Ik ben Hero Truther,
ik ben hier om de leugens en verdraaiingen te onthullen.
Om voor de stille stem te spreken.
Er is een oorlog gaande.
Hij wordt gevoerd recht voor uw neus.
De slachtoffers zijn buren,
vrienden en familie.
We staan op de frontlinies en doen niets om hen te verdedigen.
Ik herinner me een hoop die we ooit deelden:
dat onze soort in staat was om echt iets
buitengewoon te doen.
Herinner je nog hoe dat verhaal begon?
20 seconden dat de wereld veranderde.
Mijn naam is Claire Bennett, en dit is poging nummer...
Ik denk dat ik een beetje de tel kwijt ben.
Ze was niet alleen.
Honderden werden geÃ¯nspireerd om hun vaardigheden te delen.
GeÃ«volueerde mensen. EVO's.
Mijn naam is Elluo Deahneahne.
En dit is mijn eerste poging.
Oké, hou de camera op mij.
Hallo, mijn naam is Maria Campos.
Zij vertegenwoordigden de mensen met menselijk potentieel.
We stonden op het punt van iets ongelooflijks.
En dit is mijn eerste poging.
Wat is er gebeurd?
Mijn God, Donna?
Wat is er?
Hoe kan de mensheid,
in staat van zulke mirakels en wonderen,
vol haat zitten?
Het duurde niet lang voordat wij hen beschuldigen.
We krijgen berichten binnen... - Wij zaaiden paniek en werden geviseerd.
Er was geen proces. Geen rechter of jury.
Het vonnis was net hetzelfde.
We laten angst overwinnen van gezond verstand,
voorbij de wetgeving die privacy en waardigheid schendt.
We dwingen hen om zich te verbergen.
In het duister.
Waar EVO's aan de zijlijn gezet worden,
ontmenselijkt en in gevaar worden gebracht.
We weten hoe het verhaal eindigt, omdat het opgezet spel is,
keer op keer.
Massa moorden en rassenmoorden,
elke keer zeggen dat we nooit meer. Nooit meer!
Opnieuw!
Maar hier zijn we dan.
Opnieuw.
Het is tijd voor alle EVO's om op te komen,
en onszelf vrij te verklaren.
2 JAAR GELEDEN
Kom op Phoebe, je kan dit.
Quentin, ik wil dat je iets filmt voor mij.
Ik kan niet echt op dit moment, ik ben net iemand er van langs aan het geven.
Dus... niet nu.
Ik heb te lang gewacht, ik moet het je nu tonen.
Dank je.
Oké... - Dus je wilt dat ik
alles film? - Alsjeblieft, niet doen, gewoon...
mijn schaduw filmen, oké? Dat is... - Ja...
Ja? - Begrepen, ik heb de instructies
gekregen. - Goed dan.
Weet je nog toen ik een kind was, en ik...
ik me altijd anders voelde?
Ja, je wilde aandacht.
Ja.
Nou...
WWW.FILMSPELER.NL KOOP NU DE MEDIAPLAYER X9
Phoebe...
hoe doe je dat...
Ik ben Phoebe Frady en dat was mijn eerste poging.
Lieve hemel.
Je bent een EVO.
Je bent één van hen.
Mijn zus is een EVO. Hoe leuk is dat wel niet?
Dat is geweldig!
Hoe lang wist je al dat je dit kon?
Twee of... misschien drie jaar.
Twee jaar?
Waarom heb je het me niet verteld?
Ik weet het niet. Ik bedoel, ik heb het aan niemand verteld.
Wat? Dat je een schaduw-danser bent?
Ik wist gewoon niet hoe...
ik het kon uitleggen. Ik...
loog niet tegen jou of zoiets. - Ja.
Je weet dat je me alles kunt zeggen? - Ik weet het.
Ik weet het. Ik...
Het hardop zeggen is...
Het maakt het echt.
Ja.
Wist mam het?
Nee.
U bent de enige persoon die ik het heb verteld.
Ik wou dat mam je dit kon zien doen.
Wil je zien wat ik nog kan doen?
De geschiedenis herhaalt zich.
Een klasse mensen zijn een doel,
afgeschilderd als monsters.
Het is onze plicht
om hun verhalen te vertellen.
De waarheid.
Phoebe's eerste dag op de universiteit.
2 JAAR GELEDEN - Ik ben meer opgewonden dan zij.
Ja. - Ja. Ja.
Het zal wel gaan. Welkom op de universiteit. Het zal een groots avontuur worden.
Het is maar de universiteit. - "Het is maar de universiteit."
Man, je gaat zoveel mooie boeken mogen lezen.
En je gaat beginnen grote woorden gebruiken zonder reden.
En je zal,
vrienden voor het leven maken... en wat... - Dit is geweldig. Hallo.
vijanden, en misschien wat...
minnaars, zoals deze kerel.
Nietwaar? Eigenlijk hem niet. - Stop! Niet doen!
Het is echt... ik ben hier net. - Niet doen. Hem niet.
Je kunt beter krijgen dan die vent.
Weet je, dit alles komt van iemand die niet afstudeerde.
Ik heb mijn diploma online gehaald...
Juist, ja. - Het was net na een lang sabbatsjaar.
Welkom. - Het ruikt naar de universiteit.
Hoe dan, smerig?
Kijk daar eens naar. Dat is schattig.
Oké, en... ik heb
gedaan met uitpakken.
Meen je dat? Er is nog zo veel te doen.
Ja. Ik bedoel, kijk hier.
Uw... kamergenoot heeft al heel wat gedaan.
Je zal een inspanning moeten doen.
Wat is dit?
Misschien moet je het openen.
"Ik moet op papier besparen..."
Ik doe al open!
Ik wist dat je één wou.
Quentin, dit...
dit is zo mooi!
Vind je hem mooi? - Ja.
Ja, inderdaad.
Dank je. - Het is een echte.
Het... ja, hij ziet er heel echt uit.
Wat doe je? - Ik leg hem aan.
Nee, nee, nee,
mij niet filmen, ik draag mijn corrigerend ondergoed niet.
Hoe voelt het om onder de microscoop gelegd te worden?
Hé, ik... kocht dit voor u.
Dit is omdat je uw EVO ding zou kunnen blijven doen.
Denk je dat ik moet blijven filmpjes maken?
Ja, absoluut.
Uw verhaal is ongelooflijk.
Je weet wel? Meisje verliest moeder,
uw vaardigheden nemen toe,
naar de universiteit, met een decor van een nieuwe wereld.
Het is voer voor een Oscar.
We zullen verdienen.
Juist, dus je bent nu een documentaire maker?
Als ik tijd heb om het in mijn drukke schema toe te voegen, dan ja.
Het enige wat ik kan doen is licht
en schaduw manipuleren, denk je dat iemand zal leuk vinden?
Het is stoer!
Er was een nerd in de Tonight Show
dat water kon opwarmen op kamertemperatuur.
Dat is zo saai. - Ja, dus...
Hallo...
Hallo, Phoebe. - Phoebe, ja, geweldig...
Aly. Nietwaar... - Leuk je persoonlijk te ontmoeten.
Ik moet u waarschuwen, de leerboeken zijn overdreven duur. Dus...
Misschien kunnen we er wat delen, ik wil ze niet kopen.
Hallo!
De rare kwast met de camera is mijn broertje, Quentin.
Oké. Hallo. - Hallo. Hoe gaat het?
En hij ging net weg.
Je hebt gelijk. - Dank u.
Je... je hebt gelijk. Ik... ging net... weg.
Veel plezier,
wees voorzichtig, en, misschien...
zwijgen over het hele...
Oké, ik vertelde het haar al op Facebook, ze vind het goed.
O ja, er is een... er is een kind waar ik woon
dat kan ademen onder water of zoiets. Niet veel zaaks.
Niet veel zaaks, vind je?
Zie je? - Dus iedereen vind die vis-jongen oké dan?
Ja. - Ze vind het in orde.
We vinden het allemaal goed? Oké...
dan zie ik...
Wegwezen. - ...ik je nog Aly.
Nou, oké, doei.
Je broer is wel schattig.
Ja, hij valt wel mee.
Oké...
mijn broer vond dat ik
nog een filmje moest maken, dus...
hier gaat hij dan.
Ik ben Phoebe Frady en dit is mijn tweede poging.
WWW.FILMSPELER.NL KOOP NU DE MEDIAPLAYER X9
Griezelig, toch?
Oké, ben je klaar?
Oké, laat me je filmen. Jij bent degene met krachten.
Kom op! - Dat is waar. Prima?
Oké, stil! Phoebe, je moet fluisteren.
Alle krachten... - Oké...
en evolutie is niets meer
dan een hersenloze variatie...
dan menselijke meercellige variaties...
Mijn god!
Hé! Phoebe! Phoebe!
Phoebe, Hé! Je bent in orde.
Oké?
Is het weeral gebeurd?
Oké.
Kunnen we de lichten weer aan laten?
Ja, natuurlijk, eventjes geduld, oké?
Oké.
gaat het?
Ja. - Weet je het zeker?
Ja, het spijt me. - Nee, het... Maak je geen zorgen, oké?
Oké.
Sorry.
Vele manen geleden...
werd het donker onrustig en besloot...
dat het zou regeren.
Serieus, moet dat nu?
Aly liet me het filpje zien.
Waarom heb je me niet gezegd dat je de nachtmerries weer had?
Heeft ze het u verteld?
Hé... wees niet boos op Aly.
Ze is gewoon bezorgd om je. Wij beiden.
Het zijn gewoon nachtmerries. - Dat zijn het niet. Het is echt!
Ik kan de duisternis voelen.
Wachten, kijken.
Je snapt het niet. - Hé, kom op!
Ik ben niet gek! - Ik weet het, help me het te begrijpen.
Ik denk niet dat je gek bent.
Ik heb nooit gezegd dat je gek bent.
Al dit gedoe begon na mam haar ongeval.
Nietwaar?
Wat als...
Wat als we gewoon
iemand opzoeken om mee te praten? - Nee, ik
heb niemand nodig dat mij verteld wat er met mij aan de hand is.
Het was mijn schuld niet.
Ik weet het.
Dat weten we.
Het was mam haar schuld.
Ja, ik weet het.
Ik mis haar zo. - Ik mis haar ook.
Misschien is het beter om eventjes je krachten niet meer te gebruiken?
Ja.
Kun je stoppen met iedere zenuwinzinking van mij te filmen?
Echt niet. Dit brengt geld op.
We komen op Sundance tv.
Ik word steeds sterker.
Het is alsof ik licht kan stelen,
het absorberen.
De duisternis kanaliseren.
Hoe lang zal het duren voor vrijwillige registratie verplicht wordt?
Overal in het land, beginnen scholen en werkplekken
genetische testen te eisen. Dit is niets meer
dan een flagrant excuus voor discriminatie.
Elke inwilliging die we maken
is een handtekening op ons doodvonnis.
Doe mee aan de strijd.
Begin de revolutie.
1 JAAR GELEDEN
Dit is niet slecht.
Ik ben zo blij dat dit werkte.
Er zijn veel leuke jongens.
Dat zie jij niet!
Wat is dit allemaal?
Eindelijk! Waarom duurde het zo lang. - Hallo!
Hallo. Ik dacht dat dit maar een paar mensen gingen zijn. Dit is gek.
Ja, nou, we hebben het getweet, en ze bleven maar komen,
het is geweldig. - Ja, nu is het zoals een echt protest.
Ik dacht dat we dit kalm aan gingen doen, Phoebe. Dit is een beetje gek.
De school probeert EVO's hun studiebeurzen te onthouden, oké?
Dat is totale onzin. - Ja,
en genetica zou niets te maken mogen hebben met onderwijs.
Precies, dank je.
Wie zijn die jongens?
Dit is misschien een goed moment om op te krassen.
Doe dat bord weg uit mijn gezicht, lul. - Laten we gaan! Laten we
hier wegwezen. - Nee, we hebben iets te zeggen.
Kijk wat deze gek deed!
Pak hem, kom op. Laten we gaan!
Dit was niet de bedoeling! - Laten we alsjeblieft gaan.
Iedereen, stop ermee!
Verfraai uw entree: www.logomat.nu
Hoe heb je dat gedaan?
Ik... Ik... - Oké, ze is één van hen.
Ik weet het niet... - Laten we hier wegwezen. Kom op!
Nee. Arresteer haar niet. Ze probeerde het te stoppen.
Ze probeerde gewoon te helpen.
Zet de camera uit! - Ik leg dit vast op film.
Registratie is voor je eigen veiligheid.
Het gebruik van vaardigheden is een strafbaar feit.
Wanneer was je voor het eerst bewust van je vaardigheden?
Op mijn zestiende.
Met wie woon je samen als je niet op school bent?
Met mijn broer...
mijn halfbroer...
Uw moeder is overleden.
Hoe zit het met je vader? Waar is hij?
Ik weet het niet.
Waarom moet je dit allemaal weten?
Alle geÃ«volueerde mensen moeten in de database ingevoerd worden.
Het is een nieuwe federale opdracht.
Sta op de lijn.
Ogen gericht naar hier.
Daar komt ze.
Wat een nachtmerrie.
Hallo. - Hallo.
Zie dit eens. Ik ben officieÃ«l een geÃ«volueerde mens.
Dat is niet grappig.
Heb je haar gehoord?
Landelijke registratie?
Je hebt geluk dat je alleen maar een identiteitskaart kreeg!
Ik weet het.
Heb je het laatste Hero Truther filmpje niet gezien?
Ik bedoel, kom op! Kijk...
Jezus Christus!
En de militaire dienstplicht in China.
In Rusland.
Daar gaan mensen naar kampen, en ze worden gesteriliseerd!
Inderdaad, maar dat is in Rusland en China. - Dat kan hier ook opeens!
Ik vertelde u over Coyote Sands!
Oké? De overheid wist dat er EVO's bestonden,
zelfs voor Claire Bennett kwam...
Was jij niet degene die wilde dat ik filmpjes maakte.
Ik wist niet dat je ging beginnen met organiseren van protesten.
Het spijt me.
Je moet voorzichtiger zijn.
Kunnen we gewoon gaan?
Stage feesten, stage beurs.
Ik huur stagiaires,
ook bekend als een vriendin.
WE KUNNEN JE DAAR KRIJGEN. - Dat kan een taxi ook.
Ik neem wat van deze...
Phoebe gaan houden van mijn bijrolletje.
WIJ NEMEN MENSEN AAN
Dat is echt raar.
We nemen ongeveer zes kandidaten per semester.
Geweldig. - Heeft u een identiteitskaart?
Ja, natuurlijk.
Dank u.
Geef me eventjes.
Globus Bio Solutions.
Ja, ik keek op hun website,
en ze doen echt leuke dingen met celbiologie.
"Echt leuke dingen, ik ben zo opgewonden."
Sorry, er is al iemand aangenomen.
Dat is flagrante discriminatie, je weet dat, toch?
Stop. Quentin. - Weet je dat?
Quentin. Quentin, - Ik heb je gefilmd.
Het maakt niet uit. Het is al goed, kom op.
Ik wil toch niet werken voor die klootzakken.
Ik heb het allemaal gefilmd.
Excuseer me,
ik kon het niet helpen, maar ik hoorde wat er gebeurde...
Misschien kan ik u interesseren met een ander kijk op de zaken te geven.
Aangaande geÃ«volueerde.
Renautas?
Wij zijn één van de snelst groeiende technologische bedrijven van het land,
maar wij discrimineren niet.
In feite, raden we de zeer geÃ«volueerde mensen aan in onze nieuwste campus.
De toekomst heeft vele spannende mogelijkheden,
en Renautas gelooft dat je bestemd bent om iets bijzonders te doen.
Bedankt.
Maar goed dat dat niet griezelig was.
Ik weet het niet. Ik bedoel, het klinkt erg leuk.
Je vind hem gewoon leuk omdat hij eruit ziet als Blade.
Ja, dat is het.
Goed doen zijn goede zaken.
Dat is waar.
Quentin's Kook Show, aflevering 1.
Film je dit? Prima. - Ja, ja.
Alles. We leggen deze maaltijd vast.
Het eerste wat je wilt zijn wat... zijn wat paddestoelen.
Oké... dus geen... - Hier. Ja.
maaltijd is compleet zonder paddestoelen.
Ja, absoluut, want het geeft een vuile smaak eraan.
Lekker! Mijn favoriet. - Zoals een oude vrouw de saus maakt.
Pletten...
Een beetje pletten...
Dat is een goeie techniek. Ik ga dat niet kunnen.
Ik denk dat ik waarschijnlijk gewoon de telefoon ga gebruiken en...
eten ga bestellen.
Ben je klaar? We gaan dit doen... - Mijn God, ja! Oke, ja...
Op drie... Eén, twee, drie! - Oké... drie.
Dat is het meest traumatische dat ik ooit gedaan heb.
Ja...
Dus, als ik geen...
stage krijg deze zomer... Denk ik dat ik naar Odessa beurs wil gaan.
Ongelooflijk.
Kom op!
Dit is onze kans om de wereld te laten zien dat we geen
monsters zijn. We verdienen rechten.
Het is onze kans om te bewijzen dat we er zijn om iets bijzonders te doen.
Dat we er zijn om de toekomst in te luiden.
Ik vind dat je hier moet blijven.
Leg aandacht op uw examens.
Natuurlijk... Natuurlijk vind je dat.
Was jij niet degene die zei dat ik iets moest bereiken en deel uitmaken van een groep?
Je filmde alles, en nu wil je er niet bij zijn
als er geschiedenis gemaakt wordt? - Ik denk dat het een slecht idee is.
Oké. Vooral na wat er net gebeurd is op de beurs.
Dit is onzin!
Kom op...
Ik probeer je te beschermen. - Ik heb je hulp niet nodig!
Jezus Christus!
Dat is niet leuk!
Het is tijd voor alle EVO's om op te komen,
en onszelf bekend te maken.
Primatech zal hun deuren openen op 13 juni, voor een driedaagse beurs.
EVO's van overal ter wereld moeten zich solidair verenigen.
Het is belangrijk voor ons om een Odessant te zijn.
Permanent schouder aan schouder, zoals één soort.
Samen kunnen we de weg vrijmaken, naar een betere toekomst, voor de hele mensheid.
1 JAAR GELEDEN
Phoebe heeft me al dagen niet gebeld of me terug gesms't...
Ik weet dat ze een beetje boos is, maar...
Ik begin een beetje... bezorgd te worden.
Phoebe?
De voicemail staat vol en je kan geen nieuwe berichten inspreken. Tot zie...
Aly!
Wat is er? - Aly, waar is Phoebe?
Ik zoek haar... Ik heb haar al
dagen niet gehoord. Je had me moeten bellen, - Ze is hier niet. Ik heb haar niet gezien.
Waar is ze geweest? - Ik wist het niet,
ik dacht dat ze bij u thuis was.
De laatste keer dat ik haar zag was om te vragen of ze schoenen mocht lenen voor een interview.
Waarom? - Ik...
Misschien is er...
Ik zag een visitekaartje...
Dit is het... Dit is het bedrijf.
Ja, dit...
Ik ken deze man...
Verdomme. Er belt iemand. - Wat is er?
Ken je dit nummer?
432-... Texas?
Neen.
Quentin, ik heb het verknald.
Ik wil gewoon naar huis komen. Ik ben niet zeker of ik dit kan.
Ze willen...
Kom op, kom op, kom op...
Verdomme!
Midland, net buiten Odessa.
Primatech.
Wat? - Wikipedia Primatech samenzweringen.
Ze volgen en ontvoeren al jaren EVO's.
Het is een site van de top.
Ik heb hier een slecht gevoel over.
Ik ga erheen.
Wacht, ik ga met je mee.
ODESSA, TEXAS - 13 JUNI
Dit is het... het is zover.
Het is zover, hier, neem de camera. - Oké.
Ik ga naar binnen om te praten met die man.
Hallo...
Heb je toevallig deze vrouw niet gezien?
Dit is mijn zus, ze belde gisteren vanuit die telefooncel om ongeveer 15u30.
Wil je... zijn dat geen beveiligingscamera's, zijn ze...
Nee, ik heb daar geen toegang voor... - Verdomme!
Maar als ik het moest beschrijven, zou ik zeggen... - Ze is op de beurs.
We moeten gaan. Kom op! Laten we gaan!
Je kunt zien op ons beeldmateriaal, dat er ellenlange files staan...
want mensen van over de hele wereld willen naar Odessa.
God! Kom op.
Mensen gaan te voet...
Is dit een parkeerplaats misschien? Ga terug in jullie auto...
Wat ben je aan het doen, man?
Ga terug...!
Quentin, dit is te gek.
We gaan zelfs niet vooruit. We staan gewoon stil, we zullen het nooit halen.
Zeg wat je wil van de Chinezen, ze weten tenminste hoe ze moeten omgaan met...
Mijn God! - de situatie. Met de EVO's onder
hun controle. Wat hebben wij gedaan? Typisch een liberale reactie.
We geven ze een podium om op te staan.
Het is Phoebe.
Quentin, waar ga je heen? - Ik ga.
Er is iets mis. - Wacht! Wacht op mij!
Criminelen met grootheidswaanzin,
die het genetische equivalent van een geladen wapen hebben gekregen.
God!
Mijn god! Wat was dat?
Mijn god!
Verdomme! - Mijn...
Ben je... ben je gek? Mijn God! - Wat is dat?
Quentin, stop alsjeblieft de auto!
Mijn god! Quentin, stop de auto!
13 juni zal zeker de geschiedenis ingaan
als één van de ergste terroristische aanslagen op Amerikaanse bodem.
Met een dergelijke grootschalige vernietiging en zijn pure...
We verwachten grote...
Op deze ochtend van hoop, met een droom van vrede tussen
Hé! Pardon! - EVO's en...
Het spijt me... hebben jullie iemand opgenomen met de naam Phoebe Frady?
Alsjeblieft... hier komen... - Oké, je moet...
F-R-A-D-Y. - Ik kan geen...
Quentin? Quentin! - informatie opzoeken voor jou...
Alsjeblieft! Ik moet het weten. - Quentin, kom hier!
Excuseer me.
De FBI heeft bevestigd dat de radicale chauvinistische EVO leider,
Dr. Mohinder Suresh,
de verantwoordelijkheid geclaimd heeft als brein achter
de gruwelijke aanslag van vandaag.
Ze hebben ook de namen en foto's vrijgegeven van
tien personen die er mee te maken hebben. - Dat is niet mogelijk?
Verdachte bommenleggers, die zelfmoord pleegden, voerden de aanslag uit.
Weet je nog, toen ik een kind was, en ik
me altijd anders voelde, speciaal.
Phoebe!
Hoe doe je...?
Mijn zus is een EVO. Hoe leuk is dat wel niet?
Dat is geweldig!
1 MAAND GELEDEN
Ik probeer je te beschermen! - Ik heb je hulp niet nodig!
Deze terreurdaad is een bedreiging voor de mensheid,
voor het mensdom.
Na een unanieme stemming,
heeft het congres het protocol Odessa goedgekeurd.
We laten gezond verstand door angst overwinnen.
Goedgekeurde wetgevingen die de privacy schendt...
Mijn auto zat vol met dozen.
Ga je me nog helpen of wat?
Kom op.
Je kunt dit jezelf niet blijven aandoen. Hoe vaak ga je dat nog bekijken?
Er moet iets op staan.
Iets wat ik over het hoofd zag.
Zelfs dan, Quentin, wat ga je er dan mee doen?
Ik zal het melden aan Hero Truther.
Geweldig! Zodat jij en die tien andere die de site zagen het zullen zien.
Misschien is het tijd om haar los te laten.
Je denkt dat ze het gedaan heeft, nietwaar?
Ik weet het niet.
Maar ik hoorde haar een jaar lang iedere nacht schreeuwen.
Er was iets mis en je weet dat.
Ze was verloren en bang...
Wie weet kroop Suresh misschien in haar hoofd... - Suresh had er niets mee te maken.
Ze heeft Suresh nooit ontmoet.
Ik heb zijn ongepubliceerd boek hier...
Hero Truther heeft het geupload.
Het staat er allemaal in. Ik las alles.
Luister, hij was niet radicaal.
Hij was een humanist.
Ze geloofden alleen dat EVO's er waren
ter bescherming van de mensheid.
Dus waarom zou je onze enige hoop vernietigen?
Zij maakten hem de zondebok.
Wie is zij? - Renautas!
Kijk eens.
A-rechts...
13 juni
was een berekend evenement om EVO's te belasteren.
Renautas, bracht Phoebe naar Odessa om één of andere reden
en Primatech, nou ja... Renautas en Primatech
zijn verbonden... Ik weet niet hoe... - Quentin, hoor jezelf eens bezig!
Dit is niet gezond.
Oké? Niets van dit alles zal haar terug brengen.
Luister, wat er ook gebeurde, oké, of ze het nu wel of niet deed,
Phoebe is weg.
Oké? En we moeten doorgaan met ons leven.
Ik denk dat dat echt makkelijk is voor jou, hÃ¨?
Val dood, Quentin!
kodistreamers kijk wat je wil wanneer je wil www.kodistreamers.nl
Ze beweerden dat mijn zus één van de Odessa aanvallers was,
en ze er duizenden vermoord heeft!
Maar zoals je kunt zien op dit filmpje, dat ik postte,
dat dat niet waar is.
Ze was onschuldig!
Hero Truther, ik wil dat je me helpt om enig bewijs te vinden.
Ik kon Phoebe niet redden.
Maar ik kan haar naam zuiveren.
Je weet wel, erachter komen wie haar van me weg nam.
Mijn medeleven voor je zus.
Ik verloor meer naasten dan ik kan tellen.
Er is een oorlog gaande, en het tegen Renautas opnemen is een strijd die we gaan verliezen.
Het spijt me, ik kan mij het risico niet veroorloven.
Wat dan? Moeten we het dan gewoon maar opgeven?
Moeten we de handdoek in de ring gooien?
Wat is er gebeurd, man?
Je zou de waarheid vertellen.
Odessa veranderde alles.
De mensen zijn bang. Ze jagen liever op ons,
vangen één voor één, dan de waarheid te willen horen.
Mijn zus volgde uw voorbeeld.
Dat van Claire Bennett.
Ze kwam op en maakte zichzelf bekend.
Ze geloofde in jou.
Ze vertrouwde je.
Ze wilde een held zijn.
Maar het werd haar dood.
Laat haar dood niet tevergeefs zijn.
Dat ben je haar schuldig.
Wij kunnen je binnen krijgen.
Maar daarna,
sta je er alleen voor.
Laten we het doen.
ALLES WORDT DUIDELIJK
Hallo, Mr. Fitzgerald.
Je ziet er echt goed uit.
We hebben dit...
en ik heb een pen.
Zit er hier iets in?
Is dat een camera?
Echt niet.
Dat is geweldig!
Ja!
Het is alsof ik James Bond ben.
Maar waar zijn de Bond-meisjes?
Het zou een droom zijn die uitkomt
om voor een geÃ«erd bedrijf te werken zoals Renautas.
En wist je dat goed werken zelfs mijn specialiteit is?
Het is nogal verbazingwekkend. Wacht...
Meen je dat?
Natuurlijk zal ik vandaag beginnen.
Ik kan niet wachten om jullie klootzakken te onhullen voor wat jullie werkelijk zijn.
De oriÃ«ntatie rondleiding begint over vijf minuten.
Ga naar de zuidelijke ingang.
Dus hier bij Renautas willen we uw creatieve geest bevorderen.
Goed doen is een goede zaak,
en we weten dat gelukkige medewerkers het beste werk verrichten.
We hebben elke dag een verzorgd middagmaal van 's middags tot 14 uur,
taco's op dinsdag, en een sushi-chef op woensdag.
We moedigen altijd recreatie aan over de middag om je creativiteit te stimuleren.
We hebben tafelvoetbal, tafeltennis en trefbal in de zomer.
We hebben ook vaak brainstormsessies, die buiten plaatsvinden.
Wat tijd in de zon is een echt geweldig en een gezonde manier om uw dagelijkse dosis...
en men kan yoga volgen of zelfs een dutje doen...
Ik ben binnen.
Laag niveau, maar...
Ik kan mij omhoog werken. Elke toegang halen die we nodig hebben.
Hallo. - Hallo.
Bedankt om mijn telefoontje te beantwoorden. - Ja, het is...
Kom binnen. Goed. - Oké. Bedankt.
Ik wilde alleen maar zeggen dat het me spijt,
voor wat ik zei.
Ik ook.
Weet je... je ziet er echt goed uit hoor. Je ziet er beter uit...
Dank je. - dan...
Echt. Ja, ik begon... - Ja.
grof te komen.
Je had gelijk.
Weet je, het is tijd voor mij om mijn kont op te heffen,
wat initiatief nemen.
En iets doen, je weet wel, dus ik... heb werk.
Dat is geweldig. Waar werk je? - Hier.
Zie dit eens.
Renautas?
Mijn god.
Ik werk met Hero Truther.
Hij wist mijn sporen uit.
Ik kan alleen maar afwachten, ik verzamel munitie, om ze neer te halen.
Als ze je betrappen... - Iedereen denkt
dat Primatech afgebrand is op 13 juni
maar ze zijn verkeerd. Niet alleen
is er een verband tussen Renautas en Primatech,
maar hoor dit: Renautas
is Primatech.
Is dat niet gek?
Dat is geweldig! En het staat allemaal hier.
Alles.
Het enige wat ik zie, is iemand die alleen zit in het donker,
en tekeer gaat als een gek.
Nee, je... Ik kon... - Nee, toen je me belde,
hoopte ik echt dat je
de orde op zaken had, maar dat heb je niet! - Toch wel!
Oké, dit is te veel, Quentin. - Luister.
Je kan ons helpen hen te onthullen. - Ik wil er niets...
mee te maken hebben.
Oké? Bel mij niet meer.
6 WEKEN GELEDEN Hier. Kijk hier naar.
Ze hebben een heel team gedigitaliseerde Primatech activa.
Dit zijn de harde bewijzen
dat bewijst dat Renautas dezelfde praktijken uitvoert als het bedrijf.
Als er belastend bewijsmateriaal is, ligt het daar!
Ik kan hun firewalls niet omzeilen zonder mezelf kwetsbaar te stellen voor een aanval.
Je moet de bestanden daar kopiÃ«ren.
Inbreken dus in Renautas?
En de systemen hacken?
Daar, bedoel je?
Oké.
PRIMATECH ARCHIEF
Waar is het?
Gebruikersnaam.
Wachtwoord. Oké.
Primatech.
Noah Bennett...
Walker Systeem.
DOWNLOADING 3%
DOWNLOADING 18%
DOWNLOADING 43%
DOWNLOADING 83%
Kom op! Verdomme! - DOWNLOADING 100%
Heb je ooit een EVO ontmoet met pyrokinese? - Nee.
Breng me niet in de verleiding of ik zet je in de fik, man.
Oké, oké.
Alsjeblieft, ik heb een vrouw en kinderen. - Begin gewoon te tellen tot 100.
En je doet je ogen niet open, totdat je klaar bent.
Eén.
Twee.
Drie. - Luider!
Vier.
Ik kan je niet horen! - Vijf.
Luider! - Zes.
Zeven.
Ik kan niet geloven dat dat lukte!
Dit is de wasserette.
We zijn hier, waar Truther me zei om hem te ontmoeten.
3 WEKEN GELEDEN
Dit is het bewijs dat mijn zus haar naam zuivert.
Dat bewijst, dat Renautas achter 13 juni zat.
Dat ze alles verdoezelen, net zoals Primatech.
Alles leidt naar vanavond.
Vanavond, begint de revolutie.
Wens me veel geluk.
Wat is het wachtwoord?
Kakkerlak.
Neem de deur aan de rechterkant.
De trap naar beneden.
Verdomme!
Wat...
Wacht, is dit...
Dit is je schuilplaats, nietwaar?
Het is geen hotel, maar...
het is goed genoeg.
Hij heeft niets bij zich.
Laat hem met rust, Dalia.
Hij is een vriend.
Wie... Oké.
Je kan niet voorzichtig genoeg zijn, hé.
Dank u.
Ik heb een groot doelwit op mijn rug.
Renautas is erin geslaagd om de meeste grote media te manipuleren, dus...
wij zijn de enige onafhankelijke stem dat overschiet.
Ik heb me dat al afgevraagd.
Hoe komt het dat Renautas uw website niet offline haalde?
Laten we zeggen dat ik een vaardigheid heb die ons online houdt.
Je bent een EVO.
Oké.
Ik ben gewoon één van de vele waar op gejaagd wordt.
Maar je kunt me Micha noemen.
Ik heb iets wat ik je moet laten zien.
Het gaat over je zus. - Wat?
We zagen dit filmpje twee weken geleden.
Mijn god.
Ze leeft.
Iemand van ons ontsnapte van een Renautas faciliteit waar Phoebe werd vastgehouden.
Luister, alles wat je gevonden hebt bewijst dat Renautas iets groots van plan is.
Misschien nog groter dan 13 juni.
We gaan hen tegenhouden.
We zijn een team aan het samenstellen om uw zus en anderen te gaan halen,
We kunnen uw hulp gebruiken. - Mijn hulp?
We zijn ontdekt. - Hij leidde hen recht naar ons!
Ik wist het niet. - Luister, vind Noah Bennett.
Te laat.
Micah!
Renautas waardeert uw hulp bij het vinden van hun zwakke verzet.
Wat? Verdomme!
Ga!
En ik ben sindsdien op de vlucht.
Nu ligt het in mijn handen
HEDEN om de waarheid bloot te leggen.
Renautas heeft zowel mijn zus en Hero Truther.
Dus nu,
ga ik die ene persoon zoeken die hen kan stoppen.
Iemand die weet hoe ze te werk gaan.
Noah Bennett.
Hij verschuild zich.
Ze zoeken hem.
Hij heeft een nieuwe naam. TED BARNES
Maar het is zeker hem.
Hij verliet Primatech na 13 juni.
Maar weet hij dat Renautas nieuw leven heeft ingeblazen in het bedrijf?
Dat ze zijn methodes gebruiken om onschuldige mensen te vinden en er op te jagen,
hij was de man met het plan.
En ik heb zijn hulp nodig.
WORDT VERVOLGD IN...
HEROES REBORN
Vertaling & Controle: Janty
Sync x265: Kelly1968