Ранее в сериале...
Она не помнит, кто она,
откуда родом, ничего...
до того момента, как выбралась из сумки на Таймс-сквер.
- Вы её узнаёте? - Нет.
Тогда почему на её спине татуировка с вашим именем?
Все её татуировки новые.
Это карта сокровищ.
Это татуировка морских котиков.
Будь она военной, отпечатки были бы в базе.
Разве что она из спецназа.
Я знаю, почему у неё на спине моё имя.
Думаю, Джейн Доу - это Тейлор Шоу.
Тейлор Шоу пропала 25 лет назад.
Но теперь она нашлась.
Мы что, и дальше будем этим заниматься?
Слепо следовать за её тату - это безрассудство.
Не знаю, кто это сделал
и почему.
Но кто-то вернул её мне.
Это невозможно.
Ни звука.
Сейчас я уберу руку,
но ты должна...
Хватит! Стой!
Я не хочу вредить тебе.
Я здесь, чтобы помочь.
Как ты попал сюда?
Мы...
Нас учат
избегать обнаружения.
Всё будет в порядке.
Я помню тебя.
Что? Это невозможно.
Кто ты?!
Кто я такая?
Я скажу, если отпустишь.
Они уже обнаружили татуировку морских котиков?
Кто сделал это со мной?
Почему меня отправили в ФБР?
Им нельзя доверять.
Как это могло случиться?
Без понятия. Никаких следов взлома.
Её охрана всё тщательно проверила.
Я хочу, чтобы их отстранили.
Я их знаю, они хорошие ребята.
Тогда как он туда пробрался?
Что по стрелку?
Судя по траектории, он был
на крыше дома напротив.
Здание заброшено.
Ни гильз, ни следов.
Прошу, скажи, что мы знаем личность жертвы.
Отпечатки, слепки зубов, анализ крови...
В базе пусто.
На всякий случай сделаем вскрытие.
Словно история с Джейн Доу повторяется.
Этот парень призрак. - Я не верю в призраков.
Мы знаем лишь то, что не можем её защитить.
Как она?
Ей знатно досталось.
Когда же, наконец, появится зацепка?
Мы почти на месте.
Все готовы? Омар?
Всем лечь!
Ты!
Всем на пол!
30 секунд!
Это ограбление!
Не двигайтесь, и никто не пострадает!
20 секунд.
Не будь дураком. Дураки умирают.
Руки на пол, всем лечь!
Я сказал, опустить руки!
Ну же, уходим, уходим!
Всё, хватит, заканчиваем!
Ты, давай, поднимайся!
Эй, мы уже выбиваемся из графика!
Оно того стоит. Открывай!
Это не по плану. Идём!
- Я сказал, открывай! - У нас нет времени!
Копы будут здесь в любой момент.
Живей! Живей! Давай! Вперёд!
Нет!
- Нужно уходить! - Нельзя бросать его!
Копы рядом, нужно сматываться!
Мы не можем оставить его!
Быть расстроенной - это нормально.
Я не расстроена.
Проникновение в дом - это не...
Это не мой дом.
Взлом - это осквернение личного пространства.
Но для нас это хорошая возможность...
Меня накачали лекарствами. Стерли память.
Всё моё тело
без спроса покрыли татуировками.
Проникновение в конспиративную квартиру –
это для меня наименьшее из осквернений.
Чувства злобы, негодования
совершенно естественны.
Ты чувствуешь себя в безопасности?
Я могу постоять за себя.
Вижу. Но я спросил о другом.
Ты можешь доверить свою защиту ФБР?
Сегодня утром пришли материалы
по делу Тейлор Шоу.
Петерсон считает, что может получить окончательные результаты ДНК
через 8 часов.
Если Джейн Доу - Тейлор Шоу,
мы сегодня узнаем об этом.
Нужно сказать Джейн, что мы делаем.
До получения результатов? Исключено.
Почему? Она - часть расследования.
Она должна знать.
Что, если это пробудит воспоминание,
которое поможет нам раскрыть это дело?
Она помогает расследованию.
Откуда такая уверенность, что ей можно доверять?
А если ты ошибаешься?
Представь, как Джейн будет себя чувствовать,
если сначала мы дадим ей надежду на ответы,
а потом лишим её этого?
Борден считает, что из-за такого обращения
она может перестать нам доверять,
не говоря уж о лишних разногласиях.
Нет, нужно подождать.
Я не ошибаюсь.
Доктора тебя отпустили?
Да.
Челюсть сильно болит.
О чем вы говорили с Мэйфер?
Мы обсуждали другое дело.
Мне жаль, что это случилось, Джейн.
Из-за чего именно?
За последнее время со мной многое произошло.
Из-за всего.
Мы перевезем тебя в более безопасное место.
Мы знаем, кем он был?
Нет, с ним та же история, что с тобой.
Ни отпечатков, ни ДНК, ни одного упоминания в базе.
Нет, я... Я его помню.
Мы были с ним знакомы до всего этого.
Мы вместе тренировались.
Думаю, он был моим другом.
Он что-нибудь сказал тебе?
Им нельзя доверять.
Вы ничего о нём не знаете?
Как он пробрался в дом или..
кто стрелял в него?
Нет. Мы работаем над этим, Джейн.
Нет, он ничего не сказал. Не успел.
Значит, мы ни на шаг не приблизились к разгадке моего прошлого?
Нет.
Мне жаль, Джейн.
Веллер!
Ты должен это увидеть.
Сегодня утром произошло довольно наглое ограбление ювелирки.
Большинство грабителей скрылось,
но одного нападавшего задержали.
И какое это имеет к нам отношение?
У преступника есть татуировка морских котиков.
У многих есть такие татуировки.
И большинство из них даже не служили.
Верно, одинаковых татуировок нет.
Нет официального изображения.
Лишь миллион вариаций. Как правило,
на тему трезубца.
Но у этого парня...
точно такая же татуировка, как у Джейн.
А вот и зацепка.
Слепое пятно 1 сезон 3 серия 8 тонких усмешек
Мэм, мы разыскиваем грабителя,
которого привезли утром.
Он там.
Привет, Курт Веллер, ФБР.
Сержант Васкез, полиция Нью-Йорка.
Он всё ещё плох.
Его снова везут в операционную.
Эй... ребята, вы забираете это дело себе?
Нет, мне нужно поговорить с ним по другому вопросу..
Что ещё на него есть? - Немного.
Всё ещё ждем отпечатки.
Вы его опознали?
Пока нет.
Позвоните, когда он очнется.
- Будет сделано. - Спасибо.
Он не может умереть.
Будем искать остальных, Джейн.
Если он знал тебя, может и другие тоже знают.
Надеюсь, Риду и Запате повезет больше.
Они известны как Леденцы.
Что?
Из-за разноцветных масок.
Это международная банда грабителей.
У Интерпола на них досье толщиной сантиметров 10.
Они грабили ювелирки по всей территории Штатов,
в Париже, Монако, Дубаи, Гонконге.
За 2 года
они вынесли добра
на 70 миллионов.
А в этом досье
не упоминается, кто они?
Нет, они осторожны.
Маски, каждый раз меньше минуты на ограбление.
До сегодняшнего дня.
Они стали чересчур самоуверенны.
Это фоторобот со слов свидетеля.
Уже выяснили, кто этот парень?
Почти.
Только что пришли отпечатки. Кейси Робек.
В юности часто мелькал в полицейских отчетах.
Пацан из Южного Джерси, попал в неприятности.
В 18 лет психиатр диагностировал у него
развитый ум, абсолютную безнравственность
и врожденную жестокость.
Догадываешься, у кого он оказался?
У того, кто вообразил, что к этому списку
может добавить честь, храбрость и долг.
После тюрьмы котики завербовали его
вместе со старшим братом Трэвисом
и их общим другом Омаром,
а потом они исчезли лет на 10.
Ни единой записи в досье.
- Призраки. - Да.
А 2 года назад
они с почетом ушли на пенсию.
И тогда же Леденцы
начали навещать ювелирки.
Вряд ли это совпадение.
У них огромный опыт тайных операций.
Не на пенсию же им идти?
Нет... они найдут применение своим навыкам.
Нужно найти Трэвиса и Омара.
Если Кейси мог знать Джейн, они тоже могут.
Получается, котики считают безнравственность плюсом?
К чему ты ведёшь?
Джейн была морским котиком.
Чем она тебе не угодила?
Да мы едва её знаем.
Слушай, в этом я полагаюсь на Веллера
и тебе советую.
Скажи, когда в последний раз жертву привлекали
расследовать свое дело вместе с ФБР?
Об этом и речь.
Вы знаете, что такое АРНЗ?
Марка собачьего корма?
Нет.
А-Р-Н-З... Автоматическое распознавание номерных знаков..
Отслеживает трансляцию с платных дорог
и дорожных видеокамер.
Это горы информации, поэтому
я начала искать номера,
как-то связанные с подозреваемыми,
и обнаружила совпадение... новенький седан
одного из двоюродных братьев Кейси и Трэвиса.
Обычно в это время
машина припаркована у офиса в Северной Филадельфии,
где работает этот двоюродный брат.
Так где же она?
Кружит по окраинам Нью-Йорка.
Кто-то думает, что это совпадение?
- Вы вовремя. - Ничего себе.
Он узнал тебя?
Нет, он всё ещё в операционной.
Похоже, один из подозреваемых сейчас в магазине в Квинсе.
Хорошо, введёте меня в курс по дороге.
А можно мне такой?
Твой вон там.
Но он в машине.
Да, ты тоже.
Так, слушайте: здесь не один магазин.
Так что мы разделимся,
проверим один за другим.
Джейн, сообщи, если он появится на парковке.
Джейн, прошу.
Я вроде доказала свою полезность
на практике.
Да, доказала.
Поэтому ты здесь.
Так что останься и прикрой нас.
Присматривай за парковкой.
- Нет, я... я могу... - Джейн...
Если ты хочешь обсудить
свою роль в команде, мы сделаем это.
Но не здесь и не сейчас.
Очень важно, чтобы кто-то остался здесь.
Спасибо.
Она в чём-то права.
Магазинов семь, нас трое.
Запата, дальний справа. Проверь его.
Рид, бери тот, что рядом, слева.
Проверьте их один за другим.
О чём вы говорили с Мэйфер?
Держите. Хорошего дня.
У вас есть предоплаченные мобильники?
Третий ряд.
Подожди, подожди, у меня... пара вопросов.
Конечно же.
Нет, стой, погоди!
Кто ты?
Я надеялась, что ты мне скажешь.
Что?
Переулок, все сюда!
Ты цела? – Беги за ним!
Что произошло?
Он набросился на меня.
Нужно было сообщить по рации.
Не пойди я за ним, он бы сбежал.
Он всё равно... сбежал.
Мы его потеряли.
Ты мне не доверяешь, да?
Сегодня ты не упрощаешь мне работу.
Будь у меня рация или пистолет...
Останься ты в машине,
у тебя была бы рация.
Там был ужасный обзор, я бы его не заметила.
Теперь этого уже не узнать, верно?
О чем вы разговаривали с Мэйфер?
– Прости? – Сегодня утром.
Вы разговаривали о моем деле, верно?
– Джейн... – Нет.
Как мы можем работать вместе,
если ты мне не доверяешь? – Это ты мне не доверяешь!
Думаешь, я попросил тебя остаться в машине в качестве наказания?
Что бы сегодня с тобой случилось,
если бы тебя ранили, если бы я тебя потерял?
Мы работаем втроем уже много лет.
И всё делаем слаженно.
Твоя выходка нарушила нашу слаженность.
Хочешь, чтобы я тебе доверял?
Начинай меня слушать.
Заработай доверие.
Садись в машину... немедленно.
Что он покупал?
Антенны, GPS, провода, карманный переводчик
и предоплаченный телефон.
Похоже, они собрались сбежать.
А значит, времени у нас мало.
Мы не можем его потерять.
Только он может пролить свет на моё прошлое.
Это не мы его упустили.
Хватит.
Кажется, у меня кое-что есть.
За последние две недели
эта женщина приходила почти каждые два дня,
примеряла разные украшения, бродила по магазину,
но ни разу ничего не купила.
Ясно, она прощупывала почву.
Я тоже так считаю.
Есть идеи, кто она?
Никого из подозреваемых нет в соцсетях
по понятным причинам.
Но их семьи там есть, так что я просмотрела их аккаунты
и нашла вот это.
Это она.
Изабелла Дечирико.
Уверена, что произношу неправильно.
Она дружит с одной из двоюродных сестер Омара.
У нее есть приводы?
Мелкая кража, нападение.
Немного отсидела, ничего серьезного.
Я не понимаю, почему эти парни
сами не проводят разведку?
Такие, как они, будут там выделяться словно белые вороны.
А хорошо одетой дамочке
продавцы покажут всё, что у них есть.
Грабители постоянно так делают.
Поехали, возьмем ее. Где она живет?
На Сансет Парк.
Но сейчас, наверное, на работе.
"Иль Порто" на Вашингтон.
Спасибо.
Ты останешься здесь.
Почему?
Мы сами справимся.
Нашли что-то в этих точках и сетках?
Нет.
Смотрите, некоторые из них кажутся темнее.
Так что поищите... какие-нибудь схемы,
возможно, что-то шрифтом Брайля или азбукой Морзе.
О, привет... мы тут просто...
Я думала, ты уехала с командой.
Нет...
Они уехали без меня.
Я просто пыталась помочь.
Пойдем со мной.
Я... я не думаю, что дело в этом.
Просто... для команды всё это ново,
и мы пытаемся адаптироваться.
Я это понимаю.
Но татуировки на моем теле.
Я должна быть с командой.
Знаешь, что такое танграм?
Нет.
Это... это разрезная головоломка
из плоских геометрических фигур,
называемых танами,
которые складываются вместе для получения задуманных фигур.
Эта команда довольно долгое время
имела одну форму.
А ты – новый кусочек.
Нам просто нужно время, чтобы понять,
как ты сюда вписываешься.
Но мы найдем новую форму.
Просто на это уйдет время.
Пожалуйста, я... я не могу снова сесть в тюрьму.
Я всё сделаю.
Тогда рассказывай всё, что знаешь,
а мы посмотрим, что можно сделать.
Омар раньше сюда часто захаживал.
Его двоюродная сестра тут работала.
Однажды мы разговорились о том,
что я сидела,
и он предложил мне 10 штук вперед.
Я должна была только изучить место.
Понаблюдать за охранниками и...
выяснить, где лежит самый дорогой товар,
и это всё.
Мы можем поговорить с сестрой?
Нет, она вернулась в Бразилию.
Где его остальная команда?
Понятия не имею. Я не знаю.
– Изабелла... – Я правда не знаю!
Мне показалось, ты сказала, что не хочешь обратно в тюрьму.
У Омара есть лодка.
Он говорил, что как-нибудь меня прокатит.
Он там живет; кажется, на Манхэттене.
На Манхэттене три пристани.
Северная бухта, Сёрф-Сайд на Челс-пирс
и Лодочный лиман на 79-й улице.
Ни в одной нет лодки,
зарегистрированной на Омара.
Он мог дать вымышленное имя.
Я попросила Береговую охрану проверять всех,
кто выходит в нейтральные воды.
И я связался с полицией, они готовы помочь
обыскать все три пристани.
Молодцы.
Веллер.
Это Васкез.
Нашего общего друга закончили оперировать, и он очнулся.
Подумал, что вы захотите знать.
Скоро будем. Кейси в сознании.
Поехали туда. Посмотрим, узнает ли он меня.
Вы езжайте на пристань, потом доложите.
Я отвезу Джейн в больницу.
Веллер.
Что?
Со всем уважением, может, мне стоит
отвезти Джейн в больницу,
а ты поедешь на пристань?
Почему?
Кажется, ты слишком в этом увяз.
– Всё нормально. – Нет, не нормально.
Особенно, когда дело касается Джейн.
Ты ошибаешься.
Со всем уважением, я так не думаю.
Обыщите пристань, доложите мне.
– Курт... – Это приказ.
Есть!
Совпадение по базе татуировок?
Потрясающе! Какое? Где?
Смотри, над правым локтем Джейн.
Z8189...
Это номер дела ФБР.
Найди его.
Пробовала. Прав недостаточно.
Ладно, дай я взгляну.
Мне немедленно нужна бумажная версия этого дела.
Хорошо.
Я нашла совпадение в базе татуировок.
Что там нашлось?
Номер дела ФБР.
Не знаю, как я раньше его не заметила.
Оно сильно закупюрено, но, кажется,
как-то связано с Саулом Герреро,
лидером банды "Наша кровь".
Вы указаны ведущим офицером.
Вы помните это дело?
Я взгляну.
Позже.
О, ладно. Просто... отлично.
Дайте мне знать, и мы... поняла.
Док, вы не против, если мы войдем?
Да, конечно. Он все ещё довольно слаб,
то в сознании, то отключается.
Можно с ним поговорить?
Ну, он интубирован.
Но когда он в сознании, то может общаться жестами.
Вам стоит присесть, придётся подождать.
Спасибо.
Будь у меня пистолет, я...
Я не дам тебе пистолет, Джейн.
Что еще я должна сделать, чтобы доказать...
Можешь рассказать, что тот бородач
сказал тебе вчера вечером.
А ты можешь перестать утаивать от меня информацию
по моему делу.
Он сказал: "Им нельзя доверять".
– Кому? – Не знаю.
Я целый день пытаюсь это выяснить.
Думаешь, он говорил о нас?
Не знаю.
О чем вы утром говорили с Мэйфер?
Я сказал тебе.
Обсуждали другое дело.
Что это?
Где он?
Его перевезли в другую больницу.
Мы пришли за Кейси Робеком!
Не надо геройствовать. Скоро всё закончится.
Нет сигнала.
И линия мертва.
Так вот что делал Тревис.
Покупал детали для глушилки.
Глушилки?
Она перебивает сигнал сотовой связи.
Он перерезал наземную линию,
так что мы не можем вызвать подмогу.
Мы сами по себе.
Эй!
Только что из лифта вышли четверо мужчин
и застрелили копа!
Я пытался позвонить, но телефоны не работают.
Ладно, берите, кого найдете,
разведите их по палатам и забаррикадируйте двери.
Хорошо?
Эти парни тут не ради бойни.
Им нужно только одно.
И это он.
Палата 606.
Разделимся и обыщем этаж.
Это была плохая идея.
Я не дам ему сгнить в тюрьме!
У нас не хватит времени обыскать этаж палата за палатой.
Скоро приедет группа захвата.
Это не обсуждается!
Хорошо. Вот так.
Я пойду обратно. – Что?
Останься здесь на случай, если Кейси очнется.
Я уведу их отсюда.
Что ты делаешь?
Ты права, тебе нужен пистолет.
– А как же ты? – Не беспокойся обо мне.
Я найду другой.
Что в них было?
Понятия не имею.
Нет, нет. Тише, тише.
Тебе только что сделали операцию.
Эта штука помогает тебе дышать.
Кейси, послушай.
Ты меня узнаёшь?
Откуда мы знакомы..?
У нас гости!
Я хочу знать, откуда ты меня знаешь.
Веллер.
Тише, тише, тише.
Где он?
Дело твое.
Ты как?
Бывало и получше. Ты?
Я убрала Омара.
Да, я тоже одного убрал.
Ладно, кто остался?
Брат.
Нужно вернуться, охранять Кейси.
В 911 поступают сообщения о стрельбе
в больнице Святого Иосифа.
Что?
Позвони Риду с Запатой, пусть встречают меня
у больницы.
Давай, шевелись!
Ваш друг в тяжелом состоянии.
Он должен остаться в больнице.
Он – мой брат, и я забираю его отсюда!
Внутрь, немедленно!
Лестница там. За мной.
Дай мне халат.
Давай халат!
Послушайте, вашему брату нужна медицинская помощь,
которую вы не в состоянии обеспечить.
Если вы заберете его отсюда, он умрёт.
– Поэтому ты поедешь с нами. – Что?
Сохранишь ему жизнь, я сохраню твою.
Понял?
Стреляли в реанимации.
И у нас до сих пор нет связи с Веллером.
Да, кажется, они используют глушилки.
Поэтому мы и не можем ему дозвониться.
Спецназ скоро подъедет?
Через 10 минут... нужно идти немедленно.
Мы не можем идти вслепую.
Мы подождём спецназ.
Если попытаешься сбежать
или привлечь к нам внимание,
тебя я грохну первым, ясно?
Туда... в скорую.
Назад.
Что?
Назад, внутрь.
Вернись!
ФБР!
Подними руки и встань на колени!
Не делай этого.
Подними руки и встань на колени!
Я застрелю тебя.
Прости.
Я не должен был втягивать тебя в это.
Я только...
Прости.
Кейси... Кейси, не умирай!
Нам нужен врач!
Трэвис...
Где Трэвис? С ним всё в порядке?
Я... я не знаю.
Он вернулся.
Он вернулся за мной.
Кейси, Кейси, посмотри на меня.
Эй, посмотри на меня.
Нам нужен врач! Скорее!
Ты меня узнал, верно?
Он мертв?
Кейси, откуда ты меня знаешь?
Ты не помнишь?
Нет.
Нет. Кто я, Кейси?
Что? Что?
Что ты сказал?
Орион.
Что...
Он умер.
Мне жаль, Джейн.
Вы целы?
Мы в порядке.
Я хочу, чтобы вас обоих осмотрели.
Давайте скоординируем действия с полицией.
Мне правда жаль, Джейн.
Он...
Каждый раз, когда я подбираюсь к ответу,
он просто ускользает от меня.
У нас есть теория...
о том, кем ты можешь быть.
Но мы хотели подождать результатов анализа ДНК,
прежде чем сказать тебе.
Кем?
Когда мне было 10 лет...
пропала соседская девочка.
Её так и не нашли.
Её звали Тейлор Шоу.
Ты того же возраста.
У тебя такие же глаза.
Такой же шрам на шее.
А на спине... татуировка с моим именем.
Думаешь, я Тейлор?
Ты можешь мне доверять, Джейн.
Я искал тебя всю свою жизнь.
"Орион" – это все, что он сказал?
Да, верно.
Есть идеи?
Это имя, это созвездие,
город и миф.
Безумно неопределенно.
И ты уверен, что он ее узнал?
Похоже на то, но он был не совсем адекватен.
То есть Орион может ничего не означать.
Есть продвижения по напавшему на Джейн?
Нет, это всё больше похоже на тупик.
Как бы хотелось хоть раз получить в этом деле
конкретный ответ.
Одно я знаю наверняка.
Джейн – невероятно ценный кадр.
Так что нужно как-то прояснить
ее роль в нашей команде.
Потому что принятие решений на ходу
оказалось не такой уж удачной идеей.
У меня проблемы?
Тяжелый день.
Не могу представить, каково тебе.
Хочу поблагодарить тебя за помощь
со всеми этими делами.
Но я считаю, что нам пора
пересмотреть твою роль.
Что?
Эти татуировки заводят нас
в невероятно опасные места.
Я могу за себя постоять.
Мы думаем, что будет лучше...
Не могу поверить, что вы так поступаете.
Если ты будешь вооружена.
Тебе, конечно же, придется пройти аттестацию по стрельбе.
Но, насколько я слышала, это не будет проблемой.
Я в команде?
Спецагенты Веллер, Запата и Рид настояли.
Мы по-прежнему не понимаем, что с тобой происходит,
но... мы думаем, что ты должна быть участником расследования.
Я не знаю, что сказать.
Они доверяют тебе.
Следовательно, доверяю и я.
Спасибо.
Не за что.
У меня столько вопросов о Тейлор.
Эй, простите.
Могу я отвлечь тебя на минутку?
В чем дело?
Сам знаешь.
Та... штука, которую... которую мы...
– Я сказал ей. – Результаты по...
Ты...
Ладно...
Иди сюда.
Мы провели сравнительный анализ твоей ДНК,
чтобы узнать, совпадает ли она с ДНК Тейлор.
Пришли результаты?
Да.
Ты уверен, что нам следует..?
Я не знаю, каковы правила в подобных случаях...
Всё нормально.
Скажи нам.
Они совпадают.
Я проверила трижды,
на трех разных образцах.
Ты – Тейлор Шоу.
Знаешь, нам правда не стоит так встречаться.
Мы договорились держать дистанцию.
Я подумала, что это важно.
Ты посмотрел досье?
Да.
Ситуация с Джейн Доу определённо беспокоит.
Я всё больше уверяюсь, что люди,
сделавшие это с Джейн, знают о "Дневном свете".
Если ты настолько уверена,
то почему она всё ещё жива?
Я этого не слышала.
Слушай, если девчонка знает о "Дневном свете",
она должна исчезнуть.
Ты не понимаешь.
Она ничего не знает.
Это те люди, поступившие с ней так,
создавшие эту безумную карту сокровищ...
это о них я беспокоюсь.
У тебя есть идеи, кто они?
Пока нет.
Нам нужно убрать помеху, о которой мы знаем.
– Нет. – Послушай, я сам всегда считал,
что лучше перебдеть, чем недобдеть.
Эти татуировки уже в системе.
Ее убийство ничего не изменит.
Оно только всё усугубит, привлечёт больше внимания.
Ситуация у меня под контролем.
Я просто подумала, что тебе следует знать.
Ты правильно подумала.
Если на теле этой девчонки
есть информация о "Дневном свете",
то у нас серьезные проблемы.
Только четыре человека во всем мире
знали об этой операции, и один из них уже мертв.
Не надо держать ситуацию под контролем.
Избавься от неё.
Переведено на Нотабеноиде http://notabenoid.org/book/59568/284320
Переводчики: pfqrf, CrystalBall, Luizot