Keuken is klaar.
Ik ben moe.
Ik niet. - Ik ook niet.
Mijn geeuw was code voor laten we naar boven gaan.
Sorry, maar ik heb de boekenclub morgen op bezoek. Ik moet dit uitlezen.
Heb je dat boek al niet gelezen? - Al tweemaal.
Je moet "Lovers in Bondage" meer dan één keer lezen?
Welk deel van dit boek was niet duidelijk? Ik bedoel...
Hij levert de pizza, ze heeft niet genoeg geld om te betalen,
ze regelen iets.
Laat al je sarcastische commentaar maar horen.
Eén van de vrouwen van onze boekclub kent de auteur.
Noelle Devereux gaat in ons huis zijn morgenavond.
Ze gaat hier in ons huis zijn?
Gaat een V & A doen
of gaat ze gewoon uitleggen in helder detail hoe een tip te leggen ...
in een A?
"Lovers In Bondage" is niet alleen het best verkochte boek in dit genre
sinds "50 Shades of Grey". Dus voordat je oordeelt, je wilt het misschien lezen.
Mag ik? Gewoon een snelle blik?
Laten we eens kijken.
"Als Derek vakkundig aan mijn navel knabbelde,
mijn ogen rolden terug in hun kassen. "
Klinkt als The Exorcist.
Het is gemakkelijk om lachen als je een zin uit zijn context haalt.
Je hebt gelijk, schat. Dat was waarschijnlijk gewoon een geïsoleerd incident.
Laten we eens hier kijken.
Prima. "Derek haalde nooit zijn vleugels op de pilotenschool,
maar was duidelijk een ervaren oerwoudpiloot. "
Schat, kom terug! Ik moet weten hoe het boek eindigt!
McKenna. - Noem me "Cassandra."
Juist. Je blijft 24 uur per dag in je rol,
maar, dit is gewoon een bijeenkomst tussen de filmmakers.
We hebben geen acteurs nodig totdat we morgen beginnen met opnemen.
Hey, babe, Lennox is onderweg naar hier.
En alleen als herinnering ze hoeft niet te weten dat we elkaar zien,
Ik wacht gewoon op het juiste moment om het haar te vertellen.
Want ik denk echt niet dat ze zal ...
Hoi, Lennox.
Raad eens?
Ik weet het niet. Jullie zien elkaar?
Ik wachtte gewoon op de juiste gelegenheid
dat je het zou afluisteren.
En je dacht dat dit gênant zou kunnen zijn.
Zander is zo onprofessioneel!
Hij gaat met het meisje dat Cassandra speelt.
En dat is een probleem, omdat ...
De rol is gebaseerd op mij.
Het is zo duidelijk wat hij doet.
Absoluut.
Nee, ik begrijp het niet.
Hij had geen interesse in haar toen ze gewoon een cheerleader was.
Zodra ik haar leerde om zoals ik te zijn ...
Ze draagt zelfs mijn kleren ...
Zander viel voor haar.
Ik snap het. Je wilt weer samen zijn met Zander.
Nee, ik heb geen gevoelens voor hem.
Dat is waarom ik niet wil dat hij met mij gaat.
Via haar. Terwijl ze mij is.
Ik wed dat hij zelfs denkt aan haar als ze ...
Precies hetzelfde gebeurde in deze Noelle Devereux roman.
Het hoofdpersoon Dominique bindt haar houseboy Enrico vast
en ze zal hem alleen maar voeden als hij haar seksuele gunsten verleent.
Hoe is dat zoals wat ik zei? - Het is het niet.
Ik hou gewoon van over dit boek te praten.
Dit is de eerste keer dat iedereen van de boekclub het hele boek las.
Toen ik je boek las, ik dacht dat mijn water brak,
maar het bleek dat ik gewoon opgewonden was.
Dank je voor dat beeld, Nancy.
Ik ga dat citaat op de achterkant van mijn volgende boek zetten.
Was Dominique gebaseerd op u?
Ze zeggen van te schrijven wat je weet,
echter, ik ken meer knopen dan Dominique.
Het is boekclubavond, weet je nog?
Ik vergat het. Weet je waarom, schat?
Omdat de neonverlichting "Adult Bookstore" buiten niet aan was.
Omdat mijn boek gewoon obsceen is, toch?
Als het lederen masker past.
Noelle, dit is mijn echtgenoot, Joe, die net wegging.
Wacht. Niet weggaan.
Heb je mijn werk gelezen?
Geloof me, ik heb ... Ik heb genoeg gelezen.
Wat vond je niet goed?
Je kan het me vertellen. Ik ben niet gemakkelijk beledigd.
Nee. Ik ben genoeg getrouwd om te weten dat ik niets te zeggen heb.
Mannen.
Zie je? Ik was respectvol voor je gasten.
Het maakt niet uit wat voor soort onzin ze schrijft.
Ik heb het ontdekt.
Het is niet dat je Noelle's boeken niet goed vindt.
Het is dat je het niet begrijpt. - Nee, schat, ik begrijp het.
Ik begrijp dat het licht verbloemde, slecht geschreven ladyporn is.
De enige reden dat zij deze literatuur produceert
is omdat ze niet getalenteerd genoeg om het anders te ... Hi!
Joe heeft wat sterke emoties over ...
J.K. Rowling.
De boeken van Harry Potter
zijn slechts licht verbloemde slecht geschreven ladyporn.
We weten allemaal wat die toverstokjes echt symboliseren.
Magic ...
Kan ik je met iets helpen?
Een rustige plek om gewoon even te bellen.
Langs daar.
Nu gaat ze de boekclub vertellen wat je zei en dan gaan ze me mijden.
Ze gaan me verschrikkelijk mijden.
Je moet je bij haar verontschuldigen. - Prima.
Het ging naar voicemail.
Kan je geloven hoe nuchter iedereen is vandaag?
Ik ga dat nu regelen.
Dus, Noelle ...
Wat ik zei ...
Over J.K. Rowling? - Ja, ja.
Dat was echt niet de bedoeling dat je het hoorde en ...
Het spijt me heel erg.
Nee, dat doe je niet.
Vertel me meer. - Wat?
Ik word overal gevleid waar ik kom.
Ik weet nooit of iemand eerlijk is.
En eerlijk gezegd, het horen van negatieve dingen over mijn boek
windt me echt op.
Zeg dat nog eens?
Zeg me dat het onzin is. Vertel me dat ik niet kan schrijven.
Zeg me dat bij elke toetsaanslag,
Ik mezelf verlaag.
Misschien kan ik je een één-ster review ergens online schrijven of iets dergelijks.
Nee, Joe.
Zeg het me in mijn gezicht.
Kijk in mijn ogen
en vertel me dat ik een slechte, slechte schrijver ben.
Mijn vrouw is met haar boekclub hier vijf meter vanaf.
Natuurlijk. - Wat ben je ...
In het geval je me later wilt bekritiseren.
Ik geniet van je diepgaand inzicht.
Kaas en crackers?
Wat? - Kaas en crackers.
Voor de dames. Voor bij de wijn.
Dus dit is de eerste keer dat we Cassandra zien in de film,
in plaats van daar te bloggen, saai,
wat als Sam deze scooter gebruikt voor, zowat een gave close up,
zodat we haar hele appartement zien en we haar daar ontdekken?
Dat is een meer spannende manier om haar te ontmoeten.
Goed idee, Zander. - Het was mijn idee.
Echt waar?
Het is ...
Het gaat niet over de eer.
Het gaat over het goede idee. - Je hebt gelijk.
Maar het was mijn idee.
Zander, ik denk dat ik weet waarom je McKenna's idee wilt gebruiken.
Omdat het het beste is voor de film.
Nee, omdat je in haar broek wilt geraken.
Wat, terloops, mijn broek is.
Kunnen we beginnen met opnemen?
Ik moet mijn oma's scooter direct terugbrengen.
Ik merkte dat haar zuurstoftank is bevestigd.
We moeten beginnen.
Ik waardeer het dat je je bij Noelle verontschuldigde.
Je vroeg me om me te verontschuldigen, dus dat is wat ik deed.
Hoe reageerde ze? Was ze open voor wat je te zeggen had?
Ja, ze was ... Ze was open.
Wijd open, eigenlijk.
Wat betekent dat? - Schat, ze ...
Ze maakte zich geen zorgen over mijn excuses.
Mijn beledigingen wonden haar op.
De waarheid is ...
Je vuile boekje vriendin versierde me.
Je denkt dat elke vrouw op je valt.
Het is mijn last. Ik bedoel ...
Denk je dat ik de keuze heb?
Ik denk dat je probeert het echte probleem te vermijden.
Lezen over vrouwen zo machtig als Noelle's personages laat je een beetje kronkelen.
Ik denk dat je moet toegeven dat dit een deel van de slaapkamer is
waar je niet zo vrij bent als je denkt dat je bent.
Ik ben waanzinnig comfortabel in elk deel van de slaapkamer.
Behalve als een vrouw de leiding heeft.
Ik zeg het je, Noelle versierde me. Weet je wat?
Ik zal het je bewijzen.
Wacht. Wacht even.
Kijk eens aan. Ze gaf me haar visitekaartje. Zie je dat?
Ik denk dat dat bewijst dat ze me ook wil.
Ze liet een hele stapel op de tafel
wat duidelijk betekent dat Noelle ook de tafel wil.
Van wat ik lees in het boek, alles met benen is goed.
Als Sam de opname begint met de poster achter het bed.
Als voorbode van wat er gaat gebeuren. - Dat zal gaaf zijn.
Waar kwam dit idee vandaan?
Waarom? Hou je van het idee of niet?
Ik wil weten van wie het was.
Was het van jou, McKenna?
McKenna.
Wie is deze McKenna?
Was het van jou, Cassandra?
Je hebt het tegen mij. Nee.
Dan wiens idee was het?
Mijne. Ontsla me alsjeblieft niet.
Een voorspellende poster. Ik vind het leuk.
Ik wilde alleen maar weten wie te danken. Bedankt, Sam.
Rory kan niet komen. Hij heeft klierkoorts.
We moeten de one-night stand scene vanavond opnemen
en we hebben geen andere acteur om de man te spelen waarmee Cassandra is.
Ik zal het doen.
Ik weet wie we konden hebben. Zander.
We hebben dit de afgelopen dagen gerepeteerd.
En hij is de enige man hier. - Hey.
Weet je wat? Ik zal het gewoon moeten doen.
Het is het beste voor de film.
Ben je geen held?
Kies een stropdas. - Voor wat?
Ik ga je laten zien dat ik me niet bedreigd voel als een vrouw de controle heeft.
Ga je gang, bind me vast.
Ik kan dat doen.
Dit zijn Ryder's stropdassen.
Hoe goed de sex ook is, ik ga geen $ 300 stropdas ruïneren, lieverd.
Nu ben je mijn gevangene.
Dus, kijk, um ...
Misschien in plaats van al die erotica te lezen
je zou een padvindergids moeten nemen.
Ik kan het beter doen? - Je kunt het beter doen? Laat me zien.
Wat heb je? Dit is strak.
Daar ga je. - Leuk.
Dus, kijk, schat ...
Als je me ooit vastgebonden krijgt,
Wat ben je van plan met mij te doen?
Ik weet het niet. Wat wil je dat ik doe?
Je weet wel, schat, ik ben niet echt zeker of je klaar bent
voor de rol van de dominatrix.
Het is zo dat de dominatrix ...
Ik heb dat al vier jaar willen doen.
Luister ... - Wie ben jij? Houdini?
Nee, het is gewoon dat ...
Ik heb wat nagedacht en ik denk dat misschien
we iemand anders
in de slaapkamer moeten brengen om ons te helpen.
En dat is hoe je de juiste dubbele knoop maakt.
Ga Wolverines!
Ik denk dat iemand net een badge verdiende.
Ik heb slagroom en marshmallows nodig.
En Graham crackers. En chocolade!
Wordt het kinky hier of maken we s'mores?
Ik kan multitasken.
Niet bewegen.
Hey, Nancy.
Weet je het zeker? Ik kom er zo aan.
Joe? Nancy gaat bevallen,
Bob is in Frankrijk, en ik ga haar naar het ziekenhuis brengen.
Moet ik je losmaken?
Schat. Ik heb het onder controle!
Deze dingen zijn eigenlijk strakker dan ik dacht, lieverd.
Komaan!
Mel? Joe?
Ik denk dat ik hier mijn telefoon achterliet.
Is er iemand thuis?
Hallo? - Mel!
God zij dank! Kun je naar hier komen, schat?
Heb een beetje hulp nodig, schat.
Mel?
Hallo, Joe.
Bedankt, padvinders.
Kijk dit eens.
Hoofdstuk zeven in persoon.
Ik waarschuw je dame ...
Mijn voeten zijn dodelijke wapens.
Zeker. Doe alsof je dit niet wilt.
Ik wil niet. Ik wil dit niet.
Ik kan tussen de regels lezen.
Er zijn geen regels. Ga weg.
Je bent een verschrikkelijk persoon. Je schrijft verschrikkelijke boeken.
Verschrikkelijk?
Dat is een beetje hard.
Kom op, kijk naar je. Je schrijft obsceniteit.
Je bedreigt een man in zijn eigen huis.
Ik schrijf vrouwelijke erotica.
Je kunt niet eens toegeven wat je doet. Dame ...
Je schrijft porno!
Ik weet het!
Ik wilde kinderboeken schrijven maar de markt is oververzadigd.
Ik leef in een leugen. Ik voel me zo beschaamd.
Pardon. Voordat je instort, kun je me misschien losmaken?
"Noelle Devereux" is niet eens mijn echte naam.
Ik ben eigenlijk Suzy Dorfman.
Mijn uitgever vond dat niet sexy genoeg.
Ik heb geluk gehad met één boek
en nu moet ik dit beeld in stand houden.
Ik doe geen bondage.
Ik doe niet eens graag een riem aan mijn hond.
Noelle, Suzy ... Wie je ook bent.
Ik begin echt het gevoel in mijn handen te verliezen.
Natuurlijk, natuurlijk. Het spijt me zo.
Dat is echt strak.
Ja, dat is. Ja.
Laat me bovenop. - Prima.
Is dat het beste wat je kunt doen? Je krijgt het niet eens los.
Als je wilt stoppen met tegenwerken en je ontspannen ...
Ik ...
Wat verdomd? - Mel!
Schat ... dit is niet hoe het eruit ziet.
Noelle kwam langs omdat ze haar telefoon verloor.
Het is waar. Ik liet hem hier, maar ik ... Ik weet alleen niet meer waar.
En je dacht dat op-en-neerspringen op mijn man je geheugen kan opfrissen?
Cassandra, je ontmoette mijn personage op een feestje
en je denkt dat hij schattig is.
Eigenlijk is ze gewoon dronken.
Dus we staan op het punt te kussen en het zal overgaan van de schoenen bij het bed
net als de voorspellende poster.
Dat was mijn idee.
Ik weet het, Sam. Hou je mond.
En we draaien.
Dit is het deel waar je zegt actie, Lennox.
Ja, ik kom er wel.
Actie of wat dan ook.
Weet je, ik ... ik ken niet eens je naam.
En je hoeft dat niet. Nu zwijg en maak jezelf nuttig.
Cut! - Wat ... wat ... Wat is er mis?
Niets. Dat was een mooie opname. Ik denk dat we het hebben.
Oké, verder.
Nee, want in het script staat dat Cassandra
en one-night-stand man hartstochtelijk zoenen.
Eigenlijk ...
Het zegt dat Cassandra de vreemdeling kust alsof zijn tong een levensreddende elixer is
en ze zal sterven als ze het niet helemaal inslikt.
Oke, je kuste. Begrepen.
Kan ik mijn co-directeur spreken ...
Daar?
Ik dacht dat je geen probleem had dat ik en McKenna daten?
Heb ik niet. Waarom denk je dat?
Komaan. Je verpest een belangrijk deel van de film
alleen maar omdat je niet wilt zien dat ik en McKenna kussen.
Wil je echt een andere take?
Ik denk dat de integriteit van je script en de gelegenheid het vragen.
"Integriteit van mijn script."
Prima. Laat baby zijn fles hebben.
Het spijt me. Ik ben geen slecht persoon.
Ik heb dit personage gespeeld dat ik niet ben,
en het liep gewoon uit de hand.
Geloof me alsjeblieft. - Het is in orde, Noelle.
En hier is je telefoon.
Noem me Suzy. Ik ben echt Suzy.
Ik beloof dat ik ga stoppen met het schrijven van deze rotzooi.
Wacht. Niet voordat je klaar bent met "Lovers In Bondage twee", toch?
Waar lach je voor?
Omdat ze helemaal nep is.
Waarom kan je je niet laten gaan? Wat zit je echt dwars?
Je wilt weten wat me stoort? Ik begrijp het niet
waarom je deze porno moet blijven lezen.
Ik begrijp niet waarom je naar al die links moeten kijken
dat Charlie je altijd stuurt.
Ik heb die foto's nooit geopend.
Een op de tien.
Oké, vijf op de tien.
Dus, we zijn het eens.
Mannen en vrouwen hebben elk hun eigen porno.
Prima, dat is zo. Maar we hebben geen clubs die er aan gewijd zijn.
We genieten van onze porno alleen en beschaamd
zoals God het heeft bedoeld.
Mijn punt is, duidelijk winden andere dingen mannen en vrouwen op.
Ik snap het. Mannen, we willen onze foto's.
Vrouwen, jullie hebben graag je verhalen.
Ja, want mannen zijn visueel en vrouwen zijn beter.
Je houdt van verhalen, hè?
Ik heb een verhaal voor je.
Het gaat over deze ongelooflijk knappe
voormalige Wall Street titan die wanhopig behoefte had aan een baan.
Niet nu, gaat niet gebeuren.
Je zult dit verhaal willen horen want het heeft een geweldig einde.
Dus, op een dag, deze, ...
Deze ..
Verbazingwekkende mannelijke man,
gebouw met mannelijkheid.
Kwam aan de deur van deze
zeer, zeer prachtige blondine.
Was ze sexy? - Zeer. Zeer.
Ga dan verder.
Uiteraard nam ze hem meteen in dienst.
En elke ochtend, hij zou haar koffie zetten.
En hij zou naar haar kijken als ze dat kopje koffie aan haar lippen bracht.
En als ze dat kopje koffie nam
en langzaam die dikke, donkere, bruine vloeistof dronk ...
Nee, nee. Nee. Niet sexy.
Het spijt me, dit is mijn ... Het is mijn eerste roman.
Wil je me even geven?
Dus elke ochtend,
als ze haar koffie zou drinken,
ze zou over haar kop kijken
naar die waanzinnige man en zou ze zich afvragen
hoe het zou voelen als hij ...
haar tegen zich zou drukken met al zijn ...
Man ...
Mannelijkheid.
Niet slecht.
Maar, ik weet het niet, het gaat nog niet op mijn nachtkastje liggen.
Nou, een nacht in New Jersey,
deze hete hengst kon het niet meer aan.
En hij gaf toe aan zijn verlangen om deze hete blonde te nemen.
Op dat moment,
zijn lippen raakten haar aan voor de eerste keer ...
Bingo! Boven, nu. - Wacht even!
Ik ben nog niet klaar. - Ik hoop van niet.
Je schreef een stomende scène, Lennox.
En ze doen het goed.
Moet geweldig zijn om je droom gerealiseerd te zien.
Weet je waar ik nog van droom?
Zwijg.
Ik denk niet dat ze acteren.