Áðü õðåñâïëéêÞ äüóç;
Ìá÷áéñþèçêå áðü åêåßíï ôï ìïíôÝëï;
Äåí ðÝèáíå.
¸ôóé äåí åßíáé;
¼÷é, äåí ðÝèáíå.
¹ôáí åäþ óõíÝ÷åéá.
Ðþò Ýöåñåò ôïí Ìéôò åäþ ðßóù åêåßíç ôç íý÷ôá;
Ìå üëï áõôü ôï ìÝéêáð ðÜíù ôïõ;
Ôïõ åßðåò ðïéïò åßóáé.
Ñïê-åí-ñïë, ìùñü ìïõ.
Ñïê-åí-ñïë.
Êáëçíý÷ôá, Ëïò ¢íôæåëåò!
Ðéóôåýåéò ðñáãìáôéêÜ üôé åßíáé ï Ôæïõíô ×Ýéò;
Ðþò èá ôï áðïäåßîåéò;
ÕðÜñ÷åé Ýíá ðïõêÜìéóï ôïõ Ôæïõíô ×Ýéò óôï Ìïõóåßï ôùí Ñïê ÁóôÝñùí.
Áðü ìéá óõíáõëßá ðïõ Ýäùóå óôï Ôüêõï êáé ðïõ êñÜôçóå Ýîé þñåò.
¸îé þñåò; Ìðüëéêïò éäñþôáò.
Ðïëý DNA.
Ðïëý ìßóïò.
ÓÔÏ ÌÁÚÁÍ ÓÇÌÅÑÁ ÖÏÑÏÓ ÔÉÌÇÓ ÓÔÏÍ ÔÆÏÕÍÔ ×ÅÚÓ
Ôé;
ÔóÜñëé, ó÷åôéêÜ ì' åìÝíá êáé ôïí ðáôÝñá óïõ,
êáé ôçí áññáâùíéáóôéêéÜ ôïõ ðáôÝñá óïõ, ôçí Ïëßâéá...
Áí ôçí áãáðÜò, Ôåíô, ðñÝðåé íá ôçò ôï ðåéò.
Áðëþò óôáìÜôá íá ôï ëåò ó' åìÝíá, áíôß ó' áõôÞ.
Ïðüôå ï ðñáãìáôéêüò Ôæïõíô ×Ýéò, æïýóå óå åêåßíï ôï óïêÜêé.
ÁðëÜ ðÝñíáãå ôï ÷ñüíï ôïõ åêåß.
Åß÷å êñáôÞóåé äùìÜôéï ó' Ýíá óùñü îåíïäï÷åßá
ìå äéáöïñåôéêÜ ïíüìáôá óå üëç ôçí ðüëç.
Êáé ïé Üëëïé äýï, ï ÔÜéëåñ êáé ç ÐÜôé,
Ýöôéáîáí ôï äéêü ôïõò óõãêñüôçìá;
Íáé, ïé äýï Ôæïõíô.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá 'óÝíá.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá 'óÝíá, ÔóÜñëé.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ïäçãåßò Ýíá áõôïêßíçôï ìå ôñýðåò áðü óöáßñåò.
Åßóáé óßãïõñïò üôé èá åìöáíéóôåß;
Åßðå üôé èá Ýñèåé.
ÁëëÜ îÝñåéò ôéò ãõíáßêåò.
¼÷é, ü÷é ðñáãìáôéêÜ.
Ïýôå êáé åãþ.
Áõôü åßíáé...
...ôï áõôïêßíçôü ìïõ;
ÌïéÜæåé...
...ìå ôï áõôïêßíçôü ìïõ.
Ôé ôïõ Ýêáíå;
Ôï Ýâáøå, Ôåíô.
Ãéáôß íá ôï êÜíåé áõôü;
Áõôü åßíáé ôï áõôïêßíçôü óïõ. Åêåßíï ðïõ ìïõ Ýäùóåò.
ÆùãñÜöéóá ìåñéêÜ ëïõëïýäéá ðÜíù ôïõ.
Åßíáé ôï ßäéï áðü êÜôù.
Ðåò êÜôé.
Ìðáðë.
Epoca Life Team enigma92, john25, kexag31, amerzone
www.subs.gr Óôçñßîôå ôïõò åëëçíéêïýò õðüôéôëïõò